June 2006.indd
Transcription
June 2006.indd
JUNE 2006 The Waste Check Newsletter Printed on 100% recycled paper Check It Out! “Providing waste-reduction awareness, education and program support!” Environment Week (June 4 - 10) Environment week celebrates our natural environment by encouraging Canadians to adopt a greener lifestyle. For ways to become involved visit Environment Canada’s website at www.ec.gc.ca/e-week. During Environment Week 2006, the Province of Nova Scotia is celebrating 10 years of Waste Management Success. Waste Check with sponsorship from RRFB Nova Scotia will be hosting a Community Swap and BBQ to celebrate. See below for details. Community Swap (June 10) We all have stuff we no longer use that takes up valuable closet and cupboard space such as clothing, toys, books, house wares, etc. A community swap is an excellent opportunity to relieve us of all that clutter and perhaps find something that we can use. Location: École Belleville, 84 Belleville Rd Admission is FREE! Bring your own shopping bag. Items can be dropped off at the School from 9:30 - 11:00 and FREE items will be available from 11:30 - 1:30. Frequently Asked Questions (FAQ) ---------------------------- FAQ - How do you dispose of USED/ LEFTOVER MOTOR OIL? Answer - Motor oil can be returned to the place of purchase. If the retailer is unable to take it, they must provide a place within 5 kms. Empty oil containers can be recycled. Leave the cover on and place in recycle bag. ---------------------------- FAQ - How do you dispose of CAR BATTERIES? Answer - Car batteries can be taken to your local ENVIRO-DEPOT™ or check with your local garage. Only items in good/working condition will be accepted. FREE hotdogs, cake and drinks will be served. There will also be face painting and a craft corner for the kids. Join us for the FUN on June 10th. INSIDE: - Green Cart Tips - Summer Programs - Recycling Reminder 742-1312 or toll free 1-800-569-0039 www.wastecheck.com JUNE 2006 The Waste Check Newsletter “Providing waste-reduction awareness, education and program support!” Green Cart Tips Keep cart sheltered and/or secure Drain off excess liquids Wrap food waste in paper Place paper or boxboard on the bottom grate of the cart after collection to prevent organics from sticking to the bottom. ♦ If maggots appear, sprinkle crushed garden lime to kill them. ♦ Bring cart back from the roadside as soon as possible after collection. ♦ ♦ ♦ ♦ Summer Programs Do you run a day camp or organize activities for groups of children? If you do, Waste Check would like to offer our services. Fun sessions are available to children of all ages on reducing, reusing, recycling and composting. Call to book your session. Are you organizing an event, festival, family picnic or BBQ? If you are organizing an event with a large gathering of people, don’t forget to think about waste separation. Are the containers you have adequate for the event? Leave out the guess work by contacting qualified staff at Waste Check to help. Waste separation containers are available for loan to groups for their events. There are possible opportunities for non-profit and volunteer organizations who would like to apply for funding to green their event. We can also provide a booth with information, prizes and games. Education Services Our Education Coordinator would love to be invited to your gatherings this summer. Having a summer camp, business gathering on a volunteer organization meeting? We have messages relevant to you. See how our advancements in waste management help improve and protect our environment. Just a friendly reminder, Recycling bags should not contain too much weight. When the bags are too heavy they are difficult to lift and may break, causing litter problems. Thank you for Recycling! Waste Check programs, including this newsletter, are sponsored in part by RRFB Nova Scotia For more information, please contact Waste Check at 742-1312 or toll free 1-800-569-0039. JUIN 2006 Imprimé en papier 100% recyclé Bulletin Waste Check Vérifiez ça! “Fournissant sensibilisation, formation et programme d‛appui visant la réduction des déchets!” Semaine de l’environnement (4 au 10 juin) La Semaine de l’environnement souligne notre environnement naturel en encourageant les Canadiens et Canadiennes à adopter un style de vie plus «vert». Pour trouver des façons de s’impliquer davantage, rendez visite au site Internet d’Environnement Canada au www.ec.gc.ca/ e-week. Durant la Semaine de l’environnement, la province de Nouvelle-Écosse fête 10 ans de réussite dans la gestion des déchets. Waste Check, avec la commandite de RRFB NouvelleÉcosse, organise un Troc communautaire et barbecue afin de célébrer. Voir ci-bas pour les détails. Troc communautaire (10 juin) Nous avons tous des objets que nous n’utilisons plus et qui occupent de l’espace précieux comme des vêtements, des jouets, des livres, des articles de maison, etc. Un troc communautaire est une excellente occasion de nous débarrasser de tout ce désordre et peut-être de trouver des choses qu’on peut utiliser. Lieu: École Belleville 84, chemin Belleville L’entrée est GRATUITE! Apportez votre sac de magasinage. Les articles peuvent être laissés entre 9h30 et 11h et les articles GRATUITS seront disponibles de 11h30 à 13h30. Seuls les articles en bon état de fonctionnement seront acceptés. Des hot dogs, gateau et boissons GRATUITS seront servis. Il y aura aussi les visages peints et un coin d’artisanat pour enfants. Joignez-vous à nous pour le PLAISIR le 10 juin. Questions souvent demandées (QSD) ---------------------------QSD - Comment vous débarrassez-vous du huile à moteur utilisée? Réponse - L’huile à moteur peut être retournée au lieu d’achat. Si le concessionnaire ne peut pas le prendre, il doit fournir un endroit à au moins 5 kilomètres. Les contenants d’huile vides peuvent être recyclés. Veuillez laisser le couvercle en place et le placer dans le sac de recyclage. ---------------------------QSD - Comment se débarrasse-t-on des BATTERIES DE VÉHICULES? Réponse - Les batteries de véhicules peuvent être déposées au ENVIRO-DEPOT™ local ou vous pouvez vérifiez avec le garagiste local. À L’intérieur: - Trucs pour les chariot verts - Programmes d’été - Rappel concernant le recyclage 742-1312 or sans frais 1-800-569-0039 www.wastecheck.com JUIN 2006 Bulletin Waste Check “Fournissant sensibilisation, formation et programme d‛appui visant la réduction des déchets !” Trucs pour les chariots verts ♦ ♦ ♦ ♦ Gardez le chariot à l’ombrage et/ou attaché. Videz les liquides excessifs. Emballez les déchets de nourriture dans du papier. placer du papier ou du carton au fond du chariot après la collecte afin d’empêcher que les produits organiques se colle au fond. ♦ Ramenez le chariot chez vous aussitôt possible après la collecte. ♦ Si les asticots arrivent, arroser légèrement de la chaux écrasée pour les tuer. Programmes d’été Organisez-vous un camp de jour ou des activités pour des groupes d’enfants? Si oui, Waste Check voudrait vous offrir ses services. Des sessions entières sont disponibles aux enfants de tout âge sur la réduction, la réutilisation, le recyclage et le compostage. Veuillez communiquez avec nous pour réserver votre session. Organisez-vous un événement, festival, pique-nique familial ou barbecue? Si vous organisez un événement comprenant un grand groupe de personnes, n’oubliez pas la séparation des déchets. Est-ce que les contenants que vous utilisez pour l’événement sont adéquats ? Évitez les devinettes en communiquant avec un membre du personnel qualifié chez Waste Check pour vous aider. Les contenants de séparation des déchets sont disponibles pour emprunter aux groupes pour leurs événements. Il y a du financement disponible pour les organismes sans but lucratif ou bénévoles qui désirent demander le financement pour rendre leur événement plus «vert». Nous pouvons aussi fournir un kiosque avec l’information, des prix et des jeux. Services éducatifs Notre coordinateur éducatif aimerait être invité à vos rassemblements cet été. Avez-vous un camp d’été, une rencontre d’affaires ou une réunion de votre organisation bénévole ? Nous avons les messages appropriés. Découvrez comment nos avancements dans la gestion des déchets aident à améliorer et à protéger notre environnement. Juste un rappel amical : les sacs de recyclage ne devraient pas être trop lourds. Lorsque les sacs sont trop lourds, ils sont difficiles à soulever et peuvent se briser, ce qui mène à des problèmes de déchets. Merci de Recycler! Les programmes éducatifs Waste Check , y compris ce bulletin, sont commandités en partie par RRFB Nova Scotia Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Waste Check au 742-1312 ou sans frais au 1-800-569-0039.