Fiche clima solare rev 01 FR-EN

Energy is free. Just take it !
SOLAR AIR CONDITIONER WITH DC MOTOR
Series : OFF-GRID SOLUTIONS
The Solar Air Conditioner proposed by Sud
Concept has been specifically conceived for OffGrid applications. The air conditioner is directly
fed by a group of batteries charged by a solar
field. The main characteristic of this Solar Air
Conditioner is to be powered by one DC motor
which is one unique feature developed by Sud
Concept for this kind of applications. Thanks to
this solution no inverter is required with the
advantage of higher performance and reliability of
integrated solution. This Solar Air Conditioner is
suitable in all applications where electrical
connection to network is too expensive or in
stand-alone uses where air conditioning is
required for functional purposes (electrical
cabinets, TLC shelters, small offices, database
centers, etc.)
L’énergie gratuite, Profitez-en !
CLIMATISEUR SOLAIRE AVEC MOTEUR DC
Série : SOLUTIONS POUR SITES ISOLES
Le climatiseur solaire proposé par la société Sud
Concept a été spécialement conçu pour les
applications en sites isolés. Ce climatiseur solaire est
alimenté directement à partir de batteries
électriques chargées par un champ photovoltaïque.
La principale innovation du climatiseur solaire
développé par Sud Concept réside dans son
alimentation en Courant Continu. Grace à cette
caractéristique, le système ne nécessite pas
d’onduleur, ce qui a pour avantages d’améliorer son
efficacité et sa fiabilité. Le Climatiseur Solaire est
particulièrement conseillé lorsque la connexion au
réseau électrique est impossible à réaliser ou trop
coûteuse et que l’ajout d’un air conditionné est
recommandé. (cabines électriques, shelters pour
Telecom, petits bureaux, centres de données, etc.).
Sud Concept - ZI de Chalançon N. 2 – Allée Alfred Nobel – 84270 Vedène – France
Tel. +33 04 90 83 63 29 – e-mail [email protected]
The solar Air Conditioner is currently available in
one version providing 15,000 BTU/hr during cooling
and 20,500 BTU/hr during heating.
This Solar Air Conditioner is proposed as standalone unit or fully integrated with solar modules,
charge regulator and batteries. The specific
application will be studied by Sud Concept taking
into account the environmental conditions as well
as Customer’s requirements.
This Solar Air Conditioner provides the best
performances when working with pure DC power
supply 48V +/- 1%. As alternative it can be fed by
industrial or Telecom DC power source. In this
second case the Voltage shall be kept in a range 42V
– 60V. Voltages below and beyond such limits may
affect the performance and life of system.
In case of pure DC supply, in order to protect the
battery during the discharge, the Solar Air
Conditioner is provided of smart control which cutoff automatically when the Voltage is below the
threshold of 42VDC. Then the conditioner restores
automatically conditioner when the Voltage is back
higher than 46 VDC.
Le Climatiseur Solaire est disponible dans une
version donnant 15.000 BTU/h en refroidissement
et 20.500 BTU/h en chauffage.
Le Climatiseur Solaire est proposé seul ou en kit avec
les modules solaires, les régulateurs de charge et les
batteries. Sud Concept réalisera une étude
spécifique prenant en compte les conditions
extérieures et les exigences du Client.
Le Climatiseur Solaire donne ses meilleures
performances lorsqu’il est alimenté par une source
de tension DC propre de 48V +/- 1%. Il est toutefois
possible d’utiliser des sources DC industrielles ou
Telecoms. Dans ce cas, la tension doit être comprise
entre 42VDC et 60VDC. Des tensions plus élevées ou
plus basses peuvent limiter les performances et la
durée vie du climatiseur.
Lorsque le climatiseur est alimenté par une source
de tension DC propre (par exemple à partir de
batteries),
un
système
intelligent
coupe
l’alimentation quand la tension est plus basse que
42VDC. L’alimentation est ensuite automatiquement
réactivée lorsque la tension est supérieure à 46VDC.
Supply from industrial or Telecom DC source
Alimentation par source DC industrielle ou Telecom
Supply from pure DC source. Cut-off (42VDC) and
Cut-in (46VDC. - Alimentation par source DC pure.
Cut-off (42VDC) et Cut-in (46VDC).
Operating Range / Plage de température de fonctionnement
Cooling – Refroidissement
Heating - Chauffage
Max
32°C D.B. / 23°C W.B.
43°C D.B. / 26°C W.B.
Min
21°C D.B. / 15°C W.B
21°C D.B. / 15°C W.B
Max
27°C D.B. / 18°C W.B
24°C D.B. / 18°C W.B
Min
20°C D.B. / 15°C W.B
-7°C D.B. / -8°C W.B
D.B. : Dry Bulb / Air sec – W.B. : Wet Bulb / Air humide
Sud Concept - ZI de Chalançon N. 2 – Allée Alfred Nobel – 84270 Vedène – France
Tel. +33 04 90 83 63 29 – e-mail [email protected]
TECHNICAL CHARACTERISTICS / CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Function / Fonction
Cooling /
Refroidissement
Power Supply / Alimentation
Power / Puissance
Capacity / Capacité
48 VDC
4000 W
4500 W
-
-
800 m3/h
850 m3/h
Rated current / Courant
28,5 A
29.0 A
Max Current / Courant max
37,5 A
37,5 A
Rated input power / Puissance
1368 W
1392 W
Max Power / Puissance max
1900 W
1900 W
Dehumidification / Déshumidification
Air Flow / Débit d’air
Electrica data /
Données éléctriques
Heating / Chauffage
Indoor Unit /Unité intérieure
106 x 37 x 27 cm (L x W x H)
Outdoor unit / Unité extérieure
31 x 37 x 102 cm (L x W x H)
Size / Dimensions
Indoor Unit /Unité intérieure
12 kg
Outdoor unit / Unité extérieure
52 kg
Refrigerant / Réfrigérant
R410A
Refrigerant filling capacity / capacité
du réfrigérant
1,28 kg
Indoor unit sound level / Niveau
sonore de l’unité intérieure
45 dBA
outdoor unit sound level / Niveau
sonore de l’unité extérieure
47 dBA
Wight / Poids
Special remarks /
autres informations
Sud Concept - ZI de Chalançon N. 2 – Allée Alfred Nobel – 84270 Vedène – France
Tel. +33 04 90 83 63 29 – e-mail [email protected]
EXAMPLES OF CONFIGURATION
EXEMPLE DE CONFIGURATIONS
The solar air conditioner shall be installed in
combination with a PV system which has the task to
produce electricity and then to store it in batteries.
This energy will be used by the conditioner to cool
or heat the rooms.
Below there are three examples given to the user as
reference only. In any case it is suggestible to carry
out a detailed study of energy consumption versus
energy production in order to give to the
photovoltaic system the suitable capacity for the
good operation of the Air conditioner.
Pour son fonctionnement le climatiseur solaire sera
installé avec un système photovoltaïque en amont
qui produit l’électricité. Cette électricité est ensuite
emmagasinée dans un parc de batteries. L’énergie
stockée dans les batteries sera ensuite utilisé par le
climatiseur pour refroidir ou chauffer.
De suite sont donnés trois exemples pour
l’utilisateur uniquement en tant que référence. Il est
en tout cas nécessaire faire un étude détaillé de la
consommation électrique par rapport à la
production d’énergie du système photovoltaïque
pour lui donner la bonne taille et assurer le
fonctionnement convenu au climatiseur.
EUROPE, AFRIQUE, AMERIQUE
CENTRALE, AMERIQUE LATINE
EUROPE, AFRICA, NORTH AMERCIA,
SOUTH AMERICA
Inclinaison : 2° à 45°
Orientation : plein sud
Irradiation moyenne annuel : 1 à 6kWh/m²
Minimum 3 panneaux en séries
Puissance nominale : 1776 W
Solar Air
Fonctionnement la journée : 33% par
Conditioner/
heure donc (20min/heure)
Climatisateur Fonctionnement la nuit : 25% par heure
Solaire
donc (15min/heure)
PV system /
Système PV
Exemple N.1
Exemple N. 2
Exemple N. 3
Inclination: 2° - 45°
Orientation : South
Average Annual Irradiation: 1 à 6kWh/m²
Minimu 3 modules in series
Nominal power : 1776 W
Daily working time: 33% per hour or
20min/hour
Night working time : 25% per hour or
15min/hour
5 heures d’utilisation quotidienne +
aucune utilisation de nuit
5 hours of daily working time and no
night operation
- 690 W de panneaux photovoltaïques
- 1 Régulateur 60A
- 8 batteries 200Ah – 12V AGM ou GEL
- 1 Tableau de protection DC
- 690 W of solar modules
- 1 60A charger
- 8 batteries 200Ah - 12V (AGM or GEL)
- 1 DC protecting box
6heures d’utilisation quotidienne+ 4
heures utilisation de nuit
6 hours of daily working time and 4
Hours per night
- 1380 W de panneaux photovoltaïques
- 1 Régulateur 60A
- 16 batteries 200Ah 12V AGM ou GEL
- 1 Tableau de protection DC
- 1380 W of solar modules
- 1 60A charger
- 16 batteries 200Ah - 12V (AGM or GEL)
- 1 DC protecting box
8 heures d’utilisation quotidienne+
aucune utilisation de nuit
8 hours of daily working time and no
night operation
- 2300 W de panneaux photovoltaïques
- 1 Régulateur 80A
- 16 batteries 200Ah – 12V AGM ou GEL
- 1 Tableau de protection DC
- 2300 W of solar modules
- 1 80A charger
- 16 batteries 200Ah - 12V (AGM or GEL)
- 1 DC protecting box
Other configurations available
–
Autres configurations sont disponibles
Sud Concept - ZI de Chalançon N. 2 – Allée Alfred Nobel – 84270 Vedène – France
Tel. +33 04 90 83 63 29 – e-mail [email protected]
Notice: Dimensions, data and photos are not binding and can be modified without prior notice.
Notice : Dimensions, données et photos ne sont pas contractuels et peuvent être modifié sans préavis.
Distributor / Distributeur
Sud Concept - ZI de Chalançon N. 2 – Allée Alfred Nobel – 84270 Vedène – France
Tel. +33 04 90 83 63 29 – e-mail [email protected]