docCatalogue général 2.0_Helios Ventilateurs_France
download 
Plainte Transcription
Catalogue général 2.0_Helios Ventilateurs_France
Ventilateurs centrifuges MegaBox ■ Régulation de puissance économique. Pafaite combinaison entre la turbine centrifuge, l’enveloppe et le moteur: la garantie d’une utilisation et d’un fonctionnement économiques. Le MegaBox peut être utilisé dans des conditions de fonctionnement extrêmes, par exemple pour la ventilation d’air chargé de poussières, graisses et d’humidité, à une température pouvant aller jusqu’à 100 °C. ■ Idéal pour l’extraction d’air sur hottes de cuisines collectives non classées. Répond à la norme VDI 2052. Ex e II 2G selon la directive 94/9 CE Des modèles antidéflagrants de 1000 à 5000 m³/h sont disponibles et spécialement conçus pour une installation en zone où une atmosphère explosible est susceptible de se former. Agréés pour une utilisation en zones 1 et 2 selon DIN EN 60079-10; avec attestation d’examen „ CE“ de type selon directive 94/9 (ATEX). MegaBox Points forts de la gamme ■ Ventilateur centrifuge insonorisé. ■ Groupe moto-turbine monté sur porte avec charnières pour un nettoyage et un entretien facilités. ■ Moteur à vitesse variable, standard CEI à bride, placé en dehors du flux d’air. Autoventilé et avec protection thermique par thermocontacts. ■ Haut rendement total, basse consommation de courant et faible niveau sonore par l’utilisation d’une turbine centrifuge haute efficacité. Isolation thermique et acoustique optimale par panneaux double peau en acier galvanisé avec isolation en laine minérale haute densité épaisseur 50 mm sur tous les cotés de l’appareil. Non inflammable selon DIN 4102. Paroi intérieure en acier galvanisé permettant un nettoyage rapide et efficace avec par exemple un nettoyeur à vapeur. Ventilateurs centrifuges pour cuisines collectives non classées et nombreux autres domaines d’application. Quatre pieds supports renforcés équipés de plots antivibratoires permettent une mise en oeuvre aisée et un fonctionnement sans vibration. 219 MegaBox Description technique, tableau de sélection ■ Utilisation Ventilateur centrifuge avec isolation acoustique, groupe moto-turbine monté sur porte avec charnières, moteur hors du flux d’air. Conçu pour être utilisé dans des conditions difficiles pour le transport d’air humide, poussiéreux, gras et chaud jusqu’à 100 °C avec une pression élevée. Idéal pour l’extraction d’air sur les hottes des cuisines collectives non classées. ■ Entraînement Moteur asynchrone fermé à bride selon standard CEI, normes EN 60034/VDE 0530 et EN 603351/VDE 0700-1 ainsi que toutes les normes s’y rapportant. Autoventilé et sans entretien. Protection thermique par thermocontacts insérés dans les enroulements. Convient pour le fonctionnement en continu S1. Classe d’isolation F, protection IP 55. ■ Enveloppe Double peau, en acier galvanisé avec isolation acoustique par laine minérale de 50 mm. Le groupe moto-turbine est monté sur une porte pivotante sur charnières. Les raccordements aspiration et refoulement sont aux diamètres normalisés et équipés de joints à lèvres. La pose du ventilateur est simplifiée grâce aux deux pieds supports équipés de plots antivibratoires. ■ Régulation Tous les moteurs sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur. De plus, les versions en triphasé sont à deux vitesses par commutation étoile-triangle. La puissance peut ainsi être adaptée précisément au point de fonctionnement déterminé. Plusieurs ventilateurs peuvent être raccordés sur un régulateur de tension, jusqu’à atteindre l’intensité maximale admissible par ce régulateur. Tenir compte d’une réserve de puissance de 10 % pour la sélection du régulateur. ■ Turbine Roues centrifuges à haut rendement. A action et en acier galvanisé jusqu’au DN 280, à réaction et en aluminium à partir du DN 315. Equilibrage dynamique suivant norme ISO 1940 G. 6.3. Type MBW 160/4 MBD 160/4/4 MBD 160/2/2 MBD 160/4 Ex MBD 160/2 Ex MBW 180/4 MBD 180/4/4 MBD 180/2/2 MBD 180/4 Ex MBW 200/6 MBW 200/4 MBD 200/4/4 MBD 200/4 Ex MBW 225/6 MBW 225/4 MBD 225/4/4 MBD 225/4 Ex MBW 250/6 MBW 250/4 MBD 250/4/4 MBD 250/4 Ex MBW 280/6 MBD 280/6/6 MBD 280/4/4 MBD 280/4 Ex MBW 315/6 MBW 315/4 MBD 315/4/4 MBD 315/2/2 MBW 355/6 MBW 355/4 MBD 355/4/4 MBD 355/2/2 MBW 400/6 MBW 400/4 MBD 400/4/4 MBD 400/2/2 Pression sonore rayonnée aspiration LPA dB(A) LPA dB(A) à1m à1m 48 64 48 64 63 79 48 64 63 79 51 67 51 67 66 82 51 67 45 61 54 70 54 70 54 70 48 64 56 74 56 74 56 74 52 68 62 78 62 78 62 78 56 72 56 72 65 81 65 81 34 50 46 62 46 62 64 80 37 53 49 65 49 65 68 84 39 55 52 68 52 68 74 90 ■ Modèles antidéflagrants Les types Ex sont homologués en Groupe II, catégorie 2G pour une utilisation en zone 1 et 2 selon la directive 94/9/EG. ■ Sens de l’air Le sens de l’air ne peut pas être inversé sur les ventilateurs centrifuges. Une flèche sur le moteur indique le sens de rotation, à vérifier à la mise en route. ■ Mauvais sens de rotation Le fonctionnement avec un mauvais sens de rotation peut entraîner la surchauffe du moteur et sa coupure par les thermocontacts. Les symptômes classiques sont une réduction du débit, des vibrations et un bruit anormal. ■ Plage de température du fluide Sur ventilateurs non régulés = – 40 °C à +100 °C. ■ Plage de température ambiante De – 40 °C à +40 °C. ■ Montage, position Il faut tenir compte du débattement et du poids du groupe moto-turbine et assurer un libre accès à l’appareil. ■ Transmission du bruit Pour éviter la transmission des vibrations à l’installation et au bâtiment, il faut raccorder le ventilateur avec des manchettes souples (accessoires type FM). ■ Nota Informations générales, acoustiques Informations techniques générales, régulation Page ■ Autres accessoires Page 198 Manchette souple Variateur, commutateur, protection moteur 12+ 17+ 454+ . Débit d’air V m3/h en fonction de la pression statique (DPst) en Pa 0 815 830 50 720 733 * * 960 2020 1290 1290 2810 1390 1080 850 1970 1190 1190 2773 1290 940 * * 1770 1680 1720 1520 * * 2570 2770 2460 2720 2550 * * * * 4130 3990 * * * * * * 1350 1920 2050 3980 * * 2820 5800 2210 3570 3520 7500 * Un minimum de pertes de charge sur l’installation est obligatoire. 220 ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Prévoir un câble d’alimentation rallongé pour permettre l’ouverture de la porte. 1090 1780 1920 3910 1610 2590 2660 5770 1890 3350 3310 7380 100 620 627 1780 730 1920 1090 1080 2727 1180 700 1610 1570 1840 1300 2470 2340 2570 2310 3690 200 300 400 500 600 700 483 1689 1576 1462 1333 1189 1000 1700 1570 1420 1270 1110 2511 2398 2261 2125 1977 1795 1820 790 780 2625 860 1320 1280 1530 3840 3240 3140 2180 2070 2250 1500 3390 3480 3520 2740 2520 * * * 780 1530 1720 3820 1210 2360 2460 5680 1610 3170 3110 7270 1080 1280 3660 350 1330 1970 5480 920 2800 2770 7070 800 1000 1500 2000 1080 1830 1710 1840 940 3050 3130 3150 2620 2690 2670 1750 1950 * 4800 4230 4410 3720 3900 3000 3150 930 3450 625 3500 3050 2750 2630 2440 2090 800 1510 1550 5280 1020 1060 5030 4800 4570 4390 4160 3700 2700 2440 2400 6830 2050 2030 6660 1530 1500 6480 660 6130 5990 5610 4730 6310 3500 MegaBox 160 mm ø Ventilateurs centrifuges à action ➄ Dpst Pa Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 54 72 74 ➃ Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) 125 52 70 72 250 48 66 68 ➂ Tot. 54 72 74 125 52 70 72 500 45 63 65 ➁ ➀ 250 48 66 68 500 45 63 65 1k 41 59 61 2k 39 57 59 4k 35 53 55 8k 31 49 51 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V 1k 41 59 61 2k 39 57 59 4k 35 53 55 8k 31 49 51 MegaBox Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➅ ■ Turbine Roue à action en acier galvanisé, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ➃ ➂➁ ➀ Dim. en mm Raccord.: Ø 200 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ➄ ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 160 N° 5526 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 69 87 89 ➄ 125 67 85 87 250 63 81 83 500 60 78 80 1k 56 74 76 ➃ ➂ ➁ 2k 54 72 74 4k 50 68 70 8k 46 64 66 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➀ ➅ Zone contre-indiquée Manchette souple pour montage entre ventilateur et virole. Type FM 200 N° Réf. 1670 Type FM 200 Ex N° Réf. 1686 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur de branfluide, appareil net env. avec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts N° Réf. N° Réf. A A N° +°C +°C kg Type 0,90 1,10 751 100 60 25 MWS 1,5 1947 TSW 1,5 Type Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 160/4 5930 815 1350 48 0,18 1495 MW1) 1579 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 160/4/4 5931 MBD 160/2/2 5932 1420/1770 720/830 1200/1390 45/48 0,13/0,19 0,25/0,65 0,65 520 100 60 24 RDS 1 1314 TSD 0,84) 1500 M42) 1571 2250/2800 58/63 0,90/1,10 1,60/2,20 2,50 520 100 60 34 RDS 4 1316 TSD 3,04) 1502 M42) 1571 — 470 40 — 25 — — Antidéflagrant Ex e II, 400 V, 50 Hz, classe de température T1 – T3, protection IP 54 MBD 160/4 Ex3) 6001 970 1420 MBD 160/2 Ex3) 6002 2020 2840 * Pour types Ex, valeurs nominales moteur, voir p. 18 48 0,37 63 1,50 1) incl. interrupteur ON/OFF 1,14 3,15 — 470 40 2) incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses non admis non admis — — — 34 non admis non admis 3) courbes sur demande 4) protection moteur nécess.: type MD, N° 5849. 221 180 mm ø MegaBox Ventilateurs centrifuges à action Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 57 75 77 125 55 73 75 250 51 69 71 500 48 66 68 1k 44 62 64 2k 42 60 62 4k 38 56 58 8k 34 52 54 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) ➅ ➃ Tot. 57 75 77 ➂ 125 55 73 75 ➄ 250 51 69 71 ➁ ➀ 500 58 66 68 1k 44 62 64 2k 42 60 62 4k 38 56 58 8k 34 52 54 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➃ ➂ ➁ ➀ Dim. en mm Raccord.: Ø 200 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ■ Turbine Roue à action en acier galvanisé, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 180 N° 5526 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) ➅ Tot. 72 90 92 125 70 88 90 ➄ 250 68 84 86 500 63 81 83 1k 59 77 79 2k 57 75 77 4k 53 71 73 8k 49 67 69 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➃ ➂➁ ➀ Manchette souple pour montage entre ventilateur et virole. Type FM 200 N° Réf. 1670 Type FM 200 Ex N° Réf. 1686 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur fluide, appareil net env. de branavec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts N° Réf. N° Réf. A A N° +°C +°C kg Type 1,80 1,80 751 100 60 29 MWS 3 1948 TSW 3,0 0,60/0,90 0,90 520 100 60 29 RDS 1 1314 TSD 1,54) 1501 Type Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 180/4 5933 1290 1380 51 0,34 1496 MW1) 1579 M42) 1571 M42) 1571 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 180/4/4 MBD 180/2/2 5934 1170/1290 5925 2410/2810 1250/1380 49/51 2450/2850 63/66 0,20/0,31 1,90/2,46 3,00/5,10 5,50 520 100 60 36 RDS 7 4) 1578 TSD 7,0 1504 Antidéflagrant Ex e II, 400 V, 50 Hz, classe de température T1 – T3, protection IP 54 MBD 180/4 Ex3) 6004 1400 1420 * Pour types Ex, valeurs nominales moteur, voir p. 18 222 1) 51 0,37 incl. interrupteur ON/OFF 2) 1,14 — 470 40 incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses 3) — — — 29 non admis non admis courbes sur demande 4) protection moteur nécess.: type MD, N° 5849. MegaBox 200 mm ø Ventilateurs centrifuges à action Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 51 69 71 125 49 67 69 250 45 63 65 500 42 60 62 1k 38 56 58 2k 36 54 56 4k 32 50 52 8k 28 46 48 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ➃ Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 60 78 80 ➂ 125 58 76 78 ➁ 250 54 72 74 ➀ 500 51 69 71 1k 47 65 67 2k 45 63 65 4k 41 59 61 8k 37 55 57 MegaBox ➄ ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ ➃ ➂ ➁ ➀ Zone contre-indiquée Dim. en mm Raccord.: Ø 200 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ■ Turbine Roue à action en acier galvanisé, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 200 N° 5526 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 60 78 80 125 58 76 78 250 54 72 74 500 51 69 71 1k 47 65 67 2k 45 63 65 4k 41 59 61 8k 37 55 57 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➅ ➄ ➃➂ ➁ ➀ Manchette souple pour montage entre ventilateur et virole. Type FM 200 N° Réf. 1670 Type FM 200 Ex N° Réf. 1686 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur fluide, appareil net env. de branavec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts A A N° +°C +°C kg Type N° Réf. Type N° Réf. Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 200/6 5935 1080 870 45 0,18 0,92 0,92 751 100 60 35 MWS 1,5 1947 TSW 1,5 1495 MW1) 1579 MBW 200/4 5936 1600 1380 54 0,54 2,40 2,80 751 100 60 35 MWS 5 1949 TSW 5,0 1497 MW1) 1579 0,65/1,70 1,70 520 100 60 38 RDS 2 1315 TSD 3,04) 1502 M42) 1571 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 200/4/4 5938 1510/1770 1160/1360 51/54 0,34/0,55 Antidéflagrant Ex e II, 400 V, 50 Hz, classe de température T1 – T3, protection IP 54 MBD 200/4 Ex3) 6008 1840 1415 * Pour types Ex, valeurs nominales. moteur, voir p. 18 1) 54 0,55 incl. interrupteur ON/OFF 1,51 — 470 40 incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses 2) 3) — — — 35 non admis non admis courbes sur demande 4) protection moteur nécess.: type MD, N° 5849. 223 225 mm ø MegaBox Ventilateurs centrifuges à action Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Dpst Pa Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 54 72 74 125 52 70 72 250 48 66 68 500 45 63 65 1k 41 59 61 2k 39 57 59 4k 35 53 55 8k 31 49 51 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ➃ Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 64 82 84 ➂ 125 62 80 82 250 58 76 78 500 55 73 75 ➁ ➀ 1k 51 69 71 2k 49 67 69 4k 45 63 65 8k 41 59 61 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ ➃ ➂ ➁ ➀ Zone contre-indiquée Dim. en mm Raccord.: Ø 250 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ■ Turbine Roue à action en acier galvanisé, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 225 N° 5527 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 64 82 84 ➄ ➅ 125 62 80 82 250 58 76 78 ➃ ➂➁ Manchette souple pour montage entre ventilateur et virole. Type FM 250 N° Réf. 1672 Type FM 250 Ex N° Réf. 1688 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation 500 55 73 75 1k 51 69 71 ➀ 2k 49 67 69 4k 45 63 65 8k 41 59 61 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur fluide, appareil net env. de branavec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts A A N° +°C +°C kg Type N° Réf. Type N° Réf. Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 225/6 5926 1720 890 48 0,33 1,80 1,90 751 100 60 35 MWS 3 1948 TSW 3,0 1496 MW1) 1579 MBW 225/4 5939 2470 1400 56 0,85 4,50 5,50 751 100 60 40 MWS 7,5 1950 TSW 7,5 1596 MW1) 1579 0,95/1,80 1,80 520 100 60 38 RDS 2 M42) 1571 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 225/4/4 5940 2040/2570 1070/1350 51/56 0,59/0,88 1315 TSD 3,04) 1502 Antidéflagrant Ex e II, 400 V, 50 Hz, classe de température T1 – T3, protection IP 54 MBD 225/4 Ex3) 6011 2770 1390 * Pour types Ex, valeurs nominales moteur, voir p. 18 224 1) 56 0,75 incl. interrupteur ON/OFF 2) 2,00 — 470 40 incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses 3) — — — 40 non admis non admis courbes sur demande 4) protection moteur nécess.: type MD, N° 5849. MegaBox 250 mm ø Ventilateurs centrifuges à action Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Dpst Pa Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 58 76 78 125 56 74 76 250 52 70 72 500 49 67 69 1k 45 63 65 2k 43 61 63 4k 39 57 59 8k 35 53 55 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Dpst Pa ➄ ➃ Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 68 86 88 ➃ 125 66 84 86 ➂ 250 62 80 82 ➂ ➁ ➀ 500 59 77 79 ➁ 1k 55 73 75 2k 53 71 73 4k 49 67 69 8k 45 63 65 MegaBox ➄ ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➀ Zone contre-indiquée Dim. en mm Raccord.: Ø 315 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ■ Turbine Roue à action en acier galvanisé, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Dpst Pa ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 250 N° 5527 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 68 86 88 125 66 84 86 250 62 80 82 500 59 77 79 1k 55 73 75 2k 53 71 73 4k 49 67 69 8k 45 63 65 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➅ ➄ ➃ ➂➁ ➀ Zone contre-indiquée Manchette souple pour montage entre ventilateur et virole. Type FM 315 N° Réf. 1674 Type FM 315 Ex N° Réf. 1690 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur de branfluide, appareil net env. avec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts A A N° +°C +°C kg Type N° Réf. Type N° Réf. Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 250/6 5927 2770 915 52 0,76 3,90 3,90 751 100 60 48 MWS 5 1949 TSW 5,0 1497 MW1) 1579 MBW 250/4 5941 3500 1370 62 1,78 8,20 8,20 751 100 60 52 MWS 10 1946 TSW 10 1498 MW1) 1579 2,00/3,20 3,20 520 100 60 51 RDS 4 M42) 1571 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 250/4/4 5942 2740/3620 1030/1360 56/62 1,10/1,50 1316 TSD 5,54) 1503 Antidéflagrant Ex e II, 400 V, 50 Hz, classe de température T1 – T3, protection IP 54 MBD 250/4 Ex3) 6014 4140 1405 * Pour types Ex, valeurs nominales moteur, voir p. 18 1) 62 1,50 incl. interrupteur ON/OFF 2) 3,35 — 470 40 incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses 3) — — — 52 non admis non admis courbes sur demande 4) protection moteur nécess.: type MD, N° 5849. 225 280 mm ø MegaBox Ventilateurs centrifuges à action Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Dpst Pa A Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 62 80 82 125 60 78 80 250 56 74 76 500 53 71 73 1k 49 67 69 2k 47 65 67 4k 43 61 63 8k 39 57 59 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ ➃ ➂ ➁➀ Zone contre-indiquée Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Dpst Pa Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 62 80 82 125 60 78 80 250 56 74 76 500 53 71 73 ➃ ➂ 1k 49 67 69 ➀ ➁ 2k 47 65 67 4k 43 61 63 8k 39 57 59 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➄ ➅ Zone contre-indiquée Dim. en mm Raccord.: Ø 315 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ■ Turbine Roue à action en acier galvanisé, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 280 N° 5527 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 71 89 91 ➃ ➅ 125 69 87 89 250 65 83 85 500 62 80 82 ➂ ➁ 1k 58 76 78 2k 56 74 76 4k 52 70 72 8k 48 66 68 ➀ ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➄ Zone contre-indiquée Manchette souple pour montage entre ventilateur et virole. Type FM 315 N° Réf. 1674 Type FM 315 Ex N° Réf. 1690 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur de branfluide, appareil net env. avec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts N° Réf. N° Réf. A A N° +°C +°C kg Type 6,80 6,80 751 100 60 60 MWS 7,5 1950 TSW 7,5 Type Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 280/6 5928 3370 920 56 1,25 1596 MW1) 1579 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 280/6/6 5943 2590/3250 695/870 51/56 0,53/0,89 1,00/2,00 2,00 520 100 60 60 RDS 4 1316 TSD 3,04) 1502 M42) 1571 MBD 280/4/4 5944 3650/4270 1170/1370 62/65 1,60/2,10 2,50/4,00 4,00 520 100 60 68 RDS 7 1578 TSD 5,54) 1503 M42) 1571 — 498 40 — 60 — — Antidéflagrant Ex e II, 230/400 V, 50 Hz, classe de température T1 – T3, protection IP 54 MBD 280/6 Ex3) 6016 2960 925 MBD 280/4 Ex3) 6017 4960 1420 * Pour types Ex, valeurs nominales moteur, voir p. 18 226 56 0,95 65 2,00 1) incl. interrupteur ON/OFF 2,70 4,65 — 498 40 2) incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses non admis non admis — — — 68 non admis non admis 3) courbes sur demande 4) protection moteur nécess.: type MD, N° 5849. MegaBox 315 mm ø Ventilateurs centrifuges à réaction ➄ Dpst Pa Hz dB(A) dB(A) dB(A) ➃ Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Tot. 40 58 60 125 33 51 53 250 30 48 50 500 34 52 54 1k 35 53 55 2k 33 51 53 Tot. 52 70 72 125 37 55 57 8k 21 39 41 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➂ ➁ ➀ Hz dB(A) dB(A) dB(A) 4k 28 46 48 250 48 66 68 500 44 62 64 1k 45 63 65 2k 44 62 64 4k 40 58 60 8k 33 51 53 MegaBox Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➃ ➂ ➁ ➀ ➄ Dim. en mm Raccord.: Ø 355 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ■ Turbine Roue à réaction en aluminum, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 315 N° 5528 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 70 88 90 125 44 62 64 250 60 78 80 500 68 86 88 1k 62 80 82 2k 61 79 81 4k 59 77 79 8k 52 70 72 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➄ ➃ ➂ ➁ ➀ ➅ Manchette souple Type FM 355 N° Réf. 1675 Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation ■ Nota Description technique tableau de sélection Page ■ Autres accessoires Régulateur et protection moteur Page 220 454+ Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur de branfluide, appareil net env. avec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts A A N° +°C +°C kg Type N° Réf. Type N° Réf. Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 315/6 5950 1350 940 34 0,14 0,80 0,80 751 100 60 71 MWS 1,5 1947 TSW 1,5 1495 MW1) 1579 MBW 315/4 5929 1920 1420 46 0,25 1,50 1,50 751 100 60 72 MWS 3 1948 TSW 3,0 1496 MW1) 1579 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 1) MBD 315/4/43) 5945 1880/2050 1305/1425 44/46 0,15/0,22 0,34/0,90 0,90 520 100 60 72 RDS 2 1315 TSD 1,54) 1501 M42) 1571 MBD 315/2/2 5946 3300/3980 2270/2780 60/64 0,86/1,16 1,40/2,20 2,40 520 100 60 75 RDS 4 1316 TSD 3,04) 1502 M42) 1571 incl. interrupteur ON/OFF 2) incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses 3) courbes sur demande 4) protection moteur nécessaires: type MD, N° 5849. 227 355 mm ø MegaBox Ventilateurs centrifuges à réaction Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 43 61 63 125 35 53 55 250 33 51 53 500 37 55 57 1k 38 56 58 2k 36 54 56 4k 31 49 51 8k 34 42 44 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ Dpst Pa ➃ ➂ Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 55 73 75 ➁ 125 43 61 63 250 51 69 71 ➀ 500 47 65 67 1k 48 66 68 2k 47 65 67 4k 42 60 62 8k 36 54 56 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➃ ➂ Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) ➄ ■ Turbine Roue à réaction en aluminum, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ➀ Dim. en mm Raccord.: Ø 400 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ➁ ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 355 N° 5528 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW ➄ Tot. 74 92 94 125 46 66 68 ➃ ➂ 250 62 80 82 ➁ 500 72 90 92 1k 66 84 86 2k 65 83 85 4k 63 81 83 8k 56 74 76 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➀ ➅ Manchette souple Type FM 400 N° Réf. 1676 Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation ■ Nota Description technique tableau de sélection Page ■ Autres accessoires Régulateur et protection moteur Page 220 454+ Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur fluide, appareil net env. de branavec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts A A N° +°C +°C kg Type N° Réf. Type N° Réf. Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 355/6 5952 1880 910 37 0,16 0,84 0,84 751 100 60 79 MWS 1,5 1947 TSW 1,5 1495 MW1) 1579 MBW 355/4 5951 2830 1370 49 0,33 1,75 1,75 751 100 60 81 MWS 3 1948 TSW 3,0 1496 MW1) 1579 0,40/0,95 0,95 520 100 60 81 RDS 2 1315 TSD 1,54) 1501 M42) 1571 520 100 60 100 RDS 7 4) protection moteur nécessaire: type MD, N° 5849. 1578 TSD 7,04) 1504 M42) 1571 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 MBD 355/4/43) 5947 2430/2820 1175/1370 46/49 0,20/0,32 5,50 MBD 355/2/2 5948 5210/5800 2510/2840 65/68 1,65/2,20 2,90/5,00 1) 2) 3) incl. interrupteur ON/OFF incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses courbes sur demande 228 MegaBox 400 mm ø Ventilateurs centrifuges à réaction Dpst Pa Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 45 63 65 125 40 58 60 250 35 53 55 500 39 57 59 1k 40 58 60 2k 38 56 58 4k 32 50 52 8k 26 44 46 ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V Dpst Pa ➃ Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement ➂ Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 58 76 78 ➁ 125 47 65 67 250 55 73 75 ➀ 500 50 68 70 1k 51 69 71 2k 50 68 70 4k 46 64 66 8k 39 57 59 MegaBox ➄ ➀ 230 V ➁ 170 V ➂ 130 V ➃ 100 V ➄ 80 V ➄ ■ Turbine Roue à réaction en aluminum, assemblée directement avec le moteur. Haut rendement, faible niveau sonore, volute optimisée aérodynamiquement. Equilibré dynamiquement suivant classe G 6.3 VDI 2060 et ISO 1940. ■ Entraînement Par moteur asynchrone à bride, standard CEI, à vitesse variable, sans entretien, protection IP 55. Monté sur roulements à billes et antiparasité. ■ Raccordement électrique Boîte à bornes de série (IP 55) sur le moteur. Type N°Réf. ➂ ➁ ➀ Dim. en mm Raccord.: Ø 400 mm ■ Enveloppe Voir description page 220. ➃ ■ Protection moteur Par thermocontacts rapportés sur le bornier et à brancher sur un disjoncteur moteur. Dpst Pa ■ Régulation Tous les types (à l’exception des antidéflagrants Ex) sont variables par réduction de tension, au moyen d’un régulateur à transformateur (acc.). De plus, les versions 3~ sont à deux vitesses par commutation Y/▲ (acc. DS 2 ou M4). Les performances aux différentes tensions sont indiquées dans le tableau des courbes caractéristiques. ■ Accessoires Console murale, acier galvanisé Type MB-WK 400 N° 5528 Toiture pare-pluie, acier galvanisé, fixation au-dessus du moteur. Type MB-WSD N° 1856 Débit d’air max. Vitesse Pression sonore rayonnée Puissance absorbée moteur* . V m3/h min-1 dB(A) à 1 m kW Fréquence LWA Rayonnée LWA Aspiration LWA Refoulement Hz dB(A) dB(A) dB(A) Tot. 80 98 100 125 55 73 75 250 69 87 89 500 79 97 99 1k 70 88 90 2k 70 88 90 4k 67 85 87 8k 61 79 81 ➀ ▲ 400 V ➁ ▲ 280 V ➂ Y 400 V ➃ ▲ 200 V ➄ ▲ 140 V ➅ ▲ 80 V ➅ Manchette souple Type FM 400 ➄ N° Réf. 1676 Commutateur et marche-arrêt pour ventilateurs triphasés à deux vitesses par commutation Y/▲. Type DS 2 4) N° Réf. 1351 ➃➂ ➁ ➀ ■ Nota Description technique tableau de sélection Page ■ Autres accessoires Régulateur et protection moteur Page 220 454+ Schéma Température max. du Poids Régulateur à transformateur Disjoncteur moteur fluide, appareil net env. de branavec sans pour la protection chement non régulé régulé protection moteur protection moteur par thermocontacts Courant absorbé* à tension max. en nominale régulation A A N° +°C +°C kg Type N° Réf. Type N° Réf. Type N° Réf. Moteur monophasé à condensateur, 230 V, 50 Hz, protection IP 55 MBW 400/6 5954 2210 850 39 0,19 0,95 0,95 751 100 60 82 MWS 1,5 1947 TSW 1,5 1495 MW1) 1579 MBW 400/4 5953 3570 1360 52 0,50 2,30 3,00 751 100 60 85 MWS 5 1949 TSW 5,0 1497 MW1) 1579 Moteur triphasé à 2 vitesses, 400 V, 50 Hz, couplage Y/▲, protection IP 55 1) MBD 400/4/43) 5955 3000/3520 1160/1370 48/52 0,30/0,52 0,61/1,74 1,74 520 100 60 82 RDS 2 1315 TSD 3,04) 1502 M42) 1571 MBD 400/2/2 5949 6570/7500 2510/2840 71/74 3,07/3,75 4,80/6,10 9,00 520 100 60 110 RDS 11 1332 TSD 114) 1513 M42) 1571 incl. interrupteur ON/OFF 2) incl. commutateur ON/OFF et 2 vitesses 3) courbes sur demande 4) protection moteur nécessaire: type MD, N° 5849. 229
