Exercices d`entraînement sur le génitif Exercice : Traduisez les

Commentaires

Transcription

Exercices d`entraînement sur le génitif Exercice : Traduisez les
Exercices d’entraînement sur le génitif
Exercice : Traduisez les phrases suivantes.
Attention, réfléchissez bien et posez-vous la bonne question : puis-je utiliser un génitif dans
cette phrase ?
1/ Le mari de la reine Elizabeth est le prince Philip.
Queen Elizabeth’s husband is Prince Philip.
2/ Kate Middleton est la belle-fille du prince Charles.
Kate Middleton is Prince Charles’s daughter-in-law.
3/ Camilla Parker-Knowles est la belle-mère du prince William.
Camilla Parker-Knowles is Prince William’s stepmother.
4/ Le prince Harry est le frère du prince William.
Prince Harry is Prince William’s brother.
5/ Lady Diana était la mère de William et Harry.
Lady Diana was William and Harry’s mother.
6/ Le prince Charles est le grand-père du prince George.
Prince Charles is Prince George’s grandfather.
7/ La princesse Charlotte est l’arrière-petite-fille de la reine.
Princess Charlotte is the Queen’s great-granddaughter.
8/ Savannah est la cousine de George et Charlotte.
Savannah is George and Charlotte’s cousin.
9/ Charlotte est la petite sœur de George.
Charlotte is George’s little sister. / Charlotte is George’s baby sister.
10/ Le prince Harry est l’oncle de George.
Prince Harry is George’s uncle.
11/ Charlotte est la nièce du prince Harry et George est son neveu.
Charlotte is Prince Harry’s niece and George is his nephew.
12/ Les gardes (guards) du palais (palace) de Buckingham portent un grand chapeau noir.
The guards of Buckingham Palace wear a big black hat.
13/ Le palais de Buckingham est la maison de la reine lorsqu’elle (when) est à Londres.
Buckingham Palace is the Queen’s home when she is in London.
14/ L’anniversaire du Prince George est le 22 juillet.
Prince George’s birthday is on July 22nd.
15/ Le prince Philip est l’arrière-grand-père de la princesse Charlotte.
Prince Philip is Princess Charlotte’s great-grandfather.
16/ Kate Middleton est la femme du prince William.
Kate Middleton is Prince William’s wife.
17/ Kate est la belle-sœur de Harry.
Kate is Harry’s sister-in-law.
18/ Les portes du palais sont noires.
The doors of the palace are black.
19/ Camilla et le prince Charles se sont mariés 8 ans après la mort de son ex-femme.
Camilla and Prince Charles got married eight years after his ex-wife’s death.
20/ Camilla est la nouvelle belle-mère de Kate.
Camilla is Kate’s new mother-in-law.
21/ La maison de mes parents est un palais.
My parents’ house is a palace.