La chaîne du cuivre : production, transformation, utilisation, recyclage

Transcription

La chaîne du cuivre : production, transformation, utilisation, recyclage
La chaîne du cuivre :
production, transformation,
utilisation, recyclage
Quelques informations sur…
Le cuivre, sous sa forme minérale naturelle, doit passer par une
série d’étapes (concentration, fusion, affinage, transformation de
la forme) pour pouvoir être utilisé.
…la production
➜ La demande européenne de cuivre affiné n’a cessé de croître
depuis le début du XXème siècle : de 500 000 tonnes en 1900 à
23,7 millions de tonnes en 2007 (+ 5% en 2006).1
Sa chaîne d’approvisionnement peut être représentée de manière
simplifiée, comme sur le diagramme ci-dessous, qui scinde les
différentes étapes en quatre groupes principaux :
➜ La production totale de cuivre affiné est obtenue en additionnant les
données primaires (métal extrait) et secondaires (réemploi et recyclage
des produits en fin de vie). En 2007, la production primaire de cuivre
dans le monde atteignait 15,3 millions de tonnes. En y ajoutant les
2,8 millions de tonnes de cuivre secondaire, la production totale de
cuivre affiné était de 18,1 millions de tonnes.
➜ Le processus physique de concentration du cuivre naturellement
présent dans les corps de minerai.
➜ La production de cathodes de cuivre pur par fusion et affinage.
➜ La transformation en produits finis pouvant être utilisés directement
(par exemple des câbles et des tubes) ou en produits semi-finis qui
devront encore être transformés par la chaîne du cuivre en aval (par
exemple des feuilles et des bandes de cuivre pour des applications
électroniques).
…l’utilisation
➜ L’utilisation du cuivre affiné en Europe se répartit comme suit :
Électricité et énergie : 58 %Exemples
: câbles, générateurs, moteurs,
transformateurs…Construction:
26%Exemples : façades, gaines, tuyaux,
montants de fenêtres et d’auvents, toitures…
Ingénierie : 10 %Exemples : machines-outils,
pièces de monnaie et autres objets de la vie
quotidienne
Transport: 5%
Autres : 1%
➜ L’utilisation par les consommateurs.
➜ Les aspects de fin de vie incluant le réemploi et le recyclage.
…la fin de vie
➜ Contrairement à la plupart des autres matériaux, le cuivre peut être
perpétuellement recyclé sans perdre ses propriétés. Le cuivre recyclé est
exactement le même que celui qui sort de la mine.
➜ Le recyclage du cuivre inclut le cuivre « secondaire », issu de la collecte
de produits en fin de vie tels que des câbles et des fils, des robinets, des
appareils ménagers, des équipements informatiques et électroniques
ainsi que la refonte des déchets d’usine de toute la chaîne du cuivre.
1
http://www.eurocopper.org/files/pr_recyclage_copper_27_april_2009_en.pdf