Annonceurs - Le ski
Transcription
Annonceurs - Le ski
Concours populaire Du 24 février 2013 Mesdames, Mesdemoiselles, Messieurs et jeunes skieurs Le SC Bellevue de Collombey-Muraz organise son traditionnel concours populaire, ski et peaux de phoque, dans la région de Chalet-Neuf. Ce concours est ouvert à toutes les personnes domiciliées sur le territoire de la Commune, aux membres et invités du SC, avec inscription obligatoire pour le 20 février 2013 au plus tard par notre site internet ou avec le coupon en fond de page à découper et à renvoyer. Le transport et l’abonnement journalier sont à votre charge, sans finance d'inscription. En fonction des conditions météorologiques, le no 1600 vous renseignera si la course est annulée. Tout autre renseignement peut être obtenu auprès de Bruno Turin, président du Ski-Club au 079 623 13 06. Programme Catégorie peaux de phoque Catégorie Géant 1.– 2.– 3.– 4.– 5.– 6.– 7.– 8.– 9.– 10.– Filles 1 Garçons 1 Filles 2 Garçons 2 Dames Hommes Dames Vétérans Hommes Vétérans Vétérans D/H Invités Dès 09 h 00 10 h 00 10 h 30 15 h 00 Année Année Année Année Année Année Année Année Année 2004 2004 1998 1998 1978 1978 1958 1958 1957 et plus jeunes et plus jeunes à 2003 à 2003 à 1997 à 1997 à 1977 à 1977 et plus âgés 11.– 12.– 13.– 14.– 15.– 16.– 17.– 18.– Juniors 1 Juniors 2 Juniors 3 Hommes Dames Vétérans Hommes Vétérans Dames Invités Année Année Année Année Année Année Année 2002 1998 1994 1979 1979 1978 1978 et plus jeunes à 2001 à 1997 à 1993 à 1993 et plus âgés et plus âgés Distribution des dossards au Chalet de Conches Départ en ligne de la course de peaux de phoque devant le chalet du SC à Conches (Parcours Conches–Chalet-Neuf–Pointe de Bellevue). Départ à la douane de Culet pour le géant (Parcours la Douane – Chalet-Neuf) Proclamation des résultats Après la course, la soupe «aux cailloux» est offerte aux coureurs par la buvette de Chalet Neuf, famille Tydtgat, et pour tous au Chalet de SC à Conches, raclette à volonté, aussi au fromage de chèvre. & BULLETIN D’INSCRIPTION – CONCOURS POPULAIRE & INTERNE du 24 février 2013 à découper Nom/prénom Année de naissance Catégorie Domicile A renvoyer avant le 20.02.2013 à Philippe Daves, Route des Vignes 2, 1872 Troistorrents (024 472 37 64) ou inscriptions sur www.ski-club-bellevue.ch sous Activités / inscriptions au Concours populaire 2013 Piquets offerts au concours populaire 2013 Piquets de platine ATHLETICUM Sportmarkets AG, Collombey 500.– Charles Gasser SA, Muraz 500.– Signalisation.ch, signalisation routière, marquage, Martigny, Monthey, Collombey 400.– Entreprise de construction et génie civil, Sabeco SA, Monthey 300.– Piquets d’or Bar Le Yukon, Collombey-Le-Grand 200.– Boucherie Wuilloud, Collombey 200.– Banque Raiffeisen du Haut Léman 200.– Banque UBS, Monthey 200.– BK Isolations, Bobicanec, Collombey-Le Grand 200.– Bureau d’Ingénieurs Jérôme Wiese, Collombey 200.– Buttet Yannick, Muraz 200.– Carraux&Moret SA, bâtiments et travaux publics, Muraz 200.– Constructions métalliques-Serrurerie, Christian Rouiller, Collombey 200.– Ecœur Frères, Collombey 200.– Fabien Parvex, Ferblanterie, Couverture, Sanitaire, Muraz 200.– Frédéric Schmid SA, Ferblanterie, couverture, Muraz 200.– Garage Gachnang Automobiles, Aigle 200.– Garage Maillard Frères, Monthey 200.– Groupement des Garagistes du Chablais valaisan 200.– Granger Josiane, Collombey 200.– Grau électricité, Monthey 200.– Lattion & Bruchez, bureau d’ingénieurs, Muraz 200.– LANDI, Collombey, Rappaz Jean-Claude 200.– Le Jukbox, Collombey-Le-Grand 200.– Missiliez auto électricité, Monthey 200.– Pascal Fournier & Sandra Maccagnan, bureau d’architectes, Bex 200.– M-Road automobile, Gervais Cottet, Muraz 200.– RTB Constructions, Vionnaz 200.– Shop chez Carole, Station Migrol, Vionnaz 200.– Signal SA, signalisations routières et marquages, Massongex 200.– Stadelmann & Fils SA, Transport camion grue, Muraz 200.– Stores-Chablais, Claude Giddey & Fils SA, Aigle 200.– Swiss Facilities Sàrl, Nettoyage/Entretien, Raphaël Granger/Daniel Turin,Muraz 200.– Transportplan Sion SA, bureau d’ingénieur 200.– Piquets d’argent Agence Architecture Philippe Biselx, Collombey 100.– Alexis Turin et famille, Muraz 100.– Andrey Monique et Yvan, Transports, Illarsaz 100.– Anonyme 100.– Bâloise Assurances, Steve Courtion, Vouvry 100.– Barlatey Combustibles, Collombey 100.– Barman & Voeffray, Menuiserie Charpente, Collombey-Le-Grand. 100.– Beneyton Gilles, BCV, Collombey-Muraz 100.– Bernard Torrent SA, Monthey-Collombey 100.– Berrut Amédée SA, Atelier de Charpente, Collombey 100.– Bifrare, machines de restaurants, Muraz 100.– BF Architecture, François Bressoud, Vionnaz 100.– Boucherie Gaëtan Borgeaud, Muraz 100.– Boucherie Planchamp Stéphane, Vouvry 100.– Brandalise SA, Machines pour jardin et forêts, Collombey-Le-Grand 100.– Bureau d’architecte, Priod-Dayer Sandra, Sion 100.– Chablais Machines, Illarsaz 100.– Café Restaurant La Grange au Soleil, Pizzeria, Muraz 100.– Carrosserie Cosimo, Collombey-Le-Grand 100.– Carrosserie du Haut Lac, Zofra Fernand, Collombey-Le-Grand 100.– Composit Protec, Xavier Martig, Collombey-Le-Grand 100.– Coquoz Démolitions et fils SA, Muraz 100.– Cottet Parvex Sandra, Collombey 100.– Droguerie Garrone, Monthey 100.– Détaillant produit Migros, Philippe Mignot, Muraz 100.– Donnet Alain, chauffage sanitaire, Muraz 100.– Dubosson Martenet Sàrl, St-Maurice 100.– Ecoeur Automobiles Collombey–St-Maurice, Willy Ecoeur 100.– Emga, Donnet J. et Fils, Collombey 100.– Erni Emmanuel, sols et rideaux, Collombey 100.– Espace +, Véranda, Olivier Schönmann, Monthey-Collombey 100.– Expert Multimédia SA, Monthey 100.– Fiduciaire Turin Serge, Collombey-Le Grand 100.– Fisa SA, François Fornay 100.– Flash, auto moto école, Malfanti Gérald, Collombey 100.– Fromages Chaudron SA, Muraz 100.– Garage Autoraf SA, Collombey-Le-Grand 100.– Garage ALIZÉ SA, Collombey 100.– Garage de Monthey SA, agence Audi, Monthey 100.– Garage Carrosserie DYNAMIC Center Martig-Menini, Collombey-Le-Grand 100.– Garden-Grenn S.A. Muraz 100.– Giroud Martin, Collombey-Le-Grand 100.– Guérin & Guinnard, électricité, par Jean-Claude Schmid, Muraz-Vionnaz 100.– Guy Rouiller, Scierie, Monthey 100.– Guidetti Sàrl, Gypserie-Peinture, Monthey 100.– Jean Carlo Cornut SA, chauffage, brûleur mazout et gaz, Vouvry 100.– Jo Peinture, Joseph Rizzelli, Collombey 100.– Künzle SA, Fiduciaire et Gérance, Monthey 100.– Klopfenstein Carrelages, Collombey, Aigle 100.– Kurmann et Cretton SA, Bureau technique et d’études Monthey 100.– La Petite Cave, Monthey 100.– Lattion Antoine et Chantal, Pré-Géroux, Muraz 100.– Lattion & Veillard Paysagiste, Muraz 100.– Mailler Electricité SA, Monthey 100.– Metrailler Laurent, Avocat et Notaire, Monthey 100.– MV Fiduciaire, Vieux Mikaël, Muraz 100.– Nax Excursions, Bruttin Pierre-André, Nax 100.– Peinture René-Pierre Giovanola, Muraz 100.– Schmid Philippe, assurances 100.– Pharmacie des Puits, Collombey 100.– Piller Christian, Chauffage-Sanitaire, Illarsaz 100.– Planchamp Jean-Luc, Muraz 100.– Ries Sàrl, Technique Agricole & Manutention, Collombey-Le-Grand 100.– Roger Roulin SA, Terrassements-Gravières, Illarsaz 100.– Roth échafaudages, Gérard Valette, Collombey-Le-Grand 100.– Raymond Rithner, SA Monthey 100.– RETEL Collombey SA, Engineering, Software Automation, Computing 100.– Sandrine et Edgar Vieux Sàrl, Station Agip, Monthey 100.– Tea-Room, Aux Blés d’Or, Illarsaz 100.– Thermival SA, Vouvry 100.– Valaisia, Sàrl, Nettoyage, Fourniture, Epiney Christian, Muraz 100.– Valjardin SARL, Collombey-Monthey 100.– Vaudoise Assurances, par Veuthey Jean-Pierre, Collombey 100.– Wüthrich Béat, Collombey 100.– Piquets de Bronze Avanthay Jean-Claude, Troistorrents 50.– Boucherie Fracheboud Nicolas, Vionnaz 50.– Brem Temporaire SA, Illarsaz 50.– Burdet Geneviève, Collombey 50.– Cafés-Thés CONDOR, Bernard Reymond, Collombey-Le-Grand 50.– Carrosserie des Fosseaux, Bruno Buco, Monthey 50.– Carrosserie STERN, Illarsaz 50.– Claude Fornay, Electricité SA. St-Gingolph 50.– Création Cuisines MB SA, Collombey 50.– Cycles Meynet, Collombey-Le-Grand 50.– Drapel Denis, cuisine, Muraz 50.– Entreprise Forestière Philippe Morisod, Collombey-Le-Grand 50.– Gedil Sàrl, Maçonnerie-Béton-Terrassement-Transports, Collombey 50.– Imprimerie des Colombes, Collombey-Le-Grand 50.– Schürmann & Grept Electricité Sàrl, Le Bouveret 50.– Jugen carrelage import, Collombey-Le-Grand 50.– Laurent et Sylvie Gavillet, Les Neyres 50.– Marbrerie des Plavaux, Alain Bressoud, Muraz 50.– Parvex Christian, Les Neyres 50.– Schmid Daniel, Collombey 50.– Merci à nos généreux donateurs en bons d’achats et divers lots M. Nicolas Rubin, Maire de Châtel, et PDG de la SAEM, Soutiens et lots divers. SAEM, Remontées Mécaniques de Châtel, partenaire privilégié, pour l’excellente collaboration, pour la préparation de la piste de concours et la place à Conches. Restaurant Buvette, Chalet Neuf, Famille Tydtgat Sébatien, offre la soupe aux cailloux aux participants du concours populaire. Missiliez auto électricité, Monthey, un Natel Samsung Galaxy Mini Grau électricité, divers lots, 200.– Office du Tourisme La Chapelle, M. Philippe Adam, 200 € de bons d’achats Athléticum, Collombey, 500.– de bons d’achat Morgins-Sports, Cédric Dubosson, Morgins, 600.– de lots Passe Montagne à Monthey, 650.– de lots Hot Tension à Monthey, 200.– bons d’achats et 300.– de lots Hugo Reitzel, Aigle, cornichons, petits oignons, 200.– lots Breu Sport SA à Monthey, 5 grands services, 300.– sur machine Microjet Disc Cave de la Vélard, Daniel Delaloye, Muraz, un carton de 6 bouteilles de vin Dubosson-Martenet Sàrl, fournitures et travaux au chalet du SC de Conches Au temps du Muguet, Priscillia Francey, un bon d’achat de 50.– Carrosserie 2000, Collombey, un bon pour 1 nettoyage complet + Polish, 300.– Chez Yvette, Café de la Treille, Muraz, 12 bons repas, 240.– Fontannaz Bertrand, Cave de la Tine Vétroz, un bon pour 6 bouteilles de vin Collaud Roland, Collombey, 150.– de vin de chez Jean-René Germanier LANDI, Collombey, Jean-Claude Rappaz, divers lots McDonalds, Collombey, 20 bons menu Small &150 bons frites, soit 532.– Manoir du Vigneron, Vionnaz, Corinne et Philippe Ebner, 10 bons fondue, 240.– Optic 2000, Parc du Rhône à Collombey, lunettes masques, 400.– Pfefferlé & Cie SA Collombey, quincaillerie-outils-fers-sports, 150.– bons d’achats Garage Udressy STU, Collombey, Régis Udressy, 3 bons pneus 150.– Pizzeria Le Napoli, Granger Marie-Rose, Collombey-Le-Grand, 10 bons pizza Restaurant Le Vieux Moulin, La Chapelle d’Abondance, 2 bons repas 60 € Restaurant L’Auberge de La Fontaine, Collombey-Le-Grand, 2 bons Repas 100.– Restaurant L’Auberge de Vouvry, Braendle Martial, Vouvry, 2 bons repas 100.– Restaurant Le Rivage chez Monmom, St-Gingolph, 4 bons filets de perches 136.– Restaurant, Les Fontaines Blanches, Fam. Rey-Mermet, Morgins, 2 bons repas 100.– Café Restaurant, La Grange au Soleil, Pizzeria, Muraz, 4 bons pizza. 80.– Café Restaurant La Marmotte, Plaine Dranse, Châtel, 40 € Restaurant d’altitude, La Chaux des Rosées, Plaine Dranse, Châtel, 2 bons repas 50 € Café Restaurant Le Central, Gisi Séverine, Collombey, 2 bons repas, 100.– Café Restaurant L’Etoile, Chez Fatima, Collombey, 2 bons Gambas, 100.– Café Restaurant L’Helvétia, St-Gingolph, un bon repas 50.– Café Restaurant des Iles, Collombey-Le-Grand, 4 bons repas, 200.– Ruag AG, Aigle, soutien logistique radio Stöckli outdoor sports St-Ligier s/Vevey, 200.– de lots. Strongertfit, centre de fitness & nutrition sportive, Olloz Fernand, Collombey 6 bons 90.– Swisscom Mobile, Sylvie Borel, Les Neyres, lots Triage Forestier du Haut Lac, Muraz, bon d’achat 100.– Vieux Fromages Muraz, 10 bons de 2 fondues, 100.– Vannay Dominique & fils, nombreux coups de mains et pommes de terre à volonté Merci également Aux agriculteurs de la commune: Dominique Vannay & Fils, et Turin Simon à Muraz, les frères Hans-Jörg et Ulrich Angst et Fils et Jacquy Borgeaud & Fils à Illarsaz, pour leurs soutiens tout au long de l’année, par les mises à dispositions avantageuses de machines, ou les fournitures occasionnelles de pommes de terre à raclette. Le SC Bellevue de Collombey-Muraz adresse un chaleureux Merci à tous les annonceurs et donateurs pour leur générosité.