Publications de l`Institut de la Communication Parlée - GIPSA-Lab

Transcription

Publications de l`Institut de la Communication Parlée - GIPSA-Lab
Publications de l’Institut de la Communication Parlée
Mise à jour : 21 novembre 2006
Abry, C., Ducey, V., Vilain, A., Lalevée, C. & Trollat, R. (à paraître). When the babble syllable feeds the foot. In
Festschrift in Honour to Peter MacNeilage (Barcelona ICPhS Satellite Conference 1-2 August 2003), London:
Erlbaum.
Aboutabit, N., Beautemps, D. & Besacier, L. (2006). Characterization of cued speech vowels from the inner lip
contour. In, vol., pp. 961-964. INTERSPEECH 2006, Pittsburgh, Pennsylvanie (USA).
Aboutabit, N., Beautemps, D. & Besacier, L. (2006). Hand and Lip desynchronization analysis in french cued
speech : automatic temporal segmentation of hand flow. In, vol. 1, pp. 633-636. International Conference on
Acoustics, Speech and Signal Processing (ICASSP'2006), Toulouse (France).
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2006). La Langue française Parlée Complétée, un code artificiel perçu
au rythme de sa production. In, vol., pp. HANDICAP 2006 - Paris.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2006). Temporal measurs of hand and speech coordination during
french cued speech production. Lecture Notes in Artificial Intelligence, LNAI/LNCS, 13-24.
Aubergé, V., Audibert, N. & Rilliard, A. (2006). Auto-annotation : an alternative method to label expressive
corporta. In, vol., pp. 5th edition of the International Conference on Language Ressource and Evaluation (LREC)
Gênes - Italie.
Aubergé, V., Audibert, N. & Rilliard, A. (2006). De E-Wiz à C-Clone. Recueil, modélisation et synthèse
d’expressions authentiques. Revue d'Intelligence Artificielle - Numéro spécial "Interactions émotionnelles".
Aubergé, V. & Rilliard, A. (2006). Le focus prosodique n'est pas que déictique : le modèle VID (Valence-IntensitéDomaine). In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Audibert, N., Vincent, D., Aubergé, V., Rilliard, A. & Rosec, O. (2006). Dimensions acoustiques de la parole
expressive : poids relatifs des paramètres resynthétisés par Praat vs. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la
Parole, Dinard (France).
Audibert, N., Vincent, D., Aubergé, V. & Rosec, O. (2006). Expressive speech synthesis : evaluation of a voice
quality centered coder on the different acoustic dimensions. In, vol., pp. Speech Prosody 2006 - Dresden
(Germany).
Audibert, N., Vincent, D., Aubergé, V. & Rosec, O. (2006). Evaluation of expressive speech resynthesis. In, vol.,
pp. 5th edition of the International Conference on Language Ressource and Evaluation (LREC) Gênes - Italie.
Bailly, G., Attina, V., Baras, C., Bas, P., Baudry, S., Beautemps, D., Brun, R., Chassery, J.-M., Davoine, F., Elisei,
F., Gibert, G., Girin, L., Grison, D., Léoni, J.-P., Liénard, J., Moreau, N. & Nguyen, P. (2006). ARTUS : calcul
et tatouage audiovisuel des mouvements d'un personnage animé virtuel pour l'accessibilité d'émissions
télévisuelles aux téléspectateurs sourds comprenant la Langue Française Parlée Complétée. In, vol., pp.
HANDICAP 2006 - Paris.
Bailly, G., Elisei, F., Badin, P. & Savariaux, C. (2006). Degrees of freedom of facial movements in face-to-face
conversational speech. . In, vol., pp. 33-36. International Workshop on Multimodal Corpora, Genoa (Italy).
Bailly, G., Elisei, F., Raidt, S., Casari, A. & Picot, A. (2006). Embodied conversational agents : computing and
rendering realistic gaze patterns. In, vol., pp. Pacific Rim Conference on Multimedia Processing. Hangzhou
(Chine).
Bailly, G. & Gorisch, J. (2006). Generating German intonation with a trainable prosodic model. In, vol., pp. 23662369. INTERSPEECH - ICSLP 2006. Pittsburgh (Pennsylvanie) USA.
Bailly, L., Pelorson, X. & Henrich, N. (2006). Influence des « fausses » cordes vocales en phonation. In, vol., pp.
8ème Congrès Français d'Acoustique, Tours.
Bailly, L., Ruty, N., Van Hirtum, A., Cisonni, J., Pelorson, X. & Henrich, N. (2006). Aerodynamic interaction
between the vocal folds and the ventricular bands. In, vol., pp. 7th International Conference Advances in
Quantitative Laryngology, Voice and Speech Research, GRONINGEN (Netherlands).
Bérar, M., Bailly, G., Chabanas, M., Desvignes, M., Elisei, F., Odisio, M. & Payan, Y. (2006). Towards a generic
talking head. In Towards a better understanding of speech production processes (J. Harrington & M. Tabain,
editors), pp. 341-362. New York: Psychology Press.
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2006). 3D semi landmarks-based statistical face reconstruction.
International Journal of Computing and Information Technology, 14(1), 31-43.
Boudraa, B., Boudraa, M., Djamah, M., Bouzid, M. & Guérin, B. (2006). Réduction du débit des LSF par un
système d'énumération en treillis. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Boula de Mareuil, P., d'Alessandro, C., Alexander, R., Bailly, G., Garcia, M.-N. & Morel, M. (2006). A joint
intelligibility evaluation of French text-to-speech synthesis systems : the EvaSy SUS/ACR campaign. In, vol.,
pp. 5th edition of the International Conference on Language Ressource and Evaluation (LREC) Gênes - Italie.
Brunner, J., Perrier, P. & Fuchs, S. (2006). Influence de la forme du palais sur la variabilité articulatoire. In, vol., pp.
26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Burkhardt, F., Audibert, N., Malatesta, L., Türk, O., Arslan, L. & Aubergé, V. (2006). Emotional Prosody - Does
Culture Makes A Difference? In, vol., pp. Speech Prosody 2006 - Dresden (Germany).
Canault, M., Perrier, P. & Sock, R. (2006). L'émergence du contrôle segmental au stade du babillage : une étude
acoustique. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Carota, F., Loevenbruck, H., Vilain, C., Baciu, M., Abry, C., Lamalle, L., Pichat, C. & Segebarth, C. (2006). Left
parietal activation during multimodal deixis: preliminary results on prosodic, syntactic, manual and ocular
pointing. In, vol., pp. 12th Annual Meeting of the Organization for Human Brain Mapping. Florence (Italy).
Carota, F., Loevenbruck, H., Vilain, C., Baciu, M., Abry, C., Lamalle, L., Pichat, C. & Segebarth, C. (2006). An
fMRI study of multimodal deixis: preliminary results on prosodic, syntactic, manual and ocular pointing. In, vol.
II, pp. 915-918. Speech Prosody 2006 - Dresden (Germany).
Chouly, F., Van Hirtum, A., Lagrée, P.-Y., Paoli, J.-R., Pelorson, X. & Payan, Y. (2006). Simulation of the
retroglossal fluid structure interaction during obstructive sleep apnea. Computer Science.
Feng, G. & Kotenkoff, C. (2006). New considerations for vowel nasalization based on separate mouth-nose
recording. In, vol., pp. 2242-2245. INTERSPEECH 2006, Pittsburgh, Pennsylvanie (USA).
Firouzmand, M. & Girin, L. (2006). Modélisation 2D ("fréquence-temps") des amplitudes spectrales. In, vol., pp.
26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Fontecave, J. & Berthommier, F. (2006). Extraction des mouvements du conduit vocal à partir de données
cinéradiographiques. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Fontecave, J. & Berthommier, F. (2006). Semi-automatic extraction of vocal tract movements from cineradiographic
data. In, vol., pp. 569-572. INTERSPEECH - ICSLP 2006. Pittsburgh (Pennsylvanie) USA.
Füllgrabe, C., Berthommier, F. & Lorenzi, C. (2006). Masking release for consonants features in temporally
fluctuating background noise. Hearing Research(211), 74 - 84.
Gacon, P., Coulon, P.-Y. & Bailly, G. (2006). Audiovisual speech enhancement experiments for mouth
segmentation evaluation. In, vol., pp. 14 th European Signal Processing Conference - EUSIPCO 2006. Florence
(Italie).
Garcia, M.-N., d'Alessandro, C., Bailly, G., Boula de Mareuil, P. & Morel, M. (2006). A joint prosody evaluation of
French text-to-speech synthesis systems. In, vol., pp. 5th edition of the International Conference on Language
Ressource and Evaluation (LREC) Gênes - Italie.
Garnier, M., Bailly, L., Dohen, M., Welby, P. & Loevenbruck, H. (2006). Etude acoustique et articulatoire de la
parole Lombard : effets globaux sur l'énoncé entier. In, vol., pp. 12-16 juin. 26èmes Journées d'Etudes sur la
Parole, Dinard (France).
Garnier, M., Bailly, L., Dohen, M., Welby, P. & Loevenbruck, H. (2006). An Acoustic and Articulatory Study of
Lombard Speech: Global Effects on the Utterance. In, vol., pp. 2246-2249. Interspeech/ICSLP 2006, Pittsburgh
(USA),.
Garnier, M., Henrich, N., Dubois, D., Poitineau, J. & Polack, J.-D. (2006). Peut-on considérer l'effet Lombard
comme un phénomène linéaire en fonction du niveau de bruit ? In, vol., pp. 8ème Congrès Français
d'Acoustique, Tours.
Gibert, G. (2006). Conception et évaluation d'un système de synthèse 3D de Langue française Parlée Complétée
(LPC) à partir du texte. Unpublished Signal Image Parole Télécom, Institut National Polytechnique de
Grenoble, Grenoble.
Gibert, G., Bailly, G. & Elisei, F. (2006). Evaluation d'un système de synthèse 3D de langue française parlée
complétée. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Gibert, G., Bailly, G. & Elisei, F. (2006). Evaluation of a virtual speech cuer. In, vol., pp. 141-144. ISCA - Tutorial
and Research Workshop on Experimental Linguistics. Athenes (Grèce).
Gibert, G., Bailly, G. & Elisei, F. (2006). Evaluating a virtual speech cuer. In, vol., pp. 2430-2433. INTERSPEECH
- ICSLP 2006. Pittsburgh (Pennsylvanie) USA.
Girin, L. (2006). Bases théoriques et expérimentales pour une nouvelle méthode de séparation des composantes
pseudo-harmoniques et bruitées de la parole. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard
(France).
Govokhina, O., Bailly, G., Breton, G. & Bagshaw, P. (2006). Evaluation de systèmes de génération de mouvements
faciaux. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Govokhina, O., Bailly, G., Breton, G. & Bagshaw, P. (2006). A new trainable trajectory formation system for facial
animation. In, vol., pp. 25-32. ISCA - Tutorial and Research Workshop on Experimental Linguistics. Athenes
(Grèce).
Govokhina, O., Bailly, G., Breton, G. & Bagshaw, P. (2006). TDA: A new trainable trajectory formation system for
facial animation. In, vol., pp. 2474-2477. INTERSPEECH - ICSLP 2006. Pittsburgh (Pennsylvanie) USA.
Henrich, N., Kiek, M., Smith, J. & Wolfe, J. (2006). Resonance strategies used in Bulgarian women's singing style :
a pilot study. Logopedicxs Phoniatrics Vocology.
Henrich, N., Lortat-Jacob, B., Castellengo, M., Bailly, L. & Pelorson, X. (2006). Period-doubling occurences in
singing: the "bassu" case in traditional Sardinian "A Tenore" singing. In, vol., pp. International Conference on
Voice Physiology and Biomechanics, TOKYO ( Japan).
Loyau, F., Aubergé, V. & Vanpé, A. (2006). Expressions hors des tours de parole : éthogrammes du "feeling of
thinking". In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Ménard, L., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J. & Aubin, J. (2006). Articulatory–acoustic relationships during vocal tract
growth for French vowels: Analysis of real data and simulations with an articulatory model. Journal of
Phonetics.
Noiray, A., Ménard, L., Cathiard, M.-A., Savariaux, C. & Abry, C. (2006). Emergence of rounding anticipatory
control in French. In, vol., pp. 5th International Conference on Speech Motor Control. Nijmegen (Pays-Bas).
Ouvaroff, T. & Rossato, S. (2006). Nasalité consonantique et coarticulation : étude perceptive. In, vol., pp. 26èmes
Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Raidt, S., Bailly, G. & Elisei, F. (2006). Does a Virtual Talking Face Generate Proper Multimodal Cues to Draw
User's Attention to Points on Interest ? In, vol., pp. 5th edition of the International Conference on Language
Ressource and Evaluation (LREC) Gênes - Italie.
Rivet, B., Servière, C., Girin, L., Pham, D.-T. & Jutten, C. (2006). Un détecteur d'activité vocale visuel pour
résoudre le problème des permutations en séparation de source de parole dans un mélange convolutif. In, vol.,
pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Rochet-Capellan, A. & Schwartz, J.-L. (2006). L'implication des contraintes motrices dans "l'effet labial coronal".
In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Rossato, S., Teixeira, A. & Ferreira, L. (2006). Les nasales du portugais et du français : Une étude comparative sur
les données EMMA. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Ruty, N., Cisonni, J., Bailly, L., Van Hirtum, A., Pelorson, X. & Hirschberg, A. (2006). Validation de modèle
théorique de la phonation grâce à une maquette de cordes vocales. In, vol., pp. 8ème Congrès Français
d'Acoustique, Tours.
Ruty, N., Van Hirtum, A. & Pelorson, X. (2006). Modélisation physique des cordes vocales : Comment tester la
validité des modèles ? In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Sato, M., Schwartz, J.-L., Cathiard, M.-A., Abry, C. & Loevenbruck, H. (2006). Multistable syllables as enacted
percepts : a source of an asymmetric bias in the verbal transformation effect. Perception & Psychophysics, 68(3),
458 - 474.
Schwartz, J.-L. (2006). The 0/0 problem in the fuzzy-logical model of perception (L). Journal of the Acoustical
Society of America, 4(120), 1795-1798.
Shochi, T., Aubergé, V. & Rilliard, A. (2006). Comment les attitudes prosodiques sont parfois de "faux-amis" : les
affects sociaux du japonais vs. français. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Sodoyer, D., Rivet, B., Girin, L., Schwartz, J.-L. & Jutten, C. (2006). An analysis of visual speeh information
applied to voice activity detection. In, vol., pp. International Conference on Acoustics, Speech and Signal
Processing (ICASSP'2006), Toulouse (France).
Tabain, M. & Perrier, P. (2006). An articulatory and acoustic study of /u/ in preboundary position in French: The
interaction of compensatory articulation, neutralization avoidance and featural enhancement. Journal of
Phonetics.
Troille, E. & Cathiard, M.-A. (2006). L'intégration bimodale de l'anticipation du flux vocalique dans le flux
consonantique. In, vol., pp. 26èmes Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Welby, P. (2006). Changements intonatifs dans la parole Lombard : au-delà de l'étendue de F0. In, vol., pp. 26èmes
Journées d'Etudes sur la Parole, Dinard (France).
Welby, P. (2006). French intonational structure: Evidence from tonal alignment. Journal of Phonetics, 34(3), 343 371.
Zmarich, C., Gili Fivela, B., Perrier, P. & Savariaux, C. (2006). Acoustic and kinematic correlates of phonological
length contrast in Italian consonants. In, vol., pp. Tenth Conference on Laboratory Phonology. Paris (France).
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2005, submitted). Missing data estimation using polynomial
kernels. In International Conference on Advances in Pattern Recognition, vol., pp. Bath, UK.
Boë, L.-J., Heim, J.-L., Autesserre, D. & Badin, P. (2005, in press). Prediction of geometrical vocal tract limits from
bony landmarks: Modern humans and Neandertalians. In Speech Production: Models, Phonetic Processes, and
Techniques (J. Harrington & M. Tabain, editors), New York: Psychology Press.
D'Imperio, M.P., Espesser, R., Loevenbruck, H., Menezes, C., Nguyen, N. & Welby, P. (2005, in press). Are tones
aligned to articulatory events? Evidence from Italian and French. In Laboratory Phonology IX (J. Cole & J.
Hualde, editors).
Fuchs, S., Perrier, P., Geng, C. & Mooshammer, C. (2005, in press). What role does the palate play in speech motor
control? Insights from tongue kinematics for German alveolar obstruents. In Speech Production: Models,
Phonetic Processes, and Techniques (J. Harrington & M. Tabain, editors), New York: Psychology Press.
Gérard, J.-M., Perrier, P. & Payan, Y. (2005, in press). 3D biomechanical tongue modelling to study speech
production. In Speech Production: Models, Phonetic Processes, and Techniques (J. Harrington & M. Tabain,
editors), New York: Psychology Press.
Ménard, L., Loevenbruck, H. & Savariaux, C. (2005, in press). Articulatory and acoustic correlates of contrastive
focus in French: a developmental study. In Speech Production: Models, Phonetic Processes, and Techniques (J.
Harrington & M. Tabain, editors), New York: Psychology Press.
Perrier, P. (2005, in press). About speech motor control complexity. In Speech Production: Models, Phonetic
Processes, and Techniques (J. Harrington & M. Tabain, editors), New York: Psychology Press.
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2005 soumis). 3D statistical facial reconstruction. In 4th
International Symposium on Image and Signal Processing and Analysis, vol., pp. Zagreb.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Davis, B. & Matyear, C. (2005 - in review). Characterization of infants
early articulatory exploration with an articulatory model integrating the non-linear growth of the vocal tract.
Journal of Phonetics.
Abry, C., Cathiard, M.-A., Vilain, A., Laboissière, R. & Schwartz, J.-L. (2005 - in press). Some insights in bimodal
perception given for free by the natural time course of speech production. In Audio-Visual Speech Processing
(E.V. Vatikiotis-Bateson, G. Bailly & P. Perrier, editors), Cambridge, MA, USA: MIT Press, Bradford Books.
Bailly, G., Badin, P. & Revéret, L. (2005 - in press). Audio-Visual Speech Processing. In Audiovisual speech (E.V.
Vatikiotis-Bateson, G. Bailly & P. Perrier, editors), Cambridge, MA, USA: MIT Press, Bradford Books.
Beautemps, D., Cathiard, M.-A., Attina, V., Savariaux, C. & Arnal, A. (2005 - in press). Temporal organization of
Cued Speech production. In Audio-Visual Speech Processing (E.V. Vatikiotis-Bateson, G. Bailly & P. Perrier,
editors), Cambridge, MA, USA: MIT Press, Bradford Books.
Vatikiotis-Bateson, E.V., Bailly, G. & Perrier, P. (2005 - in press). Audio-Visual Speech Processing. Cambridge,
MA, USA: MIT Press, Bradford Books.
Abry, C. (2005). Stetson's Sunset and Sunrise. Motor Phonetics (1928) and Working Memory: Brain Imaging
Evidence of a 'Stabil-Loop' (2005) for Language. In Colloque international Un siècle de Phonétique
expérimentale: Histoire et développement. De Théodore Rosset à John Ohala, vol., pp. Grenoble.
Abry, C. (2005). Eugenie Goldstern zwischen "Philosophia Naturalis", Geographie und Volkskunde als UrEthnographie oder "Folklore contemporain": Standpunkte und Perspektiven kultureller und kognitiver
komparativer Ethnologie von "Le Monde alpin et rhodanien". In Abschlusssymposium der Sonderausstellung
"Ur-Ethnographie. Auf der Suche nach dem Elementaren in der Kultur. Die Sammlung Eugenie Goldstern":
Eugenie Goldstern und ihre Stellung in der Ethnographie (to be published in Österreichische Zeitschrift für
Volkskunde). (conf. invitée). In, vol., pp. Wien.
Abry, C. & Loevenbruck, H. (2005). Comment le cerveau fait-il de la grammaire? In Conférences en Sciences et
Techniques de la Mairie de Vincennes, vol., pp.
Abry, C., Vilain, A. & Schwartz, J.-L. (2005). (Eds.) Special Issue : Vocalize to Localize II. Interaction Studies.
Social Behaviour and Communication in Biological and Artificial Systems, 6(2).
Allatif, O. (2005). Perturbation, adaptabilité et réversibilité dans les systèmes vocaliques. In Un siècle de Phonétique
expérimentale : histoire et développement, De Théodore Rosset à John Ohala, vol., pp. Grenoble.
Attina, V. (2005). La Langue française Parlée Complétée (LPC) : production et perception. Unpublished Sciences
Cognitives, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2005). Temporal measures of hand and speech coordination during
French Cued Speech production. Lecture Notes in Artificial Intelligence, LNAI/LNCS, in press.
Aubergé, V. & Rilliard, A. (2005). The focus prosody: more than a simple binary function. In Interspeech'2005 Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and Technology, vol., pp. 1373-1376. Lisbon,
Portugal.
Aubergé, V., Rilliard, A. & Audibert, N. (2005). De E-Wiz à E-Clone : méthodologie expérimentale pour la
modélisation des émotions et affects authentiques. In Premier Workshop francophone sur les Agents
Conversationnels Animés, vol., pp. 125-134. Grenoble, France.
Audibert, N., Aubergé, V. & Rilliard, A. (2005). The prosodic dimensions of emotion in speech: the relative weights
of parameters. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and
Technology, vol., pp. 525-528. Lisbon, Portugal.
Audibert, N., Aubergé, V. & Rilliard, A. (2005). The relative weights of prosodic parameters for the expression of
emotion in speech: a resynthesis study. In First international conference on Affective Computing & Intelligent
Interaction, vol., pp. 527-534. Beijing, China.
Audibert, N., Rilliard, A. & Aubergé, V. (2005). La plateforme E-Wiz (Expressive-Wizard of Oz) : capture
d'expressions authentiques en Interaction Homme-Machine. In Premier Workshop francophone sur les Agents
Conversationnels Animés, vol., pp. 161-164. Grenoble, France.
Badin, P., Makarov, I.S. & Sorokin, V.N. (2005). Algorithm for calculating the cross-section areas of the vocal tract
(translated from Akusticheskii Zhurnal 51(1), 2005, 52-58). Acoustical Physics, 51(1), 38-43.
Bailly, G., Brethes, L., Chatila, R., Clodic, A., Crowley, J.L., Danès, P., Elisei, F., Fleury, S., Herrb, M., Lerasle, F.,
Menezes, P. & Alami, R. (2005). HR+ : Towards an interactive autonomous robot. In, vol., pp. ROBEA 2005 Montpellier.
Bailly, G., Elisei, F. & Raidt, S. (2005). Multimodal face-to-face interaction with a talking face: mutual attention
and deixis. In Human-Computer Interaction International, vol., pp. Las Vegas, USA.
Bailly, G. & Holm, B. (2005). SFC: a trainable prosodic model. Speech Communication, 46(3-4, Special issue on
Quantitative Prosody Modelling for Natural Speech Description and Generation - Edited by K. Hirose, D. Hirst
and Y. Sagisaka), 348-364.
Bailly, G., Loevenbruck, H., Pelorson, X. & Schwartz, J.-L. (2005). Speech communication research speaks up.
CNRS Magazine.
Bailly, G., Loevenbruck, H., Pelorson, X. & Schwartz, J.-L. (2005). La parole est à .... la recherche. Journal du
CNRS.
Basirat, A. (2005). Comment le cerveau prend-il ses décisions ? Etude comportementale et neurophysiologique de
percepts phonétiques multistables: Master Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Baumbach, R. (2005). Clones PB cuvée 2005.: Magister Communication, Université Technique de Berlin
(Allemagne).
Ben Hamed, M., Darlu, P. & Vallée, N. (2005). On cladistic reconstruction of linguistic trees through vowel data.
Journal of Quantitative Linguistics, 12(1), 79-109.
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2005). Statistical skull models from 3D X-ray images. In
International Conference on Reconstruction of Soft Facial Parts, vol., pp. Remagen, Germany.
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2005). 3D statistical facial reconstruction. In, vol., pp.
International Symposium on Image and Signal Processing and Analysis. Zagreb (Croatie).
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2005). Missing data estimation using polynomial kernels. In, vol.,
pp. International Conference on Advances in Pattern Recognition. Bath, UK.
Bérar, M., Desvignes, M., Romaniuk, B., Bailly, G. & Payan, Y. (2005). Reconstruction par noyaux polynomiaux.
In GRETSI 2005, 20ème colloque GRETSI sur le traitement du signal et des images, vol., pp.
Blanc-Gonnet, M. (2005). Etude des mouvements du voile du palais et de l'orifice nasopharyngé par mesures
articulatoires et aérodynamiques.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de
Grenoble.
Boë, L.-J. (2005). Les "expertises vocales". Pression sécuritaire, tentation judiciaire et abus scientifique. Justice
(Journal du syndicat de la magistrature), 182, 8-12.
Boë, L.-J., Abry, C., Cathiard, M.-A., Schwartz, J.-L., Badin, P. & Vallée, N. (2005). Comment les exceptions des
handicaps révèlent des universaux phonologiques bimodaux: contraintes audiovisuelles des systèmes
consonantiques des langues du monde. Faits de langues, 25(Numéro spécial sous la direction scientifique de
Irina Vilkou-Poustovaïa : l'exception entre les théories linguistiques et l'expérience), 175-189.
Boë, L.-J., Badin, P., Savariaux, C. & Arnal, A. (2005). Pourquoi l'homme parle et pas le singe. Reportage à l'ICP
par Sandrine Mary pour l'émission E = M6 présentée par Mac Lesggy.
Boë, L.-J., Heim, J.-L., Honda, K., Maeda, S., Badin, P. & Abry, C. (2005). The vocal tract of primates, newborn
human and Neandertal: Acoustic capabilities and consequences for the debate on the origin of language. A reply
to Philip Lieberman. Journal of Phonetics, in press.
Boula de Mareuil, P., d'Alessandro, C., Bailly, G., Béchet, F., Garcia, M.-N., Morel, M., Prudon, R. & Véronis, J.
(2005). Evaluating the pronunciation of proper names by four french grapheme-to-phoneme converters. In, vol.,
pp. 1521-1524. Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and
Technology - Lisbonne (Portugal).
Brunner, J., Fuchs, S. & Perrier, P. (2005). The influence of palate morphology on articulatory token-to-token
variability. In Summerschool "Variation in Speech Production and Speech Perception", vol., pp. Institute of
Cybernetics at TTU, Tallinn, Estonia.
Brunner, J., Fuchs, S. & Perrier, P. (2005). The influence of palate morphology on articulatory token-to-token
variability. In Workshop "Phonetics and Phonology", vol., pp. ZAS, Zentrum für Allgemeine
Sprachwissenschaft, Berlin.
Cap sur les répondeurs de bonne humeur. (2005). Science et Vie.
Cisonni, J. (2005). Modélisation physique de la phonation. Application à la synthèse de différents types de voix:
Master Signal Image Parole Télécoms, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Dang, J., Wei, J., Suzuki, T. & Perrier, P. (2005). Investigation and modeling of coarticulation during speech. In
Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and Technology, vol., pp.
1025-1028. Lisbon, Portugal.
Descamps, C. (2005). Perception des traits vocaliques du français et du mandarin: Master Sciences du Langage,
Université Stendhal - Grenoble 3.
Dohen, M. (2005). Deixis prosodique multisensorielle : production et perception de la focalisation contrastive en
français. Unpublished Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Dohen, M. & Loevenbruck, H. (2005). Audiovisual production and perception of contrastive focus in French: a
multispeaker study. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and
Technology, vol., pp. 2413-2416. Lisbon, Portugal.
Dohen, M. & Loevenbruck, H. (2005). Prosodie audio-visuelle : production et perception de la focalisation
contrastive en français hexagonal standard. In, vol., pp. Actes du colloque "un siècle de phonétique
expérimentale : histoire et développement. De Théodore Rosset à John Ohala." GRENOBLE (France).
Dohen, M. & Loevenbruck, H. (2005). Audiovisual Prosody: towards a multispeaker description of the production
and perception of contrastive focus in French. In, vol., pp. ATR Symposium on the Cross-modal Processing of
Faces and Voices. KYOTO (Japon).
Dohen, M., Loevenbruck, H. & Hill, H. (2005). A multi-measurement approach to the identification of the
audiovisual facial correlates of contrastive focus in French. In AVSP'05, Auditory-Visual Speech Processing
International Conference (E.V. Vatikiotis-Bateson, D. Burnham & S. Fels, editors), vol., pp. 115-116. British
Columbia, Canada.
Ducey, V. (2005). Les segments du corps en interaction dans la naissance de la parole. In Un siècle de Phonétique
expérimentale : histoire et développement, De Théodore Rosset à John Ohala, vol., pp. Grenoble.
Ducey-Kaufmann, V. (2005). Is the evo-devo approach paradigmatic for language motor control emergence ? In
Emergence of Language abilities: ontogeny and phylogeny, vol., pp. Actes à paraître. Lyon.
Ducey-Kaufmann, V. (2005). Les segments du corps en interaction dans la naissance de la parole. Etude
longitudinale de 6 enfants français de 6 à 18 mois. In 7èmes rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du
Langage, vol., pp. Actes à paraître. Paris.
Ducey-Kaufmann, V. (2005). Les segments du corps en interaction dans la naissance de la parole. Etude
longitudinale de 6 enfants français de 6 à 18 mois. In 2nd Conference of the International Society for Gesture
Studies, vol., pp. Lyon.
Ducey-Kaufmann, V. (2005). The speech frame and the sign frame : a developmental rendez-vous. In Symposium
Processing of Multimodal Information in Animals and Humans, vol., pp. Vannes.
Dupont, S. (2005). Rôle de la vision dans la production/perception de la parole : étude de la coarticulation chez des
sujets aveugles et voyants.: Maîtrise de Linguistique, Université du Québec, Montréal (Canada).
Elisei, F., Bailly, G., Gibert, G. & Brun, R. (2005). Capturing data and realistic 3D models for Cued Speech analysis
and audiovisual synthesis. In AVSP'05, Auditory-Visual Speech Processing International Conference (E.V.
Vatikiotis-Bateson, D. Burnham & S. Fels, editors), vol., pp. 125-130. British Columbia, Canada.
Fages Sans, M. (2005). Elaboration d'une base de données LPC: Master Sciences du Langage, Université Stendhal Grenoble 3.
Firouzmand, M., Girin, L. & Marchand, S. (2005). Comparing several models for perceptual long-term modeling of
amplitude and phase trajectories of sinusoidal speech. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference
on Speech Communication and Technology, vol., pp. 357-360. Lisbon, Portugal.
Fontecave, J. & Berthommier, F. (2005). Quasi-automatic extraction of tongue movement from a large existing
speech cineradiographic database. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech
Communication and Technology, vol., pp. 1081-1084. Lisbon, Portugal.
Fontecave, J. & Berthommier, F. (2005). A new method for the extraction of vocal tract features from a large speech
cineradiographic database. Poster du colloque "un siècle de phonétique expérimentale : histoire et
développement. De Théodore Rosset à John Ohala." GRENOBLE (France).
Fuchs, S., Perrier, P. & Pompino-Marschall, B. (2005). Special Issue on Speech production and perception:
Experimental analyses and models. ZASPIL - ZAS Papers in Linguistic, 40.
Gacon, P., Coulon, P.-Y. & Bailly, G. (2005). Non-linear active model for mouth inner and outer contours detection.
In, vol., pp. 13th European Signal Processing Conference - EUSIPCO 2005. Antalya (Turquie).
Gacon, P., Coulon, P.-Y. & Bailly, G. (2005). Statistical active model for mouth components segmentation. In, vol.
2, pp. 1021 - 1024. IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, 2005.
Proceedings. (ICASSP '05). Philadelphie (USA).
Garnier, Y. (2005). Mesures optiques et aérodynamiques sur des maquettes du conduit vocal.: Stage de fin d'études
Ingénieur, ENSIEG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Gérard, J.-M., Ohayon, J., Luboz, V., Perrier, P. & Payan, Y. (2005). Non linear elastic properties of the lingual and
facial tissues assessed by indentation technique. Application to the biomechanics of speech production. Medical
Engineering & Physics, sous presse.
Gibert, G., Bailly, G., Beautemps, D., Elisei, F. & Brun, R. (2005). Analysis and synthesis of the 3D movements of
the head, face and hand of a speaker using cued speech. Journal of the Acoustical Society of America, 118(2),
1144-1153.
Grosgeorges-Rascle, A. (2005). Etude des caractéristiques perceptives de la parole réduite chez les sujets sains et
les implantés cochléaires. Unpublished Formation doctorale : Sciences Cognitives, Institut National
Polytechnique, Grenoble.
Gullaer, I., Walker, R., Badin, P. & Lamalle, L. (2005). Image, imagination, and reality: On effectiveness of work
with beginning vocalists. In PEVOC6, 6th Pan European Voice Conference, vol., pp. London, England, The
Royal Academy of Music, London, England.
Huscenot, J. (2005). Modélisation physique de la parole. Application à la synthèse de la voix: Master SDI,
Université Paris 6.
Jeannin, C., Perrier, P., Payan, Y., Dittmar, A. & Grosgogeat, B. (2005). A non-invasive device to measure
mechanical interaction between tongue, palate and teeth during speech production. In MAVEBA, vol., pp. sous
presse.
Jocteur-Monrozier, B. (2005). Restructuration du site dédié à l'équipe structure du code/émotion. Mise en place de
téléchargements de freewave pour usage scientifique.: DUT Services Réseaux et Communication, Université
Joseph-Fourier - Grenoble1.
Jullien, V. (2005). Etude acoustique de la parole de malentendants.: Master Sciences du Langage, Université
Stendhal - Grenoble 3.
Kandel, S., Alvàrez, C. & Vallée, N. (2005). Syllables as processing units in handwriting production. Journal of
Experimental Psychology: Human Perception and Performance, sous presse.
Kerleguer, Y. (2005). Localisation d'un ou plusieurs locuteurs par capsule HF et pilotage d'une caméra vidéo.:
Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Kowalski, D. (2005). Identification acoustique de la parole par des sourds avec des implants cochléaires : le cas
des voyelles nasales: Master Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
La parole est à la recherche. (2005). Journal du CNRS.
La Police Scientifique et Technique, Chronique d'Alain Cirou. (2005). Europe n° 1.
Ladjili, N. (2005). Constitution de lexiques pour différentes familles linguistiques. Structuration de la base de
données. Recherche de formes phonétiques dans le but de tests. Probabilités sur la base: Master Sciences du
Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Lalevée, C. (2005). Développement du contrôle de la production de parole, du cadre protosyllabique vers la syllabe :
suivi audio-visuel de 2 enfants de 6 à 12 mois. In 7èmes rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage,
vol., pp. Actes à paraître. Paris.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2005). From the proto-syllabic frame to the syllable: an audio-visual survey of 2 children
from 6 to 15 months. In Child Phonology Conference, vol., pp. Texas Christian University, Fort-Worth.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2005). From the proto-syllabic frame to the syllable: an audio-visual survey of 2 children
from 6 to 15 months. In Emergence of language abilities, vol., pp. Lyon.
Lalevée, C., Vilain, A. & Trollat, R. (2005). Développement du contrôle de la production de parole, du cadre
protosyllabique vers la syllabe : suivi audio-visuel de 2 enfants de 6 à 12 mois. In Un siècle de Phonétique
expérimentale : histoire et développement, De Théodore Rosset à John Ohala, vol., pp. Grenoble.
L'horreur judiciaire. La bourse ou l'avis. (2005). Les Dossiers du Canard Enchaîné.
Loevenbruck, H., Baciu, M., Segebarth, C. & Abry, C. (2005). The left inferior frontal gyrus under focus: An fMRI
study of the production of deixis via syntactic extraction and prosodic focus. Journal of Neurolinguistics, 18,
237-258.
Mantel, C. (2005). Modélisation 3D non linéaire de lèvres et de visage à partir de données IRM par ACP à noyau:
Double cursus stage de fin d'études Ingénieur ENSIEG et Master Signal Image Parole Télécoms, Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Maupeu, M. (2005). Développement d'un interface Matlab pour l'analyse statistique d'ULSID.: DUT Statistiques et
Traitement Informatique des Données, Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Ménard, L., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J. & Aubin, J. (2005). Articulatory-acoustic relationships during vocal tract
growth for French vowels: Analysis of real data and simulations with an articulatory model. Productionperception relationships during vocal tract growth for French vowels : analysis of real data and simulations with
an articulatory model. Journal of Phonetics, in press.
Moncharmont, V. (2005). Logiciel interactif d'aide à la chirurgie de la langue.: DUT Informatique, Université
Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Monin, J. (2005). Influence de la langue ambiante sur l'acquisition de syllabes CV: Master Sciences Cognitives,
Institut National Polytechnique de Grenoble.
Niu, H. (2005). An aerodynamic and acoustic study of Chinese Mandarin aspirated and unaspirated stop
consonants: Measurement and modeling.: Stage Post-Doctoral, bourse de la fondation KC Wong.
Noiray, A., Ménard, L., Cathiard, M.-A., Abry, C. & Savariaux, C. (2005). Le développement de la coarticulation
labiale anticipante : une étude longitudinale. In, vol., pp. RJC Parole 2005 (Rencontres Jeunes Chercheurs).
Toulouse (France).
Noiray, A., Ménard, L., Cathiard, M.-A., Savariaux, C. & Abry, C. (2005). A compter de quel âge les enfants
français maîtrisent-ils le geste d'arrondissement ? In Un siècle de Phonétique expérimentale : histoire et
développement, De Théodore Rosset à John Ohala, vol., pp. Grenoble.
Noiray, A., Ménard, L., Cathiard, M.-A., Savariaux, C. & Abry, C. (2005). The emergence of vocalic gesture
control. In Emergence of language abilities, vol., pp. Lyon.
Odisio, M. (2005). Estimation des mouvements du visage d'un locuteur dans une séquence audiovisuelle.
Unpublished Signal Image Parole Télécoms, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Ouvaroff, T. (2005). Coarticulation et timing dans le cas des voyelles nasales du français: Master Sciences du
Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Payan, Y. (2005). How to model face and tongue biomechanics for the study of speech production? In AVSP'05,
Auditory-Visual Speech Processing International Conference (E.V. Vatikiotis-Bateson, D. Burnham & S. Fels,
editors), vol., pp. 71. British Columbia, Canada.
Pelorson, X. (2005). In vitro models of the lips and of the vocal folds. In Forum Acusticum, vol., pp. Budapest.
Perrier, P. (2005). Control and representations in speech production. ZASPIL - ZAS Papers in Linguistic. Special
Issue on Speech production and perception: Experimental analyses and models (Susanne Fuchs, Pascal Perrier
and Bernd Pompino-Marschall, eds.), 40, 190-132.
Perrier, P. (2005). Représentations internes de l'appareil physique de production de la parole : quel degré de
complexité ? In Colloque Vers le mouvement… le sens de la production du movement, vol., pp. Université Marc
Bloch de Strasbourg.
Perrier, P., Ma, L. & Payan, Y. (2005). Modeling the production of VCV sequences via the inversion of a
biomechanical model of the tongue. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech
Communication and Technology, vol., pp. 1041-1044. Lisbon, Portugal.
Raidt, S., Bailly, G. & Elisei, F. (2005). Eye gaze in face-to-face interaction with a talking head. In European
Conference on Eye Movements, vol., pp. Bern, Switzerland.
Raidt, S., Elisei, F. & Bailly, G. (2005). Face-to-face interaction with a conversational agent: eye-gaze and deixis. In
International Conference on Autonomous Agents and Multiagent Systems, vol., pp. Utrecht University, The
Netherlands.
Raidt, S., Elisei, F. & Bailly, G. (2005). Basic components of a face-to-face interaction with a conversational agent:
mutual attention and deixis. In Soc-Eusai 2005, Smart Objects and Ambient Intelligence (G. Bailly, J.L. Crowley
& G. Privat, editors), vol., pp. 247-252. Grenoble, France.
Rebreyend, J. (2005). "Feeling of knowing" de la face et variations physiologiques.: Stage de fin d'études Ingénieur,
ENSIMAG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Rivet, B., Girin, L. & Jutten, C. (2005). Solving the indeterminations of blind source separation of convolutive
speech mixtures. In IEEE Int. Conf. on Acoustics, Speech & Signal Processing (ICASSP'2005), vol., pp.
Philadelphie, USA.
Rochet-Capellan, A. & Schwartz, J.-L. (2005). The Labial-Coronal effect and CVCV stability during reiterant
speech production: An acoutic analysis. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech
Communication and Technology, vol., pp. 1009-1012. Lisbon, Portugal.
Rochet-Capellan, A. & Schwartz, J.-L. (2005). The Labial-Coronal effect and CVCV stability during reiterant
speech production: An articulatory analysis. In Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on
Speech Communication and Technology, vol., pp. 1013-1016. Lisbon, Portugal.
Rossi, R. (2005). Scrutation de scènes pour l'animation du regard d'un agent conversationnel.: Stage 2ème année
Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Ruty, N., Cisonni, J., Pelorson, X., Perrier, P., Badin, P. & Van Hirtum, A. (2005). A physical model for articulatory
speech synthesis. Theoretical and numerical principles. In MAVEBA, vol., pp. sous presse.
Ruty, N., Cisonni, J., Van Hirtum, A. & Pelorson, X. (2005). Un nouveau dispositif expérimental pour tester des
modèles théoriques de cordes vocales. Résultats préliminaires. In, vol., pp. RJC Parole 2005 (Rencontres Jeunes
Chercheurs). Toulouse (France).
Ruty, N., Van Hirtum, A., Pelorson, X., Lopez, I. & Hirschberg, A. (2005). A mechanical experimental setup to
simulate vocal folds vibrations. Preliminary results. ZASPIL - ZAS Papers in Linguistic. Special Issue on Speech
production and perception: Experimental analyses and models (Susanne Fuchs, Pascal Perrier and Bernd
Pompino-Marschall, eds.), 40, 161-175.
Sato, M., Schwartz, J.-L., Cathiard, M.-A., Abry, C. & Loevenbruck, H. (2005). Multistable syllables as enacted
percept : A source of an asymmetric bias in the verbal transformation effect. Perception & Psychophysics, sous
presses.
Schwartz, J.-L., Abry, C., Boë, L.-J., Ménard, L. & Vallée, N. (2005). Asymmetries in vowel perception, in the
context of the Dispersion-Focalisation Theory. Speech Communication, 45(4), 425-434.
Serkhane, J. (2005). Un bébé androïde vocalisant : Etude et modélisation des mécanismes d'exploration vocale et
d'imitation orofaciale dans le développement de la parole. Unpublished Sciences Cognitives, Institut National
Polytechnique, Grenoble.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L. & Bessière, P. (2005). Building a talking baby robot : A contribution to the study of
speech acquisition and evolution. Interaction Studies. Social Behaviour and Communication in Biological and
Artificial Systems. Special issue: Vocalize to Localize II, 6(2), 253–286.
Serrurier, A. & Badin, P. (2005). Towards a 3D articulatory model of velum based on MRI and CT images. ZASPIL
- ZAS Papers in Linguistic. Special Issue on Speech production and perception: Experimental analyses and
models (Susanne Fuchs, Pascal Perrier and Bernd Pompino-Marschall, eds.), 40, 195-211.
Serrurier, A. & Badin, P. (2005). A three-dimensional linear articulatory model of velum based on MRI data. In
Interspeech'2005 - Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and Technology, vol., pp.
2161-2164. Lisbon, Portugal.
Shochi, T., Aubergé, V. & Rilliard, A. (2005). Because attitudes are social affects, they can be false friend... In First
international conference on Affective Computing & Intelligent Interaction, vol., pp. 482-489. Beijing, China.
Tabain, M. & Perrier, P. (2005). Articulation and acoustics of /i/ in preboundary conditions in French. Journal of
Phonetics, 33(1), 77-100.
Un répondeur intelligent doté d'émotions, Chronique "Vous allez en entendre parler". (2005). Europe n° 1.
Vallée, N. (2005). Universal syllabic patterns, lexical unit structures and sensori-motor constraints. In International
Workshop Early word segmentation: A cross linguistic approach taking advantage of Europes's linguistic
diversity, vol., pp. Paris.
Vallée, N. (2005). Favored syllabic patterns in languages and sensori-motor constraints. In International Workshop
Phonological systems and complex adaptative systems, vol., pp. Lyon.
Van Hirtum, A., Pelorson, X. & Lagrée, P.-Y. (2005). In-vitro study of some flow assumptions for the prediction of
the pressure distribution during obstructive sleep apnea. Medical & Biological Engineering & Computing, 43,
162-171.
Van Hirtum, A., Ruty, N., Cisonni, J., Pelorson, X. & Lopez, I. (2005). Experimental validation of some additional
issues in physical vocal folds models. In Forum Acusticum, vol., pp. Budapest, Hongrie.
Vanpe, A. (2005). Etiquetage corpus FTR & D: Master Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Welby, P. & Loevenbruck, H. (2005). Anchored down in Anchorage: syllable structure and segmental anchoring in
French. Italian Journal of Linguistics, 17(2, special volume on Current Issues on Tonal Alignment, M.
D'Imperio (ed.)), in press.
Welby, P. & Loevenbruck, H. (2005). Segmental "Anchorage" and the French late rise. In Interspeech'2005 Eurospeech - 9th European Conference on Speech Communication and Technology, vol., pp. 2369-2372. Lisbon,
Portugal.
Abry, C. (2004). Avancées récentes vers une somatotopisation de la perception active des unités de la parole. In
XIème Colloque de la Sté de Biométrie Humaine: "Biométrie & Anthroplogie de la tête, de la face et du cou",
vol., pp. Paris.
Abry, C. (2004). Deux frontières entre la réalité et la fiction? Des récits étiologiques aux techniques laitières et
céréalières dans les Alpes et au delà. In Colloque international Aires culturelles, aires linguistiques dans les
Alpes occidentales, vol., pp. Grenoble.
Abry, C. & Schwartz, J.-L. (2004). Language origins: A puzzle with many pieces. Primatologie, 6(Numéro spécial
Origine de la parole et du langage : Neanderthal, le singe et l'homme, J.-L. Schwartz ed.), 353-366.
Abry, C., Schwartz, J.-L. & Boë, L.-J. (2004). Why /i a u/ and /B D G/? Or why such an extremist evolutionary
recurring trend in speech sound systems? In EVOLANG'2002, vol., pp. Leipzig.
Abry, C., Vilain, A. & Schwartz, J.-L. (2004). 'Vocalize to Localize' ? A call for better crosstalk between auditory
and visual communication systems researchers: From meerkats to humans. Interaction Studies. Social Behaviour
and Communication in Biological and Artificial Systems (Special issue: "Vocalize to Localize", C. Abry, A.
Vilain, J.-L. Schwartz, Eds), 5(3), 313-324.
Abry, C., Vilain, A. & Schwartz, J.-L. (2004). (Eds.) Special Issue : Vocalize to Localize. Interaction Studies. Social
Behaviour and Communication in Biological and Artificial Systems, 5(3).
Alami, R., Bailly, G. & Crowley, J.L. (2004). HR+ : Pour une interaction homme-robot autonome. In Journées du
programme interdisciplinaire ROBEA, vol., pp. Toulouse, France.
Allatif, O. & Abry, C. (2004). Adaptabilité des paramètres temporels et spectraux dans l'opposition de quantité
vocalique de l'arabe de Mayadin (Syrie). In XXVèmes Journées d'Etudes sur la Parole, vol., pp. 13-16. Fès,
Maroc.
Allatif, O. & Abry, C. (2004). Perturbation, adaptabilité et réversibilité dans le système vocalique? In Colloque
Perturbations et réajustements. Langue et langage, vol., pp. Haguenau, France.
Amory, T. (2004). Modèle 3D de lèvres à partir d'IRM: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Apostol, L., Perrier, P. & Bailly, G. (2004). A model of acoustic interspeaker variability based on the concept of
formant-cavity affiliation. Journal of Acoustical Society of America, 115 (1), 337-351.
Attina, V., Beautemps, D. & Cathiard, M.-A. (2004). Cued Speech production : giving a hand to speech acoustics.
In CFA/DAGA'04 (7ème Congrès Français d'Acoustique and Deutsche Jahrestagung für Akustik), vol., pp.
1143-1144. Strasbourg, France.
Attina, V., Beautemps, D., Cathiard, M.-A. & Odisio, M. (2004). A pilot study of temporal organization in Cued
Speech production of French syllables : rules for a Cued Speech synthesizer. Speech Communication, 44(1-4),
197-214.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2004). L'ancrage de la main sur les lèvres : Langue Française Parlée
Complétée et anticipation vocalique. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 45-48. Fès, Maroc.
Aubergé, V., Audibert, N. & Rilliard, A. (2004). E-Wiz: A trapper protocol for hunting the expressive speech
corpora in lab. In 4th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’04), vol., pp. 179182. Lisbonne, Portugal.
Aubergé, V., Audibert, N. & Rilliard, A. (2004). Acoustic morphology of expressive speech: What about contours?
In Speech Prosody 2004 (B. Bel & I. Marlien, editors), vol., pp. 91-95. Nara, Japon.
Aubert, C. (2004). Programmation sur PDA d'un algorithme de synthèse du mouvement des lèvres.: Stage 2ème
année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Audibert, N. (2004). Morphologie vocale des émotions.: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal Grenoble 3.
Audibert, N., Aubergé, V. & Rilliard, A. (2004). EWiz : contrôle d’émotions authentiques. In XXVèmes Journées
d'Etude sur la Parole, vol., pp. 49-52. Fès, Maroc.
Audibert, N., Rossato, S. & Aubergé, V. (2004). Paramétrisation de la qualité de voix : EGG vs. filtrage inverse. In
XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 53-56. Fès, Maroc.
Aux sources de la voix. La controverse Néandertalienne. (2004). Science & Vie, Hors Série n° 227(Les dernières
avancées dans les Sciences du Langage), 16-17.
Badin, P. (2004). Des têtes parlantes charnelles aux têtes parlantes virtuelles : modélisation articulatoire de la
production de la parole. In XIème colloque de la Société de Biométrie Humaine - Biométrie & anthropologie de la
tête, de la face et du cou, vol., pp. Paris.
Bailly, G., Holm, B. & Aubergé, V. (2004). A trainable prosodic model : learning the contours implementing
communicative functions within a superpositional model of intonation. In 8th International Conference on
Speech and Language Processing (ICSLP 04), vol., pp. 1425-1428. Jeju Island, Korea.
Beautemps, D., Burger, T. & Girin, L. (2004). Characterizing and classifying cued speech vowels from labial
parameters. In 8th International Conference on Speech and Language Processing (ICSLP 04), vol., pp. Jeju
Island, Korea.
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2004). 3D Meshes Registration : Application to statistical skull
modelling. In International Conference on Image Analysis and Recognition, vol., pp. 100-107. Porto, Portugal.
Bérar, M., Desvignes, M., Bailly, G. & Payan, Y. (2004). 3D Meshes Registration : Application to statistical skull
modelling. Lecture Notes in Computer Science, 3212, 100-107.
Berthommier, F. (2004). Characterization and extraction of mouth opening parameters available for audiovisual
speech enhancement. In ICASSP'04, vol. III, pp. 789-792. Montreal, Canada.
Berthommier, F. (2004). A phonetically neutral model of the low-level audio-visual interaction. Speech
Communication, 44, 31-41.
Berthommier, F. (2004). Comparative study of linear and non linear models for viseme inversion: Modeling of a
cortical associative function. In 8th International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 04), vol.
3, pp. 2517-2520. Jeju Island, Korea.
Bertin, T. (2004). Logiciel d'acquisition de données biométriques de la tête.: D.U.T. Informatique, IUT 2 Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Boë,
L.-J.
(2004).
Ben
Laden
:
le
mythe
de
l'empreinte
vocale.
Vivant,
1,
www.vivantinfo.com/numero1/empreinte_vocale.html.
Boë, L.-J. (2004). La voix : une donnée biométrique peu fiable pour l'identification des locuteurs. Biométrie
Humaine et Anthropologie, 22(1-2), 41-46.
Boë, L.-J., Heim, J.-L., Abry, C. & Badin, P. (2004). Neandertal vocal tract: Which potential for vowel acoustics?
Interaction Studies. Social Behaviour and Communication in Biological and Artificial Systems. Special issue:
"Vocalize to Vocalize", 5(3), 409-429.
Boë, L.-J., Heim, J.-L., Badin, P. & Abry, C. (2004). Les Hommes de Neandertal étaient-ils handicapés du conduit
vocal ? Primatologie, 6(Numéro spécial Origine de la parole et du langage : Neanderthal, le singe et l'homme),
219-262.
Brunner, J., Fuchs, S., Kim, H.Z. & Perrier, P. (2004). Correlation between angle of incidence and sliding patterns
of the tongue along the palate in Korean velar stops. In Journal of the Acoustical Society of America, vol. 115(5),
pp. 2632-2633.
Brunner, J., Fuchs, S. & Perrier, P. (2004). Comparing simulations and experimental data in order to explain looping
patterns. In German-French summerschool on Cognitive and physical models of speech production, perception
and perception-production interaction, vol., pp. Lubmin, Germany.
Brunner, J., Kim, H.Z., Fuchs, S. & Perrier, P. (2004). An articulatory and acoustic study of the contrast in Korean
/g, k'/ and /kh/. In International Workshop in Phonetics dedicated to the memory of Farkas Kempelen, vol., pp.
19 (CDROM, abstract). Budapest.
Burger, T. (2004). Capture, modélisation et intégration des gestes du Langage Parlé Complété (LPC) pour la
reconnaissance automatique et le transcodage vers la parole.: D.E.A. Recherche Opérationnelle et
Combinatoire, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Cathiard, M.-A., Attina, V., Abry, C. & Beautemps, D. (2004). La Langue française Parlée Complétée (LPC): sa
coproduction avec la parole et l'organisation temporelle de sa perception. Revue PArole, Numéro spécial
"Handicap langagier et recherches cognitives : apports mutuels" (J.-L. Nespoulous & J. Virbel, Eds.), 31-32.
Cathiard, M.-A., Bouaouni, F., Attina, V. & Beautemps, D. (2004). Etude perceptive du décours de l'information
manuo-faciale en Langue Française Parlée Complétée. In XXVèmes Journées d'Etudes sur la Parole, vol., pp.
113-116. Fez, Maroc.
Cathiard, M.-A., Gedzelman, S., Abry, C. & Loevenbruck, H. (2004). Naissance de la représentation d'une consonne
entre les voyelles : Les conditions d'une intégration audiovisuelle. In XXVèmes Journées d'Etudes sur la Parole,
vol., pp. 117-120. Fez, Maroc.
Chancel, D. (2004). Environnement d'exploitation de données biométriques (crâne). D.U.T. Informatique, IUT 2 Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Chen, G.-P., Bailly, G., Liu, Q.-F. & Wang, R.-H. (2004). A superposed prosodic model for Chinese text-tos-speech
synthesis. In International Conference of Chinese Spoken Language Processing, vol., pp. 177-180.
Chouly, F., Van Hirtum, A., Lagrée, P.-Y., Pelorson, X. & Payan, Y. (2004). Physical and numerical model for
obstructive sleep apnea syndrome. In 6th International Symposium on computer methods in biomechanics and
biomedical engineering, vol., pp. 4. Madrid, Espagne.
Clones parlants virtuels : de véritables partenaires de communication entre les usagers, le monde physique et le
cyber-monde ? (2004). I-MAG magazine.
Coignard, J. (2004). Mesure et modélisation de la voix chantée par IRM.: Stage 2ème année Ingénieur Réseaux
Informatiques et Communication Multimédia, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Comment faciliter l'interaction entre l'homme et les machines intelligentes ? (2004). Electronique International
Hebdo.
Dang, J., Honda, K. & Perrier, P. (2004). Implement of coarticulation in physiological articulatory model. In 18th
International Congress on Acoustics, vol., pp. 1335-1336. Kyoto, Japan.
Dang, J., Honda, M. & Honda, K. (2004). Investigation of coarticulation in continuous speech of Japanese. Acoust.
Sci. & Tech., 25(5), 318-329.
Dang, J., Wei, J., Suzuki, T., Honda, K., Perrier, P. & Honda, M. (2004). Investigation and modelling of
coarticulation in speech production. In 4th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing,
vol., pp. 25-28. Hong-Kong, China.
D'Imperio, M.P., Loevenbruck, H., Menezes, C., Nguyen, N. & Welby, P. (2004). Are tones aligned with
articulatory events? Evidence from Italian and French [Abstract]. In Proceedings of Laboratory Phonology 9,
vol., pp. Urbana-Champaign, IL, USA.
Dohen, M. (2004). Can we see focus? And what could we see? An audiovisual production and perception study of
the lower face visual correlates of contrastive focus in French. In, vol., pp. ATR (Advanced Technology
Research Labs), Japan.
Dohen, M. & Loevenbruck, H. (2004). Pre-focal rephrasing, focal enhancement and post-focal deaccentuation in
French. In 8th International Conference on Speech and Language Processing (ICSLP 04), vol. 1, pp. 785-788.
Jeju Island, Korea.
Dohen, M. & Loevenbruck, H. (2004). Identifications des corrélats visibles de la focalisation contrastive en français.
In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 185-188. Fès, Maroc.
Dohen, M. & Loevenbruck, H. (2004). La focalisation contrastive est-elle visible ? Une étude perceptive de la
focalisation contrastive en français. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 189-192. Fès, Maroc.
Dohen, M., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Schwartz, J.-L. (2004). Visual perception of contrastive focus in
reiterant French speech. Speech Communication, 44, 155-172.
Dohen, M., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Schwartz, J.-L. (2004). Identification of the possible visible
correlates of contrastive focus in French. In Speech Prosody 2004 (B. Bel & I. Marlien, editors), vol., pp. 73-76.
Nara, Japon.
Dohen, M., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Schwartz, J.-L. (2004). Can we see focus? A visual perception
study of contrastive focus in French. In Speech Prosody 2004 (B. Bel & I. Marlien, editors), vol., pp. 77-80.
Nara, Japon.
Ducey, V. (2004). Le cadre de la parole et le cadre du signe : un rendez-vous développemental. In Journées PRASC
(Pôle Rhône-Alpes de Sciences Cognitives), vol., pp.
Ducey, V. & Abry, C. (2004). Le cadre de la parole et le cadre du signe: un rendez-vous développemental. In
XXVèmes Journées d'Etudes sur la Parole, vol., pp. 197-200. Fès, Maroc.
Dyon, R. (2004). Développement d'un environnement de la simulation de la production de la parole.: D.U.T.
Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Feng, G. & Kotenkoff, C. (2004). Vers un nouveau modèle acoustique des nasales basé sur l'enregistrement bouche
- nez séparé. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 213-216. Fès, Maroc.
Fuchs, S., Hoole, P., Pelorson, X., Van Hirtum, A., Perrier, P., Dahlmeier, K. & Creutzburg, J. (2004). Laryngeal
adjustement in voiceless consonant production : I. An experimental study of glottal abduction in loud versus
normal speech. In International Conference on Voice Physiology and Biomechanics (ICVPB), vol., pp.
Marseille.
Fuchs, S., Scobbie, J.M., Perrier, P. & Wrench, A.A. (2004). Final obstruent devoicing and neutralisation in
German: an articulatory perspective. In 12th Manchester Phonology Meeting, vol., pp. 33. Manchester, UK.
Gacon, P., Coulon, P.-Y. & Bailly, G. (2004). Shape and sampled-based appareance model for mouth components
segmentation. In International Workshop on Image Analysis for Multimedia Interactive Services, vol., pp.
CDrom. Lisbonne, Portugal.
Gérard, J.-M. (2004). Un modèle biomécanique tridimensionnel de la langue. Unpublished Signal Image Parole
Télécommunications, Institut National Polytechnique de Grenoble, Grenoble.
Gérard, J.-M. (2004). 3D biomechanical modelling for speech production. In German-French summerschool on
Cognitive and physical models of speech production, perception and perception-production interaction, vol., pp.
Lubmin, Germany.
Gérard, J.-M., Ohayon, J., Luboz, V., Perrier, P. & Payan, Y. (2004). Indentation for estimating the human tongue
soft tissues constitutive law: application to a 3D biomechanical model to study speech motor control and
pathologies of the upper airways. Lecture Notes in Computer Science, 3078, 77-83.
Gérard, J.-M., Ohayon, J., Luboz, V., Swider, P., Perrier, P. & Payan, Y. (2004). Finite element analysis of
nonlinear elastic properties of the lingual tissues assessed by indentation technique. In 6th International
Symposium on Computer Methods in Biomechanics and Biomedical Engineering, vol., pp. Madrid, Espagne.
Gérard, J.-M., Payan, Y., Perrier, P., Wilhelms-Tricarico, R. & Badin, P. (2004). Speech production with a 3D
biomechanical tongue model. In International Workshop in Phonetics dedicated to the memory of Farkas
Kempelen, vol., pp. 16 (CDROM, abstract). Budapest.
Gérard, J.-M., Perrier, P. & Payan, Y. (2004). Modélisation biomécanique tri-dimensionnelle de l'articulateur lingual
pour étudier le contrôle de la parole. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 237-240. Fès, Maroc.
Gérard, J.-M., Perrier, P. & Payan, Y. (2004). A new 3D dynamical biomechanical tongue model. In Journal of the
Acoustical Society of America, vol. 115(5), pp. 2431.
Gérard, J.-M., Perrier, P., Payan, Y. & Wilhelms-Tricarico, R. (2004). A new 3D dynamical biomechanical tongue
model. In From Sound to Sense: 50+ years of discoveries in speech communication, vol., pp. C226, abstract
(CDROM). Cambridge.
Gibert, G., Bailly, G. & Elisei, F. (2004). Audiovisual Text-to-Cued speech synthesis. In 5th ISCA Speech Synthesis
Workshop, vol., pp. 85-90. Pittsburgh, USA.
Gibert, G., Bailly, G., Elisei, F., Beautemps, D. & Brun, R. (2004). Audiovisual Text-to-Cued speech synthesis. In
EUSIPCO, vol., pp. 1007-1010. Vienne, Autriche.
Gibert, G., Bailly, G., Elisei, F., Beautemps, D. & Brun, R. (2004). Evaluation of a speech cuer : from motion
capture to a concatenative text-to-cued speech system. In 4th International Conference on Language Resources
and Evaluation (LREC’04), vol., pp. 2123-2126. Lisbonne, Portugal.
Gibert, G., Bailly, G., Elisei, F., Beautemps, D. & Brun, R. (2004). Mise en oeuvre d'un synthétiseur 3D de Langage
Parlé Complété. In XXVèmes Journées d'Etudes sur la Parole, vol., pp. 245-248. Fès, Maroc.
Gilles, F. (2004). Une souris remplacée par le regard et la voix.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSIMAG - Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Gilquin, Y. (2004). Etude pyschoacoustique d'un procédé de tatouage audio de parole reposant sur le modèle
sinusoïdal.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Girin, L. (2004). Joint matrix quantization of face parameters and LPC coefficients for low bit rate audiovisual
speech coding. IEEE Transactions on Speech and Audio Processing, 12(3), 265-276.
Girin, L., Firouzmand, M. & Marchand, S. (2004). Long term modeling of phase trajectories within the speech
sinusoidal model framework. In 8th International Conference on Speech and Language Processing (ICSLP 04),
vol., pp. Jeju Island, Korea.
Girin, L. & Marchand, S. (2004). Watermarking of speech signals using the sinusoidal model and frequency
modulation of the partials. In Int. Conf. on Acoustics, Speech & Signal Processing (ICASSP 2004), vol., pp.
Montréal, Québec.
Giroud, A. (2004). Eléments de description phonétique et phonologique du Baba1, langue bantoue de la région des
Grassfields, Cameroun: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Grosset, A. (2004). Synthèse de palindromes acoustiques.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSIEG - Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Haouam, T. (2004). Quelle est la longueur (adéquate) d'une pause ? : Master Sciences Cognitives, Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Jeannin, C. (2004). Interaction mécanique entre la langue et les prothèses dentaires.: D.E.A. Génie Biomédical,
Universite Joseph Fourier - Grenoble 1.
Julio Tonolo, N. (2004). Première approche de modélisation articulatoire de la voix chantée et de sa comparaison
avec la voix parlée. Deux étapes : acquisition et traitement d'images IRM du conduit vocal ; modélisation
articulatoire.: Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Lagrée, P.-Y. & Van Hirtum, A. (2004). Asymmetrical effects in a 2D flow, application to pharyngeal fluid flow in
obstructive sleep apnea. In Archives of Physiology and Biochemistry, vol. 112, pp. 119.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2004). Développement du contrôle des cadres de la parole : une étude longitudinale du
contrôle oral/nasal et de la coordination orolaryngée. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. Fès,
Maroc.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2004). Développement du contrôle des cadres de la parole : une étude longitudinale du
contrôle oral/nasal et de la coordination oro-laryngée. In Atelier de conjoncture de la SFP : Acquisition du
langage : vers une approche pluridisciplinaire, vol., pp. Strasbourg.
Le Vif du Sujet : l'identification du locuteur. (2004). France Culture.
Lecerf, L. (2004). Développement d'un logiciel de biométrie (tête et cou). Maîtrise MASS, Université Pierre
Mendès-France - Grenoble 2.
L'identification vocale des suspects. (2004). Europe n° 1.
Loevenbruck, H. (2004). La deixis dans la prosodie et la syntaxe, une étude IRMf. In Séminaire du Laboratoire
Parole et Langage, vol., pp. Aix-en-Provence.
Loevenbruck, H. (2004). Corrélats acoustiques, articulatoires, perceptifs, développementaux et neuro-anatomiques
de la focalisation prosodique en français. In Séminaire du Laboratoire Dynamique du Langage, vol., pp. Lyon.
Loevenbruck, H., Baciu, M., Segebarth, C. & Abry, C. (2004). Une étude IRMf de la production de la deixis
agentive via la focalisation prosodique ou l'extraction syntaxique. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole,
vol., pp. 321-324. Fès, Maroc.
Lopez Garcia, J. (2004). Interface graphique et transcodage du sub-routine Matlab vers le langage C pour la
séparation de sources audiovisuelles.: Stage Ingénieur des Télécommunications, Université de Vic-Barcelone
(Espagne).
Lopez, I., Van Hirtum, A., Schellekens, M.H., Pelorson, X., Driessen, N. & Hirschberg, A. (2004). Buzzing lips and
vocal folds : the effect of acoustical feedback. In 8th International Conference of flow-induced vibrations
(FIV2004), vol. II, pp. 179-184. Paris, France.
L'origine des Langues. Les racines universelles. (2004). Science & Vie, Hors Série n° 227(Les dernières avancées
dans les Sciences du Langage), 130.
Ma, L. (2004). Etude et modélisation de la coarticulation VCV en français et en chinois: Master Signal Image
Parole Télécoms, ENSERG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Maraoui, M. (2004). Perception/production de la parole : un robot parlant doit-il être fait de chair ? : Master
Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Ménard, L., Cathiard, M.-A. & Savariaux, C. (2004). Le développement de la coarticulation labiale anticipante en
français : une étude préliminaire. In XXVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 373-376. Fès, Maroc.
Ménard, L., Perrier, P. & Savariaux, C. (2004). Exploring production-perception relationships for 4-year-old
children : a study of compensation strategies to a lip-tube perturbation. In ASA Meeting 2004, vol. 115(5), pp.
2629. New-York, USA.
Ménard, L., Schwartz, J.-L. & Boë, L.-J. (2004). The role of vocal tract morphology in speech development :
Perceptual targets and sensori-motor maps for French synthesized vowels from birth to adulthood. Journal of
Speech, Language, and Hearing Research, 47(5), 1059-1080.
Mooshammer, C., Perrier, P., Fuchs, S., Geng, C. & Pape, D. (2004). An EMMA and EPG study on token-to-token
variability. Arbeitsberichte Institut für Phonetik und digitale Sprachverarbeitung Universität Kiel (AIPUK), 36,
46-63.
Noiray, A. (2004). Méthodologie de recueil de parole pour l'étude de la coarticulation anticipante chez l'enfant. In
COLDOC' 2004, La Construction des observables en sciences du langage Colloque Jeunes Chercheurs Modyco,
vol., pp. Nanterre.
Noiray, A. (2004). Méthodologie de recueil de parole pour l'étude de la coarticulation anticipante chez l'enfant. In
Journées PRASC (Pôle Rhône-Alpes de Sciences Cognitives), vol., pp.
Noiray, A., Ménard, L., Cathiard, M.-A., Abry, C. & Savariaux, C. (2004). The development of anticipatory labial
coarticulation in French : A pionneering study. In 8th Internationale Conference on Spoken Language
Processing (ICSLP 04), vol. I, pp. 53-56. Jeju Island, Korea.
Numéro spécial sur les "objets communicants". (2004). Ingénieurs INPG.
Odisio, M. & Bailly, G. (2004). Audiovisual perceptual evaluation of resynthesised speech movements. In 8th
International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 04), vol., pp. 2029-2032. Jeju Island, Korea.
Odisio, M., Bailly, G. & Elisei, F. (2004). Tracking talking faces with shape and appearance models. Speech
Communication, 44 (1-4), 63-82.
Ouvaroff, T. (2004). Etude aérodynamique des stratégies articulatoires dans le cas des nasales.: Maîtrise Sciences
du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Paumard, S. (2004). Mesures optiques sur une maquette du conduit vocal.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG Institut National Polytechnique de Grenoble.
Pelorson, X. (2004). Fluid mechanical modelling of voice. In International Conference on Voice Physiology and
Biomechanics, vol., pp. 18. Marseille.
Pelorson, X. (2004). Acoustics, fluid mechanics and aeroacoustics of speech. An introduction. In German-French
summerschool on Cognitive and physical models of speech production, perception and perception-production
interaction, vol., pp. Lubmin, Germany.
Perret, A. (2004). Etude théorique et expérimentale de la voix. Application à la synthèse par modèle physique des
séquences voyelles-plosive: Double cursus stage de fin d'études Ingénieur ENSERG et Master Signal Image
Parole Télécoms, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Perrier, P. (2004). Control and representations in speech production. In German-French summerschool on Cognitive
and physical models of speech production, perception and perception-production interaction, vol., pp. Lubmin,
Germany.
Perrier, P., Payan, Y. & Marret, R. (2004). Modéliser le physique pour comprendre le contrôle: le cas de
l'anticipation en production de parole. In L'anticipation à l'horizon du Présent (R. Sock & B. Vaxelaire, editors),
pp. 159-177. Sprimont, Belgique: Pierre Margala.
Perrot, A. (2004). Implémentation sur PDA de la synthèse du mouvement des lèvres à partir du son de parole.: Stage
de fin d'études Ingénieur, ENSERG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Poingt, D. (2004). Phonologie du français contemporain.: Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal Grenoble 3.
Raidt, S., Bailly, G., Holm, B. & Mixdorff, H. (2004). Automatic generation of prosody : Comparing two
superpositional systems. In Speech Prosody 2004 (B. Bel & I. Marlien, editors), vol., pp. Nara, Japon.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (2004). Evaluating an authentic audio-visual expressive speech corpus. In 4th
International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’04), vol., pp. 175-178. Lisbonne,
Portugal.
Rivet, B., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2004). Using audiovisual speech processing to improve the
robutness of the separation of convolutive speech mixtures. In IEEE International Workshop on Multimedia
Signal Processing (MMSP'2004), vol., pp. Sienne, Italie.
Rivet, B., Vigneron, V., Paraschiv-Ionescu, A. & Jutten, C. (2004). Wavelet de-noising for blind source separation
in noisy mixtures. In ICA 2004, vol., pp. Grenade, Espagne.
Rochet-Capellan, A. (2004). L'économie articulatoire des mots du français: Master Sciences Cognitives, Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Rolland, D. (2004). Automatisation d'une chaîne de traitement complète: Master Electronique, Electrotechnique,
Automatique, Traitement du Signal, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Rossato, S. (2004). Quelques statistiques sur la nasalité vocalique et consonantique. In XXVèmes Journées d'Etude
sur la Parole, vol., pp. 433-436. Fès, Maroc.
Rossato, S., Audibert, N. & Aubergé, V. (2004). Emotional voice measurement : a comparison of articulatory-EGG
and acoustic-amplitude parameters. In Speech Prosody 2004 (B. Bel & I. Marlien, editors), vol., pp. 749-752.
Nara, Japon.
Rousset, I. (2004). Une base de données pour l'étude de l'organisation syllabique des langues du monde. In Colloque
Jeunes Chercheurs Modyco : la Construction des observables en sciences du langage, vol., pp. Nanterre, France.
Rousset, I. (2004). Structures syllabiques et lexicales des langues du monde : données, typologies, tendances
universelles et contraintes substantielles. Unpublished Sciences du Langage, Université Stendhal, Grenoble.
Rousset, I., Sato, M., Schwartz, J.-L. & Vallée. (2004). Patron lexical favorisé :mise en évidence d'un corrélat
perceptif de "l'effet LC" dans l'organisation phonologique des lexiques. In 6es Journées Internationales du GT
"Phonologies", vol., pp. Orléans.
Rousset, I., Sato, M., Schwartz, J.-L. & Vallée, N. (2004). Asymétries dans les transformations verbales : Une
corrélation perceptive de l'effet 'LC'. In XXVèmes Journées d'Etudes sur la Parole, vol., pp. 441-444. Fez,
Maroc.
Routon, A. (2004). Gestion du regard d'un clone parlant dans un environnement de réalité partagée.: Stage 2ème
année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Ruty, N. (2004). Modélisation physique de la phonation. Application à la synthèse de différents types de voix:
Double cursus stage de fin d'études Ingénieur ENSIEG et Master Signal Image Parole Télécoms, Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Ruty, N., Pelorson, X., Van Hirtum, A., Lopez, I. & Hirschberg, A. (2004). Theoretical and in-vitro study of
phonation pressure threshold and influence of the constriction during `apa' sequence production. In Journées
PRASC (Pôle Rhône-Alpes de Sciences Cognitives), vol., pp.
Ruty, N. & Van Hirtum, A. (2004). The effect of acoustical feedback on buzzing. From lips to vocal folds ? In
German-French summerschool on Cognitive and physical models of speech production, perception and
perception-production interaction, vol., pp. Lubmin, Germany.
Sato, M. (2004). Représentations verbales multistables en mémoire de travail : vers une perception active des unités
de parole. Unpublished Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble, Grenoble.
Sato, M. & Abry, C. (2004). Analyse syllabique en ligne : l'effet de transformation verbale. In Journées d'Etudes sur
la Syllabe dans l'identification des mots écrits, vol., pp. Reims, France.
Sato, M., Baciu, M., Loevenbruck, H., Schwartz, J.-L., Cathiard, M.-A., Segebarth, C. & Abry, C. (2004).
Multistable representation of speech forms: a functional MRI study of verbal transformations. NeuroImage, 23,
1143-1151.
Sato, M., Baciu, M., Schwartz, J.-L., Abry, C., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Segebarth, C. (2004). When
multistable speech perception entails verbal working memory. In First Congress of the European
Neuropsychological Societies, vol., pp. XXXX. Modene, Italie.
Schwartz, J.-L. (2004). Origins of speech and language : Neanderthal, non human and human primates.
Primatologie, 6(Numéro spécial Origine de la parole et du langage : Neanderthal, le singe et l'homme), 213-218.
Schwartz, J.-L. (2004). La parole multisensorielle : Plaidoyer, problèmes, perspective. In XXVèmes Journées
d'Etude sur la Parole, vol., pp. xi-xviii. Fès, Maroc.
Schwartz, J.-L. (2004). Orofacial control in communication in human and non human primates. In Origin of Man,
Language and Languages Conference, ESF, vol., pp. Leipzig.
Schwartz, J.-L. (2004). Parole et parole et parole : un objet de recherche intégral / intégrateur. In Journée « Portes
ouvertes sur les sciences du langage », CNRS-SHS, vol., pp. Paris.
Schwartz, J.-L. (2004). Numéro spécial "Origine de la parole et du langage : Neanderthal, le singe et l'homme".
Primatologie, 6.
Schwartz, J.-L., Berthommier, F., Cathiard, M.-A. & De Mori, R. (2004). Editorial of the special issue on
Audiovisual Speech Processing. Speech Communication, 44(1-4), 1-3.
Schwartz, J.-L., Berthommier, F., Cathiard, M.-A. & De Mori, R. (2004). Special issue on Audiovisual Speech
Processing. Speech Communication, 44(1-4).
Schwartz, J.-L., Berthommier, F. & Savariaux, C. (2004). Seing to hear better : Evidence for early audio-visual
interactions in speech identification. Cognition, 93, B69-B78.
Schwartz, J.-L. & Cathiard, M.-A. (2004). Modeling audio-visual speech perception. Back on fusion architectures
and fusion control. In 8th International Conference on Spoken Language Processing (ICSLP 04), vol. III, pp.
2017-2020. Jeju Island, Korea.
Schwartz, J.-L., Serkhane, J., Bessière, P. & Boë, L.-J. (2004). La robotique de la parole ou comment modéliser la
communication par gestes orofaciaux. Primatologie, 6(Numéro spécial Origine de la parole et du langage :
Neanderthal, le singe et l'homme), 329-352.
Science Friction : Pourquoi, quand et comment la parole est-elle venue à l'Homme. (2004). France Culture.
Serrurier, A. & Badin, P. (2004). Towards a complete 3D articulatory model of nasals. In German-French
summerschool on Cognitive and physical models of speech production, perception and perception-production
interaction, vol., pp. Lubmin, Germany.
Shochi, T. (2004). Les attitudes du japonais: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Sodoyer, D. (2004). Séparation de sources audio-visuelles. Unpublished Signal Image Parole Télécommunications,
Institut National Polytechnique de Grenoble, Grenoble.
Sodoyer, D., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2004). Developing an audio-visual speech source separation
algorithm. Speech Communication, 44(1-4), 113-125.
Tabain, M., Perrier, P. & Savariaux, C. (2004). Some effects of prosodic structure on the production of /u/ in
French. In ASA Meeting 2004, vol., pp. 5pSC38. New York, USA.
Tabain, M., Perrier, P., Savariaux, C. & Beare, R. (2004). An articulatory prosody study of /u/: motor equivalence.
In 10th Australian Speech Science & Technology Conference, vol., pp.
Travaglini, V. (2004). Mise en oeuvre d'un système de localisation de locuteurs par un champ de quatre
microphones.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Troille, E. (2004). Perception visuelle et auditive de l'anticipation d'arrondissement.: Maîtrise Sciences du Langage,
Université Stendhal - Grenoble 3.
Trollat, R. (2004). Développement du contrôle des segments du corps de la parole : contrôle du rythme
mandibulaire.: Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Valle Vilar, A. (2004). Mise en oeuvre et expérimentation à partir d'un système de reconnaissance de la parole
audiovisuelle.: Stage Ingénieur des Télécommunications, Université de Vic-Barcelone (Espagne).
Vallée, N. (2004). Le français dans la typologie des langues. Structure et organisation, phonémiques et syllabiques.
In Colloque international Phonologie et phonétique du français : du segmental au prosodique, vol., pp. Paris.
Vallée, N. (2004). La distinction de Bronze du CNRS pour une jeune chercheuse de l'Institut de la Communication
Parlée de Grenoble. Reportage FR3 Rhône-Alpes Auvergne, rédaction de Grenoble, télédiffusé dans le journal
des Alpes.
Vallée, N. & Rousset, I. (2004). Indices en typologie des structures lexicales et syllabiques pour la discrimination et
l'identification des langues. Identification des langues et des variétés dialectales par les humains et par les
machines. In MIDL 2004 (Modélisations pour l'Identification des Langues), vol., pp. 37-42. Paris.
Van Hirtum, A. (2004). Lecture at the Institute for theoretical Biology (ITB). In, vol., pp. Berlin, Germany.
Van Hirtum, A. (2004). In Vocal folds and vibrating lips day, vol., pp. Paris.
Van Hirtum, A., Lopez, I., Ruty, N., Hirschberg, A. & Pelorson, X. (2004). On acoustical feedback and physical
vocal fold models. In Euromech coll. n°456 experimental and computational biofluid mechanics, vol., pp. 2.
Aachen, Allemagne.
Van Hirtum, A., Lopez, I., Schellekens, M.H., Pelorson, X., Driessen, N. & Hirschberg, A. (2004). Buzzing lips and
vocal folds : the effect of acoustical feedback. In CFA/DAGA'04 (7ème Congrès Français d'Acoustique and
Deutsche Jahrestagung für Akustik), vol., pp. Strasbourg, France.
Van Hirtum, A., Pelorson, X. & Lagree, P.-Y. (2004). In-vitro validation of some flow assumptions for the
prediction of the pressure distribution during obstructive sleep apnea. In Euromech coll. n°456 experimental and
computational biofluid mechanics., vol., pp. 2. Aachen, Allemagne.
Van Hirtum, A., Ruty, N., Pelorson, X., Fuchs, S. & Perrier, P. (2004). Laryngeal adjustement in the production of
voiceless consonants : II. Physical modeling. In International Conference on Voice Physiology and
Biomechanics (ICVPB), vol., pp. 3. Marseille.
Vilain, C., Duroure, F., Savariaux, C., Baciu, M., Perrier, P., Abry, C. & Lebeau, J. (2004). Etude acoustique et
IRMf chez un patient ayant bénéficié d'une reconstruction linguale par lambeau libre musculocutané réinnervé
de gracilis. In Colloque Perturbations et réajustements. Langue et langage, vol., pp. Haguenau, France.
Vilain, C., Pelorson, X., Fraysse, C., Deverge, M., Hirschberg, A. & Willems, J.F.H. (2004). Experimental
validation of a quasi-steady theory for the flow through the glottis. Journal of Sound and Vibration, 276, 475490.
Welby, P. (2004). The structure of French intonational rises : a study of text-to-tune alignment. In Speech Prosody
2004 (B. Bel & I. Marlien, editors), vol., pp. 127-130. Nara, Japon.
Zandipour, M., Guenther, F.H., Perkell, J.S., Perrier, P., Payan, Y. & Badin, P. (2004). Vowel-vowel planning in
acoustic and muscle space. In From Sound to Sense: 50+ years of discoveries in speech communication, vol., pp.
C103 - C108 (CDROM). Boston, MA, USA.
Zhou, X., Lu, X., Dang, J. & Badin, P. (2004). Estimation of the coupling parameters of the velum vibration based
on a mechanical model. In 18th International Congress on Acoustics, vol., pp. Kyoto, Japan.
À la recherche des origines d'"Homo loquens", l'homme parlant. Selon une équipe de chercheurs grenoblois,
l'émergence de la parole chez l'homme ne s'explique pas par l'anatomie de son conduit vocal. (2003). Le Monde.
Abry, C. (2003). [b]-[d]-[g] as a universal triangle as acoustically optimal as [i]-[a]-[u]. In, vol., pp. 727-730. 15th
ICPhS, Barcelone.
Abry, C., Sato, M., Schwartz, J.-L., Loevenbruck, H. & Cathiard, M.-A. (2003). Attention-based maintenance of
speech forms in memory : The case of verbal transformations (Commentary on Ruchkin, D.S., Grafman, J.,
Cameron, K. & Berndt, R.S., Working memory retention systems: a state of activated long-term memory, 709777). Behavioral and Brain Sciences, 26(6), 728-729.
Abry, C. & Vilain, A. (2003). Jusqu'où peut-on somatotopiser la phonologie dans ses contrôles ? In 4èmes Journées
Internationales du GDR "Phonologie", vol., pp. Grenoble.
Abry, C., Vilain, A., Loevenbruck, H., Ducey, V. & Lalevée, C. (2003). The frame of speech frame and sign frame.
In COG-Speech OMLL (Origin of Man, Language and Languages) Conference. Vocalise to vocalise : a missing
piece in the puzzling route towards language, vol., pp. Grenoble.
Abry, C., Vilain, A., Loevenbruck, H., Ducey, V. & Lalevée, C. (2003). When the Speech Frame (SpF) meets the
Sign Frame (SiF): Interfacing the Syllable and the Word within the Foot. In Ontogeny and phylogeny of syllable
organization: The frame-content theory and other approaches, McNeilage Honor Meeting, vol., pp. Barcelona.
Ali-Cherif, C. (2003). Stratégies de focalisation dans des énoncés expressifs : rôle de la prosodie.: D.E.A. Sciences
Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Alirezai, S. (2003). Développement d'une interface Matlab pour exploitation d'une base de données lexicales et
syllabiques.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Apostol, L., Perrier, P. & Bailly, G. (2003). A model of acoustic interspeaker variability based on the concept of
formant–cavity affiliation. Journal of the Acoustical Society of America, 115(1), 337-351.
Attina, V., Beautemps, D. & Cathiard, M.-A. (2003). Temporal motor organization of Cued Speech gestures in the
French language. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 1935-1938. Barcelone, Espagne.
Attina, V., Beautemps, D. & Cathiard, M.-A. (2003). Temporal organization of French Cued Speech production. In
Vocalize to Localize : A missing piece in the puzzling route towards language, vol., pp. Grenoble, France.
Attina, V., Beautemps, D., Cathiard, M.-A. & Odisio, M. (2003). Toward an audiovisual synthesizer for Cued
Speech : Rules for CV French syllables. In Audio Visual Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F.
Berthommier, M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors), vol., pp. 227-232. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR
5009, INP Grenoble, Université Stendhal.
Aubergé, V., Audibert, N. & Rilliard, A. (2003). Why and how to control the authentic emotional speech corpora ?
In Eurospeech 2003, vol., pp. 185-188. Genève.
Aubergé, V. & Cathiard, M.-A. (2003). Can we hear the prosody of smile ? Speech Communication, 40(1-2), 87-97.
Audibert, N. (2003). Analyse statistique des indices émotionnels de la parole.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Badin, P., Bailly, G., Elisei, F. & Odisio, M. (2003). Virtual talking heads and audiovisual articulatory synthesis. In
15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 193-197. Barcelone, Espagne.
Badin, P. & Rossato, S. (2003). Articulatory modelling of nasals : data and models. In 6th International Seminar on
Speech Production, vol., pp. Sydney, Australie.
Bailly, G. (2003). Close Shadowing Natural Versus Synthetic Speech. International Journal of Speech Technology,
6(1), 11-19.
Bailly, G., Bérar, M., Elisei, F. & Odisio, M. (2003). Audiovisual speech synthesis. International Journal of Speech
Technology, 6, 331-346.
Bailly, G., Campbell, N. & Mobius, B. (2003). ISCA Special Session : Hot Topics in Speech Synthesis. In
Eurospeech, vol., pp. 37-40. Genève, Suisse.
Bailly, G., Elisei, F., Odisio, M., Pelé, D. & Grein-Cochard, K. (2003). Objects and agents for MPEG-4 compliant
scalable face-to-face telecommunication. In Smart Object Conference, vol., pp. 204-207. Grenoble, France.
Bas, P., Lienard, J., Chassery, J.-M., Beautemps, D. & Bailly, G. (2003). Artus : animation réaliste par tatouage
audiovisuel à l'usage des sourds. In Journée Nationale sur "Image et Signal pour le Handicap", vol., pp. Paris.
Beautemps, D. (2003). Le LPC, 25 ans après : Evaluation et perspectives. In Journées ALPC. Analyse et
modélisation de la production du Langage Parlé Complété, vol., pp. Nantes, France.
Beautemps, D., Cathiard, M.-A. & Le Borgne, Y. (2003). Benefit of audiovisual presentation in close shadowing
task. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol. 1, pp. 841 - 844. Barcelone.
Berar, M. (2003). Mouvements oculaires, accès lexical et deixis.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Bérar, M., Bailly, G., Chabanas, M., Elisei, F., Odisio, M. & Payan, Y. (2003). Towards a generic talking head. In
6th International Seminar on Speech Production, vol., pp. 7-12. Sydney, Australie.
Bérar, M., Bailly, G., Chabanas, M., Elisei, F., Odisio, M. & Payan, Y. (2003). Towards a generic talking head. In,
vol., pp. 6th International Seminar on Speech Production. Macquarie University, Sydney, Australia.
Berthommier, F. (2003). A Phonetically Neutral Model of the Low-level Audiovisual Interaction. In Auditory-Visual
Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier, M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors), vol., pp.
89-94. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP Grenoble, Université Stendhal.
Berthommier, F. (2003). Direct synthesis of video from speech sounds for new telecommunication applications. In
SOC'03, vol., pp. Grenoble, France.
Berthommier, F. (2003). Audiovisual Speech Enhancement Based on the Association between Speech Envelope and
Video Features. In Eurospeech'03, vol., pp. Genève, Suisse.
Berthommier, F. & Choi, S. (2003). Several improvements of the Hérault-Jutten model for speech segregation. In
ICA'03, vol., pp. Nara, Japon.
Beylier, C. (2003). Modélisation acoustique de la localisation d'une source sonore dans l'espace par l'oreille
externe: Stage de Licence Physique et Applications, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Boë, L.-J., Autesserre, D., Cavazzana, L., Heim, J.-L. & Letellier-Willemin, F. (2003). From the bony structure of
the head to soft tissues of the vocal tract. In, vol., pp. 1045-4018. 15ème ICPhS. Barcelone (Espagne).
Boë, L.-J., Badin, P., Autesserre, D., Cavazzana, L., Takano, S. & Heim, J.-L. (2003). Prediction of geometrical
vocal tract limits from skull bony landmarks. In 6th International Seminar on Speech Production, vol., pp.
Sydney, Australie.
Boë, L.-J., Bessière, P. & Vallée, N. (2003). When Ruhlen's Mother Tongue theory meets the null hypothesis. In
15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 2705-2708. Barcelone.
Boë, L.-J., Schwartz, J.-L. & Vallée. (2003). Les tendances des structures phonologiques : le poids de la forme sur la
substance. Typologie, modélisation et ontogenèse. Revue SCOLIA (Publication de l'Université Marc Bloch de
Strasbourg en Sciences Cognitives, Linguistique et Intelligence Artificielle), 16, 21-62.
Bouaouni, F. (2003). Etude de la perception de syllabe en Langage Parlé Complété selon un paradigme de
"Gating". D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Brunner, J., Fuchs, S., Perrier, P. & Kim, H.Z. (2003). Mechanisms of contrasting korean velarstops : a catalogue of
acoustic and articulatory parameters. ZAS Papers in Linguistics, 32, 15-30.
Cathiard, M.-A. (2003). Jusqu'à quel point l'oeil permet-il de voir venir le son ? Revue SCOLIA, 17, 29-53.
Cathiard, M.-A. (2003). Interactions audiovisuelles et identification de la parole avec LPC. In Colloque ALPC "Le
LPC 25 ans après : Evaluation et perspectives", vol., pp. Nantes, France.
Cathiard, M.-A. (2003). Perception multimodale de la parole et systèmes phonologiques sensoriels. In 5ème
Rencontre des Jeunes Chercheurs en Parole, vol., pp. Grenoble, France.
Cathiard, M.-A., Abry, C., Gedzelman, S. & Loevenbruck, H. (2003). Visual and auditory perception of epenthetic
glides. In Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier, M.-A. Cathiard & D.
Sodoyer, editors), vol., pp. 61-66. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP Grenoble, Université Stendhal.
Cathiard, M.-A., Attina, V. & Alloati, D. (2003). Labial Anticipation Behavior during Speech with and without
Cued Speech. In 15ème ICPhS, vol., pp. 1939-1942. Barcelone, Espagne.
Chouly, F., Van Hirtum, A., Pelorson, X. & Payan, Y. (2003). Obstructive sleep apnea syndrome. Part 2 : computer
simulation of fluid-structure interaction. In Physiology and Biochemistry, vol. 111S, pp. 54.
Closs, J. (2003). Système de localisation par le son d'un locuteur en utilisant un ensemble de microphones.: Stage
2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Dalaison, N. (2003). Etude longitudinale du babillage d'enfants dans l'environnement linguistique francophone.:
Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
De Barsony, M. (2003). Perception audiovisuelle de l'anticipation d'arrondissement.: Maîtrise Sciences du
Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Deverge, M., Pelorson, X., Vilain, C., Lagree, P.-Y., Chentouf, F., Willems, J.F.H. & Hirschberg, A. (2003).
Influence of the collision on the flow through in-vitro rigid models of the vocal folds. Journal of the Acoustical
Society of America, 114, 3354-3362.
Dohen, M., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Schwartz, J.-L. (2003). Audiovisual perception of contrastive focus
in French. In Auditory-Visual Speech Processing (AVSP03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier, M.-A. Cathiard &
D. Sodoyer, editors), vol., pp. 245-250. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP Grenoble, Université
Stendhal.
Dohen, M., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Schwartz, J.-L. (2003). Potential audiovisual correlates of
contrastive focus in French. In Eurospeech, vol., pp. Genève, Suisse.
Ducey, V. (2003). Le cadre de la parole et le cadre du signe : un rendez-vous développemental. In RJC2003,
Rencontre Jeunes Chercheurs en Parole, vol., pp. Grenoble.
Eddamoun, S. (2003). Etude de la production de la parole après traitement de cancers de la cavité endobuccale.:
Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Feres, S. (2003). Programmation en Matlab d'une interface de requête sur une base de données.: Maîtrise
Informatique, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Fontecave, J. (2003). Tatouage du signal audio.: D.E.A. Signal Image Parole Télécoms, ENSERG, Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Fuchs, S. & Perrier, P. (2003). An EMMA/EPG study of voicing contrast correlates in German. In 15th
International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 1057-1060. Barcelone, Espagne.
Fuchs, S., Perrier, P., Geng, C. & Mooshammer, C. (2003). What role does the palate play in speech motor control ?
Insights from tongue kinematics for german alveolar obstruents. In 6th International Seminar on Speech
Production, vol., pp. 61-66. Sydney, Australie.
Gedzelman, S. (2003). Perception voyelles et glides.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique
de Grenoble.
Gérard, J.-M., Wilhelms-Tricarico, R., Payan, Y. & Perrier, P. (2003). A 3D dynamical biomechanical tongue model
to simulate speech movements. In Archives of Physiology and Biochemestry. XXVIIIème Congrès de la Société
de Biomécanique, vol. 111, pp. 7. Poitiers, France.
Gérard, J.-M., Wilhelms-Tricarico, R., Perrier, P. & Payan, Y. (2003). A 3D dynamical biomechanical tongue model
to study speech motor control. Recent Research Developments in Biomechanics, 1, 49-64.
Gérard, J.-M., Wilhelms-Tricarico, R., Perrier, P. & Payan, Y. (2003). A 3D dynamical biomechanical tongue model
to study speech motor control. In 6th International Seminar on Speech Production, vol., pp. Sydney, Australie.
Ghozael, I. (2003). Analyse d'images "Tagged MRI" sur les déformations internes de la langue. Comparaison avec
les déformations prédites par les modèles biomécaniques de la langue: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG Institut National Polytechnique de Grenoble.
Girin, L. (2003). Pure audio McGurk effect. In Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F.
Berthommier, M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors), vol., pp. 139-144. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR
5009, INP Grenoble, Université Stendhal.
Girin, L., Marchand, S., Di Martino, J., Röbel, A. & Peeters, G. (2003). Comparing the order of a polynomial phase
model for the synthesis of quasi-harmonic audio signals. In IEEE Workshop on Signal Processing and its
Applications to Audio and Acoustics (WASPAA 2003), vol., pp. 4 pages (CD). New Paltz, New-York, USA.
Giroux, V. (2003). Codage des paramètres de contrôle d'un avatar virtuel audiovisuel augmenté de Langage Parlé
Complété. Stage de fin d'études Ingénieur, Supélec Rennes.
Hautefeuille, M. (2003). Calibration statique et dynamique du système de mesures aérodynamiques EVA.: Stage
1ère année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Heckmann, M., Berthommier, F., Savariaux, C. & Kroschel, K. (2003). Effects of Image Distortions on AudioVisual Speech Recognition. In Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier,
M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors), vol., pp. 163-168. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP
Grenoble, Université Stendhal.
Heouchat, D. (2003). Mise en oeuvre d'un système d'acquisition multivoies pour la localisation et la séparation des
locuteurs.: DESS Techniques et Applications de la Physique, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Hoarau, M. (2003). Interfaçage cartographique de la base de données UPSID.: D.U.T. Informatique, IUT 2 Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Holm, B. (2003). SFC : un modèle de superposition de contours multiparamétriques pour la génération
automatique de la prosodie - Apprentissage automatique et application à l'énonciation de formules
mathématiques. Unpublished Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble, Grenoble.
Izoard, C. (2003). Un système de vision et d'audition.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSIMAG - Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Jacquet, F. (2003). RUHLEN : migration d'Hypercard à Matlab.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre
Mendès-France - Grenoble 2.
Kettnaker, D. (2003). Localisation audiovisuelle conjointe et modélisation de l'effet "ventriloque": Stage Ingénieur,
Fachhochschule Konstanz.
Khenissi, H. (2003). Mise à jour sur PC avec Matlab du programme d'acquisition de données craniométriques.
Prédire pour une référence crânienne donnée la meilleure combinaison de paramètres qui permettent de la
prédire.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Kotenkoff, C. (2003). Analyse et synthèse des nasales.: D.E.A. Signal Image Parole Télécoms, ENSERG, Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Ladjili, N. (2003). Structuration des données linguistiques d'UPSID en vue de leur implantation dans une base de
données Matlab.: Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Lagrange, A. (2003). Contribution à la caractérisation de la voix d'un locuteur et application à la transformation
d'une voix.: D.E.A. Signal Image Parole Télécoms, ENSERG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Lalevée, C. (2003). Le contrôle de la closance dans le développement de la parole : étude longitudinale à partir
d'un corpus audio-visuel.: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2003). Development of speech frame control : a longitudinal study of the oral/nasal
control. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 2003-2006. Barcelone, Espagne.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2003). Développement du contrôle des cadres de la parole : une étude longitudinale du
contrôle oral/nasal. In RJC2003, Rencontre Jeunes Chercheurs en Parole, vol., pp. Grenoble.
Lalevée, C. & Vilain, A. (2003). Development of segmental content control in speech: longitudinal study of
oral/nasal control from 6 to 12 months. In Colloque Vocalise to Localise, vol., pp. Grenoble, France.
Le Borgne, Y. (2003). Etude de stratégies adaptatives en parole audiovisuelle.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Le langage n'est pas né dans la gorge. (2003). L'Hebdo (Lausanne, Suisse).
L'émergence de la parole chez l'Homme. (2003). France Bleu Isère.
Les applications industrielles des objets communicants vont se multiplier. (2003). 01 net.
Les objets qui communiquent, Chronique d'Alain Cirou. (2003). Europe n° 1.
L'intelligence ambiante. (2003). France Info.
Loevenbruck, H., Baciu, M., Segebarth, C. & Abry, C. (2003). An fMRI study of the silent production of agent
deixis via prosody or syntax. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 1635-1638.
Barcelone.
Loevenbruck, H., Baciu, M., Segebarth, C. & Abry, C. (2003). The production of agent deixis via prosody or syntax
: an fMRI study. In COG-Speech OMLL (Origin of Man, Language and Languages) Conference. Vocalise to
vocalise : a missing piece in the puzzling route towards language, vol., pp. Grenoble.
Martin-Gousset, F. (2003). Traduction automatique de la parole en synthèse audiovisuelle du Langage Parlé
Complété. D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Ménard, L., Loevenbruck, H., Savariaux, C. & Cedergren-Jonas, H. (2003). Articulatory and acoustic correlates of
contrastive emphasis in French : a developmental study. In 6th International Seminar on Speech Production, vol.,
pp. 167-172. Sydney, Australie.
Merzouk, K. (2003). Estimation of parameters of valum vibration for vocal tract model.: Stage 2ème année
Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Métoz, L., Vallée, N., Rousset, I., Boë, L.-J. & Bessière, P. (2003). L'hypothèse des "racines universelles" de Merrit
Ruhlen. Analyse méthodologique et évaluation statistique. In Universaux sonores: PUF de Rennes.
Michelot, S. (2003). Traduction automatique de la parole en synthèse audiovisuelle du Langage Parlé Complété.
D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Molinier, V. (2003). UPSID : Migration d'Hypercard à Matlab.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre
Mendès-France - Grenoble 2.
Mzemba, D. (2003). Acquisition des voyelles du français par des apprenants du FLE. Etude comparative des
systèmes phonologiques du français et du Chichewan (LBantoue). Maîtrise Sciences du Langage, Université
Stendhal - Grenoble 3.
Nic Aogain, A. (2003). Etude de la parole sur des sujets pathologiques.: Maîtrise MASS, Université Pierre MendèsFrance - Grenoble 2.
Niswar, A., Bailly, G. & Kroschel, K. (2003). Construction of an individualized visual speech synthesizer from
orthogonal 2D images. Duisbourg, Allemagne: Institute for Automation and Robotics.
Noiray, A. (2003). La parole émotionnelle. Etablissement d'un corpus de parole émotionnelle simulée.: D.E.A.
Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Obamindzeng, L. (2003). Implémentation d'un algorithme de synthèse de séquence d'images des lèvres en
mouvement à partir du son de parole. Faisabilité de cette application sur PC miniature.: Stage 2ème année
Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Odisio, M. (2003). Clonage 3D et modèles d'apparence de visage parlant pour l'analyse de messages audiovisuels. In
Journées de l'Action Spécifique 70 du Département STIC "Perception, Modélisation et Interprétation du Geste
Humain, vol., pp.
Odisio, M. & Bailly, G. (2003). Shape and appearance models of talking faces for model-based tracking. In
International Conference on Computer Vision, vol., pp. 143-148. Nice, France.
Odisio, M. & Bailly, G. (2003). Shape and appearance models of talking faces for model-based tracking. In Audio
Visual Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier, M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors),
vol., pp. 105-110. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP Grenoble, Université Stendhal.
Odisio, M. & Bailly, G. (2003). Modélisation de la forme et de l'apparence de visages parlants pour le suivi des
mouvements faciaux. In Rencontre Jeunes Chercheurs en Parole, vol., pp. Grenoble, France.
Ogier, S. (2003). Développement d'un logiciel d'analyse de données craniométriques.: D.U.T. Informatique, IUT 2 Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Payan, Y., Pelorson, X. & Perrier, P. (2003). Physical modelling of the airflow-walls interactions to understand the
sleep apnea syndrome. In International Symposium on Surgery Simulation and Soft Tissue Modeling, IST4TM,
vol., pp. Juan-Les-Pins, France.
Payan, Y., Pelorson, X. & Perrier, P. (2003). Physical modelling of the airflow-walls interactions to understand the
sleep apnea syndrome. Lecture Notes in Computer Science, 2673, 261-269.
Pelorson, X., Vilain, C. & Hirschberg, A. (2003). Unsteady folw through the glottis during phonation. Theory and
experiments. In 6th International Seminar on Speech Production, vol., pp. Sydney, Australie.
Perrier, P. (2003). Modellierung der Sprachproduktion mit einem biomechanischen Zungenmodell. In Tagunband
der 14. "Elektronische Sprachsignalverarbeitung" Konferenz, vol., pp. 186. Technische Universität Karlsruhe.
Perrier, P. (2003). About speech motor control complexity. In 6th International Seminar on Speech Production, vol.,
pp. 225-230. Sydney, Australie.
Perrier, P. (2003). Modéliser le physique pour comprendre le contrôle : le cas de l'anticipation en parole. In
Colloque transdisciplinaire sur "l'anticipation", vol., pp. Université Marc Bloch, Strasbourg, France.
Perrier, P. (2003). Modéliser le physique pour comprendre le contrôle : le cas de l'anticipation en parole. In
Colloque transdisciplinaire sur l'Anticipation, vol., pp. Université Marc Bloch de Strasbourg.
Perrier, P. (2003). Modellierung der Sprachproduktion mit einem biomechanischen Zungenmodell. In 14te
"Elektronische Sprachsignalverarbeitung" Konferenz, vol., pp. 186. Technische Universität Karslruhe.
Perrier, P. (2003). About speech motor control complexity. In 6th International Seminar on Speech Production, vol.,
pp. 225-230. Macquarie University, Sydney, Australia.
Perrier, P., Dang, J., Payan, Y. & Ma, L. (2003). Assessing target-based models for speech motor control :
comparison of their predictions of coarticulatory effects and evaluation of Chinese and French date. In 6th
International Seminar on Speech Production, vol., pp. Sydney, Australie.
Perrier, P., Payan, Y., Zandipour, M. & Perkell, J.S. (2003). Influences of tongue biomechanics on speech
movements during the production of velar stop consonants : a modeling study. Journal of the Acoustical Society
of America, 114 (3), 1582-1599.
Philippe, P. (2003). Modélisation pour une tête parlante audiovisuelle : velum et lèvres.: Stage 2ème année
Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Pradel, V. (2003). Mesures aérodynamiques sur des maquettes du conduit vocal. Application à la voix et à l'étude
des apnées respiratoires.: D.E.A. Acoustique, Université du Maine - Le Mans.
Raidt, S. (2003). Cross-language comparison of two approaches for modelling prosody: Maîtrise, Université de
Dresde.
Renou, C. (2003). Système d'interaction personne - système basé sur l'utilisation d'un clone parlant virtuel animé
sur l'écran.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSIMAG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Reportage sur les démos sOc'2003. (2003). FR3 Rhône-Alpes.
Rilliard, A. (2003). Objective vs. Subjective Evaluation of Synthetic Prosody. In 15th International Congress of
Phonetic Sciences, vol., pp. 2953-2956. Barcelone.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (2003). Prosody evaluation as a diagnostic process: Subjective vs. objective
measurements. International Journal of Speech Technology, 6(4), 409-418.
Rossato, S., Badin, P. & Bouaouni, F. (2003). Velar movements in French : an articulatory and acoustical analysis
of coarticulation. In 15th ICPS, vol., pp. 3141-3145. Barcelone, Espagne.
Rougier, G. (2003). Modélisation pour une tête parlante audiovisuelle. Modélisation des structures rigides. Calcul
de la fonction d'aire.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Rousset, I. (2003). Complexité et co-occurrence syllabique dans les langues. In Colloque Jeunes Chercheurs en
Parole, vol., pp. Grenoble, France.
Rousset, I. (2003). From lexical to syllabic organization : favored and disfavored co-occurrences. In 15th
International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. Barcelone, Espagne.
Rousset, I. & Vallée, N. (2003). Organisation des structures syllabiques des langues. Tendances, complexité,
cooccurences. In Universaux sonores: PUF de Rennes.
Rousset, I. & Vallée, N. (2003). Organisation des structures syllabiques. In Journée du GDR "Phonologie", vol., pp.
Montpellier, France.
Rousset, I. & Vallée, N. (2003). From lexical to syllabic organization : favored and disfavored co-occurrences. In
Colloque Vocalise to Localise, vol., pp. Grenoble, France.
Sadi, S. (2003). Mise en oeuvre d'un système d'acquisition multivoies pour la localisation et la séparation des
locuteurs.: DESS Techniques et Applications de la Physique, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Sato, M., Baciu, M., Loevenbruck, H., Segebarth, C. & Abry, C. (2003). A functional MRI study of the verbal
transformation effect. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 1639-1642. Barcelone.
Sato, M., Baciu, M., Schwartz, J.-L., Abry, C., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Segebarth, C. (2003). Neural
correlates of the verbal transformation effect. In IXth International Conference on Functional Mapping of the
Human Brain, vol. 19, pp. New-York, USA.
Sato, M., Baciu, M., Schwartz, J.-L., Abry, C., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Segebarth, C. (2003). Syllable
parsing, tempory storage of the phonological action goal and decision-making. In Vocalize to Localize : A
missing piece in the puzzling route towards language, vol., pp. 6 (abstract). Grenoble, France.
Sato, M. & Schwartz, J.-L. (2003). Linking speech, verbal imagery and working memory : Articulatory control
constraints in the verbal transformation effect. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 435438. Barcelone, Espagne.
Schwartz, J.-L. (2003). Why the FLMP should not be applied to McGurk data. In Auditory-Visual Speech
Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier, M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors), vol., pp. 77-82.
St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP Grenoble, Université Stendhal.
Schwartz, J.-L., Berthommier, F. & Savariaux, C. (2003). Auditory syllabic identification enhanced by noninformative visible speech. In Auditory-Visual Speech Processing (AVSP03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier,
M.-A. Cathiard & D. Sodoyer, editors), vol., pp. 19-24. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP
Grenoble, Université Stendhal.
Serkhane, J. & Schwartz, J.-L. (2003). Simulating vocal imitation in infants, using a growth articulatory model and
speech robotics. In Vocalize to Localize : A missing piece in the puzzling route towards language, vol., pp. 8
(abstract). Grenoble, France.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L. & Bessière, P. (2003). Simulating vocal imitation in infants, using a growth
articulatory model and speech robotics. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 2241-2245.
Barcelone, Espagne.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Davis, B. & Matyear, C. (2003). Characterisation of infant's early
articulatory exploration with an articulatory model integrating the non-linear growth of the vocal tract. In
Ontogeny and Phylogeny of syllable organization, Satellite Conf. of the 15th International Congress of Phonetic
Sciences, vol., pp. Barcelone, Espagne.
Sodoyer, D., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2003). Further experiments on audio-visual speech source
separation. In Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'03) (J.-L. Schwartz, F. Berthommier, M.-A. Cathiard &
D. Sodoyer, editors), vol., pp. 145-150. St Jorioz, France, ICP, CNRS UMR 5009, INP Grenoble, Université
Stendhal.
Sodoyer, D., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2003). Speech extraction based on ICA and audiovisuel
coherence. In 7th IEEE International Symposium on Signal Processing and its Applications (ISSPA ), vol. 2, pp.
65-68. Paris, France.
Sodoyer, D., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2003). Extracting an AV speech source from a mixture of
signals. In IProc. 8th European Conference on Speech Communication and Technology (Eurospeech 2003), vol.,
pp. Genève, Suisse.
Tabain, M. (2003). Effects of prosodic boundary on /aC/ sequences : Acoustic results. Journal of the Acoustical
Society of America, 113(1), 516-531.
Tabain, M. (2003). Effects of prosodic boundary on /aC/ sequences : Articulatory results. Journal of the Acoustical
Society of America, 113(5), 2834-2849.
Tabain, M., Perrier, P. & Savariaux, C. (2003). A kinematic study of prosodic boundary effects on /i/ articulation in
French. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 2617-2620. Barcelone, Espagne.
Terrier, M. (2003). Stratégies expressives bi-modales écrit-oral.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Teulé, A. (2003). Mesures aérodynamiques sur des maquettes du conduit vocal. Applications à la voix et à l'étude
des apnées respiratoires.: Maîtrise Physique, Université Joseph-Fourier - Grenoble 1.
Vallée, N. (2003). Phonologie et contraintes perceptuo-motrices : vers les propriétés substantielles des systèmes
sonores. In École avancée de phonologie et de phonétique (Symposium de clôture "Forme et substance"), vol.,
pp. Porquerolles, France.
Vallée, N. (2003). Contribution of sound structure typologies to phonological theory. In Symposium Typology of
Sound Systems, 15th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. Barcelona.
Vallée, N. & Kandel, S. (2003). Can we recover vowel gestures from speech sounds ? An experimental study based
on an original psychophysical paradigm. In 15th International Congress of Phonetic Sciences, , vol., pp. 817820. Barcelone.
Van Hirtum, A., Chouly, F., Teulé, A., Payan, Y. & Pelorson, X. (2003). In-vitro study of pharyngeal pressure
losses at the origin of obstructive sleep apnea. In 25th Int. Conf. of the IEEE Engineering in Medicine and
Biology Society (EMB2003), vol., pp. 371-374. Cancun, Mexique.
Van Hirtum, A., Chouly, F., Teulé, A., Vilain, C., Payan, Y. & Pelorson, X. (2003). Obstructive sleep apnea
syndrome. Part 1 : in-vitro study of the fluid-structure interaction. In Physiology and Biochemistry, vol. 111S,
pp. 60.
Van Hirtum, A., Lopez, I., Hirschberg, A. & Pelorson, X. (2003). On the relationship between input parameters in
the two-mass vocal-fold model with acoustical coupling and signal parameters of the glottal flow. In Voice
quality : Functions, Analysis and Synthesis (VOQUAL03), vol., pp. 47-50. Genève, Suisse.
Van Hirtum, A., Pelorson, X., Payan, Y. & Perrier, P. (2003). Simulation of vowel-plosive sequences using a
physical model of the vocal tract. In 6th International Seminar on Speech Production, vol., pp. Sydney, Australie.
Vilain, A. & Lalevée, C. (2003). Le développement du contrôle des segments du corps de la parole de 6 à 13 mois.
In VIèmes Confrontations Orthophoniques de Franche-Comté : "Langage et Motricité", vol., pp. Besançon,
France.
Vilain, C., Pelorson, X., Hirschberg, A., Le Marrec, L., Op't Root, W. & Willems, J.F.H. (2003). Contribution to the
physical modeling of the lips. Influence of the mechanical boundary conditions. Acta Acustica, 89, 882-887.
Vincent, C. (2003). Mesures in vivo de paramètres aéro-acoustiques dans le conduit vocal. Développement de
sources d'excitation.: Stage de fin d'études Ingénieur, ENSIEG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Virtuels clones. (2003). Ingénieurs INPG.
Yahyaoui, I. (2003). Implémentation sous Matlab de différents modèles de contrôle de modèles biomécaniques de la
langue pour des synthèses de séquences Voyelle-Consonne-Voyelle.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG Institut National Polytechnique de Grenoble.
Abry, C. (2002). Omer m'a tuer ou Moi-Même en Personne. In La mythologie et l'Odyssée, Colloque International
en hommage à Gabriel Germain (20-22 mai 1999) (F. Letoublon, editor, vol., pp. 57-65. Grenoble.
Abry, C. & Joisten, A. (2002). La réponse du magicien à l'amante de Montaillou : la menthe. In Mélanges JeanLouis Fossat, pp. A paraître.
Abry, C. & Joisten, A. (2002). Béatrice de Planisolles et les théories populaires de la génération en Europe. Heresis,
35, 1-9.
Abry, C. & Joisten, A. (2002). Vecteurs bovins des Pyrénées et des Alpes. In Mélanges Xavier Ravier.
Abry, C. & Joisten, A. (2002). Quand conter c'est "compter" pour sauver son âme et sa peau... Trois réponses
princeps de narratologie : la fonction, les processus et l'origine du conte, donnés par lui-même. In Mélanges
Alexis Beautemps, pp. A paraître.
Abry, C., Joisten, A. & Abry, N. (2002). Cousines alpines de Mélusine sauveuses d'une récolte prématurée. In
Mélanges Philippe Joutard, pp. A paraître.
Adu Manyha Kofi & Sock, R. (2002). La quantité vocalique en twi. Quelques considérations phonologiques et
analyses acoustiques préliminaires. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 41-44. Nancy.
Alami, R., Bailly, G. & Crowley, J.L. (2002). HR+ : Pour une interaction homme-robot autonome. In Programme
interdisciplinaire ROBEA, vol., pp. 39-40. Toulouse, France.
Allatif, O. (2002). Caractérisation de la différence / ressemblance des voyelles cardinales longues et brèves de
l'Euphrate arabe irako-syrienne: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal Grenoble 3.
Alloati, D. (2002). Etude perceptive des coordinations mains-lèvres-son lors de la production de parole
accompagnée de LPC : mise au point d'un test perceptif par gating visuel.: Maîtrise LLCE Anglais, Université
Stendhal Grenoble 3.
Andrieu, S. (2002). Etude de la production de parole après traitement de cancers de la cavité endobuccale.:
Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal Grenoble 3.
Attina, V., Beautemps, D. & Cathiard, M.-A. (2002). Coordination of hand and orofacial movements for CV
sequences in french cued speech. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1945-1948. Denver, Colorado.
Attina, V., Beautemps, D. & Cathiard, M.-A. (2002). Organisation spatio-temporelle main - lèvres - son de
séquences CV en Langage Parlé Complété. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 241-244.
Nancy.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2002). Controling anticipatory behavior for rounding in french cued
speech. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1949-1952. Denver, Colorado.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2002). Contrôle de l'anticipation vocalique d'arrondissement en
Langage Parlé Complété. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 162-164. Nancy.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2002). Etude temporelle des coordinations orofaciales et manuelles
pour l'anticipation vocalique d'arrondissement. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 161-165.
Nancy.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2002). Parole audio-visuelle et Langage Parlé Complété : Etude des
coordinations main-lèvres-son. In Journée scientifique du PRASC, vol., pp. Archamps, France.
Attina, V., Cathiard, M.-A. & Beautemps, D. (2002). Parole audio-visuelle et Langage Parlé Complété : Etude des
coordinations main-lèvres-son. In Journées AFCOS, vol., pp. Paris, France.
Aubergé, V. (2002). Prosodie et émotion. In Deuxièmes assises nationales du GDR I3 (Information Interaction
Intelligence), pp. 263-274. Cépaduès.
Aubergé, V. (2002). A gestal morphology of prosody directed by functions : the example of a step by step model
developed at ICP. In, vol., pp. Speech Prosody - Aix-en-Provence.
Audibert, N. (2002). MA pour la synthèse vocale: Stage de fin d'études Ingénieur, Université de Belfort.
Azzouni, S. (2002). Etude et implémentation d'algorithmes de prétraitement d'images pour la reconnaissance de la
parole audiovisuelle.: DESS Acoustique Ultrasonore, Université Joseph Fourier - Grenoble 1.
Badin, P. (2002). Parole d'homme, parole de clone. Vers une machine parlante anthropomorphique : données et
modèles de production de parole. Mémoire d'Habilitation à Diriger des Recherches. Grenoble: Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Badin, P., Bailly, G., Revéret, L., Baciu, M., Segebarth, C. & Savariaux, C. (2002). Three-dimensional linear
articulatory modeling of tongue, lips and face based on MRI and video images. Journal of Phonetics, 30(3), 533553.
Bailly, G. (2002). Audiovisual speech synthesis. From ground truth to models. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 14531456. Denver, Colorado.
Bailly, G. (2002). Towards more versatile signal generation systems. Improvements in Speech Synthesis (e.a. E.
Keller, editor), pp. 18-21. Chichester, England: J. Wiley & Sons, Ltd.
Bailly, G. (2002). Les chercheurs truffent notre quotidien d'objets communicants. 01 informatique.
Bailly, G. & Badin, P. (2002). Seing tongue movements from outside. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1913-1916.
Denver, Colorado.
Bailly, G., Gibert, G. & Odisio, M. (2002). Evaluation of movement generation systems using the point-light
techniques. In IEEE Workshop on Speech Synthesis, vol., pp. 27-30. Santa Monica, USA.
Bailly, G. & Holm, B. (2002). Learning the hidden structure of speech : from communicative functions to prosody.
In Symposium on Prosody and Speech Processing, vol., pp. 113-118. Tokyo, Japon.
Bailly, G. & Holm, B. (2002). Learning the hidden structure of speech : from communicative functions to prosody.
Cadernos de estudos lingüisticos, 43, 37-53.
Bailly, M.-L. (2002). Variabilité / diversité anatomiques et stratégies de compensation (lèvres - langues - palais):
Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Ben Hamed, M., Darlu, P. & Vallée, N. (2002). Cladistic reconstruction of linguistics trees through vocalic data. In
Evolang'2002, vol., pp. Boston.
Berar, M. (2002). Procédé de mise à l'échelle d'un mouillage de visage.: Double cursus stage de fin d'études
Ingénieur ENSIMAG et D.E.A. Signal Image Parole Télécoms, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Bernstein, L., Burnham, D. & Schwartz, J.-L. (2002). Special session : issues in audiovisual spoken language
processing (when, where, and how ?). In ISCLP'2002, vol., pp. 1445-1448. Denver, Colorado.
Berthommier, F. & Choi, S. (2002). Comparative evaluation of CASA and BSS models for subband cocktail-party
speech segregation. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1825-1828. Denver, Colorado.
Boë, L.-J., Beautemps, D., Lichtenberg, R., Heim, J.-L., Letellier-Willemin, F. & Lichtenberg, M. (2002). Charpente
osseuse et conduit vocal. Variabilité et relations structurelles. Premiers résultats. In XXIVèmes Journées d'Etude
sur la Parole, vol., pp. 349-352. Nancy.
Boë, L.-J., Heim, J.-L. & Abry, C. (2002). Was Neandertal handicapped for producing [i, a, u]? No. In IVth
International Conference on the Evolution of Language, vol., pp. In press. Harvard.
Boë, L.-J., Heim, J.-L., Honda, K. & Maeda, S. (2002). The potential Neandertal vowel space was as large as that of
modern humans. Journal of Phonetics, 30, 465-484.
Boë, L.-J., Vallée, N., Schwartz, J.-L. & Abry, C. (2002). The nature of vowel structures [In Japanese]. Journal of
the Acoustical Society of Japan, 58(7), 450-458.
Boë, L.-J., Vallée, N., Schwartz, J.-L. & Abry, C. (2002). The nature of vowel structures. Acoust. Sci. & Tech., 23,
221-228.
Bonnot, J.-F. & Boë, L.-J. (2002). Genèse des premiers congrès internationaux de Phonétique (1932-1938) : à
propos de quelques dérives idéologiques. In Trait d'union (G. Kleiber & N. Le Querler, editors), pp. 237-250.
Caen: Presses universitaires de Caen.
Bouaouni, F. (2002). Mesure et étude de l'espace de réalisation articulatoire du velum: Maîtrise Sciences du
Langage, Industrie de la Langue, Université Stendhal - Grenoble 3.
Brichet, C. & Aubergé, V. (2002). La prosodie de la focalisation en français : faits perceptifs et morphogénétiques.
In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 33-36. Nancy.
Brun, J. (2002). Réalisation d'intefaces Matlab permettant le transcodage, le traitement et l'interrogation de
données linguistiques.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Campion-Vicent, V., Duclos, J.-C. & Abry, C. (2002). Le fait du loup: de la peur à la passion.
Cathiard, M.-A., Abry, C., Schwartz, J.-L., Loevenbruck, H. & Savariaux, C. (2002). L'effet "power" ou les glides
comme bénéfice gratuit d'un modèle de contrôle des voyelles. In 4èmes Journées Internationales du GDR
"Phonologie", vol., pp. Grenoble.
Celle, B. (2002). Réalisation et intégration d'une main de synthèse dans un système de synthèse audiovisuel de la
parole.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Choi, S., Hong, H., Glotin, H. & Berthommier, F. (2002). Multichannel signal separation for cocktail party speech
recognition : a dynamic recurrent network. Neurocomputing, 49, 299-314.
Colletti, R. (2002). Analyse des correlations acoustiques visuelles et synthèse vidéo à partir du son.: Stage 2ème
année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
De Labrouhe, C. (2002). Mise au point d'un logiciel de traitement de données anatomiques: D.U.T. Informatique,
IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
de Visme, Y. (2002). Un outil d'édition de surfaces pour la reconstruction volumique des organes de la parole Application à la langue.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSIMAG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Des clones virtuels parlants pour mieux comprendre le langage. Des chercheurs grenoblois ont construit un modèle
numérique articulé pour analyser les mécanismes de la parole. (2002). Le Monde.
Deux, J.-M. (2002). Optimisation de programmes en langage C utilisés pour le codage de la parole.: Stage 2ème
année Ingénieur, ENSIEG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Diaferia, M.-L. (2002). Les attitudes de l'anglais : corrélats cognitifs.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National
Polytechnique de Grenoble.
Ducey, V. (2002). Monstration et interrogation dans la naissance de la parole du langage: D.E.A. Sciences du
Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Feng, G. & Girin, L. (2002). Principe du codage de la parole. In Traitement automatique du langage parlé - 1 :
Analyse, synthèse et codage de la parole (J. Mariani, editor), pp. 69-111. Paris: Hermes.
Fontecave, J. (2002). Transmission des informations (texte, etc.) via un modem de parole (tatouage du signal
audio). Stage de fin d'études Ingénieur, ENSIMAG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Fouard, A. (2002). Méthodologies de construction de corpus de parole.: D.E.A. Sciences du Langage, Université
Stendhal - Grenoble 3.
Gedzelman, S. (2002). Perception audiovisuelle des voyelles : spécification dynamique ou par cible ? Application à
la synthèse des séquences vocaliques.: Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Gibert, G. (2002). Synthèse audiovisuelle de la parole par concaténation de triphone.: D.E.A. Signal Image Parole
Télécoms, ENSERG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Giraudet, P., Berthommier, F. & Chaput, M. (2002). Mitral cell temporal response patterns evoked by odor mixtures
in the rat olfactory bulb. Journal of Neurophysiology, 88(2), 829-838.
Grichkovtsova, I. (2002). Acquisition de la prosodie.: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble
3.
Guyelzim, M. (2002). Modélisation d'un crâne sur MATLAB.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre
Mendès-France - Grenoble 2.
Heckmann, M., Berthommier, F. & Kroschel, K. (2002). Noise adaptive stream weighting in audio-visual speech
recognition. EURASIP Journal on Applied Signal Processing (JASP), 11, 1260-1273.
Heckmann, M., Berthommier, F., Savariaux, C. & Kroschel, K. (2002). The impact of additive noise in the video
signal on audio-visual speech recognition. In 17th IAR annual meeting, vol., pp. Grenoble, France.
Heckmann, M., Kroschel, K., Savariaux, C. & Berthommier, F. (2002). DCT-based video features for audio-visual
speech recognition. In ISCLP'2002, vol. 3, pp. 1925-1928. Denver, Colorado.
Heim, J.-L., Boë, L.-J. & Abry, C. (2002). La parole à la portée du conduit vocal de l'Homme de Neandertal.
Nouvelles recherches, nouvelles perspectives. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Palevol, 1, 129134.
Holm, B. & Bailly, G. (2002). Learning the hidden structure of intonation : implementing various functions of
prosody. In Speech Prosody, vol., pp. 399-402. Aix-en-Provence.
Jaunais, P. (2002). Acquisition de données craniométriques.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut
National Polytechnique de Grenoble.
Lalevée, C. (2002). Développement du contrôle des articulateurs portés : étude longitudinale de 6 bébés à partir
d'enregistrements audio-visuels.: Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Le Borgne, Y. (2002). Etude de stratégies adaptatives en parole audiovisuelle.: Maîtrise Sciences du Langage,
Université Stendhal - Grenoble 3.
Le vrai visage de la parole. (2002). Pour La Science.
Lechat, N. (2002). Régularisation / analyse de données de mouvement de main en langage parlé complété; : Stage
2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Lefeuvre, N. (2002). Etude de la production de la parole après traitement de cancers de la cavité endobuccale.:
Maîtrise Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Loevenbruck, H., Baciu, M., Segebarth, C. & Abry, C. (2002). Prosodic deixis (focus) and syntactic deixis
(extraction) in LIFG and LSMG. In 8th International Conference on Functional Mapping of the Human Brain,
vol. 16, pp. Sendai, Japon.
Loevenbruck, H., Baciu, M., Segebarth, C. & Abry, C. (2002). Une étude IRMf de la production silencieuse de la
deixis agentive via la focalisation prosodique ou l'extraction syntaxique. In Journées Imagerie Cérébrale et
Langage, vol., pp. 26-27. Lyon, France.
Loyau, F. (2002). Etablissement et analyse d'un corpus de parole émotionnelle "capturée" par un magicien d'oz sur
un simulateur de vol.: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Marret, R. (2002). Apprentissage des relations entre commandes musculaires et géométrie de la langue.: Double
cursus stage de fin d'études Ingénieur ENSERG et D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique
de Grenoble.
Mazur, T. (2002). Développement d'un environnement d'acquisition de données radiographiques, IRM,
photographiques du crâne de face et de profil en vue de détermination d'un crâne générique pour un robot
parlant.: D.U.T. Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Ménard, L. (2002). Etude de la croissance du conduit vocal et des liens production - perception de parole.
Unpublished Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble III, Grenoble.
Ménard, L., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Kandel, S. & Vallée, N. (2002). Auditory normalization of French vowels
synthesized by an articulatory model simulating growth from birth to adulthood. Journal of the Acoustical
Society of America, 111(4), 1892-1905.
Metoz, L. (2002). Universaux du langage.: D.E.A. Sciences du Langage, Université Stendhal - Grenoble 3.
Métoz, L., Vallée, N., Rousset, I., Boë, L.-J. & Bessière, P. (2002). Des formes phonétiques aux proto-formes de la
langue originelle. Analyse méthodologique et évaluation des limites. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la
Parole, vol., pp. 37-40. Nancy.
Michelotto, F. (2002). Mise en oeuvre d'une carte d'acquisition sonore multicanaux et production d'une banque de
données.: Stage 2ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Noiray, A. (2002). Préambule à l'établissement d'un corpus de parole émotionelle actée: Maîtrise LLCE Anglais,
Industrie de la Langue, Université Stendhal.
Payan, Y., Chabanas, M., Pelorson, X., Vilain, C., Levy, P., Luboz, V. & Perrier, P. (2002). Biomechanichal models
to simulate consequences of maxillofacial surgery. Comptes Rendus de l'Académie des Sciences - Biologies, 325,
407-417.
Pelorson, X., Badin, P., Saguet, P. & El Masri, S. (2002). Numerical simulation of the vocal tract acoustics using the
TLM Method. In Forum Acusticum, vol., pp. Seville.
Pichat, C. (2002). Analyse et étude in-vito de l'apnée du sommeil.: D.E.A. Signal Image Parole Télécoms, ENSERG,
Institut National Polytechnique de Grenoble.
Pistone, E. (2002). Mise au point d'un démonstrateur de reconnaissance de la parole cocktail-party.: Stage de fin
d'études Ingénieur, ENSERG, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Raidt, S. (2002). Cross-language comparison of two approaches to modelling prosody: Stage Ingénieur, Université
de Dresde (Allemagne).
Rebreyend, J. (2002). Interface Magicien d'Oz pour la capture de corpus de parole émotionnelle.: D.U.T.
Informatique, IUT 2 - Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Riaud, S. (2002). Mise au point d'un logiciel de traitement de données anatomiques.: D.U.T. Informatique, IUT 2 Université Pierre Mendès-France - Grenoble 2.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (2002). Towards a linguistic validation of a prosodic generation model. In, vol., pp. 1st
International Conference on Speech Prosody. Aix-en-Provence.
Rolland, G. & Loevenbruck, H. (2002). Physiological and perceptual relevance on the Accentual Phrase in French.
In 1st International Conference on Speech Prosody, vol., pp. 611-614. Aix-en-Provence.
Rolland, G., Loevenbruck, H. & Cathiard, M.-A. (2002). Some perceptual cues to French prosody. In ISCA
International Tutorial and Research Workshop on the Temporal Integration in the Perception of Speech, vol.,
pp. 48. Aix-en-Provence.
Rossato, S., Blanchon, H. & Besacier, L. (2002). Evaluation du premier démonstrateur de traduction de parole dans
le cadre du projet NESPOLE. In TALN 2002, Atelier Couplage de l'écrit avec l'oral, vol. 2, pp. 149-161. Nancy,
France.
Rossato, S., Blanchon, H. & Besacier, L. (2002). Speech-to-Speech translation system evaluation : results for French
for the NESPOLE project first showcase. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1905-1908. Denver, USA.
Rouillard, S. (2002). Capture et reconstruction d'une dentition pour clones parlants.: Stage 2ème année Ingénieur,
ENSIMAG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Rousset, I. & Vallée, N. (2002). Vers une organisation syllabique des lexiques. Tendances, dépendances et
cooccurences segmentales. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 245-248. Nancy.
Rousset, I. & Vallée, N. (2002). Organisation des structures syllabiques et lexicales dans les langues. Clusters, cooccurences dans CV et CVC. In 4èmes Journées Internationales du GDR "Phonologie", vol., pp. Grenoble,
France.
Sato, M., Abry, C., Cathiard, M.-A., Loevenbruck, H. & Schwartz, J.-L. (2002). Syllabes "neckeriennes" et syllabes
"enactées" : Contraintes de contrôle articulatoire intrasyllabiques dans le paradigme des transformations
verbales. In 4èmes Journées Internationales du GDR "Phonologie", vol., pp. 22-25. Grenoble.
Sato, M., Baciu, M., Schwartz, J.-L., Loevenbruck, H., Abry, C. & Cathiard, M.-A. (2002). Linking speech, verbal
imagery and verbal short-term memory processes : a functional study of the verbal transformation effect. In
Journées d'Etudes Imagerie Cérébrale et Langage, vol., pp. 31. Lyon, France.
Sato, M., Schwartz, J.-L., Cathiard, M.-A., Abry, C. & Loevenbruck, H. (2002). Intrasyllabic articulatory control
constraints in verbal working memory. In ICSLP'2002, vol. 1, pp. 669-672. Denver, Colorado.
Sato, M., Schwartz, J.-L., Cathiard, M.-A., Abry, C. & Loevenbruck, H. (2002). Contraintes de contrôle articulatoire
intrasyllabique dans la mémoire de travail verbal. In XXIVèmes Journées d'Etudes sur la Parole, vol., pp. 345348. Nancy,.
Schwartz, J.-L., Abry, C., Boë, L.-J. & Cathiard, M.-A. (2002). Phonology in a theory of perception-for-actioncontrol. In Phonetics, Phonology and Cognition (J. Durand & B. Laks, editors), pp. 255-281. Oxford: Oxford
University Press.
Schwartz, J.-L., Berthommier, F. & Savariaux, C. (2002). Audio-visual scene analysis : Evidence for a "very-early"
integration process in audio-visual speech perception. In Proceedings of ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1937-1940.
Denver, Colorado.
Schwartz, J.-L., Teissier, P. & Escudier, P. (2002). La parole multimodale : deux ou trois sens valent mieux qu'un.
In Traitement automatique du langage parlé - 2 : reconnaissance de la parole (J.E. Mariani, editor), pp. 141178. Paris: Hermes.
Segoufin, C., Pichat, C., Payan, Y., Perrier, P., Hirschberg, A. & Pelorson, X. (2002). In vitro study of the airflow in
oral cavity during speech. In Forum Acusticum, vol., pp. Seville, Espagne.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L. & Boë, L.-J. (2002). Les compétences articulatoires du nourrisson : Analyse de
vocalisations d'enfants de 4 et 7 mois à l'aide d'un modèle statistique du conduit vocal. In 4èmes Journées
Internationales du GDR "Phonologie", vol., pp. Grenoble.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Davis, B., Bessière, P. & Mazer, E. (2002). Etude comparative de
vocalisations de bébés humains et de bébés robots. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 149152. Nancy.
Serkhane, J., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Davis, B. & Matyear, C. (2002). Motor specifications of a baby robot via
the analysis of infants'vocalizations. In ICSLP'2002, vol. 1, pp. 45-48. Denver, Colorado.
Sodoyer, D., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2002). Audio-visual speech sources separation : A new
approach exploiting the audio-visual coherence of speech stimuli. In ICSLP'2002, vol. 3, pp. 1953-1956. Denver,
Colorado.
Sodoyer, D., Girin, L., Jutten, C. & Schwartz, J.-L. (2002). Séparation de sources audio-visuelles : Formalisation et
expérimentation. In XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 21-24. Nancy.
Sodoyer, D., Schwartz, J.-L., Girin, L., Klinkisch, J. & Jutten, C. (2002). Separation of audiovisual speech sources :
A new approach exploiting the audiovisual coherence of speech stimuli. EURASIP Journal on Applied Signal
Processing (JASP), 11, 1165-1173.
Tabain, M., Perrier, P. & Savariaux, C. (2002). Prosodic boundary effects on /iC/ sequences in French: Acoustic
results. In 9th Australian International Conference on Speech Science & Technology., vol., pp. 497-502.
Melbourne, Australia.
Vallée, N. (2002). Structures phonologiques des langues du monde. Le poids de la substance sur la forme. In Session
plénière des 3es Journées d'Étude Linguistique de Nantes : Universaux Sonores, vol., pp.
Vallée, N., Boë, L.-J., Schwartz, J.-L., Badin, P. & Abry, C. (2002). The weight of substance in phonological
structure tendencies of the world's languages. ZAS Papers in Linguistics, 28, 145-168.
Vallée, N., Schwartz, J.-L., Uomini, T., Boë, L.-J. & Kandel, S. (2002). Une étude expérimentale de l'identification
perceptive du trait vocalique d'aperture. In 4èmes Journées Internationales du GDR "Phonologie", vol., pp.
Grenoble.
Vaxelaire, B., Ferbach-Hecker, V. & Sock, R. (2002). La perception auditive de gestes vocaliques anticipatoires. In
XXIVèmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 109-112. Nancy.
Vilain, C. (2002). Contribution à la synthèse de parole par modèle physique. Application à l'étude de voix
pathologiques. Unpublished Signal Image Parole Télécommunications, Institut National Polytechnique de
Grenoble, Grenoble.
Abry, C. (2001). Au féminin comme au masculin: à la suite des sauvages du lait, du vin, des fils et des fil(le)s. In Le
travail de la femme en Vallée d'Aoste, Savoie, Valais. Entre agropastoralisme et industrialisation. Le cas de la
fromagère, de la vigneronne, de l'institutrice et de l'ouvrière., pp. 11-15. Ivrea (Turin): Priuli & Verlucca.
Abry, C. (2001). La fromagère. In Le travail de la femme en Vallée d'Aoste, Savoie, Valais. Entre agropastoralisme
et industrialisation. Le cas de la fromagère, de la vigneronne, de l'institutrice et de l'ouvrière., pp. 16-33. Ivrea
(Turin): Priuli & Verlucca.
Abry, C. & Bétemps, A. (2001). Et l'homme créa le Mont-Blanc. Une suite au féminin, Coffret avec deux cassettes
vidéo de 4 x 26 mn : La Fromagère, L'Institutrice, La Vigneronne, L'Ouvrière (réalisation O. Pasquet).
Abry, C. & Joisten, A. (2001). Vecteurs bovins des Pyrénées et des Alpes. Mélanges Xavier Ravier: XXXX.
Abry, C. & Joisten, A. (2001). Le Monde Alpin et Rhodanien, 4, 110 p.
Abry, C. & Joisten, A. (2001). Le roi Hérode en Savoie et Dauphiné. Du chasseur sauvage au croquemitaine. Le
Monde Alpin et Rhodanien, 4, 7-35.
Abry, C., Schwartz, J.-L. & Boë, L.-J. (2001). "Vocalise to localise", a missing piece in the puzzling route towards
language? In COG-Speech : from Communication by Orofacial Gestures in primates to human Speech (French
OHLL [Origine de l'Homme, du Langage et des Langues] and European Science Fundation OMLL project
meeting: Orofacial Control in Communication in human and non-human Primates), vol., pp. Grenoble.
Abry, C., Stefanuto, M., Vilain, A. & Laboissière, R. (2001). What can the utterance "tan, tan" of Broca's patient
Leborgne tell us about the hypothesis of an emergent "babble-syllable" downloaded by SMA ? In Phonetics,
Phonology and Cognition (J. Durand & B. Laks, editors), pp. 226-243. Oxford University Press.
Abry, C., Stefanuto, M., Vilain, A. & Laboissière, R. (2001). Que nous apprennent les "tan tan" de Broca sur
l'hypothèse d'une syllabe émergeant du babillage ? In Percevoir : monde et langage ; invariance et variabilité du
sens vécu (D. Keller, J.-P. Durafour, J.-F. Bonnot & R. Sock, editors), pp. 241-260. Bruxelles, Belgique:
Margada.
Apostol, L. (2001). Etude et simulation des caracteristiques individuelles des locuteurs par modelisation du
processus de production de la parole. Unpublished Signal Image Parole Télécommunications, Institut National
Polytechnique, Grenoble.
Bailly, G. (2001). The COST258 signal generation test array. In Improvements in Speech Synthesis (E. Keller, G.
Bailly, A. Monaghan, J. Terken & M. Huckvale, editors), pp. 39-51. Chichester, England: J. Wiley & Sons, Ltd.
Bailly, G. (2001). A parametric harmonic + noise model. In Improvements in Speech Synthesis (E. Keller & e. al.,
editors), pp. 22-38. Chichester, England: J. Wiley & Sons, Ltd.
Bailly, G. (2001). Towards more versatile signal generation systems. In Improvements in Speech Synthesis (E.
Keller, G. Bailly, A. Monaghan, J. Terken & M. Huckvale, editors), pp. 18-21. Chichester, England: J. Wiley &
Sons, Ltd.
Bailly, G. (2001). Audiovisual speech synthesis. In Proceedings of the ETRW on Speech Synthesis, vol., pp. XXXX.
Perthshire, Scotland.
Bailly, G. (2001). Close shadowing natural vs synthetic speech. In Proceedings of the ETRW on Speech Synthesis,
vol., pp. XXXX. Perthshire, Scotland.
Bailly, G. & Badin, P. (2001). Les 23èmes Journées d'Etude sur la Parole (éditorial). In Cognito, 19, 1-2.
Beautemps, D., Badin, P. & Bailly, G. (2001). Degrees of freedom in speech production : Analysis of cineradio- and
labio-film data for a reference subject, and articulatory-acoustic modeling. Journal of the Acoustical Society of
America, 109(5), 2165-2180.
Berthommier, F. (2001). Audio-visual recognition of spectrally reduced speech. In Proceedings of the Workshop on
Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'2001) (D.W. Massaro, J. Light & K. Geraci, editors), vol., pp. 183189. Aalborg, Danemark.
Berthommier, F. & Choi, S. (2001). Evaluation of CASA and BSS models for cocktail-party speech segregation. In
Proceedings of the Int. Conf. on Speech Processing (ICSP'01), vol. 1, pp. 113-118. Daejeon, Corée.
Berthommier, F. & Choi, S. (2001). Evaluation of CASA and BSS models for subband cocktail-party speech
segregation. In Proceedings of the ICA'01, vol. XXXX, pp. XXXX. San Diego, USA.
Berthommier, F. & Glotin, H. (2001). Reconnaissance de la parole dans le bruit après renforcement fondé sur
l'harmonicité. In Cognito.
Boë, L.-J. (2001). Perception et diffusion des théories scientifiques dans les sciences de la parole et du langage :
erreurs et leurres comme révélateurs. In Percevoir : monde et langage - Invariance et variabilité du sens vécu
(D. Keller, J.-P. Durafour, J.-F. Bonnot & R. Sock, editors), pp. 93-114. Liège, Belgique: Mardaga.
Boë, L.-J., Bonastre, J.-F. & Bimbot, F. (2001). Pourquoi la Justice doit arrêter les expertises vocales... Une dérive
inquiétante. Justice (Journal du syndicat de la magistrature), 169, 5-11.
Boë, L.-J. & Durand, J. (2001). L'opposition consonne/voyelle : Avatar historique ou dichotomie opératoire ? Orbis
(Supplementa: Métalangage et terminologie linguistique), 17(2), 785-810.
Bonnot, J.-F. (2001). Évolution des représentations phonologiques ou Comment la matière sonore peut-elle produire
de l'abstraction ? In Percevoir : monde et langage - Invariance et variabilité du sens vécu (D. Keller, J.-P.
Durafour, J.-F. Bonnot & R. Sock, editors), pp. 271-283. Liège, Belgique: Mardaga.
Bonnot, J.-F. & Boë, L.-J. (2001). Émergence de la phonétique générale et expérimentale en France au tournant du
XXe siècle : de la prise en compte de l'oralité à la recherche d'une transcription 'idéale'. In Mélanges de
grammaire et de linguistique française en hommage au professeur Martin Riegel. (C. Buridant, G. Kleiber & J.C. Pellat, editors), pp. 43-54. Leuven: Peeters & Bibliothèque de l'Information Grammaticale.
Bonnot, J.-F. & Boë, L.-J. (2001). Genèse des premiers Congrès internationaux de Phonétique (1932-1938) : à
propos de quelques dérives idéologiques. In Actes des 12e Journées d'Etude en Pays rhénan, vol., pp. à paraître.
Caen, Presses Universitaires de Caen.
Brosda, S., Laboissière, R. & Abry, C. (2001). Systems, concepts and representations. But where do they come from
? From babbing towards phonology. In Decolage 2001. 2nd Bisontine Conference for Conceptual and Linguistic
Development in the Child from 1 to 6 years, vol., pp. Besançon.
Cathiard, M.-A., Schwartz, J.-L. & Abry, C. (2001). Asking a naive question to the McGurk effect : why does audio
[b] give more [d] percepts with usual [g] than with visual [d] ? In Proceedings of the Workshop on AuditoryVisual Speech Processing (AVSP'2001) (D.W. Massaro, J. Light & K. Geraci, editors), vol., pp. 138-142.
Aalborg, Danemark.
de Penguern, G. (2001). Modélisation articulatoire 2D / 3D et acoustique des nasales pour une tête parlante
audiovisuelle: Stage 3ème année Ingénieur, ENSERG - Institut National Polytechnique de Grenoble.
Elisei, F., Bailly, G., Odisio, M. & Badin, P. (2001). Clones parlants 3D vidéo-réalistes: application à l'interprétation
de FAP MPEG-4. In Actes des 7èmes Journées d'Études et d'Échange "Compression et représentation des
signaux audivisels" (CORESA'2001), vol., pp. 145-148. Dijon, France.
Elisei, F., Odisio, M., Bailly, G. & Badin, P. (2001). Creating and controlling video-realistic talking heads. In
Proceedings of the Workshop on Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'2001) (D.W. Massaro, J. Light & K.
Geraci, editors), vol., pp. 90-97. Aalborg, Danemark.
Ferbach-Hecker, V., Vaxelaire, B., Cathiard, M.-A., Savariaux, C. & Sock, R. (2001). How lip protrusion expansion
influences auditory perceptual extent: Probing into the Movement Expansion Model. In Orage'01, vol., pp. 450456. Aix-en-Provence, France.
Fuchs, S., Perrier, P. & Mooshammer, C. (2001). The role of the palate in tongue kinematics : an experimental
assessment in VC sequences from EPg and EMMA data. In Proceedings of the 7th Eurospeech Conference, vol.
XXXX, pp. 1487-1490. Aalborg, Danemark.
Girin, L., Allard, A. & Schwartz, J.-L. (2001). Speech signals separation : a new approach exploiting the coherence
of audio and visual speech. In Proceedings of the IEEE Int. Workshop on Multimedia Signal Processing
(MMSP'2001), vol., pp. 631-636. Cannes.
Girin, L., Schwartz, J.-L. & Feng, G. (2001). Audiovisual enhancement of speech in noise. Journal of the Acoustical
Society of America, 109(6), 3007-3020.
Glotin, H. (2001). Elaboration et comparaison de systèmes adaptatifs multi-flux de reconnaissance robuste de la
parole : incorporation des indices d'harmonicité et de localisation. Unpublished Sciences Cognitives, Institut
National Polytechnique, Grenoble.
Glotin, H. (2001). Robust multi-stream speech recognition based on the combined reliabilities of the speech signal
(voicing cue) and phonemes estimates using the Posteriors Bias Prediction model. In Proceedings of the ISCA
Eurospeech Satellite Events - CRAC, vol., pp.
Glotin, H. (2001). Optimal fusioin of expert's confidence and speech reliability for robust multi-stream ASR : the
Posteriors Bias Prediction model. In Proceedings of the IEEE International Workshop on Intelligent Signal
Processing, vol., pp. XXXX.
Glotin, H. (2001). Dominant speaker detection based on harmonicity for adaptative weighting in audio-visual
cocktail party ASR. In Adaptation methods in speech recognition ISCA Workshop, vol., pp. XXX. Nice.
Glotin, H., Vergyri, D., Neti, C., Potamianos, G. & Luettin, J. (2001). Weighting schemes for audio-visual fusion in
speech recognition. In Proceedings of the IEEE Int. Conf. ASSP, vol., pp. XXXX.
Gravier, G., Daoudi, K., Glotin, H., Besacier, L., Adda, M., Haton, J.-P., Nocera & Fohr, D. (2001). De l'acoustique
aux mots - la reconnaissance de la parole. Revue Acoustique & Technique.
Heckmann, M., Berthommier, F. & Kroschel, K. (2001). Optimal weighting of posteriors for audio-visual speech
recognition. In Proceedings of the ICASSP 2001, vol. XXXX, pp. XXXX. Salt Lake City, USA.
Heckmann, M., Berthommier, F. & Kroschel, K. (2001). A hybrid ANN/HMM Audio-Visual Speech Recognition
System. In Proceedings of the Workshop on Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'2001) (D.W. Massaro, J.
Light & K. Geraci, editors), vol., pp. 190-195. Aalborg, Danemark.
Heckmann, M., Berthommier, F. & Kroschel, K. (2001). A Hybrid ANN/HMM Audio-Visual Speech Recognition
System. In Proceedings of the 16th IAR, vol., pp. 43-48. Strasbourg, France.
Heckmann, M., Wild, T., Berthommier, F. & Kroschel, K. (2001). Comparing Audio-and A-Posteriori-ProbabilityBased Stream Confidence Measures for Audio-Visual Speech Recognition. In Proceedings of the 7th
Eurospeech Conference, vol. XXXX, pp. XXXX. Aalborg, Danemark.
Keller, E., Bailly, G., Monaghan, A., Terken, J. & Huckvale, M. (2001). Improvements in Speech Synthesis.
Chichester, England: J. Wiley & Sons, Ltd.
Matthies, M., Perrier, P., Perkell, J.S. & Zandipour, M. (2001). Variation in speech movement kinematics and
temporal patterns of coarticulation with changes in clarity and rate. Journal of Speech, Language, and Hearing
Research, 44(2), 340-353.
Ménard, L. & Boë, L.-J. (2001). Perceptual categorization of maximal vowel spaces from birth to adulthood
simulated by an articulatory model. In Proceedings of the 7th Eurospeech Conference, vol., pp. 167-170.
Aalborg, Danemark.
Ménard, L., Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Kandel, S. & Vallée, N. (2001). Perceptual identification and normalization
of synthesized french vowels from birth to adulthood. In Proceedings of the 7th Eurospeech Conference, vol. 1,
pp. 163-166.
Mooshammer, C., Perrier, P., Fuchs, S., Geng, C. & Payan, Y. (2001). The control of token-to-token variability : an
experimental and modeling study. In Proceedings of the 4th International Speech Motor Conference, vol.
XXXX, pp. 78-81. Nijmegen, the Netherlands.
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (2001). Generating prosodic attitudes in French : data, model and evaluation.
Speech Communication, 33(4), 357-371.
Morris, A., Hagen, A., Glotin, H. & Bourlard, H. (2001). Multi-stream adaptive evidence combination for noise
robust ASR. Speech Communication, Special Issue on Noise Robust ASR, 34(1-2), 25-40.
Neti, C., Potamianos, G., Luettin, J., Mattews, H., Glotin, H. & Vergyri, D. (2001). Large vocabulary audio-visual
speech recognition : a summary of the Johns Hopkins summer 2000 workshop. In Proceedings of the IEEE
Multimedia Signal Processing workshop, special session on joint audio-visual processing, vol., pp. XXXX.
Odisio, M., Elisei, F., Bailly, G. & Badin, P. (2001). Clones parlants 3D vidéo-réalistes: application à l'analyse de
messages audio-visuels. In Actes des 7èmes Journées d'Études et d'Échange "Compression et représentation des
signaux audivisels" (CORESA'2001), vol., pp. 141-144. Dijon, France.
Payan, Y., Perrier, P., Vilain, C. & Pelorson, X. (2001). Finite Element models of the tongue and velum for a
physical understanding of sleep apnea syndrome. In Fifth International Symposium on Computer Methods in
Biomechanics and Biomedical Engineering, BBE'2001, vol., pp. Rome.
Pelorson, X. (2001). On the meaning and acuracy of the pressure-flow technique to determine constrictions within
the vocal tract. Speech Communication, 35, 179-190.
Pelorson, X. & Hirschberg, A. (2001). Physical models of the vocal folds including pathologies. In Proceedings of
the 2nd International workshop on models and analysis of vocal emissions for biomedical applications, vol.
XXXX, pp. XXXX. Firenze, Italie.
Perkell, J.S., Guenther, F.H., Lane, H., Matthies, M.L., Payan, Y., Perrier, P., Vick, J., Wilhelms-Tricarico, R. &
Zandipour, M. (2001). The sensorimotor control of speech production. In Proceedings of the First International
Symposium on Measurement, Analysis and Modeling of Human Functions, vol., pp. 359-365. Hokkaido
University, Sapporo, Japon.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (2001). Prosody diagnostic using a reiteration paradigm. In Evaluation of synthesis:
Springer Verlag Pub.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (2001). Prosody evaluation as a diagnostic process: subjective vs. objective
measurements. In Proceedings 4th ISCA Workshop on Speech Synthesis, vol., pp. Atholl, Scottland.
Rolland, G. & Loevenbruck, H. (2001). Pertinence phsysiologique et perceptive du Syntagme Accentuel en français.
In Actes des Journées Prosodie 2001, vol., pp. 61-65. Grenoble, France.
Rousset, I. & Vallée, N. (2001). Structures syllabiques des langues : Des tendances vers les contraintes
substantielles. In Acte des IIIèmes Journées Internationales du GDR "Phonologie", vol., pp. Nantes, France.
Savariaux, C., Perrier, P., Pape, D. & Lebeau, J. (2001). Speech production after glossectomy and reconstructive
lingual surgery : a longitudinal study. In Proceedings of the 2nd International Workshop on Models and Analysis
of Vocal Emissions for Biomedical Applications (MAVEBA), vol. XXXX, pp. XXXX. Firenze, Italy.
Schwartz, J.-L. (2001). Une théorie de la perception pour le contrôle de l'action. In Percevoir : monde et langage Invariance et variabilité du sens vécu (D. Keller, J.-P. Durafour, J.-F. Bonnot & R. Sock, editors), pp. 261-270.
Liège, Belgique: Mardaga.
Schwartz, J.-L. & Boë. (2001). La robotique cognitive de la parole et du langage : des structures sonores des langues
du monde à l'apprentissage intersensoriel de la parole par un androîde bébé. In ASTI'2000 Premières Rencontres
des Sciences et Technologies de l'Information, vol., pp. 60 et CD-ROM. Cité des Sciences, Paris.
Schwartz, J.-L. & Savariaux, C. (2001). Is it easier to lipread one's own speech gestures than those of somebody else
? It seems that no ! In Proceedings of the Workshop on Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'2001) (D.W.
Massaro, J. Light & K. Geraci, editors), vol., pp. 18-23. Aalborg, Danemark.
Shiller, D.M., Ostry, D.J., Gribble, P.L. & Laboissière, R. (2001). Compensation for the effects of head acceleration
on jaw movement in speech. Journal of Neuroscience, 21(16), 6447-6456.
Sock, R. (2001). La Théorie de la Viabilité en production-perception de la parole. In Percevoir : Monde et Langage.
Invariance et variabilité du sens vécu. In Percevoir : monde et langage - Invariance et variabilité du sens vécu
(D. Keller, J.-P. Durafour, J.-F. Bonnot & R. Sock, editors), pp. 285-316. Liège, Belgique: Mardaga.
Sock, R. & Vaxelaire, B. (2001). Peut-ton travailler sans représentations en production-perception de la parole ? In
Par monts et par vaux. Itinéraires linguistiques et grammaticaux. Mélanges de linguistique générale et française
offerts au professeur Martin Riegel pour son soixantième anniversaire par ses collègues et amis (C. Buridant, G.
Kleiber & J.-C. Pellat, editors), pp. 379-391. Leuven: Peeters & Bibliothèque de l'Information Grammaticale.
Tabain, M., Rolland, G. & Savariaux, C. (2001). Coarticulation effects at prosodic boundaries: some acoustic
results. In Proceedings of the 7th Eurospeech Conference, vol. XXXX, pp. 963-966. Aalborg, Danemark.
Tessier, E. (2001). Étude de la variabilité de l'indice de localisation pour la caractérisation de sources de parole
interférentes. Unpublished Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Tessier, E. & Berthommier, F. (2001). Speech enhancement and segregation based on the localisation cue for
cocktail party processing. In Proceedings of the CRAC Workshop, vol., pp. XXXX. Aalborg, Danemark.
Trompat, J. (2001). Evaluation perceptive de la multimodalité dans les têtes parlantes audiovisuelles naturelles et
synthétiques: D.E.A. Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Vallée, N. & Rousset, I. (2001). Implantation et Traitement des données syllabiques des langues du monde : ULSID.
Linx, XXXX.
Vallée, N., Rousset, I. & Boë, L.-J. (2001). Des lexiques aux syllabes des langues du monde : typologies, tendances
et organisations structurelles. LINX, 45, 37-50.
Varin, L. (2001). Séparation de sources et analyse de scènes auditives : contribution à la modélisation de la
séparation des double-voyelles. Institut National Polytechnique de Grenoble, Sciences Cognitives.
Vilain, C., Pelorson, X., Hirschberg, A., Willems, J.F.H. & Le Marrec, L. (2001). Study of the airflow through invitro oscillating pathological vocal folds. In 2nd International Workshop on Models and Analysis of Vocal
Emissions for Biomedical Applications, vol., pp. Firenze.
Abry, C. (2000). Du “soi vocal en ligne” à la “théorie de l'esprit”. In Colloque Perception du monde et perception
du langage, vol., pp. Strasbourg.
Abry, C. (2000). Un modèle développemental du contrôle des segments du corps de la parole. In Actes du CNA2
(Club Neuro-Audio), vol., pp. Toulouse.
Abry, C. & Bessat, H. (2000). Y aura-t-il encore longtemps des récits de catastrophes dans les Alpes du troisième
millénaire après Jésus-Christ ? L'Alpe, 6.
Abry, C. & Joisten, A. (2000). Les êtres fantastiques dans les Alpes françaises à travers la collecte de Charles
Joisten dans les années 1950-1960. In Êtres fantastiques des régions de France (Actes du colloque de Gaillac
[Tarn] du 5-7 déc.1997) (D. Loddo & J.-N. Pelen, editors), pp. 281-302. Paris: L'Harmattan.
Abry, C. & Joisten, A. (2000). Fauteurs fantastiques de catastrophes dans la région alpine (Mais où sont passés les
tempestaires d'Agobard dans les abords lyonnais du Dauphiné ? ). In Histoire et mémoire des risques naturels,
pp. 219-247. Grenoble: MSH-Alpes.
Abry, C., Laboissière, R., Loevenbruck, H., Cathiard, M.-A. & Schwartz, J.-L. (2000). Glide production and control
in the two-component vowel model. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models and Data
& CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling, vol., pp.
37-40. Kloster Seeon, Germany.
Abry, C. & Schwartz, J.-L. (2000). Presentation. In Proceedings of the International Workshop on Grounding
Intersensory Language Learning in Sign and Speech (GILLSS), vol., pp. Grenoble.
Abry, C. & Schwartz, J.-L. (2000). Organisateurs. In Apprentissage du langage par ancrage intersensoriel, vol., pp.
Grenoble.
Allard, A., Girin, L. & Schwartz, J.-L. (2000). Speech signals separation : a new approach using the coherence of
audiovisual speech. In Proceedings of the 4th World Multiconference on Systemics, Cybernetics and Informatics
(SCI'2000), vol., pp. XXXX. Orlando, Florida, USA.
Apostol, L., Perrier, P., Baciu, M., Segebarth, C. & Badin, P. (2000). Using the formant/cavity affiliation to study
the inter-speaker variability : assessment from MRI data. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech
Production : Models and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and
Articulatory Modelling, vol., pp. 213-216. Kloster Seeon, Germany.
Arnal, A., Badin, P., Brock, G., Connan, P.-Y., Florig, E., Perez, N., Perrier, P., Simon, P., Sock, R., Varin, L.,
Vaxelaire, B. & Zerling, J.-P. (2000). An X-ray database for French. In Proceedings of the 5th Seminar on
Speech Production : Models and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning
and Articulatory Modelling, vol., pp. 293-296. Kloster Seeon, Germany.
Arnal, A., Badin, P., Brock, G., Connan, P.-Y., Florig, E., Perez, N., Perrier, P., Simon, P., Sock, R., Varin, L.,
Vaxelaire, B. & Zerling, J.-P. (2000). Une base de données cinéradiographiques du français. In Actes des 23èmes
Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 425-428. Aussois, France.
Aubergé, V. (2000). Modélisation de la prosodie par formes globales : amont ou aval de la phonologie tonale ? In
Actes des 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 281-284. Aussois, France.
Aubergé, V. & Lemaitre, L. (2000). The prosody of smile. In Proceedings of the 1st ISCA Workshop on Speech and
Emotion, a Conceptual Framework for Research (E. Cowie, E. Douglas-Cowie & M. Schröder, editors), vol.,
pp. 122-126. Newcastle, Ireland.
Baciu, M., Abry, C. & Segebarth, C. (2000). Equivalence motrice et dominance hémisphérique. Le cas de la voyelle
[u]. Etude IRMf. In Actes des 23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 213-216. Aussois, France.
Badin, P. & Boë, L.-J. (2000). Une Tête Parlante Virtuelle - Données et modèles en production de parole: Rapport
final de projet ARASSH (Agence Rhône-Alpes pour les Sciences Sociales et Humaines.
Badin, P., Borel, P., Bailly, G., Revéret, L., Baciu, M. & Segebarth, C. (2000). Towards an audiovisual virtual
talking head : 3D articulatory modeling of tongue, lips and face based on MRI and video images. In Proceedings
of the 5th Seminar on Speech Production : Models and Data & CREST Workshop on Models of Speech
Production : Motor Planning and Articulatory Modelling, vol., pp. 261-264. Kloster Seeon, Germany.
Badin, P., Brockhaus, W., Boë, L.-J. & Abry, C. (2000). Editorial. Current Trends in Phonology and Phonetics II :
Relationship between phonetics and phonology. Les Cahiers de l'ICP, Bulletin de la Communication Parlée
(Special Issue on Current Trends in Phonetics and Phonology [proceedings of the roundtable led by C. Abry &
L.-J. Boë, Royaumont, June 1998)), 5, 3.
Bailly, G. (2000). Evaluation des systèmes d'analyse-modification-synthèse de parole. In Actes des 23èmes Journées
d´Étude sur la Parole, vol., pp. 109-112. Aussois,France.
Bailly, G. (2000). Représentations phonétiques et technologies vocales. INPG, Habilitation à diriger des recherches.
Bailly, G., Banga, E.R., Monaghan, A. & Rank, E. (2000). The Cost 258 signal generation test array. In Proceedings
of the Second International Conference on Language Ressources and Evaluation, vol. 2, pp. 651-654. Athènes,
Grèce.
Bailly, G., Revéret, L., Borel, P. & Badin, P. (2000). Hearing by eyes thanks to the "labiophone'' : exchanging
speech movements. In COST254 Workshop : Friendly Exchanging Through The Net (C. Germain, E. Grivel &
O. Lavialle, editors), vol., pp. 67-72. Bordeaux, France, COST254 (Intelligent Processing and Facilities for
Communication Terminals).
Beautemps, D. (2000). Parole hyper-articulée: données et analyses acoustiques pour des plosives en Français. In
Actes des 23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 437-440. Aussois, France.
Bechler, D., Gaillard, F. & Berthommier, F. (2000). Performance evaluation of an algorithm for subband detection
of voiced speech in noise. In IAR Annual Report, vol., pp. 83-88. Nancy, France.
Berthommier, F. (2000). Les représentations auditives. In La parole. Des modèles cognitifs aux machines
communicantes (P. Escudier & J.-L. Schwartz, editors), pp. 137-1557. Paris: Hermes.
Berthommier, F. & Glotin, H. (2000). Reconnaissance de la parole dans le bruit après renforcement fondé sur
l'harmonicité. In Actes des 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 61-64. Aussois, France.
Berthommier, F., Glotin, H. & Tessier, E. (2000). A front-end using the harmonicity cue for speech enhancement in
loud noise. In Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen Language Processing (B. Yuan, T.
Huang & X. Tang, editors), vol. 2, pp. 943-946. Beijing, Chine.
Boë, L.-J. (2000). Forensic identification in France. Speech Communication, 31, 205-224.
Boë, L.-J. (2000). Perception et diffusion des théories scientifiques dans les sciences de la parole et du langage :
erreurs et leurres comme révélateurs. In Colloque " Perception du monde et Perception du Langage ", vol., pp.
Strasbourg.
Boë, L.-J., Abry, C., Beautemps, D., Schwartz, J.-L. & Laboissière, R. (2000). Les sosies vocaliques. In Actes des
23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 257-259. Aussois, France.
Boë, L.-J., Durand, J. & Rakotofiringa, H. (2000). Phonétique et phonologie. In Corpus représentatif des
grammaires et des traditions linguistiques.Histoire, Épistémologie Langage (hors série), pp. 505-629.
Boë, L.-J., Heim, J.-L., Honda, K. & Maeda, S. (2000). Neandertal man was not morphologically handicapped for
speech. In, vol., pp. Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models and Data & CREST
Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling.Kloster Seeon,
Germany.
Boë, L.-J., Ménard, L. & Maeda, S. (2000). Adaptation of control strategies during vocal tract growth inferred from
simulation studies with an articulatory model. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models
and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling,
vol., pp. 277-280. Kloster Seeon, Germany.
Boë, L.-J., Schwartz, J.-L. & Vallée, N. (2000). Les tendances des structures phonologiques : le poids de la forme
sur la substance. Typologie, modélisation et ontogenèse. In La parole. Des modèles cognitifs aux machines
communicantes (P. Escudier & J.-L. Schwartz, editors), pp. 283-323. Paris: Hermes.
Boë, L.-J., Vallée, N., Badin, P., Schwartz, J.-L. & Abry, C. (2000). Tendencies in phonological structures : the
influence of substance on form. Les Cahiers de l'ICP, Bulletin de la Communication Parlée (Special Issue on
Current Trends in Phonetics and Phonology [proceedings of the roundtable led by C. Abry & L.-J. Boë,
Royaumont, June 1998]), 5, 35-55.
Bonnot, J.-F. & Boë, L.-J. (2000). Stéréotypes et théorie phonétique dans l'entre-deux guerres : le poids des
dominantes idéologiques sur les champs pluridisciplinaires. In Actes du XXIe Colloque d'Albi : Langages et
signification : "Le stéréotype : usages, formes et stratégies", vol., pp. Toulouse, CALS.
Borel, P., Badin, P., Revéret, L. & Bailly, G. (2000). Modélisation articulatoire linéaire 3D d'un visage pour une tête
parlante virtuelle. In Actes des 23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 121-124. Aussois, France.
Boudraa, M., Boudraa, B. & Guérin, B. (2000). Twenty lists of Arabic sentences for assessment. Acta Acustica,
86(5), 870-882.
Bouzid, M., Boudraa, M., Boudraa, B. & Guérin, B. (2000). Amélioration du recuit simple: application au problème
d'assignation d'indice. In Actes des Actes des 23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 365-368. Aussois,
France.
Carpitelli, E., Abry, C. & Bessat, H. (2000). Le radici dell'alpe. L'Alpe, 1, 18-21.
Cathiard, M.-A. (2000). Analyse de "Hearing by Eye II : Advances in the Psychology of Speech reading and
Auditory-Visual Speech" (1998, Psychology Press; Ruth Campbell, B. Dodd & D. Burnham, eds.). L'Année
Psychologique, 100, 567-570.
Choi, S., Hong, H., Glotin, H. & Berthommier, F. (2000). Multichannel signal separation for cocktail party speech
recognition : a dynamic recurrent network. In Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen
Language Processing (B. Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 3, pp. 83-86. Beijing, Chine.
Engwall, O. & Badin, P. (2000). An MRI study of Swedish fricatives : coarticulatory effects. In Proceedings of the
5th Seminar on Speech Production : Models and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production :
Motor Planning and Articulatory Modelling, vol., pp. 297-300. Kloster Seeon, Germany.
Escudier, P. & Schwartz, J.-L. (2000). La parole. Des modèles cognitifs aux machines communicantes. Paris:
Hermes.
Giraudet, P. (2000). Analyse de scènes olfactives : expérimentation et modélisation. Unpublished Formation
doctorale : Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Girin, L., Allard, A., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (2000). Séparation de sources de parole : une nouvelle approche
utilisant la cohérence audiovisuelle des signaux. In Actes des 23èmes Journées d'Étude sur la Parole, vol., pp.
57-60. Aussois, France.
Glotin, H. & Berthommier, F. (2000). Test of several external posterior weighting functions for multiband full
combination ASR. In Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen Language Processing (B.
Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 1, pp. 333-336. Beijing, Chine.
Grosgeorges, A., Berthommier, F., Apoux, F. & Lorenzi, C. (2000). Détection de la modulation d'amplitude liée au
voisement: comparaison entre expérimentation et modélisation. In Aussois, France, vol., pp. 369-372. Actes des
23èmes Journées d'Etude sur la Parole.
Hagen, A. & Glotin, H. (2000). Etudes comparatives des robustesses au bruit de l'approche 'Full Combination' et de
son approximation. In Actes des 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 317-320. Aussois, France.
Hecker, V., Vaxelaire, B., Sock, R. & Cathiard, M.-A. (2000). Les effets perceptifs de gestes anticipatoires en
français. Travaux de l'Institut de Phonétique de Strasbourg, 29, 1-29.
Heckmann, M., Berthommier, F., Charbonneau, V. & Kroschel, K. (2000). A multi-stage methodology to setup an
ANN/HMM audio-visual speech recognition system. In IAR Report, vol., pp. 71-76. Nancy, France.
Heckmann, M., Berthommier, F., Savariaux, C. & Kroschel, K. (2000). Labelling audio-visual speech corpora and
training an ANN/HMM speech recognition system. In Proceedings of the 6 th International Conference on
Spolen Language Processing (B. Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 4, pp. 9-12. Beijing, Chine.
Heim, J.-L., Boë, L.-J. & Maeda, S. (2000). Essai de la détermination de la position du larynx à partir de repères
craniométriques: Application à la paléontologie humain. In L'identité humaine en question. Nouvelles
problématiques et nouvelles technologies en Paléontologie humaine et en Paléonthropologie biologique (P.
Andrieux, D. Hadjouis & A. Dambricourt-Malassé, editors), pp. 187-204. Paris: Artcom.
Holm, B. & Bailly, G. (2000). Génération de la prosodie par superposition de contours chevauchants : application à
l'énonciation de formules mathématiques. In 23èmes Journées d´Étude sur la Parole, vol., pp. 113-116. Aussois,
France.
Holm, B. & Bailly, G. (2000). Generating prosody by superposing multi-parametric overlapping contours. In
Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen Language Processing (B. Yuan, T. Huang & X.
Tang, editors), vol. 3, pp. 203-206. Beijing, Chine.
Kandel, S., Orliaguet, J.-P. & Boë, L.-J. (2000). Detecting anticipatory events in handwriting movements.
Perception, 29, 953-964.
Laboissière, R. (2000). La Robotique de la Parole. In La parole. Des modèles cognitifs aux machines
communicantes (J.-L. Schwartz & P. Escudier, editors), pp. 27-50. Paris: Hermes.
Laboissière, R. & Boë, L.-J. (2000). A new heuristics for exploring the maximal acoustic space for vowels. In
Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models and Data & CREST Workshop on Models of
Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling, vol., pp. 269-272. Kloster Seeon, Germany.
Lebeau, J., Savariaux, C., Perrier, P., Bettega, G. & Raphael, B. (2000). Evaluation fonctionnelle des reconstitutions
endobuccales. Revue de Stomatologie et de Chirurgie Maxillo-Faciale, 101(2), 60-64.
Lefebvre, D. & Loevenbruck, H. (2000). Guide de l'utilisateur de TRAP, logiciel de traitement des signaux de
parole. Version 2.0. Grenoble.
Loevenbruck, H. (2000). Effets articulatoires de l'emphase contrastive sur la Phrase Accentuelle en français. In
23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 165-168. Aussois, France.
Lovenbruck, H., Collins, M.J., Beckman, M.E., Krishnamurthy, A.K. & Ahalt, S.C. (2000). Temporal coordination
of articulatory gestures in consonant clusters and sequences of consonants. In Item Order in Language and
Speech - Proceedings of LP'98 (O. Fujimura, B.D. Joseph & B. Palek, editors), pp. 547-573. Prague: The
Karolinum Press, Charles University.
Mawass, K., Badin, P. & Bailly, G. (2000). Synthesis of French fricatives by audio-video to articulatory inversion.
Acta Acustica, 86(1), 136-146.
Ménard, L. & Boë, L.-J. (2000). Exploring vowel production strategies from infant to adult by means of articulatory
inversion of formant data. In Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen Language Processing
(B. Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 1, pp. 465-468. Beijing, Chine.
Ménard, L., Boë, L.-J. & Maeda, S. (2000). Croissance du conduit vocal et stratégies articulatoires en production
vocalique. In Actes des 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 421-424. Aussois, France.
Morris, A., Astrid, H., Glotin, H. & Bourlard, H. (2000). Multi-stream adaptive evidence combination for noise
robust ASR (IDIAP-RR): IDIAP.
Motoki, K., Badin, P., Pelorson, X. & Matsuzaki, H. (2000). A modal parametric method for computing acoustic
characteristics of three-dimensional vocal tract models. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production
: Models and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory
Modelling, vol., pp. 325-328. Kloster Seeon, Germany.
Motoki, K., Pelorson, X., Badin, P. & Matsuzaki, H. (2000). Computation of 3D vocal tract acoustics based on
mode-matching technique. In Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen Language Processing
(B. Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 1, pp. 461-464. Beijing, Chine.
Pelorson, X. (2000). L'instrument conduit vocal. Aspects acoustiques et aéroacoustiques. In La parole. Des modèles
cognitifs aux machines communicantes (P. Escudier & J.-L. Schwartz, editors), pp. 75-100. Paris: Hermes.
Pelorson, X., Motoki, K. & Laboissière, R. (2000). Contribution to the three dimensional analysis of the vocal tract
acoustics. In 5th Congrès Français d'Acoustique, vol. XXXX, pp. XXXX. Lausanne, Switzerland.
Pelorson, X., Motoki, K. & Laboissière, R. (2000). Contribution à l'analyse acoustique du conduit vocal. In, vol., pp.
23èmes Journées d'Etude sur la Parole. Aussois.
Perkell, J.S., Guenther, F.H., Lane, H., Matthies, M.L., Perrier, P., Vick, J., Wilhelms-Tricarico, R. & Zandipour, M.
(2000). A theory of speech motor control and supporting data from speakers with normal hearing and with
profound hearing loss. Journal of Phonetics, 28(3), 232-272.
Perrier, P., Payan, Y., Perkell, J.S., Zandipour, M., Pelorson, X., Coisy, V. & Matthies, M.L. (2000). An attempt to
simulate fluid-walls interactions during velar stops. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production :
Models and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory
Modelling, vol., pp. 149-152. München, Germany.
Perrier, P., Perkell, J.S., Payan, Y., Zandipour, M., Guenther, F.H. & Khaligi, A. (2000). Degrees of freedom of
tongue movements in speech may be constrained by biomechanics. In Proceedings of the 6 th International
Conference on Spolen Language Processing (B. Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 2, pp. 162-165.
Beijing, Chine.
Perrier, P. & Schwartz, J.-L. (2000). 250 ans après Vaucanson, les robots de l'an 2000. In P. Perrier & J.-L.
Schwartz (Eds.), CDrom. Grenoble: ICP.
Ramsay, G. & Laboissière, R. (2000). Statistical modelling of speech motor control : A stochastic myocybernetic
model of the jaw/hyoid/larynx complex. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models and
Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling, vol.,
pp. 165-168. Kloster Seeon, Germany.
Revéret, L., Bailly, G. & Badin, P. (2000). MOTHER : a new generation of talking heads providing a flexible
articulatory control for video-realistic speech animation. In Proceedings of the 6 th International Conference on
Spolen Language Processing (B. Yuan, T. Huang & X. Tang, editors), vol. 2, pp. 755-758. Beijing, Chine.
Revéret, L., Bailly, G., Borel, P. & Badin, P. (2000). Analyse par la synthèse d'un visage 3D parlant : inversion
optico-articulatoire. In Actes des 23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 125-128. Aussois, France.
Rilliard, A. (2000). Vers une mesure de l'intelligibilité linguistique de la prosodie. Evaluation diagnostique des
prosodies synthétiques et naturelles. Unpublished Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique,
Grenoble.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (2000). Perception and analysis of a reiterant speech paradigm : a functional diagnostic
of synthetic prosody. In Second International Conference on Language Ressources and Evaluation, vol. 2, pp.
661-664. Athenes.
Rossato, S. (2000). Du son au geste, l'inversion de la parole : le cas des voyelles nasales. Unpublished Signal Image
Parole Télécommunications, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Rossato, S., Badin, P. & Feng, G. (2000). Estimation des mouvements du voile du palais à partir du signal de parole
pour les voyelles nasales du Français. In Actes des 23èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 137-140.
Aussois, France.
Savariaux, C., Perrier, P., Lebeau, J., Magaña, G. & Dorange-Pattoret, C. (2000). Production de parole après
traitements de cancers de la cavité buccale. In Actes des 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 433436. Aussois, France.
Schwartz, J.-L. (2000). Speech Communication. In Virginia Tech - EPFL - INPG meeting, vol., pp. Chamrousse.
Schwartz, J.-L. (2000). Une théorie de la perception pour le contrôle de l'action. In Colloque " Perception du monde
et Perception du Langage ", vol., pp. Strasbourg.
Schwartz, J.-L., Abry, C. & Escudier, P. (2000). Postface. Quelques questions posées par la parole au langage. In La
parole. Des modèles cognitifs aux machines communicantes (P. Escudier & J.-L. Schwartz, editors), pp. 391397. Paris: Hermes.
Schwartz, J.-L. & Boë, L.-J. (2000). Predicting palatal contacts from jaw and tongue commands : a new sensory
model and its potential use in speech control. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models
and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling,
vol., pp. 257-260. Kloster Seeon, Germany.
Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Abry, C., Berrah, A.-R., Laboissière, R. & Vallée, N. (2000). Speech robotics, a
computational framework for the study and modelling of speech acquisition and evolution. In "Speech as
Adaptive Behavior", Satellite Workshop of Simulation of Adaptive Behaviour (SAB2000), vol., pp. Paris, Collège
de France.
Schwartz, J.-L., Boë, L.-J. & Paviot, Y. (2000). Modèles pour l'intégration de représentations perceptives et motrices
dans l'acquisition du langage. In Actes des 23èmes Journées d'Étude sur la Parole, vol., pp. 401-404. Aussois,
France.
Shiller, D.M., Laboissière, R., Sanguineti, V. & Ostry, D.J. (2000). Jaw mechanical behaviour during speech
production. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models and Data & CREST Workshop on
Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling, vol., pp. 13-16. Kloster Seeon,
Germany.
Skorik, S. & Berthommier, F. (2000). On a cepstrum-based speech detector robust to white noise. In Proceedings of
Specom 2000, vol., pp. St Petersbourg, Russie.
Vallée, N. & Abbadeni, N. (2000). Glossaire de traits pour la description des unités phonétiques. In La parole. Des
modèles cognitifs aux machines communicantes (P. Escudier & J.-L. Schwartz, editors), pp. 399-406. Paris:
Hermes.
Vallée, N. & Boë, L.-J. (2000). L'acquisition des structures sonores du langage par l'enfant et les tendances
phonologiques des langues du monde. Revue de Linguistique et de Didactique des Langues Lidil, 22 :
Acquisitions langagières et usages linguistiques enfantins, 99-121.
Vallée, N., Boë, L.-J., Maddieson, I. & Rousset, I. (2000). Des lexiques aux syllabes des langues du monde. In Actes
des 23èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 93-96. Aussois, France.
Vaxelaire, B., Sock, R. & Perrier, P. (2000). Gestural overlap. Place of articulation and speech rate an x-ray
investigation. In Proceedings of the 6 th International Conference on Spolen Language Processing (B. Yuan, T.
Huang & X. Tang, editors), vol. 2, pp. 166-169. Beijing, Chine.
Vilain, A. (2000). Apports de la modélisation articulatoire à l'étude de la coarticulation et du développement de la
parole". Unpublished Sciences du Langage, Université Stendhal, Grenoble.
Vilain, A., Abry, C. & Badin, P. (2000). Coproduction strategies in French VCVs : confronting Öhman's model with
adult and developmental articulatory data. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models
and Data & CREST Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling,
vol., pp. 81-84. Kloster Seeon, Germany.
Vilain, C., Pelorson, X., Falevoz, Y. & Hirschberg, A. (2000). Étude expérimentale de l'écoulement d'air dans des
cordes vocales asymétriques. Application aux voix pathologiques. In Actes des Actes des 23èmes Journées
d'Etude de la Parole, vol., pp. 429-432. Aussois, France.
Wilhelms-Tricarico, R. (2000). Development of a tongue and mouth floor model for normalization and
biomechanical modeling. In Proceedings of the 5th Seminar on Speech Production : Models and Data & CREST
Workshop on Models of Speech Production : Motor Planning and Articulatory Modelling, vol., pp. 141-144.
Kloster Seeon, Germany.
Yvon, F., d'Alessandro, C., Aubergé, V., Boula de Mareuil, P. & Vaissière, J. (2000). Ressource standard pour le
français : un large lexique orthographique-phonétique. In, vol., pp. 117-120. 23èmes Journées d'Etude sur la
Parole. Aussois (France).
Zahir Azami, S.B. & Feng, G. (2000). Robust vector quantizer design using self-organizing neural networks. Signal
Processing, 80, 1289-1298.
Abry, C. (1999). Au pied du Mont-Blanc. L'ordinaire et l'extraordinaire d'un guide. In Et l'homme créa le MontBlanc (C. Abry, editor), pp. 8-38. Grenoble: Glénat.
Abry, C. (1999). Du suivi du "soi vocal en ligne" au suivi de l'autre narratif. In Actes du CNA2 (Club Neuro-Audio),
vol., pp. Paris.
Abry, C. (1999). En défense de la "syllabe" de Leborgne : contre le contrôle de la porteuse de la parole par Broca. In
Actes de "Syllabes", IIèmes Journées d'Etudes Linguistiques, vol., pp. Nantes, Acquisition, Acoustique et
Interprétation.
Abry, C. (1999). Lait figé et condensé : génération et origines. In Ferments en Folie (N. Stäuble Tercier I. RaboudSchüle, dir.), Catalogue de l'exposition du 26 mars 1999 au 9 janvier 2000, pp. 126-133. Vevey, Suisse.
Abry, C., Abry, N., Armand, H., Bétemps, A., Guérin, M.A., Perrenoud, A., Raboud-Schüle, I. & Roguet, D. (1999).
Et l'homme créa le Mont-Blanc (avant-propos de P. Joutard), Coffret avec deux cassettes vidéo de 6 x 26 mn : Le
Guide, L'Aubergiste, L'Herborisateur, Le Bûcheron, Le Maquignon, Le Fabricant de sonnailles (réalisation O.
Pasquet): Glénat, Grenoble.
Abry, C. & Bessat, H. (1999). Chalet : aux origines était la bouse. L'Alpe, 4, 24-26.
Abry, C., Cathiard, M.-A., Laboissière, R., Loevenbruck, H. & Schwartz, J.-L. (1999). Dynamics in vowel and glide
: a double-component account of vowel gestures. In Proceedings of the Workshop on the dynamics of the
production and perception of speech (international satellite symposium of the Proceedings of the 14th
International Congress of Phonetic Sciences), vol., pp. 29-36. East Bay Institute for Research and Education,
Inc., Martinez, California.
Abry, C. & Joisten, A. (1999). Du nouveau sur le "complexe de Primarette" ou l'ethnographie des croyances entre
cognition et histoire. In Colloque international Histoire et mémoire des risque naturels, vol., pp. Musée
Dauphinois.
Abry, C. & Joisten, A. (1999). Paroles de diables et parole de Dieu : dialogues anciens, dialogues nouveaux. In
L'éboulement du Granier et le sanctuaire de Myans. Actes du colloque de Myans, Documents, Deuxième série,
Tome I, Académie de Savoie, vol., pp. 295-313. Chambéry.
Amodio, A. & Feng, G. (1999). A wideband speech coder based on harmonic coding at 16KBS. In, vol. 4, pp. 15391542. In EUROSPEECH'99, Budapest, Hungary.
Apostol, L., Perrier, P., Raybaudi, M. & Segebarth, C. (1999). 3D geometry of the vocal tract and inter-speaker
variability. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M.
Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 1, pp. 443-446. San Francisco, USA, The Congress organizers
at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Aubergé, V. & Ghneim, N. (1999). La phonographie du français : unités logiques/unités cognitives in Orthographe
et Cognition. Revue Langue Française, 90-103.
Aubergé, V., Ghneim, N. & Belrhali, R. (1999). Analyse du corpus ORTHOTEL : apport du traitement automatique
à la classification des déviations orthographiques. Revue Langue Française, 124, 90-103.
Badin, P., Bailly, G. & Boë, L.-J. (1999). Speech production models and Virtual Talking Heads: Useful aids for
pronunciation training ? In EUROCALL'99, vol., pp. Besançon, France.
Bailly, G. (1999). Accurate estimation of sinusoidal parameters in an Harmonic+Noise Model for speech synthesis.
In Proceedings of the 6th EuroSpeech Conference, vol. 3, pp. 1051-1054.
Barker, J. & Berthommier, F. (1999). Estimation of speech acoustics from visual speech features : A comparison of
linear and non-linear models. In Proceedings of AVSP'99, vol., pp. Santa Cruz.
Barker, J. & Berthommier, F. (1999). Evidence of correlation between acoustic and visual features of speech. In
Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D.
Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 1, pp. 199-202. San Francisco, USA, The Congress organizers at the
Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Beautemps, D., Borel, P. & Manolios, S. (1999). Hyper-articulated speech: Auditory and visual intelligibility. In In
EUROSPEECH'99, vol. 1, pp. 109-112. Budapest, Hungary, The Department of Telecommunications and
Telematics, Technical University of Budapest.
Berrah, A.-R. (1999). Evolution of an artificial society of speech agents : a model for the emergence of phonetic
structures. In (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol., pp. 1977-1980.
Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences. San Francisco (USA).
Berthommier, F. & Glotin, H. (1999). A measure of speech and pitch reliability from voicing. In Proceedings of the
IJCAI (F. Klassner, editor, vol., pp. 61-70. Stockholm, Scandinavian AI Society.
Berthommier, F. & Glotin, H. (1999). A new SNR-feature mapping for robust multistream speech recognition. In
Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D.
Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 1, pp. 711-714. San Francisco, USA, The Congress organizers at the
Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Berthommier, F., Teissier, P., Kroschel, K. & Mekhaiel, M. (1999). Speaker localisation with four microphones :
Study of the cross configuration. In IAR Annual Report, vol., pp. 45-51. Strasbourg.
Berthommier, F., Tessier, E., Kroschel, K. & Mekhaiel, M. (1999). Study of single speaker localisation variability
using a microphone pair. In Proceedings of the European Control Conference, vol., pp. 1145. Karlsruhe.
Boë, L.-J. (1999). Modelling the growth of the vocal tract vowel spaces of newly-born infants and adults :
consequences for ontogenesis and phylogenesis. In (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C.
Bailey, editors), vol., pp. 2501-2504. Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences. San
Francisco (USA).
Boë, L.-J., Bimbot, F., Bonastre, J.-F. & Dupont, P. (1999). De l'évaluation des systèmes de vérification du locuteur
à la mise en cause des expertises vocales en identification juridique. Langues, 2(4), 270-288.
Boë, L.-J., Maeda, S. & Heim, J.-L. (1999). Neandertal man was not morphologically handicapped for speech.
Evolution of Communication, 3(1), 49-77.
Bonnot, J.-F. & Boë, L.-J. (1999). So where should the 4th ICPhS take place? And why did it never occur? In
Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D.
Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 2, pp. 1325-1328. San Francisco, USA, The Congress organizers at the
Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Cathiard, M.-A. & Abry, C. (1999). Parole audible, parole visible, parole tactile : la plus handicapée des trois n'est
pas celle qu'on croit. In Actes du XIVe Colloque ARIEDA "Le développement de l'enfant : génétique et
environnement", vol., pp. 79-92. Montpellier.
Choi, S., Lyu, Y., Berthommier, F., Glotin, H. & Cichocki, A. (1999). Blind separation of delayed and
superimposed acoustic sources : learning algorithms an experimental study. In Proceedings of the Int. Conf. on
Speech Processing, vol., pp. 109-113. Seoul, IEEE.
Engwall, O. & Badin, P. (1999). Collecting and analysing two- and three-dimensional MRI data for Swedish. Tal
Musik Hörsel - Quarterly Progress Status Report - Stockholm, 3-4/1999, 11-38.
Ernwein, V., Keller, D. & Sock, R. (1999). The impact of motivation on the efficiency of spatial recognition during
a combined physical and thermal load. In Perceptual and Motor Skills, vol., pp. XXXX.
Gaillard, F. (1999). Analyse de scène audio-visuelle. Séparation de sources utilisant de nouvelles méthodes
d'analyse temps-fréquence. Unpublished Formation doctorale : Signal Image Parole, Institut National
Polytechnique, Grenoble.
Gaillard, F., Berthommier, F., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (1999). A Reliability Criterion for Time-Frequency
Labeling Based on Periodicity in an Auditory Scene. In Proceedings of the 6th EuroSpeech Conference, vol. 6,
pp. 2603-2606. Budapest, Hungary, The Department of Telecommunications and Telematics, Technical
University of Budapest.
Gaillard, F., Berthommier, F., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (1999). Suivi temporel de stimuli dynamiques interférants
par marquage du plan temps-fréquence utilisant l'extraction des passages par zéro. In Actes du GRETSI, vol., pp.
Vannes.
Glotin, H., Berthommier, F. & Tessier, E. (1999). A CASA-labelling model using the localisation cue for robust
cocktail-party speech recognition. In Proceedings of the 6th EuroSpeech Conference, vol. 5, pp. 2351-2354.
Budapest, Hungary.
Holm, B., Bailly, G. & Laborde, C. (1999). Performance structures of mathematical formulae. In Proceedings of the
14th International Congress of Phonetic Sciences, vol. 2, pp. 1297-1300. San Francisco, USA.
Kroschel, K., Mekhaiel, M. & Berthommier, F. (1999). Fast lip modelling for lip-reading applications using
statistical color model. In IAR Annual Report, vol., pp. 52-56. Strasbourg.
Kroschel, K., Mekhaiel, M. & Berthommier, F. (1999). Fusion of audio and video data by neural networks for
robust vowel recognition. In Proceedings of the European Control Conference, vol., pp. 1146. Karlsruhe.
Laboissière, R., Sanguineti, V. & Ostry, D.J. (1999). A model of the biomechanics and neural control of the tongue,
jaw, hyoid bone and larynx. In (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 3,
pp. 1777 1780. Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences. San Francisco (USA).
Lebeau, J., Savariaux, C., Perrier, P., Bettega, G. & Raphaël, B. (1999). Evaluation fonctionnelle des reconstructions
endobuccales. In 17ème Congrès de l'Association Française de Chirurgie Maxillo-Faciale, vol., pp. Lyon,
France.
Loevenbruck, H. (1999). An investigation of articulatory correlates of the Accentual Phrase in French. In
Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D.
Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 1, pp. 667-670. San Francisco, USA, The Congress organizers at the
Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Loevenbruck, H. (1999). Articulatory effects of contrastive emphasis on the Accentual Phrase in French. In Meeting
of the Acoustical Society of America, vol. 106, Pt.2, pp. 2153. Columbus, OH, USA, The Acoustical Society of
America.
Loevenbruck, H. (1999). Prosodie articulatoire : à la recherche des corrélats moteurs d'une spécification
phonologique de la prosodie, Rapport Scientifique destiné à la Fondation Fyssen, Paris. Columbus, Ohio, USA.
Lorenzi, C., Berthommier, F., Apoux, F. & Bacri, N. (1999). Effects of envelope expansion on speech recognition.
Hearing Research, 136, 131-138.
Lorenzi, C., Berthommier, F. & Demany, L. (1999). Discrimination of amplitude-modulation phase spectrum.
Journal of the Acoustical Society of America, 105, 2987-2990.
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1999). Generating prosodic attitudes in French : data, model and evaluation.
In Intonation : data, models and applications (A. Botinis, editor), pp. 251-254. Cambridge, UK: CUP.
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1999). Training an application-dependent prosodic model : corpus, model and
evaluation. In Proceedings of the 6th EuroSpeech Conference, vol. 4, pp. 1643-1646.
Pasquet, O. & Abry, C. (1999). Présentation. In Et l'homme créa le Mont-Blanc (C. Abry & e. al., editors): Glénat,
Grenoble.
Pelorson, X., Vilain, C. & Hirschberg, A. (1999). A study of the suppraglottal flow behaviour during phonation. In
Proceedings of the Joint Forum Acusticum/ASA/DEGA meeting, Acustica united with Acta Acustica, vol. 85, pp.
S233.
Perrier, P., Loevenbruck, H. & Payan, Y. (1999). Does articulatory dynamics make speech perception possible ? In
Proceedings of the Workshop on the dynamics of the production and perception of speech an international
satellite symposium of the Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences, vol., pp. 66-73.
East Bay Institute for Research and Education, Inc., Martinez, California.
Perrier, P., Savariaux, C., Lebeau, J. & Magaña, G. (1999). Speech production after tongue surgery and tongue
reconstruction. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y.
Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 3, pp. 1805-1808. San Francisco, USA, The
Congress organizers at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Raulo, D. & Laboissière, R. (1999). Web-UPSID : A user-friendly interface for the UCLA Phonological Segment
Inventory Database. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y.
Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. XXXX, pp. 1121-1124. San Francisco, USA,
The Congress organizers at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Revéret, L. (1999). Conception et évaluation d'un système de suivi automatique des gestes labiaux en parole.
Unpublished Formation doctorale : Micro-électronique, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (1999). Prosody diagnostic using reiterant speech. In Proceedings of the 14th
International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey,
editors), vol. 1, pp. 37-40. San Francisco, USA, The Congress organizers at the Linguistics Department,
University of California, Berkeley.
Rossato, S. & Feng, G. (1999). Nasal vowel transfer functions: a statistical comparison between the nasal area and
the area ratio. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa,
M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 3, pp. 2101-2104. San Francisco, USA, The Congress
organizers at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Sanguineti, V., Laboissière, R. & Ostry, D.J. (1999). A model of the biomechanics and neural control of the tongue,
jaw, hyoid bone and larynx. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala,
Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 3, pp. 1777-1780. San Francisco, USA, The
Congress organizers at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Sannier, F. & Aubergé, V. (1999). Towards the generation of French phonetic inflected forms. In, vol. 5, pp. 21152118. In EUROSPEECH'99,.
Savariaux, C., Perrier, P., Orliaguet, J.-P. & Schwartz, J.-L. (1999). Compensation strategies for the perturbation of
French [u] using lip-tube. II. Perceptual analysis. Journal of the Acoustical Society of America, 106, 381-393.
Schwartz, J.-L. (1999). How mouth, ear and eye meet language ? A Theory of Speech-Perception-for-ActionControl. In CNRS - Beckman Urbana Workshop, vol., pp. Institute for Cognitive Science, Lyon.
Schwartz, J.-L., Abry, C., Boë, L.-J., Vallée, N. & Cathiard, M.-A. (1999). Economy and Phonology in the
perceptual Dispersion-Focalization Theory and the Theory of Perception for Action-Control. In Proceedings of
the The First International Symposium on Linguistics, Economy in Language Design, Computation and Use,
vol., pp. 23-27. Lyon, France.
Schwartz, J.-L., Abry, C., Boë, L.-J., Vallée, N. & Cathiard, M.-A. (1999). Economy and Phonology in the
perceptual Dispersion-Focalization Theory and the Theory of Perception-for-Action-Control. In International
Symposium on Linguistics 1 (LICSSOL1), vol., pp. Institute for Cognitive Science, Lyon.
Sock, R., Cathiard, M.-A. & Hecker, V. (1999). The perceptual effects of anticipatory vocalic gestures in French. In
Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D.
Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 3, pp. 2057-2060. San Francisco, USA, The Congress organizers at the
Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Stefanuto, M. & Vallée, N. (1999). Consonant systems : from universal trends to ontogenesis. In (J.J. Ohala, Y.
Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol., pp. Proceedings of the 14th International
Congress of Phonetic Sciences. San Francisco (USA).
Teissier, P. (1999). Fusion de capteurs avec contrôle de contexte : application à la reconnaissance audiovisuelle de
parole dans le bruit. Unpublished Formation doctorale : Signal Image Parole, Institut National Polytechnique,
Grenoble.
Teissier, P. & Berthommier, F. (1999). Sequential evaluation of azimuth and elevation for speaker audio
localisation. In Proceedings of the Int. Conf. on Speech Processing, vol., pp. 525-530. Seoul, IEEE.
Teissier, P., Robert-Ribes, J., Schwartz, J.-L. & Guérin-Dugué, A. (1999). Comparing models for audiovisual fusion
in a noisy-vowel recognition task. IEEE Trans. on Speech and Audio Processing, 7, 629-642.
Tessier, E., Berthommier, F., Glotin, H. & Choi, S. (1999). A CASA front-end using the localisation cue for
segregation and then cocktail-party speech recognition. In Proceedings of the Int. Conf. on Speech Processing,
vol., pp. 97-102. Seoul, IEEE.
Vallée, N., Berrah, A.-R., Boë, L.-J. & Schwartz, J.-L. (1999). Syllabes CV : modèle d'émergence et simulation. In
Actes de "Syllabes", IIèmes Journées d'Etudes Linguistiques, vol., pp. 128-135. Nantes, Acquisition, Acoustique et
Interprétation.
Vallée, N. & Boë, L.-J. (1999). La base de données UPSID : Objectif et utilisation. Revue française de Linguistique
Appliquée, 7, 7-19.
Vallée, N., Boë, L.-J. & Stefanuto, M. (1999). Typologies phonologiques et tendances universelles. Approche
substantialiste. Linx, numéro spécial Typologes Linguistiques, 31-54.
Vallée, N., Schwartz, J.-L. & Escudier, P. (1999). Phase Spaces of vowel systems. A typology in the light of the
Dispersion-Focalization Theory (DFT). In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences,
vol. 1, pp. 333-336. San Francisco, USA.
Vaxelaire, B. & Sock, R. (1999). The perceptual effects of anticipatory gestures in the production of French rounded
vowels. In Proceedings of the 6th EuroSpeech Conference, vol. 1, pp. 165-168. Budapest, Hungary, The
Department of Telecommunications and Telematics, Technical University of Budapest.
Vaxelaire, B., Sock, R., Bonnot, J.-F. & Keller, D. (1999). Anticipatory labial activity in the production of French
rounded vowels, X-ray and acoustic data. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic
Sciences (J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 1, pp. 53-56. San
Francisco, USA, The Congress organizers at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Vilain, A., Abry, C. & Badin, P. (1999). Motor equivalence evidenced by articulatory modelling. In Proceedings of
the 6th EuroSpeech Conference, vol. 1, pp. 169-172. Budapest, Hungary.
Vilain, A., Abry, C., Badin, P. & Brosda, S. (1999). From idiosyncratic pure frames to variegated babbling :
Evidence from articulatory modelling. In Proceedings of the 14th International Congress of Phonetic Sciences
(J.J. Ohala, Y. Hasegawa, M. Ohala, D. Granville & A.C. Bailey, editors), vol. 3, pp. 2497-2500. San Francisco,
USA, Congress organizers at the Linguistics Department, University of California, Berkeley.
Vilain, C., Pelorson, X. & Thomas, D. (1999). Effects of an induced asymmetry on the flow through the glottis in
relation to voice pathology. In Proceedings of the International Workshop on Models and Analysis of Vocal
Emissions for Biomedical Applications, vol., pp. 70-73. Firenze.
Abry, C. (1998). Balancing and tinkering. Change and continuity: Dairy in alpine techniques, considered as byproducts of mythical speculations. Equilibri sulle Alpi. In Saggi in Onore di Robert Mc C. Netting. Atti del
Seminario Permanente di Etnografia Alpina (3° ciclo: SPEA 3, -29 sett. 1996) (A.d.S. Michele, editor), pp. 3947.
Abry, C. (1998). Un générateur des structures sonores du langage inspiré des contraintes développementales.
Abry, C. (1998). Pâ prou, Documentaire 3x26 mn sur les jeux en Italie, Suisse et France [Dir. pour 2ème Partie: Le
Jeu du Cornichon à Sixt, Haute-Savoie, Pâques 1997]. CEP Edizioni consorzio europeo per la formazione,
Torino (1 vidéocassette et 1 vol.).
Abry, C., Abry, N. & Abry-Deffayet, D. (1998). L'ours à l'arbre piégé dans les Alpes de Savoie, Dauphiné et
Piémont. In Parler(s) du Moyen Age (Mélanges Albert Meiller), pp. 169-178. Grenoble: Université Stendhal.
Abry, C. & Badin, P. (1998). Foreword to comments on "The Equilibrium Point Hypothesis and its application to
speech motor control". Les Cahiers de l'ICP, Bulletin de la Communication Parlée, 4, 3-4.
Abry, C., Badin, P., Mawass, K. & Pelorson, X. (1998). The Equilibrium Point Hypothesis and control spaced for
relaxation movements or "When is movement actually needed to control movement ?", Commentary on target
paper: P. Perrier, D.J. Ostry & R. Laboissière (1996), The Equilibrium Point Hypothesis and its application to
speech motor control (JSHR, 39, 365-378). Les Cahiers de l'ICP, Bulletin de la Communication Parlée, 4, 2733.
Abry, C., Bessat, H. & Carpitelli, E. (1998). Les racines de l'alpe. In L'Alpe, pp. 6-11.
Abry, C. & Boë, L.-J. (1998). Some cumulative aspects in old and new trends in phonology for a theory of phonetic
variation. In Phonology II, Roundtable "Current Trends in Phonetics-to-Phonology" (J. Durand & B. Laks,
editors), vol., pp. Royaumont.
Abry, C., Boë, L.-J., Laboissière, R. & Schwartz, J.-L. (1998). Emergence of a new puzzle for the evolution of
speech ? Commentary on target paper: P. MacNeilage, The Frame/Content Theory of Evolution of Speech
Production. Behavioral and Brain Sciences, 21(4), 512-513.
Abry, C. & Cathiard, M.-A. (1998). Les illusions audiovisuelles de la parole. In Ecole Pratique d'Epileptologie Jean
Bancaud, "hallucinations et illusions", vol., pp. Auray.
Abry, C., Laboissière, R., Stefanuto, M. & Vilain, A. (1998). From cingular vocalisation to SMA mandibular
babble-syllable. Towards recovering independence of control for the degrees of freedom given to our speech
articulators, letting segments emerge. In Current Trends in Phonology (J. Durand & B. Laks, editors), vol., pp.
Royaumont.
Abry, C. & Schwartz, J.-L. (1998). La perception de la parole. Science et Vie, 204, hors-série: Le cerveau et le
mouvement, 104-113.
Apoux, F., Berthommier, F., Bacri, N., Gallégo, S. & Lorenzi, C. (1998). Speech recognition with temporal cues :
Effects of enveloppe enhancement. In Proceedings of the 4th European Symposium on Pediatric Cochlear
Implantation, vol., pp. Hertogenbosch, Netherlands.
Apoux, F., Berthommier, F., Bacri, N. & Lorenzi, C. (1998). Effet du renforcement des modulations temporelles en
sous-bandes sur la reconnaissance de la parole : résultats préliminaires. In Actes des 22èmes Journées d´Étude
sur la Parole, vol., pp. 259-262. Martigny, Suisse.
Badin, P., Bailly, G. & Boë, L.-J. (1998). Towards the use of a Virtual Talking Head and of Speech Mapping tools
for pronunciation training. In Proceedings of the ESCA Tutorial and Research Workshop on Speech Technology
in Language Learning, vol., pp. 167-170. Stockholm, Sweden, ESCA and Dept. Speech, Music and Hearing,
KTH, Stockholm.
Badin, P., Bailly, G., Raybaudi, M. & Segebarth, C. (1998). A three-dimensional linear articulatory model based on
MRI data. In Proceedings of the Hokkaido Workshop on Speech Production, vol., pp. 1-7. Kutchan, Japan.
Badin, P., Bailly, G., Raybaudi, M. & Segebarth, C. (1998). A three-dimensional linear articulatory model based on
MRI data. In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing (R.H. Mannell &
J. Robert-Ribes, editors), vol. 2, pp. 417-420. Sydney, Australia, Australian Speech Science and Technology
Association Inc.
Badin, P., Bailly, G., Raybaudi, M. & Segebarth, C. (1998). A three-dimensional linear articulatory model based on
MRI data. In Proceedings of the Third ESCA / COCOSDA International Workshop on Speech Synthesis, vol., pp.
249-254. Jenolan Caves, Australia.
Badin, P., Pouchoy, L., Bailly, G., Raybaudi, M., Segebarth, C., Lebas, J.F., Tiede, M., Vatikiotis-Bateson, E. &
Tohkura, Y.-I. (1998). Un modèle articulatoire tridimensionnel du conduit vocal basé sur des données IRM. In
Actes des 22èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 283-286. Martigny, Suisse.
Bailly, G. (1998). Learning to speak. Sensori-motor control of speech movements. Speech Communication, 22(2-3),
251-267.
Bailly, G. (1998). Cortical dynamics and biomechanics. Bulletin de la Communication Parlée(4), 35 - 44.
Bailly, G., Badin, P. & Vilain, A. (1998). Contribution de la mâchoire à la géométrie de la langue dans les modèles
articulatoire statistiques. In Actes des 22èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 287-290. Martigny,
Suisse.
Bailly, G., Badin, P. & Vilain, A. (1998). Synergy between jaw and lips/tongue movements: Consequences in
articulatory modelling. In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing
(R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors), vol. 5, pp. 1859-1862. Sydney, Australia, Australian Speech Science
and Technology Association Inc.
Bailly, G., Bernard, E. & Coisnon, P. (1998). Sinusoidal modelling. In Cost258 Workshop, vol., pp. Vigo, Spain.
Barker, J., Berthommier, F. & Schwartz, J.-L. (1998). Is primitive AV coherence an aid to segment the scene ? In,
vol., pp. 103-108. Proceedings of the Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'98) - Sydney, Australia.
Benoît, C. & Le Goff, B. (1998). Audio-visual speech synthesis from French text: Eight years of models, designs
and evaluation at the ICP. Speech Communication, 26, 117-129.
Bensaber, K. (1998). Conception et réalisation d'une base de données cinéradiographiques : application à l'étude
de la coarticulation. Unpublished Formation doctorale : Sciences du Langage, Université Stendhal, Grenoble 3,
Grenoble.
Berrah, A.-R. (1998). Evaluation artificielle d'une société d'agents de parole : un modèle pour l'émergence du code
phonétique. Unpublished Formation doctorale : Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Berthommier, F., Glotin, H., Tessier, E. & Bourlard, H. (1998). Interfacing of CASA and partial recognition based
on a multistream technique. In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing
(R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors), vol. 4, pp. 1415-1419. Sydney, Australian Speech Science and
Technology Association, Incorporated (ASSTA).
Berthommier, F. & Lorenzi, C. (1998). Implications of physiological mechanisms of amplitude modulation
processing for modelling complex sounds analysis and separation. In CASA (D. Rosenthal & H. Okuno, editors),
pp. 59-70. LEA.
Berthommier, F., Tessier, E., Kroschel, K. & Mekhaiel, M. (1998). Study of speaker localisation variance using a
microphone-pair. In IAR Ann. Conf., vol., pp. Mulhouse.
Bessat, H., Abry, C. & Joisten, A. (1998). Cols, églises et messes lointaines. Mélanges Marius Hudry [1915-1994].
In Mém. et Docs de l'Acad. de la Val D'Isère, pp. 349-368. XXXX.
Boë, L.-J., Maeda, S., Abry, C. & Heim, J.-L. (1998). [i, a, u] ? A la portée d'un conduit vocal de Néandertal. In
Actes des 22e Journées d'Etudes de la Parole du GALF, vol., pp. 245-248. Martigny, Suisse.
Boudraa, M., Bouzid, M., Boudraa, B. & Guérin, B. (1998). Codage de canal à source dépendante : application au
codeur "CELP". In Actes des 22èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 315-318. Martigny, Suisse.
Boudraa, M., Bouzid, M., Boudraa, B. & Guérin, B. (1998). Filtrages logiques adaptés au pitch. In Actes des 22èmes
Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 319-322. Martigny, Suisse.
Boudraa, M., Sayoud, H., Boudraa, B. & Guérin, B. (1998). Post-Processings for PDAs in corrupted speech. In
Proceedings of the 30th IEEE Southeastern Symposium on System Theory, vol. XXXX, pp. XXXX. West
Virginia University.
Cathiard, M.-A. (1998). Perception visuelle du 'glide' d'arrondissement en français. In Actes des 22èmes Journées
d'Etude sur la Parole, vol., pp. 201-204. Martigny, Suisse.
Cathiard, M.-A. (1998). Visual percepts of rounding in glides and vowels : Static or dynamic ? In Proceedings of the
Fifth European Workshop on Ecological Psychology, vol., pp. 53-58. Pont-à-Mousson, France.
Cathiard, M.-A., Abry, C. & Schwartz, J.-L. (1998). Visual perception of glides versus vowels : The effect of
dynamic expectancy. In Proceedings of the Australian Workshop on Auditory-Visual Speech Processing,
AVSP'98 Satellite of the International Conference on Spoken Language Processing ICSLP 98, vol., pp. 115-120.
Sydney, Australie.
El Masri, S., Pelorson, X., Saguet, P. & Badin, P. (1998). Development of the Transmission Line Matrix method in
acoustics. Application to higher modes in the vocal tract and other complex ducts. International Journal of
Numerical Modelling, 11, 133-151.
Feng, G. (1998). Data smoothing by cubic spline filters. IEEE Transactions on Signal Processing, 46, 2790-2796.
Foucher, E., Feng, G. & Girin, L. (1998). A preliminary study of an audio-visual speech coder: using video
parameters to reduce an LPC vocoder bit rate. In Proceedings of the 9th Euro. Signal Processing Conf.
(EUSIPCO'98), vol. XXXX, pp. XXXX. Rhodes.
Foucher, E., Feng, G. & Girin, L. (1998). An audio-visual speech coder using vector quantization to exploit the
audio/video correlation. In Proceedings of the Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'98) - Sydney,
Australia, vol., pp. 67-72. Jenolan Caves, Australia.
Foucher, E., Feng, G. & Girin, L. (1998). Codage audiovisuel de la parole : une étude préliminaire de la réduction
du débit d'un vocodeur LPC par utilisation de paramètres vidéo. In Actes des 22èmes Journées d'Etude sur la
Parole, vol., pp. 209-212. Martigny, Suisse.
Foucher, E., Girin, L. & Feng, G. (1998). Une première étude d'un codage conjoint de paramètres audios et vidéos
par une quantification vectorielle audiovisuelle. In Actes du Colloque Compression et Représentation des
Signaux Audiovisuels (CORESA'98), vol., pp. CNET, Lannion.
Giraudet, P. & Berthommier, F. (1998). Un modèle de réseau neuronal traitant l'information de corrélation
temporelle d'entrées spatio-temporelles. In Actes des Journées NSI'98, vol., pp. Munster, Germany.
Giraudet, P., Berthommier, F. & Chaput, M. (1998). Analysis and modelling of temporal patterns of mitral cell
responses evoked by odour mixtures. In Proceedings of the International Conference on Contributions of
Cognitions Modelling (CCM98) (C. Berger-Vachon, editor, vol., pp. University of Lyon.
Giraudet, P., Chaput, M. & Berthommier, F. (1998). Mitral cell temporal activity evoked by binary mixtures of
odorants : recording and modeling. In Proceedings of ECRO'98, vol., pp. Siena, Italy.
Girin, L., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (1998). Fusion of auditory and visual information for noisy speech
enhancement : a preliminary study of vowel transitions. In Proceedings of the 23rd IEEE International
Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing, vol., pp. Seattle, USA.
Girin, L., Foucher, E. & Feng, G. (1998). An audio-visual distance for audio-visual speech vector quantization. In
Proceedings of the IEEE Workshop on Multimedia Signal Processing (MMSP'98), vol. XXXX, pp. XXXX. Los
Angeles, USA.
Girin, L., Varin, L., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (1998). A signal processing system for having the sound pop-out in
noise thanks to the image of the speaker's lips : new advances using multi-layer perceptrons. In Proceedings of
the 5th International Conference on Spoken Language Processing (R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors),
vol. 4, pp. 1451-1454. Sydney, Australia, Australian Speech Science and Technology Association, Incorporated
(ASSTA).
Girin, L., Varin, L., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (1998). Débruitage audiovisuel de parole : apport d'une association
Vidéo-Audio non-linéaire par des perceptrons multicouches. In Actes du Colloque CORESA'98 : COmpression
et REprésentation des Signaux Audiovisuels, vol., pp. CNET, Lannion.
Girin, L., Varin, L., Feng, G. & Schwartz, J.-L. (1998). Audiovisual speech enhancement: new advances using
Multi-Layer Perceptrons. In Proceedings of the IEEE Workshop on Multimedia Signal Processing (MMSP'98),
vol. XXXX, pp. XXXX. Los Angeles, USA.
Glotin, H., Berthommier, F., Tessier, E. & Bourlard, H. (1998). Interfacing of CASA and Multistream recognition.
In Proceedings of the TSD'98-Text, Speech and Dialog International Workshop (P. Sojka, editor, vol., pp. 207212. Brno, Czech Republic, Masaryk University, Brno.
Glotin, H., Tessier, E., Bourlard, H. & Berthommier, F. (1998). Reconnaissance multi-bandes de la parole bruitée
par couplage entre niveaux primitif et d'identification. In Actes des 22èmes Journées d´Étude sur la Parole, vol.,
pp. 375-378. Martigny, Suisse.
Glotin, H., Tessier, E., Bourlard, H. & Berthommier, F. (1998). Reconnaissance robuste de la parole par
segmentation signal/bruit en sous-bandes. In Actes des IXèmes Journées Neurosciences et Sciences de l'Ingénieur
(F. Alexandre & D. Kant, editors), vol., pp. Munster, LORIA/INRIA.
Gribble, P.L., Ostry, D.J., Sanguineti, V. & Laboissière, R. (1998). Are complex control signals required for human
arm movement ? Journal of Neurophysiology, 79, 1409-1424.
Hirst, D., Rilliard, A. & Aubergé, V. (1998). Comparison of subjective evaluation and an objective evaluation
metric for prosody in text-to-speech synthesis. In Proceedings of the 3rd ESCA/COCOSDA International
Workshop on Speech Synthesis, vol., pp. 1-4. Jenolan Caves, Australia.
Joisten, A. & Abry, C. (1998). Les croquemitaines en Dauphiné et Savoie : l'enquête Charles Joisten. In Les
croquemitaines. Faire peur et éduquer (24-25 oct. 1997, Grenoble), pp. 21-56.
Lebeau, J., Perrier, P., Magaña, G., Bettega, G., Sadek, H., Dardart, B., Mazaud, F. & Raphaël, B. (1998). La parole
après reconstruction des pertes de substance endobuccales induites par exérèse carcinologique : Quels outils
d'évaluation ? Pour quelle fiabilité et quelle reproductibilité ? In Réhabilitation anatomique et fonctionnelle
après les traitements des cancers bucco-pharyngés (A. Jortay, editor), pp. 161-170. Paris: EDK.
Loevenbruck, H., Collins, M.J., Beckman, M.E., Krishnamurthy, A.K. & Ahalt, S.C. (1998). Temporal coordination
of articulatory gestures in consonant clusters and sequences of consonants. In Proceedings of the Linguistics and
Phonetics Conference (LP98) (O. Fujimura, B.D. Joseph & B. Palek, editors), vol. II, pp. 547-573. Columbus,
Ohio, USA, Charles University, Prague, The Karolinum Press.
Morlec, Y., Rilliard, A., Bailly, G. & Aubergé, V. (1998). Evaluating the adequacy of synthetic prosody in signaling
syntactic boundaries : methodology and first results. In Proceedings of the First International Conference on
Language Resources and Evaluation, vol., pp. Granada, Spain.
Neagu, A. (1998). Représentations phonétiques et identification des syllabes occlusive-voyelle en français.
Unpublished Formation doctorale : Signal Image Parole, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Neagu, A. & Bailly, G. (1998). Collaboration and competition of burst and transition cues for the perception and
identification of French stops. In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language
Processing, vol. 5, pp. 2127-2130. Sydney, Australia.
Pelorson, X., Msallam, R., Gilbert, J. & Hirschberg, A. (1998). Fluid dynamic aspects of human voice and brass
instruments : implications for sound synthesis. In Proceedings of the 16th ICA/ASA, vol. 2, pp. 749-750.
Pelorson, X., Saidi Soullière, C., Payan, Y. & Levy, P. (1998). Physical modelling of the upper airway collapse
during sleep apnoea. European Respiratory Journal (Proc. Ann. Congress European Respiratory Society),
12(supp 28), 163.
Perrier, P., Payan, Y., Perkell, J.S., Zandipour, M. & Matthies, M. (1998). On loops and articulatory biomechanics.
In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing (R.H. Mannell & J. RobertRibes, editors), vol. 2, pp. 421-424. Sydney, Australia, Australian Speech Science and Technology Association
Inc.
Ramsay, G. (1998). An Analysis of Modal Coupling Effects During the Glottal Cycle: Formant Synthesizers from
Time-Domain Finite-Difference Simulations. In (R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors), vol., pp. Proceedings
of the 5th International Conference on Spoken Language Processing. Sydney (Australie).
Ramsay, G. (1998). Stochastic Calculus, Non-Linear Filtering, and the Internal Model Principle: Implications for
Articulatory Speech. In (R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors), vol., pp. Proceedings of the 5th International
Conference on Spoken Language Processing. Sydney (Australie).
Revéret, L. & Benoît, C. (1998). A new 3D lip model for analysis and synthesis of lip motion in speech production.
In, vol., pp. 207-212. Proceedings of the Auditory-Visual Speech Processing (AVSP'98) - Sydney, Australia.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (1998). Mesure perceptive de la fonction inguistique de la prosodie pure à l'aide
d'énoncés réitérés. In Actes des 22èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 123-126. Martigny, Suisse.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (1998). Reiterant Speech for the Evaluation of Natural vs. Synthetic Prosody. In
Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing (R.H. Mannell & J. RobertRibes, editors), vol. 1, pp. 675-678. Sydney, Australia, Australian Speech Science and Technology Association
Inc.
Rilliard, A. & Aubergé, V. (1998). Reiterant speech for the evaluation of natural vs. synthetic prosody. In
Proceedings of the 3rd ESCA/COCOSDA International Workshop on Speech Synthesis, vol., pp. 87-91. Jenolan
Caves, Australia.
Robert-Ribes, J., Schwartz, J.-L., Lallouache, T. & Escudier, P. (1998). Complementarity and synergy in bimodal
speech : auditory, visual and audiovisual identification of French oral vowels in noise. Journal of the Acoustical
Society of America, 103, 3677-3689.
Rossato, S., Feng, G. & Laboissière, R. (1998). Recovering gesture from speech signal: a preliminary study for nasal
vowels. In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing (R.H. Mannell & J.
Robert-Ribes, editors), vol. 3, pp. 1091-1094. Sydney, Australia, Australian Speech Science and Technology
Association Inc.
Sanguineti, V., Laboissière, R. & Ostry, D.J. (1998). A dynamic biomechanical model for neural control of speech
production. Journal of the Acoustical Society of America, 103(3), 1615-1627.
Sannier, F. & Aubergé, V. (1998). De la flexion orthographique à la flexion phonétique. In Proceedings of JADT,
vol., pp. XXXX. Nice, France.
Sannier, F. & Aubergé, V. (1998). How a French text to speech system can describe loanwords. In Proceedings of
the Third ESCA / COCOSDA International Workshop on Speech Synthesis, vol., pp. XXXX. Jenolan Caves,
Australia.
Sannier, F. & Aubergé, V. (1998). La phonétisation des emprunts et de leur paradigme flexionnel. In Actes des
22èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 87-90. Martigny, Suisse.
Sannier, F., Belrhali, R. & Aubergé, V. (1998). How a French TTS System can Describe Loanwords. In, vol., pp.
497 - 500. Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing.
Savariaux, C., Farhat, A., O'Shaughnessy, D. & Heon, M. (1998). Une première application du système de
reconnaissance de l'INRS-Télécommunications pour le français. In Ressources et Evaluation en Ingénierie de la
Langue (K. Chibout, F. Néel, J. Mariani & N. Masson, editors): AUPELF.
Schröder, M., Aubergé, V. & Cathiard, M.-A. (1998). Can we hear smile ? In Proceedings of the 5th International
Conference on Spoken Language Processing (R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors), vol. 3, pp. 559-562.
Sydney, Australia, Australian Speech Science and Technology Association Inc.
Schwartz, J.-L., Robert-Ribes, J. & Escudier, P. (1998). Ten years after Summerfield ... a taxonomy of models for
audiovisual fusion in speech perception. In Hearing by eye, II. Perspectives and directions in research on
audiovisual aspects of language processing (R. Campbell, B. Dodd & D. Burnham, editors), pp. 85-108. Hove,
UK: Psychology Press.
Sock, R. (1998). Organisation temporelle en production de la parole. Emergence de catégories sensori-motrices
phonétiques. Unpublished Doctorat d'Etat ès Sciences Humaines, Université Stendhal - Grenoble III, Presses
Universitaires du Septentrion.
Teissier, P., Guérin-Dugué, A. & Schwartz, J.-L. (1998). Models for audio-visual fusion in a noisy recognition task.
Journal of VLSI Signal Processing Systems, 20(1 & 2), 25-44.
Teissier, P., Schwartz, J.-L. & Guérin-Dugué, A. (1998). Reconnaissance audiovisuelle de voyelles bruitées :
estimation de la fiabilité du capteur audio et contrôle du processus de fusion. In Actes des 22èmes Journées
d'Etude sur la Parole, vol., pp. 221-224. Martigny, Suisse.
Vallée, N., Boë, L.-J. & Stefanuto, M. (1998). Les systèmes consonantiques. Des tendances universelles à
l'ontogénèse. In Actes des 22èmes Journées d'Etude de la Parole, vol., pp. 241-244. Martigny, Suisse.
Varin, L. & Berthommier, F. (1998). Décomposition spectro-temporelle de syllabes et de mots superposés : résultats
préliminaires. In Actes des 22èmes Journées d´Étude sur la Parole, vol., pp. 339-342. Martigny, Suisse.
Vaxelaire, B. & Sock, R. (1998). Perturbing linguistic configurations and gestures using speech rate. In Actes du
congrès international Orage'98 - Oralité et Gestualité : Communication multimodale, interaction, vol., pp. 447453. L'Harmattan.
Vilain, A., Abry, C. & Badin, P. (1998). A propos des degrés de liberté dans la coarticulation d'un locuteur français
filmé 50 fois par seconde. In Actes des 22èmes Journées d'Etude sur la Parole, vol., pp. 311-314. Martigny,
Suisse.
Vilain, A., Abry, C. & Badin, P. (1998). Coarticulation and degrees of freedom in the elaboration of a new
articulatory plant: Gentiane. In Proceedings of the 5th International Conference on Spoken Language Processing
(R.H. Mannell & J. Robert-Ribes, editors), vol. 7, pp. 3147-3150. Sydney, Australia, Australian Speech Science
and Technology Association Inc.
Yvon, F., Boula de Mareuil, P., d'Alessandro, C., Aubergé, V., Bagein, M., Bailly, G., Béchet, F., Foukia, S.,
Glodman, J.F., Keller, E., O'shaughnessy, D., Pagel, V., Sannier, F., Véronis, J. & Zellner, B. (1998). Objective
evaluation of grapheme to phoneme conversion for text-to-speech synthesis in French. Computer Speech and
Language, 12, 393-410.
Abry, C., Badin, P., Vilain, A., Stefanuto, M. & Boë, L.-J. (1997). Annexe 5. Une théorie de l'ontogénèse à
l'épreuve de trois modèles articulatoires anthropomorphiques. Grenoble: INPG/Stendhal/CNRS.
Abry, C. & Joisten, A. (1997). De la migrance à l'errance ou les Italiens entre La Mort du Grand Pan et La
Procession des Morts. In Actes du Colloque Mobilité et Frontières dans les Alpes, vol. 3, pp. 75-87. Grenoble.
Abry, C. & Joisten, A. (1997). Peut-on expliquer l'absence de récits de catastrophes surnaturelles en Bas-Dauphiné ?
In Actes du Colloque Représentation des risques naturels en montagne, vol. 2, pp. 11-24. Les Diablerets, Suisse,
Revue de Géographie alpine.
Aubergé, V., Grépillat, T. & Rilliard, A. (1997). Can we perceive attitudes before the end of sentences ? The gating
paradigm for prosodic contours. In Proceedings of the 5th EuroSpeech Conference, vol., pp. 871-877. Rhodos,
Greece, University of Patras, Wire Communication Laboratory, Patras, Greece.
Badin, P., Baricchi, E. & Vilain, A. (1997). Determining tongue articulation: from discrete fleshpoints to continuous
shadow. In Proceedings of the 5th EuroSpeech Conference, vol. 1, pp. 47-50. Rhodos, Greece, University of
Patras, Wire Communication Laboratory, Patras, Greece.
Bailly, G. (1997). Learning to speak. Sensori-motor of speech movements. Speech Communication(22), 251 - 267.
Bailly, G. & Aubergé, V. (1997). Phonetic representation for intonation. In Progress in Speech Synthesis (J.E.H.v.
Santen, J.E. Olive & J. Hirschberg, editors), pp. 435 - 439. Springer.
Bailly, G., Laboissière, R. & Galvan, A. (1997). Learning to speak: Speech production and sensori-motor
representations. In Self-Organization, Computational Maps and Motor Control (P. Morasso & V. Sanguineti,
editors), pp. 593 - 615. Elsevier, Amsterdam.
Barbosa, P. & Bailly, G. (1997). Generation of pauses within the z-score model. In Progress in Speech Synthesis
(Springer, editor), pp. 365 - 377. Jan P Van Santen,
J P Olive,
J Hirschberg.
Boë, L.-J. (1997). L'affaire du KATALAVOX: une invention scientifique par conférence de presse. Les Cahiers du
Journalisme, 3, 36-57.
Boë, L.-J. (1997). Sciences phonétiques et relations forme/substance: 1. Un siècle de ruptures, négociations et
réorganisations. Histoire Epistémologie Langage, 19(I), 5-41.
Boë, L.-J. (1997). Sciences phonétiques et relations forme/substance: 2. Du poids de la substance sur la forme aux
réarticulations scientifiques. Histoire Epistémologie Langage, 19(II), 5-25.
Ghneim, N. (1997). Relation entre les codes de l'oral et de l'écrit : contraintes et ambiguïtés. Unpublished Sciences
Cognitives, Institut National Polytechnique, Grenoble.
Le Goff, B. & Benoît, C. (1997). A French-Speaking Synthetic Head. In, vol., pp. 145 - 148. ESCA Workshop on
Audio-Visual Speech Processing (AVSP'97). Rhodes (Grèce).
Mawass, K., Badin, P. & Bailly, G. (1997). Synthesis of fricative consonants by audiovisual-to-articulatory
inversion. In, vol. 3, pp. 1359 - 1362. 5th EuroSpeech Conference. Rhodes (Grèce).
Morlec, Y. (1997). Génération multiparamétrique de la prosodie du français par apprentissage automatique.
Unpublished Sciences Cognitives, Institut National Polytechnique de Grenoble.
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1997). Generating the prosody of attitudes. In, vol., pp. 251 - 254. ETRW
Workshop on Prosody. Athènes (Grèce).
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1997). Synthesising attitudes with global rhythmic and intonation contours.
In, vol., pp. 219 - 222. European Conference on Speech Communication and Technology. Rhodes (Grèce).
Neagu, A. & Bailly, G. (1997). Relative Contributions of Noise Burst and Vocalic Transitions to the Perceptual
Identification of Stop Consonants. In, vol., pp. 2175-2178. EUROSPEECH '97 - 5th European Conference on
Speech Communication and Technology. Rhodes (Grèce).
Payan, Y. & Perrier, P. (1997). Synthesis of V-V sequences with a 2D biomechanical tongue model controlled by
the Equilibrium Point Hypothesis. Speech Communication, 22(2-3), 185-205.
Pelorson, X., Hofmans, G.C.J., Ranucci, M. & Bosch, R.C.M. (1997). On the fluid mechanics of bilabial plosives.
Speech Communication, 22(2-3), 155 - 172.
Perrier, P., Laboissière, R., Abry, C. & Maeda, S. (1997). Speech production : Models and data. Speech
Communication, 22(2-3), 89-92.
Revéret, L. & Benoît, C. (1997). Lip parameters extraction based on projection of raw images ontoreference shapes.
In, vol., pp. 1 - 6. IEEE First Workshop on Multimedia Signal Processing, 1997. Princeton, NJ (USA).
Revéret, L., Garcia, F., Benoît, C. & Vatikiotis-Bateson, E. (1997). An Hybrid Approach to Orientation-Free
Liptracking. In, vol., pp. 117 - 120. ESCA Workshop on Audio-Visual Speech Processing (AVSP'97). Rhodes
(Grèce).
Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Vallée, N. & Abry, C. (1997). Major trends in vowel system inventories. Journal of
Phonetics, 25, 233-254.
Schwartz, J.-L., Boë, L.-J., Vallée, N. & Abry, C. (1997). The dispersion-focalization theory of vowel systems.
Journal of Phonetics(25), 255 -286.
Abry, C. & Badin, P. (1996). Speech mapping as a framework for an integrated approach to the sensori-motor
foundations of language. In, vol., pp. pages 175-178,. the 4th Speech Production Seminar - 1st ESCA Tutorial
and Research Workshop on Speech Production Modeling: from Control Strategies to Acoustics, Autrans, France.
Badin, P. & Abry, C. (1996). Articultory synthesis from X-Rays and inversion for an adaptative speech robot. In,
vol., pp. 4th International Conference on Spoken Language Processing - Philadelphie, PA - USA.
Badin, P., Mawass, K., Bailly, G., Vescovi, C., Beautemps, D. & Pelorson, X. (1996). Articulatory synthesis of
fricative consonants : data and models. In, vol., pp. 221-224. Proceedings of the Fourth Speech Production
Seminar - First ESCA Tutorial and Research Workshop on Speech Production Modeling: from Control
Strategies to Acoustics. Autrans (France).
Bailly, G. (1996). No future for comprehensive models of intonation ? In, vol., pp. ATR Symposium.
Bailly, G. (1996). Building sensori-motor prototypes from audio-visual exemplars. In, vol., pp. 283 - 286. ICLSP'96.
PHILADELPHIE (USA).
Beautemps, D., Badin, P., Bailly, G., Galvan, A. & Laboissière, R. (1996). Evaluation of an articulatory-acoustic
model based on a reference subject. In, vol., pp. 45-48. 1er ESCA Tutorial and Research Workshop on Speech
Production Modeling. 4th Speech Production Seminar. AUTRANS (France).
Benoît, C. (1996). Synthesis and automatic recognition of audio-visual speech. In, vol., pp. IEE Colloquium on
Integrated Audio-Visual Processing for Recognition, Synthesis and Communication.
Bernstein, L.E. & Benoît, C. (1996). For Speech Perception By Humans Or Machines, Three Senses Are Better
Than One. In, vol. 3, pp. 1477 - 1480. Proceedings of the International Conference on Spoken Language
Processing. PHILALDELPHIE (USA).
El Masri, S., Pelorson, X., Saguet, P. & Badin, P. (1996). Vocal tract acoustics using the transmission line matrix
(TLM) method. In, vol. 2, pp. 953 - 956. 4th International Conference on Spoken Language Processing.
PHILADELPHIE (USA).
Guiard-Marigny, T., Tsingos, N., Adjoudani, A., Benoît, C. & Gascuel, M.-P. (1996). 3D Models of the Lips for
Realistic Speech Animation. Computer Animation.
Le Goff, B. & Benoît, C. (1996). A text-to-audiovisual-speech synthesizer for french. In, vol., pp. 4th International
Conference on Spoken Language Processing - Philadelphie, PA - USA.
Mawass, K., Badin, P., Vescovi, C. & Beautemps, D. (1996). Evaluation d'un modèle de source de friction pour la
synthèse articulatoire des consonnes fricatives. In, vol., pp. 367 - 370. 21èmes Journées d'Etude sur la Parole.
Avignon (France).
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1996). Generating Intonation by Superposing Gestures. In, vol. 1, pp. 283 286. 4th International Conference on Spoken Language Processing - Philadelphie, PA - USA.
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1996). Un modèle connexionniste modulaire pour l'apprentissage des gestes
intonatifs. In, vol., pp. 87 - 90. 21èmes Journées d'Etude sur la Parole. Avignon (France).
Murgia, C., Feng, G., Le Guyader, A. & Quinquis, C. (1996). Very Low Delay And High Quality Coding Of 20 Hz
15 Khz Speech Signals At 64 Kbit/S. In, vol. 1, pp. 299 - 301. 4th International Conference on Spoken Language
Processing - Philadelphie, PA - USA.
Perrier, P., Loevenbruck, H. & Payan, Y. (1996). Control of tongue movements in speech : the equilibrium point
hypothesis perspective. Journal of Phonetics(24), 53 -75.
Badin, P., Beautemps, D., Laboissière, R. & Schwartz, J.-L. (1995). Recovery of vocal tract geometry from
formants for vowels and fricative consonants using a midsagittal-to-area function conversion model. Journal of
Phonetics, 23, 221-229.
Badin, P., Gabioud, B., Beautemps, D., Lallouache, T., Bailly, G., Maeda, S., Zerling, J.-P. & Brock, G. (1995).
Cineradiography of VCV sequences: articulatory-acoustic data for a speech production model. In, vol. IV, pp.
349-532. Proceedings of the 15th International Conference on Acoustics, Trondheim (Norway).
Badin, P., Mawass, K. & Castelli, E. (1995). A model of frication noise source based on data from fricative
consonants in vowel context. In, vol. 2, pp. 202-205. Proceedings of the 13th International Congress of Phonetic
Sciences. STOCKHOLM (Sweden).
Bailly, G. (1995). Caracterisation of formant trajectories by tracking vocal tract resonances. In Levels in speech
communication : relations and interactions (C. Sorin, J. Mariani, H. Méloni & J. Schoentgen, editors), pp. 91102.
Bailly, G. (1995). Caracterisation of formant trajectories by tracking vocal tract resonances. Les Cahiers de l'ICP,
Bulletin de la Communication Parlée, 5, 67-77.
Beautemps, D., Badin, P. & Laboissière, R. (1995). Deriving vocal-tract area functions from midsagittal profiles and
formant frequencies: A new model for vowels and fricative consonants based on experimental data. Speech
Communication, 16, 27-47.
Lorenzi, C., Micheyl, C. & Berthommier, F. (1995). Neuronal correlates of perceptual amplitude-modulation
detection. Hearing Research(90), 219 - 227.
Morlec, Y., Aubergé, V. & Bailly, G. (1995). Evaluation of automatic generation of prosody with a superposition
model. In, vol., pp. 224 - 227. International Congress of Phonetic Sciences. Stockholm (Sweden).
Morlec, Y., Bailly, G. & Aubergé, V. (1995). Synthesis and Evaluation of Intonation with a Superposition Model.
In, vol., pp. 2043 - 2046. EUROSPEECH '95 - Fourth European Conference on Speech Communication and
Technology. Madrid (Espagne).
Barbosa, P. (1994). Caractérisation et génération automatique de la structuration rythmique du français. Thèse de
Doctorat Spécialité Signal Image Parole de l'Institut National Polytechnique de Grenoble.
Barbosa, P. & Bailly, G. (1994). Characterisation of rhythmic patterns for text-to-speech synthesis. Speech
Communication, 15, 127 - 137.
Bonnyman, J., Curtis, K.M. & Bailly, G. (1994). A neural network application for the analysis and synthesis of
multilingual speech. In, vol., pp. 327 - 330. International Symposium on Speech, Image Processing and Neural
Networks. HONG-KONG.
Alissali, M. & Bailly, G. (1993). COMPOST: a client-server model for applications using text-to-speech systems.
In, vol. 3, pp. 2095-2098. EUROSPEECH'93. PARIS (France).
Bailly, G. (1993). Resonances as possible representation of speech in the auditory-to-articulatory transform. In, vol.,
pp. 1511-1514. EUROSPEECH'93. BERLIN (Allemagne).
Kandel, S., Boë, L.-J. & Orliaguet, J.-P. (1993). Visual detection of coarticulatory anticipation or...guessing whathas
not yet been written. In, vol., pp. 148 - 154. Virtual Reality Annual International Symposium. Seattle (USA).
Bailly, G., Marteau, P.-F. & Abry, C. (1989). A new algorithm for temporal decomposition of speech-application
toa numerical model of coarticulation. In, vol. 1, pp. 508-511. ICASSP'89. GLASGOW (UK).
Marteau, P.-F., Bailly, G. & Janot-Giorgetti, M.-T. (1988). Stochastic model of diphone-like segments based on
trajectory concepts. In, vol. 1, pp. 615 - 618. International Conference on Acoustics, Speech, and Signal
Processing,.
Wu, H.Y., Badin, P., Cheng, Y.M. & Guérin, B. (1987). Vocal tract simulation: implementation of continuous
variations of the length in a Kelly-Lochbaum model, Effects of area function spatial sampling. In, vol., pp. 9 12. Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing. Dallas
(Texas).
Bailly, G. (1986). Multiparametric generation of French prosody from unrestricted text. In, vol. 11, pp. 2419 - 2422.
ICASSP'86.
Badin, P. & Degryse, D. (1982). Speech Communication Hardware. In, vol. 7, pp. 514-516. ICASSP'82. Paris
(France).
Carré, R. (1974). A summary of speech research activities in France. IEEE Transactions on Acoustics, Speech and
Signal Processing, 22(4), 268 -272.
Carré, R., Beauviala, J.-P. & Paillé, J. (1970). Filters for formant synthesizers. IEEE Trans on Audio and Electro.,
18(3), 300 - 303.
Abry, C. Le Secret du Granier, Documentaire 26 mn.
Abry, C. Et l'Homme créa le Mont Blanc: 1. Le Guide; 2. Le Bûcheron ; 3. L'Aubergiste ; 4. L'Herborisateur ; 5. Le
Fabricant de sonnailles ; 6. Le Maquignon, Série de 6 documentaires de 26 mn (réalisation O. Pasquet, TVTV,
Queige, Savoie), Programme Européen INTERREG II France-Italie-Suisse.