DOSSIER DE PRESSE

www.mairie11.paris.fr
ANNONCE
E
S
S
E
R
P
E
D
R
E
I
S
S
O
D
Vie nocturne dans le 11e :
de nouveaux outils pour la médiation
Présentation à la Presse le Vendredi 1er juin 2012, à 18h.
A « l’Alimentation générale », 64, rue Jean-Pierre Timbaud.
Sommaire:
- Communiqué de presse
- BruitParif, observatoire du bruit en Île-de-France
- Les Pierrots de la Nuit
- Les Correspondants de Nuits
1/5
www.mairie11.paris.fr
ANNONCE
E
S
S
E
R
P
E
D
E
U
Q
I
N
U
M
M
CO
14 mai 2012
Vie nocturne dans le 11e :
de nouveaux outils pour la médiation
Présentation à la Presse le Vendredi 1er juin 2012, à 18h.
A « l’Alimentation générale », 64, rue Jean-Pierre Timbaud.
A l’occasion de la pose de sondes acoustiques nouvelle génération rue Jean-Pierre
Timbaud, le Maire du 11e Patrick Bloche et Stéphane Martinet, Adjoint au Maire, chargé de
la culture, présenteront à la presse un point d’étape de la médiation que la municipalité
a engagée auprès des établissements et des riverains.
La Conférence de Presse se déroulera en présence de l’ensemble des partenaires de
l’opération (Bruitparif, Correspondants de nuit, Pierrots de la nuit…).
Travail, repos, divertissement…, la nuit est propice à de nombreux usages qu’il n’est pas aisé
de faire coexister, notamment sur un espace public très fréquenté.
Favoriser les conditions d’un vivre-ensemble plus harmonieux en conciliant la vie festive
et, notamment, la quiétude des riverains, est une problématique parisienne récurrente dont
s’est saisie la Mairie du 11e, dans un des secteurs les plus denses de Paris.
Dès 2008, en raison de leur forte concentration en bars et restaurants particulièrement
fréquentés, les rues Jean-Pierre Timbaud et Saint-Maur ont été intégrées, à la demande du
Maire du 11e arrondissement, au périmètre d’application de l’arrêté portant sur l’interdiction
de consommation et de vente d’alcool sur la voie publique. Ce dispositif, qui vise à
réduire le binge-drinking, n’a pu à lui seul répondre à l’ensemble des questions posées.
Organisés en novembre 2010 par la Ville de Paris, les Etats-Généraux de la Nuit avaient
réuni, sous l’impulsion du Maire de Paris Bertrand Delanoë, et la responsabilité de Mao
Peninou, Adjoint au Maire de Paris, l’ensemble des acteurs de la nuit et permis de lancer une
expérimentation dans plusieurs domaines, dont les relations entre riverains et nuit festive
ainsi que la prévention des conduites à risque.
Associations de riverains et d’établissements, Correspondants de nuit, Pierrots de
la nuit, Commissariat du 11e : c’est grâce au rôle déterminant qu’ont joué chacun de ces
acteurs que la médiation engagée rue Jean-Pierre Timbaud, véritable déclinaison à l’échelon
de l’arrondissement des pistes de travail retenues lors des Etats-Généraux parisiens de la
nuit, a pu se mettre en place.
Aujourd’hui, le dispositif innovant mis au point par Bruitparif va permettre l’enregistrement
objectif de l’émission sonore au sein de la rue.
Contact presse :
Fabrice NOIROT, Directeur de la communication
Tél : 06.99.83.74.24 // Mail : [email protected]
2/5
www.mairie11.paris.
ANNONCE
S
T
N
A
N
E
V
R
E
T
LES IN
Bruitparif
« L’observatoire du bruit en Île-de-France » est une association créée
en 2004, à l’initiative du Conseil régional d’Île-de-France, à la demande
des associations de défense de l’environnement.
C’est également un lieu de concertation qui fédère les principaux
acteurs de la lutte contre le bruit regroupés en 6 collèges : la Région
Île-de-France, les services et établissements publics de l’Etat, les collectivités territoriales, les activités
économiques, les professionnels de l’acoustique et les associations de défense de l’environnement et
de protection des consommateurs.
C’est enfin une structure qui travaille en partenariat aux échelons régional, national et international.
Bruitparif œuvre à la réalisation de trois missions principales :
- Mesurer et évaluer l’environnement sonore (réseau de surveillance, laboratoire d’exploitation et d’analyse
du bruit, recherche et développement).
- Accompagner les politiques publiques (application de la directive européenne 2002/49/CE sur le bruit
dans l’environnement, Forum des Acteurs franciliens pour une meilleure gestion de l’environnement
sonore).
- Sensibiliser les Franciliens à l’importance de la qualité de l’environnement sonore et aux risques liés
notamment à l’écoute des musiques amplifiées.
Bruitparif
9, impasse Milord - 75018 PARIS
Tél. : 01.75.00.04.00 / Fax. : 01.75.00.04.01
[email protected] - www.bruitparif.fr
3/5
www.mairie11.paris.
ANNONCE
S
T
N
A
N
E
V
R
E
T
N
I
S
E
L
Les Pierrots de la Nuit,
Brigade d’intervention nocturne
Les Colombines silencieuses - quartier Oberkampf
Lancé par l’Association de Médiation pour un Usage Optimal de la Nuit (A.M.U.O.N.), à l’issu des Etatsgénéraux de la nuit, le dispositif Les Pierrots de la Nuit est une forme innovante de médiation à la fois
nocturne, artistique et sociale. Unique en France, ces équipes d’artistes et de médiateurs sillonnent les rues
de Paris pour sensibiliser le public de nuit aux nuisances sonores qu’il peut créer lors de ses sorties et à
leurs conséquences.
Ces nouvelles brigades d’interventions artistiques utilisent le verbe, la comédie, le mime ou la danse pour
rencontrer dans l’espace public les riverains, les responsables des établissements, les usagers de la nuit et
les sensibiliser à une approche plus calme et plus respectueuse de cet espace de vie partagé.
Dans le 11e arrondissement, les Pierrots de la Nuit effectuent régulièrement des interventions dans les
quartiers d’Oberkampf, de Bastille, de Faidherbe-Chaligny ainsi que de la rue Amelot. Dans le secteur des rues
Oberkampf et Jean-Pierre Timbaud, un dialogue a été engagée, sous l’égide de la Mairie d’arrondissement,
avec les établissements dans le but de faciliter les interventions des Pierrots de la Nuit.
A.M.U.O.N. / Les Pierrots de la Nuit / 100, Rue Réaumur / 75002 Paris / 09 65 22 10 23
4/5
www.mairie11.paris.
ANNONCE
S
T
N
A
N
E
V
R
E
T
LES IN
Les Correspondants de nuit
Dispositif créé en 2004 à Paris, les correspondants de nuit, dont
l’activité est très appréciée des riverains, assurent une présence de
proximité très efficace dans le cadre de la politique de prévention
de la Mairie de Paris.
Ils tendent à résoudre les conflits qui perturbent la vie du quartier.
Ils interviennent et tentent, par le dialogue, de faire cesser les
troubles s’ils existent réellement, ou de calmer les esprits en
trouvant un terrain d’entente susceptible de rendre leur tranquillité
aux habitants.
Au cours de leurs rondes ou sur appels des habitants, ils agissent
avec un rôle de médiateur pour régler les différends entre personnes
ou bien en cas de nuisances sonores.
De 16h à minuit, ils assurent également une veille et signalent
toute dégradation d’équipements municipaux ou de voirie. Dans
les 10e et 11e arrondissements, ce sont ainsi quatorze agents qui
tournent par équipes de quatre.
Le périmètre d’intervention des correspondants de nuit dans le 11e
arrondissement se situe dans le quartier Fontaine au Roi. Leurs
sorties sont également programmées rues Jean-Pierre Timbaud
et Saint-Maur.
Direction de la Prévention et de la Protection - 32, quai des Célestins - 75004 Paris
Sous-direction des actions préventives - 01.42.76.73.48
5/5