Accessoires Urban Cruiser

Transcription

Accessoires Urban Cruiser
Accessoires Urban Cruiser
L’individualité, tel est l’esprit de l’Urban
Cruiser: soyez totalement vous-même!
Avec les accessoires d’origine Toyota, cela
est maintenant très facile. Le choix est
grand et vous pouvez équiper votre Urban
Cruiser tout simplement avec encore plus
de style, d’esprit pratique ou d’innovations
techniques. Et l’on peut se réjouir que
chaque accessoire ait été fabriqué avec le
même amour et la même qualité hors pair
que l’Urban Cruiser lui-même.
04. Style extérieur
14. Style de l’habitacle
22. Technologie
24. Packs
26. Entretien de l’automobile
02
03
Style
Le style est une question d’individualité. Style signifie ajouter ces petits
détails qui montrent au monde entier comment vous souhaitez que votre
environnement se présente. Avec les accessoires de l’Urban Cruiser, vous
pouvez ajouter des raffinements de style comme les baguettes chromées et,
simultanément, accroître la protection de la carrosserie. Et vous êtes toujours
sûr que tous les éléments sont coordonnés avec harmonie les uns aux autres.
Tout s’assemble pour former un tout harmonieux qui reflète votre créativité
personnelle.
01
02
03
04
01 E
largisseurs d’ailes
Jeu, 2WD
PZ415 B4401 00
fr. 900.–
02 Baguettes chromées
Avant
PZ415 B4490 ZB
fr. 160.–
Jeu, AWD
PZ415 B4400 00
fr. 900.-
03 Bandes latérales de
protection
non peintes, noires
(peuvent être peintes)
PZ415 B4850 00
fr. 140.–
Protection
Pourquoi accepter l’inéluctable si vous pouvez vous armer contre l’évidence? Les
accessoires Toyota complètent le charme robuste de l’Urban Cruiser et vous
protègent contre ces petites bosses et rayures qu’il est pratiquement impossible
d’éviter aujourd’hui dans la fébrilité des villes modernes.
01
02
04
03
04
01 & 03 Plaque de protection
Pour pare-chocs arrière
Aluminium
PZ402 B4520 00
fr. 115.–
y compris montage fr. 160.–
Pour pare-chocs arrière,
matière plastique, noire
PZ415 B4521 00
fr. 125.–
y compris montage fr. 170.–
02 Pare-boue
avant, véhicules avec
élargisseurs d’ailes
PZ416 B4962 00
fr. 60.–
Avant, véhicules sans
élargisseurs d’ailes
PZ416 B9460 00
fr. 60.–
Arrière, véhicules sans
élargisseurs d’ailes
PZ416 B9461 00
fr. 60.–
04 Films de protection
Coquilles de poignée de
portière avant
PZ438 B0182 00
fr. 14.–
05 Barrettes de protection
du pare-chocs pouvant
être peintes
PZ415 B4520 00
fr. 115.–
06 Film de protection
Pour pare-chocs arrière
PZ438 B4180 00
fr. 80.–
05
06
05
Passion
Le style extérieur de l’Urban Cruiser est épris de douceur sans renoncer à la puissance. Mais vous pouvez
aussi lui conférer une nouvelle dimension passionnante – avec les jantes Toyota en alliage léger au
design unique. Et que pensez-vous de ressorts pour abaisser la carrosserie? Cette combinaison se
traduit par un look irrésistible qui symbolise la passion et la puissance athlétique.
Jante en alliage léger
16"– «Escapade»
PZ474 B4670 ZJ
fr. 455.–
06
Enjoliveurs de roue
Rubin Plus 16", jeu de 4
05003-49086
fr. 65.–
Enjoliveurs de roue
Opal 16", jeu de 4
05003-39116
fr. 106.–
01
02
03
Enjoliveurs de roue
Sail Plus 16" anthracite, jeu de 4
05003-49006
fr. 84.–
01 P
neu d’hiver sur jante
en acier
195/60 R16 H, pneus
Bridgestone LM25
70PZ419-BUC25-LI/RE
fr. 320.–
y compris montage fr. 350.–
02 P
neu d’hiver sur jante en
alliage léger
195/60 R16 H, pneus
Pirelli W210 SZ,
Jante T-Line «MAK»
05003-PUMAK
fr. 439.–
y compris montage fr. 460.–
03 B
oulons de roue
Boulons de roue avec
protection antivol
PZ413 99683 00
fr. 58.–
Enjoliveurs de roue
Sail Plus 16" argent, jeu de 4
05003-49206
fr. 84.–
04 Kit d’abaissement de la
carrosserie
Essence
PZ494B4670 00
fr. 560.–
Diesel 1.4L AWD
PZ494 B4672 00
fr. 560.–
y compris montage fr. 810.–
Sans illustration
Enjoliveurs de roue
Sail Plus 16" black
Jeu de 4
05003-49236
fr. 84.–
04
07
Visibilité
Les aides à la visibilité que vous proposent les systèmes de stationnement
Toyota vous convaincront. Elles vous seront d’une grande utilité pour éviter
toute collision en vous garant dans des créneaux étroits. L’aide au
stationnement Toyota comporte des capteurs à ultrasons intégrés aux
pare-chocs arrière et/ou avant. Ces capteurs sont reliés à une alarme
acoustique dans l’habitacle, qui vous met en garde contre tout obstacle se
trouvant devant ou derrière la voiture. La caméra de recul facilite encore plus
les marches arrière en affichant le champ de vision derrière votre voiture. Les
images de la caméra sont soit transmises à un rétroviseur spécial, soit
affichées sur l’écran du système de navigation multimédia Toyota.
01 Système de
stationnement Toyota
Arrière, sans capteurs,
PZ464 B4420 B0
dès fr. 270.–
y compris montage fr. 890.–
Avant, sans capteurs
PZ464 B4421 A0
fr. 280.–
y compris montage fr. 900.–
08
01
02
04 Capteurs de
stationnement
Jeu de 4 peints dans la
couleur 1E7 silver mica
metallic ou dans une autre
couleur
PZ464 00422 HA
fr. 190.–
Sans illustration
02 Rétroviseur intérieur
Pour caméra de recul
87810 04030
fr. 470.–
Système de marche-arrêt
Arrière
PZ464 T3420 55
fr. 19.–
03 Caméra de recul
Uniquement en
combinaison avec
rétroviseur intérieur
spécial ou navigation
multimédias
PZ473 B4140 00
fr. 270.–
Avant
PZ464 T3421 55
fr. 25.–

Capteurs de
stationnement
Jeu de 4, noirs, ne peuvent
pas être peints
PZ464 00422 00
dès fr. 144.–
03
04
Loisirs
Le monde est votre terrain de jeux. Jusqu’où êtes-vous prêt à aller? Avec une galerie de toit en aluminium
Toyota et des équipements spéciaux de votre choix, savourez vos loisirs sans restrictions. Ou bien vous
optez pour un crochet de remorquage; votre Urban Cruiser a toute l’énergie nécessaire pour tracter un
jet-ski ou une petite remorque.
01
02
01 Galerie de base
PZ403 B4610 GA
fr. 300.–
y compris montage fr. 370.–
Avec boule amovible,
horizontal, AWD
PZ408 B4551 00
fr. 820.–
02 E
NTRY – Support de
bicyclette FreeRide
(Illustration générale)
PZ4AP FR530 00
dès fr. 110.–
03 Support de kayak HIGH
(Illustration générale)
PZ4AP HP837 00
fr. 290.-
Avec boule fixe, AWD
PZ408 B4553 00
fr. 460.–
PZ4AF SN860 00
dès fr. 160.–
04 Porte-skis ENTRY Zermatt
(Illustration générale)
PZ4AF ZM083 00
fr. 125.-
03
05 Porte-planche à voile
PZ4AP AL833 00
fr. 170.-
05
06 Dispositif de remorquage
Avec boule amovible
horizontal, 2WD
PZ408 B4550 00
fr. 820.–
04
06
07
08
y compris montage fr. 1'370.–
07 Dispositif de remorquage
Avec boule fixe, 2WD
PZ408 B4552 00
fr. 460.–
y compris montage fr. 1’010.–
08 Dispositif de remorquage
Avec boule amovible,
vertical 2WD
PZ401 B4550 00
fr. 870.–
Avec boule amovible,
Vertical AWD
PZ401 B4551 00
fr. 870.–
y compris montage fr. 1’420.–
Sans illustration
Faisceau électrique de
dispositif de remorquage
13 pôles, 2WD
PZ417 B4561 00
fr. 260.–
7 pôles, 2WD
PZ417 B4560 00
fr. 120.–
13 pôles, AWD
PZ417 B4565 00
fr. 260.–
7 pôles, AWD
PZ417 B4564 00
fr. 120.–
09
Diversité
Une vie banale? Avec l’Urban Cruiser, cela ne risque pas. Les balades du week-end, les vacances de sports
d’hiver ou tout simplement une belle région à découvrir. Quoi que vous fassiez avec prédilection, la
galerie de toit Toyota et la riche palette d’accessoires disponibles vous proposent tellement de flexibilité
que vous pourrez faire de chaque instant un événement mémorable.
01
01 Porte-vélos arrière
(Ill. gén. en combinaison
avec le dispositif de
remorquage)
Pour 2 vélos, 13 pôles
PZ4AP DE944 00
dès fr. 605.–
Pour 2 vélos, 7 pôles
PZ4AP EU945 00
dès fr. 470.–
Pour 3 vélos, 13 pôles
PZ4AP DE946 00
dès fr. 700.–
Pour 3 vélos, 7 pôles
PZ4AP EU947 00
dès fr. 560.–
02 Coffre de toit
Silver «Standard» 380 l
PZ4AF 73158 90
fr. 500.–
03 Coffre de toit
Black «Luxury» 380 l
PZ4AF 73181 90
fr. 590.–
10
04 Coffre à skis
PZ4AF 73154 90
fr. 540.–
05 Coffre à skis
Black «Mid» 390 l
PZ4AF 73183 90
fr. 610.–
Sans illustration

Coffre à skis
Black «Luxury» 490 l
PZ4AF 73187 90
fr. 730.–

Plate-forme ENTRY –
Athletic
En combinaison avec la
galerie de base
PZ4AF AT324 00
fr. 160.–

Plate-forme HIGH Safari
En combinaison avec la
galerie de base
PZ4AF SF835 00
fr. 620.–
02
03
04
05
11
12
Espace personnel
Dès que vous vous plongez dans le monde stylé et
raffiné de l’Urban Cruiser, vous dites adieu aux
conventions. Eléments de commande et agencement
intuitifs. Confort tous azimuts. Un environnement dont
il émane calme et paix. Tout est agréable au toucher et
d’une grande beauté. Mais ce n’est pas tout, loin s’en
faut. Avec les accessoires de Toyota, vous avez tout
loisir d’individualiser vos sensations de conduite. Des
options sélectionnées minutieusement pour encore
plus de raffinement et de caractère pratique
métamorphosent l’habitacle de l’Urban Cruiser en votre
espace personnel.
13
Personnalité
Look, feeling, sensations. L’individualité s’exprime dans les détails qui signalent: «C’est moi, et c’est ainsi
que je conçois ma voiture». Et c’est exactement la liberté que vous confèrent les accessoires de Toyota.
C’est vous qui êtes le designer. C’est vous qui décidez de quelle façon vous entendez exprimer votre
personnalité.
01
14
02
01 Levier du frein à main
Cuir / levier alu
PZ49B B4170 00
fr. 170.–
03 Baguettes de seuil
noires
PZ438 B4181 00
fr. 45.–
05 Pédalier en aluminium
(uniquement M/T)
PZ467 B9740 00
fr. 110.–
02 P
ommeau de levier de
vitesse
Cuir, 6M/T – black/métal
PZ439 X0170 04
fr. 200.–
04 Baguettes de seuil
look aluminium
PZ467 B4180 00
fr. 95.–
06 Eclairage de l’espace aux
jambes
bleu
08527 52800
fr. 160.–
03
04
05
06
15
Pratique
Vous utilisez votre voiture toute la journée? Les accessoires Toyota vous
faciliteront beaucoup la tâche. Protection pour vos tapis de sol? Souhaitezvous de l’aide pour maintenir votre coffre propre et bien rangé? La palette
vous propose de nombreuses options pour encore plus d’esprit pratique.
01
03
16
02
01 Tapis de coffre
AWD sans roue de secours
PZ434 B9303 PJ
fr. 110.–
2WD avec roue de secours
PZ434 B9304-PJ
fr. 130.–
04
05
02 Filet à bagages
vertical
PZ472 B9341 ZA
fr. 60.–
03 Bac de coffre
AWD sans roue de secours
PZ434 B9372 PJ
fr. 260.–
04 T
apis en caoutchouc
moulés
2WD
PZ49K B235 RJ
fr. 120.–
06
06
AWD
PZ49K B2353 RJ
fr. 125.–
05 Moquette de coffre
AWD sans roue de secours
2WD avec roue de secours
PZ410 B2350 YA
fr. 140.–
2WD, velours 520 g/m²
anthracite,
logo floqué
PZ410 B2351 FA
fr. 105.–
AWD, velours 830 g/m²
anthracite, logo ABS
PZ410 B2353 BA
fr. 150.–
AWD, velours 520 g/m²
anthracite, logo floqué
PZ410 B2353 FA
fr. 105.–
Sans illustration

Jeux de moquettes
d’origine
2WD, feutre 650 g/m²
anthracite,
PZ410 B2353 HA
fr. 65.–
AWD, feutre 650 g/m²
anthracite,
PZ410 B2355 HA
fr. 65.–
06 J
eux de moquettes
d’origine
2WD, velours 830 g/m²
anthracite,
logo ABS
PZ410 B2351 BA
fr. 150.–
17
Luxueux
Rien n’offre une sensation aussi luxueuse qu’une sellerie cuir Toyota stylée,
confortable et pratique. Les cuirs les plus fins et un vaste choix de coloris vous
permettent d’établir une combinaison très individuelle en fonction de votre goût
personnel. Des détails supplémentaires comme un chauffage des sièges avant ou
des porte-manteaux complètent le raffinement de l’équipement.
02
01 Chauffage des sièges
Avant
PZ457 B4310 00
dès fr. 40.–
02 Chauffage auxiliaire
Thermo Top «E»
dès fr. 1320.–
03
02
03 Porte-manteau
PZ402 00340 ZB
fr. 46.–
04 Glacière
25 l
PZ450 00320 00
fr. 483.–
05 Sac de rangement
Beige/noir, Toyota
PZ446 B9340 00
fr. 99.–
Gris/noir, Toyota
PZ446 B9341 00
fr. 99.–
18
01
04
05
Sécurité
Les enfants sont notre bien le plus précieux et il
n’est donc que naturel que nous tenions à les
protéger. Soyez tout à fait tranquille. Avec les
sièges enfant d’origine Toyota, vos petits
passagers voyageront avec autant de sécurité que
de confort, quelle que soit la destination.
01 Siège
Siège enfant de sécurité
d’origine TOYOTA
Go-Baby-Safe
73700 05150
fr. 280.–
02 Siège
DUO-ISOFIX G1
PLUS Toyota 9-18 kg
73700 05170
fr. 500.–
03 Siège
G2+3-Kid 15-36 kg
73700 05190
fr. 245.–
02
03
01
19
Multimédia
L’Urban Cruiser intègre une technologie raffinée. Les
accessoires de Toyota décuplent vos sensations de
conduite tout en garantissant une touche encore plus
personnelle. Que pensez-vous d’un système de
navigation qui vous indique la bonne voie? Ou d’un
divertissement avec un système audio de haut niveau?
Et d’un système de téléphone vous permettant de
rester plus facilement en contact, quel que soit le but de
votre voyage? Autant de possibilités de choix. Autant
de lifestyle et de saveur.
Chaque bouton et chaque cadran a un design convivial.
Chaque fonction a été développée pour répondre à un
besoin bien concret.
20
21
Intégré
Le Toyota TNS510 a d’autres atouts que seulement indiquer la bonne voie: il
combine navigation et technologie multimédia. Une commande par écran
tactile de 5,8" rend sa manipulation extrêmement simple. La fonction de
navigation inclut des cartes pour l’Europe entière, un calcul ultrarapide du
trajet, une mémoire à destinations et le Dynamic Route Guidance**. Le
système média étendu est équipé d’un autoradio intégré, d’un lecteur CD
compatible WMA/MP3/CDX ainsi que du Bluetooth®-Streaming et offre de
nombreuses possibilités de raccordements, y compris pour une interface USB.
**Le Dynamic Route Guidance dépend de la disponibilité des informations sur le trafic diffusées à la radio.
01
22
Dispositif mains libres Bluetooth®*
Idéal lorsque votre Urban Cruiser n’est pas équipé pour la
communication Bluetooth®. Les commandes éclairées intégrées au
tableau de bord sont combinées à une fonction de reconnaissance
vocale, pour encore plus de convivialité. Le système permet
également d’écouter la musique enregistrée sur votre téléphone
par le biais des haut-parleurs du véhicule.
02
JBLPremiumSound
Le système audio JBL PremiumSound est conçu spécifiquement
et est adapté à l’acoustique de votre Urban Cruiser pour vous
offrir un plaisir audiophile absolu. Il intègre un amplificateur DSP
de 440 watts, des tweeters et haut-parleurs de basses à l’avant,
des haut-parleurs à l’arrière et un caisson de basses de 110 watts
à l’arrière. Le résultat en est une clarté spatiale extraordinaire.
03
04
01 Système de navigation
Full map TNS 510
PZ445 00333 00
dès fr. 1600.–
Carte SD Europa de l’Ouest
TNS
510 (vers. 2009)
PZ445 SW333-09
fr. 285.–
02 Dispositif mains libres
Toyota*
Bluetooth
PZ409 0029A D0
dès fr. 530.–
y compris montage fr. 670.–
03 Tuner DAB
PZ473 T0210 A0
fr. 510.–
y compris montage fr. 660.–
04 Kit de haut-parleurs
JBLPremiumSound
PZ490 B0230 00
fr. 420.–
05
07
Amplificateur
Avec CD / radio
PZ490 B4230 01
fr. 430.–
Avec syst. de navigation
départ usine
PZ490 B4230 02
fr. 430.–
06
Jeu de monogrammes JBL
PZ438 00230 00
fr. 18.–
Kit de montage
PZ457 B4230 00
fr. 165.–
05 Ouverture
télécommandée de portail
de garage Homelink ***
beige
PZ481 00290 ZD
fr. 330.–
noir
PZ481 00290 ZA
fr. 330.–
gris
PZ481 00290 ZB
fr. 330.–
y compris montage fr. 410.–
06 Alarme antivol
Alarme VSS1
PZ464 00130 00
fr. 245.–
y compris montage fr. 650.–
07 USB box
USB / iPod® / iPhone®
Kit d’intégration
PZ473 00267 00
fr. 305.–
y compris montage fr. 440.–
Avec Navi TNS510
PZ490 B4230 03
fr. 430.–
* Fonction Bluetooth® uniquement avec téléphones portables
compatibles au système. Veuillez interroger votre
concessionnaire.
*** V
euillez interroger votre concessionnaire au sujet de la
compatibilité.
23
Packs d’accessoires
Les packs d’accessoires de l’Urban Cruiser sont une source d’inspiration pour
laisser libre cours à son individualité. Ils ont été conçus pour rendre encore
plus personnelle l’interaction entre vous-même et votre voiture. Chaque pack
vous offre des options de grande qualité, qui adaptent individuellement votre
véhicule à vos besoins.
Options de packs pour l’Urban Cruiser (y compris montage)
Pack Style
Pack Protection
Pack Cockpit
01 Grille de calandre anthracite
04 Films de protection
08 Frein à main en cuir
02 P
laque de protection pour le
02 P
laque de protection pour le
09 Eclairage de l’espace pour les jambes
pare-chocs arrière
03 Baguettes de seuil en aluminium
Pour fr. 480.– (y compris montage)
24
pare-chocs arrière
06 Tapis de coffre
10 Pédalier en aluminium
(uniquement M/T)
07 Seuils de portière noirs
11 Pommeau de vitesse
Pour fr. 300.– (y compris montage)
Pour fr. 850.– (y compris montage)
Pack Style
01
02
03
Pack Protection
04
05
06
07
09
10
11
Pack Cockpit
08
25
Entretien
Parfois, ce sont les petites choses de la vie qui font
la grande différence. Les accessoires pour l’Urban
Cruiser vous aident à vous sentir encore plus à
l’aise dans et avec votre voiture.
01 Peinture de réparation
040 Super White II
PZ448 W0400 09
fr. 17.50
02 G
ilet de sécurité
fluorescent
PZ466 00EE0 EU
fr. 16.–
03 C
offret de premiers
secours
Toyota - DIN 13164
PZ466 00ED0 EU
fr. 25.–
03 Extincteur
Modèle Vega, 1 kg
PZ4AC 00EF0 EU
fr. 29.–
26
Sans illustration
01

Faisceau de câbles de
pontage
L: 3 m, sans
protection contre la
surtension
04003-38031
fr. 38.–

Faisceau de câbles de
pontage
L: 3,5 m, sans
protection contre la
surtension
04003-38032
fr. 68.–
02
03
Chaînes à neige
Sportmatik, SMX 195/60 R16
11003-SMX69
fr. 194.–
Chaînes à neige
Brenta C 195/60 R16
11003-XMR69
fr. 102.–
Sous réserve de changement de prix.
27