Shopping Francais - Le Citizen Hotel

Le Citizen Hotel bénéficie d’une situation exceptionnelle, au bord du Canal Saint
Martin, ancien quartier populaire devenu probablement le plus branché du moment
à Paris avec ses cafés et restaurants trendy, ses galeries d’art et ses concept stores
pointus.
Voici une petite sélection d’adresses que nous aimons particulièrement et qui, nous
l’espérons, vous permettront des séances shopping inspirées !!!!
NB : cet itinéraire pas à pas représente environ 1h de ballade…
QUAI DE VALMY
1. ARTAZART
83 quai de Valmy
www.artazart.com
Lundi-Vendredi 10h30-19h30
Samedi 11h-19h30
Dimanche 13h-19h30
Comment y aller ? Impossible de louper la façade orange de cette galerie/librairie
d’art située juste de l’autre côté du Canal, en face de l’hôtel.
Qu’y trouve-t-on ? C’est ici que les designers, architectes mais aussi tous les
Parisiens branchés viennent puiser une part de leur inspiration grâce à une sélection
riche et pointue. Si vous avez aimé feuilleter les livres de design dans la salle de petit
déjeuner de l’hôtel alors foncez chez Artazart car ils viennent tous de là ! Prévoyez un
peu de temps car vous aurez certainement envie, tout comme nous, d’explorer tous
les rayons…
2. ANTOINE ET LILI
95 quai de Valmy
www.antoineetlili.com
Mardi-Samedi 11h-20h
Dimanche-Lundi 11h-19h
Attention : fermetures occasionnelles entre 14h30 et 15h30…
Comment y aller ? Depuis chez Artazart, tournez à gauche en sortant et remonter
le long du Quai de Valmy.
Depuis l’hôtel, traversez le canal par la passerelle du pont tournant puis tournez à
droite pour remonter le long du canal. Vous ne pouvez pas louper les façades colorées
d’Antoine et Lili !!!
Qu’y trouve-t-on ? Tout d’abord connus pour leur propre marque de vêtements,
Antoine et Lili propose désormais des objets et vêtements du monde entier, joyeux
mix d’urbain et d’ethnique. Vous y trouverez des bijoux et des accessoires, des objets
de déco intérieure, des vêtements pour adultes et enfants et des petits trésors
d’artisanat du monde entier. Un shopping ludique et joyeux !!
RUE DES VINAIGRIERS
3. LA GALERIE VEGETALE
29 rue des Vinaigriers
www.lagalerievegetale.com
Mardi-Dimanche 10h30-19h30
Comment y aller ? Depuis chez Antoine et Lili, redescendez le quai de Valmy le
long des vitrines du magasin puis descendez les escaliers sur votre droite : ils vous
conduiront directement à la rue des Vinaigriers.
Depuis l’hotel : traversez le canal par la passerelle du pont tournant puis tournez a
droite pour remonter le long du canal. Apres quelques pas prenez les escaliers sur
votre gauche ils vous conduiront directement a la rue des Vinaigriers
Qu’y trouve-t-on ? Parmi tous les concept stores du quartier, celui ci remporte le
prix de la créativité ! Le summum de la création florale ! Et une merveilleuse source
d’idées pour décorer votre intérieur…
4. PHILIPPE LE LIBRAIRE
32 rue des Vinaigriers
Mercredi-Dimanche 10h30-19h30
Comment y aller ? Depuis la Galerie Végétale il suffit de traverser la rue des
Vinaigriers pour arriver au numéro 32.
Depuis l’hôtel : traversez le canal par la passerelle du pont tournant puis tournez à
droite pour remonter le long du canal. Apres quelques pas prenez les escaliers sur
votre gauche ils vous conduiront directement à la rue des Vinaigriers
Qu’y trouve-t-on ? dans un tout petit espace, un bric-à-brac de bandes dessinees.
Les collectionneurs adoreront !
5. LA PETITE FACON
25 rue des Vinaigriers
<www.lapetitefacon.com>
Mardi-Samedi 11h30-19h30
Comment y aller ? On retraverse la rue depuis la librairie…ou bien, depuis l’hôtel :
traversez le canal par la passerelle du pont tournant puis tournez à droite pour
remonter le long du canal. Après quelques pas prenez les escaliers sur votre gauche ils
vous conduiront directement à la rue des Vinaigriers
Qu’y trouve-t-on ? Des petites robes fabriquées sous vos yeux, des tours de lits
pour berceaux… bref de merveilleux cadeaux, pièces uniques, que vous ne trouverez
nulle part ailleurs que dans cette adorable boutique !
NB : shopping enfants : voir aussi Antoine et Lili, Agnès B, Ultra Orange et Liza Korn
RUE DE MARSEILLE
6. AGNES B
Femmes /Enfants : 13, rue de Marseille
Hommes : 1, rue Dieu
<www.agnesb.com>
Mardi-Samedi 11h30-19h30
Comment y aller ? Au bout de la rue des Vinaigriers (en allant vers le Canal),
remontez les marches et descendez le canal sur votre droite. Au deuxième croisement
à droite vous trouverez la rue de Marseille, qui part juste en face du célèbre Café
Prune.
Depuis l’hôtel : traversez le canal par le pont tournant puis tournez à gauche pour
descendre le long du canal. Au premier croisement sur votre droite vous trouverez la
rue de Marseille, qui part juste en face du célèbre Café Prune.
Qu’y trouve-t-on ? On ne présente plus cette marque, emblème de l’élégance
simple. Dans la superbe boutique de la rue de Marseille, vous trouverez également
des bijoux, des films ou quelques objets d’art et d’artisanat sélectionnés par la
créatrice toujours très investie aussi bien dans le monde de l’art que dans les
associations humanitaires.
7. LE CENTRE COMMERCIAL
2, rue de Marseille
<www.centrecommercial.cc>
Lundi : 14h-19h
Mardi-Samedi 11h30-20h
Dimanche 14h-19h
Comment y aller ? En sortant de la boutique Agnès B, il vous suffit de traverser la
rue…
Depuis l’hôtel : traversez le canal par le pont tournant puis tournez à gauche pour
descendre le long du canal. Au premier croisement sur votre droite vous trouverez la
rue de Marseille, qui part juste en face du Café Prune.
Qu’y trouve-t-on ? Des vêtements de marques françaises, britanniques et
danoises ainsi qu’une large sélection de la marque franco-brésilienne Veja. Mais aussi
des vélos d’occasion, des meubles chinés et quelques oeuvres d’art. La boutique est
superbe et vaut à elle seule le détour…A voir absolument !
8. DU PAIN ET DES IDEES
34, rue Yves Toudic
Lundi-Vendredi : 7h-20h
Fermé le week-end
Comment y aller ? En sortant du Centre Commercial, tournez à gauche et arrêtez
vous au bout de la rue !
Depuis l’hôtel : traversez le canal par le pont tournant puis tournez à gauche pour
descendre le long du canal. Au premier croisement sur votre droite vous trouverez la
rue de Marseille, qui part juste en face du célèbre Cafe Prune. Remontez la rue de
Marseille jusqu’au carrefour avec la rue Yves Toudic.
Qu’y trouve-t-on ? Lors de toute séance shopping, une pause gourmande s’impose !
Vous arrivez ici chez notre fournisseur de pain et de croissants. Ici, tout est beau et
bon, et même si vous n’avez pas très faim, c’est un pur régal pour les yeux !
RUE BEAUREPAIRE
9. RENHSEN
22, rue Beaurepaire
<www.renhsen.com>
Lundi-Samedi : 11h-19h30
Dimanche : 14h-19h30
Comment y aller ? Depuis la rue de Marseille, tournez à gauche dans la rue Yves
Toudic (après votre arrêt à la boulangerie donc…) et vous trouverez la rue
Beaurepaire au prochain croisement.
Depuis l’hôtel : traversez le canal par le pont tournant puis tournez à gauche pour
descendre le long du canal. Au premier croisement sur votre droite vous trouverez la
rue Beaurepaire, dont le célèbre Café Prune fait l’angle...
Qu’y trouve-t-on ? De superbes jeans en toile japonaise à la coupe épurée. Beau,
simple et élégant.
10. POTEMKINE
30, rue Beaurepaire
<www.potemkine.fr>
Lundi : 11h-19h
Mardi-Samedi : 11h-20h
Dimanche : 14h30-19h
Les propriétaires du Potemkine vous invite à découvrir leur fabuleuse sélection de
DVD : de l’intégrale de Fellini à celle d’Eisenstein, les passionnés de cinéma
trouveront ici de véritables trésors. N’hésitez pas à demander aux propriétaires si
vous recherchez un film rare que vous ne trouvez pas en rayon. Ils feront tout leur
possible pour vous l’obtenir…
Comment y aller ? En remontant la rue Beaurepaire en direction du Canal depuis
la boutique Renhsen.
Depuis l’hôtel : traversez le canal par le pont tournant puis tournez à gauche pour
descendre le long du canal. Au premier croisement sur votre droite vous trouverez la
rue Beaurepaire, dont le célèbre Café Prune fait l’angle...
ET A DEUX PAS, DANS LE MARAIS…
11. MERCI
111, Bd Beaumarchais
Lundi - Samedi : 10h-20h
Comment y aller ? Descendez la rue Beaurepaire en direction de la Place de la
République. Traversez celle-ci en diagonale et rejoignez le Boulevard du Temple.
Descendez celui ci en direction de Bastille. Le boulevard du Temple devient le
Boulevard des Filles du Calvaire puis le Bd Beaumarchais.
Depuis l’hôtel : traversez le canal par le pont tournant puis tournez à gauche pour
descendre le long du canal. Au premier croisement sur votre droite vous trouverez la
rue Beaurepaire, que vous devez prendre en direction de la place de la République.
Ensuite… suivez les indications ci-dessus pour rejoindre le Bd Beaumarchais.
Comptez 15-20mn pour aller de l’hôtel au concept store MERCI.
Qu’y trouve-t-on ? MERCI est le plus récent des grands concept-stores Parisiens et
très certainement notre préféré !!! Dans un lieu absolument sublime, vous pourrez
faire le plein d’idées mode ou déco dans une gamme de prix extrêmement large.
Bon à savoir, une part des recettes est reversée à des associations caritatives…
C’est un endroit où les Parisiens se rendent aussi juste pour le plaisir, pour un
déjeuner ou un simple café … Si vous n’avez le temps que pour une seule adresse
shopping pendant votre séjour, alors n’hésitez pas, celle-ci est la bonne !!!