Mincir en faisant peau neuve

Beauté
Crème Minceur Modelante 412
Mousse Gommante Exquise 410
Concentré Minceur Modelant 411
Huile Délicieuse 414
CONCOURS
SOIN SILHOUETTE DE MARIA GALLAND
Maria Galland et le magazine 4Saisons sont heureux
de vous offrir 15 soins de la
gamme Soin Silhouette.
Mincir en faisant peau neuve
A
vec Soin Silhouette, Maria
Galland compose un programme minceur qui conjugue
efficacité et bien-être, transformant le rituel quotidien du soin
en moment privilégié.
Cette nouvelle ligne déploie
ses vertus dans les instituts de
la marque. Maria Galland n’en
oublie pas pour autant celles qui
désirent tester ces produits dans
l’intimité de leur salle de bains.
A leur intention, elle a composé
des protocoles de soins professionnels aisés à mettre en œuvre
à domicile.
32
Remise en forme
et en beauté
Particulièrement attractif, le programme « Nutrition + Effet Minceur » permet en trois gestes de
remodeler la silhouette. Après un
peeling revitalisant à la Mousse
Gommante Exquise, vous vous
masserez avec la Crème Minceur
Modelante, arme absolue contre
la cellulite rebelle. La touche
finale est donnée par l’Huile Délicieuse Corps, véritable élixir de
jouvence pour l’épiderme.
Un cran au-dessus, le programme
« Minceur Haute Performance »
vous propose de potentialiser
l’action de la Crème Minceur
Modelante en lui associant un
soin jumeau, le Concentré Minceur Modelant, sérum magique
s’il en est.
Les quatre soins qui composent
cette gamme associent les textures les plus délicates aux actifs
les plus performants.
➜ Maria Galland SA.
Deux à trois fois par
semaine, la Mousse
Gommante Exquise 412
Ses particules exfoliantes ultrafines de criste marine éliminent
en douceur les cellules mortes
tout en délivrant à la peau les
oligo-éléments et vitamines dont
elle a besoin pour se régénérer
et se protéger du stress oxydatif.
L’huile de tournesol apporte à
l’épiderme les indispensables lipides. Résultat : une peau douce
et soyeuse, au grain affiné.
Appliquer sur peau humide, masser et rincer à l’eau.
CHF 35.50 (150 ml)
Matin et soir : la Crème Minceur Modelante 410
Cette onctueuse émulsion à base
de beurres et d’huiles végétales
- karité, mangue, cacao, amande
douce – libère dans l’épiderme
des actifs amincissants de premier ordre. Un véritable cocktail énergétique qui associe la
❏ Je m’abonne à
4Saisons, soit deux numéros, au prix de CHF 20.- et
participe au tirage au sort
jusqu’au 28 septembre 2012.
En complément, le Concentré
Minceur Modelant 411.
Nom
Ce gel présente en haute concentration les actifs amincissants et
hydratants également présents
dans la Crème Minceur Modelante, dont il amplifie les effets.
CHF 65.- le flacon (125 ml)
Rue et No
Prénom
NPA
©PHOTOS MARIA GALLAND
La beauté ne s’arrête pas à
l’âge ni au décolleté, elle se
respire par tous les pores de la
peau quand l’esprit et le corps
sont en harmonie. Ce moment
de plénitude, Maria Galland
vous l’offre avec une ligne
pour le corps qui vous invite à
prendre soin de vous de la tête
aux pieds.
caféine avec l’orange amère,
les isoflavones de soja avec des
plantes connues pour dissoudre
les graisses (euglena gracilis et
glaucium flavum) et des extraits
d’algues rafermissants.
CHF 90.- (200 ml)
Pour terminer en beauté,
l’Huile Délicieuse Corps 414
Cette huile sèche, qui s’applique
en massant, libère des substances qui revitalisent, protègent
et assouplissent la peau : huile
de graine de plukenetia volubilis
(inca inchi) et de jojoba, acides
gras essentiels (Défensil), extraits
de pivoine et lotus.
CHF 39.- flacon verre (100 ml). ■
V.N.
Localité
Date
A renvoyer à:
Edition Challenge Sarl
CP43/1616 Attalens
➜ Nouveau concept en institut : les soins Silhouette à la carte
Maria Galland a imaginé une myriade de programmes de soins de durées
variables répondant chacun à un problème de silhouette précis. Ainsi
pourrez-vous composer votre menu à votre guise, selon que vous désiriez
raffermir les cuisses, le ventre et les fesses, remodeler les bras ou le buste,
ou encore agir sur plusieurs fronts à la fois.
Ankerstrasse 53, CH-8026 Zurich.
Tél. : +41 (0)44 245 43 70,www.maria-galland.ch
33