Voir le pdf Sonata_Pamphlet

Votre musique + notre passion
Connectivité
Sonata est bien plus qu’une chaîne hi-fi au son pur
dotée d’une connexion pour votre iPod…
Il s’agit également d’une
mise à niveau parfaite
pour votre téléviseur
Cette chaîne est
optimisée pour votre
iPod
Dans une configuration 2.1*, Sonata
est la solution parfaite pour optimiser
le son de votre téléviseur. Placez la
chaîne sous l’écran, puis connectez le
son du téléviseur aux entrées stéréo de
la chaîne Sonata et appréciez le
résultat. Sonata améliorera
énormément les performances audio
de votre téléviseur. Vous pourrez de
plus profiter d’un son fabuleux pour
vos films préférés en ajoutant le
lecteur DVD DV30.
Le berceau de la chaîne Sonata,
spécialement conçu pour iPod,
est livré en standard et
donnera un nouveau souffle à
votre iPod.
En recréant à l’aide de la
technologie quasi-différentielle
d’annulation du bruit de Cambridge
Audio chaque détail musical de votre
collection audio, cette chaîne est
conçue pour améliorer le son de votre
musique numérique.
Les systèmes audio numériques tels
que les modèles Sonos et Squeezebox
sont les partenaires idéaux de la
chaîne Sonata. En effet, ces systèmes
sont conçus pour diffuser votre
musique stockée dans le disque dur
d’un ordinateur situé dans une pièce
de la maison aux lecteurs connectés
aux amplificateurs ou aux hautparleurs actifs situés dans d’autres
pièces de la maison. Grâce à ses
entrées audio, la chaîne Sonata est
donc le partenaire idéal pour ces
systèmes. De plus, elle vous donne
instantanément accès aux chansons
stockées dans votre iPod.
Cette chaîne fait partie
d’un réseau sans fil
La chaîne Sonata est conçue pour la
musique numérique, même si vous ne
possédez pas d’iPod. En plus de son
lecteur CD ou DVD aux performances
exceptionnelles doté de convertisseurs
numérique-analogique de haute
qualité, la chaîne est équipée
d’entrées qui permettent de connecter
n’importe quel lecteur MP3. De plus,
elle vous permet d’utiliser un système
sans fil tel que l’Airport Express
d’Apple qui permet de diffuser la
musique directement depuis votre
ordinateur. Les qualités audio
intrinsèques de la chaîne Sonata lui
confèrent un son d’une très grande
pureté spécialement adapté à votre
collection audio numérique.
*Deux haut-parleurs avant et un
caisson de basse
Elle fait partie d’un
système audio installé
dans plusieurs pièces de
la maison
Conçue pour les modèles suivants : iPod Mini,
iPod (de 4ième et 5ième génération),
iPod Nano (1ère, 2ième, 3ième et 4ième
génération),
iPod classic,
iPod touch (1ère et 2ième génération).
Compatible avec :
iPhone (le mode avion est recommandé)
Récepteurs 2.1 DR30 / AR30 intégrés équipés d’un
berceau pour iPod à technologie d’annulation du bruit
La beauté de la chaîne Sonata ne s’arrête pas à son apparence. Doté des performances
hi-fi habituelles à Cambridge Audio, le récepteur 2.1 intègre un imposant transformateur
toroïdal et un système d’amplification conçu avec des composants discrets, pour un son
incroyablement dynamique. La technologie de montage en surface améliore encore
davantage les performances et génère une qualité sonore qui n’était disponible jusqu’à
présent qu’avec des composants hi-fi de taille standard. Le résultat est un son
particulièrement riche et d’une très grande profondeur, doté, de plus, d’une puissance
étonnante de 40 Watts par canal (sous 8 Ohms).
Intégration complète de l’iPod
Le berceau de la chaîne Sonata, spécialement conçu pour iPod, peut améliorer votre
collection audio numérique en recréant à l’aide de la technologie quasi-différentielle
d’annulation du bruit de Cambridge Audio chaque détail musical de votre collection
audio. Le robuste berceau est compatible avec n’importe quel iPod et la télécommande
Navigator fournie vous permet de contrôler à distance votre iPod, vos CD, la radio et
l’amplificateur de la chaîne. Vous pouvez également connecter d’autres lecteurs MP3 par
le connecteur avant, en sélectionnant l’entrée « MP3 » dédiée.
La chaîne Sonata est donc dotée de performances incroyables, mais elle est également
extrêmement belle avec son fini en aluminium brossé qui lui confère un aspect haut de
gamme, à moins que vous ne préfériez le fini noir ou argent.
Deux versions du récepteur vous permettent de choisir entre les stations DAB
numériques/FM ou AM/FM*, toutes deux équipées du système RDS et de 20
présélections. Le contrôle du système reste intuitif et vous procure un son d’une très
grande richesse.
* La version nord-américaine est compatible avec le
système SIRIUS, mais nécessite l’achat d’un tuner séparé
permettant l’activation du service.
Le lecteur DV30 – un lecteur DVD 1080P HDMI à
interpolation
Pour ceux d’entre vous qui désirez optimiser votre collection de DVD sans avoir à
installer un système multi-canaux complexe, le lecteur de DVD DV30 est pour ainsi
dire imbattable. Grâce à sa puce d’interpolation qui vous permet d’obtenir une
résolution de 1080p sur une connexion HDMI, le lecteur génère des images d’une
très grande netteté, recrée parfaitement les couleurs et reproduit des noirs
particulièrement contrastés. Une sortie pour caisson de basse permet au lecteur
DV30 d’acheminer les basses fréquences par le biais du récepteur pour obtenir une
réelle expérience 2.1 lorsque vous regardez un film.
Le lecteur CD30 – un lecteur CD pour les audiophiles
Le lecteur CD30 intègre un système de transport asservi entièrement repensé
pour la plateforme numérique légendaire et déjà très estimée de Cambridge
Audio. Tout comme les lecteurs CD primés de Cambridge Audio, le lecteur CD30
utilise un convertisseur numérique-analogique Wolfson de haute qualité qui lui
permet de reproduire un son et une image stéréo sensationnels. De plus, le
lecteur CD30 s’allume automatiquement lorsque la source CD est sélectionnée
à partir du récepteur.
Your music + our passion
Présentation de Sonata,
une vraie mini chaîne hi-fi
de Cambridge Audio aux
performances haut de gamme!
La musique est très importante pour nous. Elle élève l’esprit et enrichit nos
vies. Mais avec la miniaturisation des systèmes audio, la plupart des
fabricants n’ont pas su développer le plein potentiel des chaînes
compactes. Après deux ans de recherche et de développement, Cambridge
Audio possède enfin la réponse.
Ainsi, en se basant sur la qualité légendaire des chaînes hi-fi de
Cambridge Audio, Sonata offre dans un ensemble de superbes boîtiers
compacts une incroyable expérience audiophile pour tous les styles de
musique. Mesurant à peine 27 cm (10,5 po) de large et 7 cm (2,5 po) de
haut, ce système de petit format vous propose désormais le son de qualité
supérieure et la valeur légendaire proposés jusqu’alors par Cambridge
Audio. Au cœur de la chaîne Sonata, le récepteur stéréo transforme
complètement votre iPod grâce à son berceau télécommandé doté de
hautes performances. Vous pouvez également choisir d’ajouter en option à
la chaîne Sonata un lecteur DVD à interpolation pour obtenir des images
d’une très grande netteté et une bande sonore d’une richesse étonnante,
ou vous pouvez choisir le lecteur CD qui vous procurera une expérience
hi-fi incomparable.
Control your iPod
with our remote
For more information visit
www.cambridge-audio.com
iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Installez votre iPod dans le
berceau de la chaîne Sonata
et profitez d’un son d’une
étonnante qualité. Contrôlez
la musique par le biais de
votre iPod ou de la
télécommande Navigator
fournie.
Spécifications techniques
De haut en bas : AR30, DV30
Puissance maximale - AR30/DR30
40 Watts sous 8 Ohms
DV30 : Formats de disques pris en charge
CD (CD-DA), DVD-V, CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, DivX, MP4
CD30 : Formats de disques pris en charge
CD (CD-DA), CD–R/RW
Fonction radio
AR30 : (Europe) : FM, AM | AR30 (Amérique du Nord) : FM, AM, compatible
SIRIUS | DR30 : FM, DAB Bande III, DAB bande L
Dimensions mm/pouces (L x H x P)
Tous les modèles : 270 x 67 x 285 mm | 10,6”, 2,64”, 11,22”
Consommation électrique maximale
AR30 : 300 W | DR30 : 300 W | CD30 : 7 W | DV30 : 12 W
Poids (brut / net)
AR30 & DR30 : 4,0 kg (8,8 lb) / 4,75 kg (10,5 lb)
CD30 & DV30 : 2,3 kg (5,1 lb) / 4,05 kg (8,9 lb)
Finition
Argent ou noir
Alimentation électrique
Tous les modèles : 100-240 Vc.a. ~ 50/60 Hz
Visitez le site Web www.cambridge-audio.com
pour trouver le détaillant le plus proche de
chez vous, pour obtenir les spécifications
complètes, trouver des évaluations de produits
et obtenir de l’aide.
Cambridge Audio est une marque de Audio Partnership Plc
Tous droits réservés © 2009 Cambridge Audio
Siège social : Gallery Court, Hankey Place, London SE1 4BB,
Royaume Uni. Enregistrée en Angleterre. No. 2953313
La politique d’amélioration continue de Cambridge Audio signifie que les conceptions
et spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. iPod est une
marque de commerce de Apple Inc. enregistrée aux États-Unis et dans d’autres pays.
SIRIUS et le logo SIRIUS sont des marques de commerce de SIRIUS XM Radio Inc.
Conçu et fabriqué avec passion à
Londres, en Angleterre.
AP25447/1
De haut en bas : AR30, CD30