Lorraine en fête - Patricia Kaas

Lorraine en fête
Festival de l’élevage à Lorentzen
Des démonstrations d'attelage seront proposées.
jury. En début d’après-midi, les
ovins prendront le relais. Une exposition de machines agricoles
ANIMATIONS
La tonte, un moment très attendu.
Week-end Estivales à Bitche
Pour la troisième année consécutive, le château de Pange vivra au
rythme des contes ce week-end. Initié par le comité du Pays de Nied,
le festival d’été D’une rive à l’autre souhaite faire cohabiter dans une
même manifestation deux formes d’expression du conte : la parole et
l’écriture. Le jardin du château sera animé par de nombreux spectacles. Comme ce duo composé d’une dryade, créature fantastique et
d’un faune, mi-homme-mi-bouc, que vous pourrez croiser dans les
jardins… Le festival propose aussi la rencontre avec des auteurs,
comme Gérard Oestreicher qui dédicacera son ouvrage Les historiettes de nos villages aux éditions Serpenoise.
Durant tout ce week-end, Bitche va revêtir les couleurs des
îles à l’occasion des Estivales.
L’un des rendez-vous-phare de
l’été. Dans les rues de la cité fortifiée, spectacle, théâtre, danse
et autres animations sont au programme, pour le bonheur des petits et des grands.
Aujourd’hui, dès 14 h, en face
de la mairie, les artistes se succéderont sur scène. Le public
pourra découvrir l’école de danse
Madagascar à 14 h, 16 h et
18 h ; Cap vert à 15 h ; Lisa Kan
à 17 h ; et Coco-Rosier et ses
onze musiciens à 21 h. Dans les
rues, place aux déambulations
des échassiers, clowns, danseurs
et musiciens. Avec à 14 h et
20 h, Lisa Kan et ses percussions
africaines. A 14 h et 17 h, Cie
Azimuts et Les passeurs. A 15 h
et 19 h, le Clown N’pap fera le
show. A 16 h et 18 h, prestation
de Bagad Kiz Avel et Heiva i Ta-
Renseignements
au 03 29 89 30 73.
Eblange aime
les côtelettes
Marché artisanal
et restauration assurée
demain de 11 h à
minuit.
De nombreux artistes déambuleront dans les rues pendant tout le week-end.
Clara Morgane invitée à Bazoncourt
Marie-Louise se balade
à Sarre-Union
Premier tango à Thionville
Clara
Morgane
se produira
dans
un grand
show animé
par
Les Joggy’s.
Photo Karim SIARI
Entrée : 6 et 3 €.
SUR L’AGENDA
Photo RL
MOSELLE
Le tango, fascinante
danse de l'amour.
Démonstration et initiation au tango, à 18 h,
à la Guinguette, sur les
berges de la Moselle.
Photo Pierre HECKLER
Le bon fumet de la forêt
à Puttelange-lès-Thionville
La dégustation du jarret, un moment inoubliable.
A Puttelange-lès-Thionville, il y a des fêtes qui font goûter aux
joies de la nature tout en venant chatouiller nos papilles. Dès 11 h
demain, le comité des fêtes convie tous ceux qui le désirent dans le
Grund, ce petit vallon ombragé qui relie Puttelange-lès-Thionville à
son annexe de Halling. Certes, sera proposé aux amateurs de bonne
chère le célèbre et incontournable jarret de porc cuit au feu de bois.
Mais le conservatoire des sites lorrains invite aussi à une promenade
découverte, pédagogique et digestive de la réserve naturelle des pelouses sableuses aux abords immédiats de la fête. La journée sera
animée par le groupe Les Joyeux Lurons.
La sixième édition de la Fête
des artistes, organisée par l’office municipal d’animation de
Vigneulles-lès-Hattonchatel, se
déroulera demain. A partir de
10 h, sculpteurs, peintres, céramistes, écrivains… prendront
place dans les rues de la commune. En prime, une ambiance
de guinguette, avec des terrasses
de café sur la place du village, et
des animations musicales.
hiti. Dans les quartiers recouverts d’une plage et de parasols,
l’ambiance devrait battre son
plein avec les membres des compagnies La Valise, Azimuts, Les
passeurs…. Des piscines ont
même été installées en face de la
place Robert-Schuman !
Demain dès 14 h Bagad Kiz
Avel ; l’école de danse à 15 h et
19 h ; Cap vert à 16 h et 20 h ;
Batucada à 17 h ; Doukkali à
18 h. Dans les rues : Cie Azimuts et Les passeurs à 14 h et
18 h ; Clown N’pap à 14 h et
17 h ; Batucada à 15 h ; Bagad
Kiz Avel à 21 h. A 22 h 30, la
fête ira crescendo avec le feu
d’artifice tiré depuis le Fort SaintSébastien. A l’issue du bouquet
final, le thème retenu pour les
Estivales 2010 sera dévoilé.
Programme : www.festivaldunerivealautre.unblog.fr
La compagnie de l’Éolienne propose un cirque chorégraphié, aujourd’hui et demain à 21 h, à la salle de la Corderie à Sarre-Union. Du nom de
l’espace entre l’image et le cadre d’un tableau, Marie-Louise est une balade sensorielle et émotionnelle autour de la peinture. De Jérôme Bosch
à Edward Hopper, en passant par Miro et Egon Schiele, Marie-Louise
s’attache à capter différents univers picturaux pour en extraire des thèmes, des couleurs, des émotions et en explorer les résonances dans
notre monde contemporain à travers le corps acrobatique et dansé.
Les artistes
sont à Vigneulles
• ABRESCHVILLER : aujourd’hui, à 18h30, sous le préau du
train touristique, 3e édition du
concert Gare au rock.
• BAZONCOURT : aujourd’hui à partir de 21h et demain
dès 15h, fête patronale.
•
BENING-LES-SAINTAVOLD : demain, de 9h à 18h,
sur le circuit du Gros Hêtre,
course de voitures radiocommandées.
• BITCHE : aujourd’hui et demain, à partir de 14h, en face de
la mairie, animation Les estivales.
• BLIESBRUCK : demain, de
10h à 18h, au parc archéologique de Bliesbruck, visite chez
le potier.
• DABO : aujourd’hui et demain, fête patronale.
• EBLANGE : demain, à partir de 10h30, sur le parking de la
MJC, fête de la côtelette.
• ERCHING : aujourd’hui et
demain, place des fêtes, fête de
la Sainte-Anne.
• FALCK : demain, à partir de
8h, à côté du stade, concours
estival d’agility.
• FORBACH : demain, à partir de 16h, la Roseraie en musique (concert rock des années
60 et 70).
• FRAUENBERG : aujourd’hui à partir de 18h et demain
dès 11h, fête du Pont.
• FREISTROFF : demain, à
partir de 15h, visite guidée du
château médiéval.
•
FREYMINGMERLEBACH : aujourd’hui, de
21h à 3h, à la piscine Aquagliss,
soirée Ibiza.
• GONDREXANGE : demain, place de la Mairie, fête
patronale.
• GUEBLING : aujourd’hui, à
partir de 19h, sur les collines du
château, fête de l’été.
• HAGONDANGE : aujourd’hui et demain, de 10h à
18h30, à la Ballestière,
• HAMBACH : aujourd’hui à
partir de 8h et demain à 10h,
portes ouvertes au verger de
Roth.
• HAM-SOUS-VARSBERG :
aujourd’hui, Nuit des étoiles.
• ILLANGE : aujourd’hui, de
15h à 17h, à la bibliothèque, exposition On a marché sur la
lune.
• KAPPELKINGER : demain,
à partir de 14h30, au stade, fête
du village avec démonstrations
de danse country.
• KNUTANGE : aujourd’hui,
de 14h à 20h, au parc municipal, Un été gonflé.
• LAGUIMBERG : aujourd’hui, à partir de 19h30, fête
champêtre.
• LANEUVILLE-EN-SAULNOIS : aujourd’hui et demain,
fête patronale.
• LORENTZEN : demain, à
partir de 10h, à la sortie de la
commune (direction de Rahling), fête de l’élevage.
• LORQUIN : demain, zone
de loisirs (face au centre hospitalier), fête de l’agneau.
• MACHEREN-PETIT-EBERSING : aujourd’hui à partir de
18h30 et demain de 8h à 18h,
dans le parc de la maison d’œuvres, fête de l’été.
• METZ : aujourd’hui, de
11h à 19h, galerie HD14, exposition de peintures d’Hervé Decreton.
• METZ : aujourd’hui et demain, de 13h à 20h, sur les
rives du plan d’eau, Metzplage.
• METZ : aujourd’hui et demain, au plan d’eau, à la tombée de la nuit, fontaines dansantes.
• NEUFGRANGE : aujourd’hui, de 9h30 à 20h30, sur le
site du camping, kermesse.
•
NEUNKIRCHEN-LESBOUZONVILLE : aujourd’hui
et demain, fête patronale.
• PANGE : aujourd’hui de
10h à 22h et demain de 10h à
23h, au château de Pange, festival Nomade (spectacles de
contes).
• PETITE-ROSSELLE : aujourd’hui et demain, de 10h à
18h, au Carreau Wendel, exposition Des petits pas pour l’homme.
• RHODES : aujourd’hui et
demain, au parc animalier, L’été
des enfants.
Clara Morgane sera l’invitée vedette de la Fête du cochon de
Bazoncourt, ce soir à partir de 21 h. Dans un grand show
animé par Les Joggy’s, la chanteuse, ex-star d’un autre genre,
se produira sur scène, pour donner un coup de jeune à la manifestation. C’est la toute première fois que Clara Morgane participe à une fête patronale…
Débuté le week-end dernier dans une ambiance conviviale, la
Fête du cochon se terminera demain avec une pléiade d’animations. Dès 12 h, place à la traditionnelle tournée des rubans
dans les rues du village. A 15 h, concert brasserie avec Frantz
Peter et ses Bavarois, musique de la Nouvelle-Orléans avec
Dixiepot’s, sosie de Freddie Mercury, Fanfare de Hellert, Country Spirit de Faulquemont, et Jeremy illusionniste. Pas de quoi
s’ennuyer.
Enfin à partir de 21 h et jusqu’à l’aube, ce sera une grande
soirée autour de la pub dans tous ces états animée par DJ Antoine de Petrus. La fête patronale se conclura dans une ambiance festive avec Frantz Peter et ses Bavarois. Bien sûr, autour de ses animations, le cochon sera toujours à déguster, car
après tout, la vraie vedette, c’est lui. Des attractions foraines
enchanteront les petits.
Ce soir, dès 21 h. Demain, dès 12 h.
• RICHEVAL : demain à partir de 10h30, fête patronale.
• SAINT-AVOLD : demain,
à 16h, au parc municipal, tremplin rock avec le groupe The
Rescap.
• SARREGUEMINES : demain, visite guidée du Jardin d’hiver au musée de la faïence.
RV à 14h45 à l’office du tourisme.
• SARREGUEMINES : aujourd’hui et demain, de 10h à
18h, au moulin de la Blies, ouverture du jardin des faïenciers.
• SCHOPPERTEN ; aujourd’hui à partir de 19h et demain
dès 11h, fête du Tannenwald.
• STIRING-WENDEL : aujourd’hui, à partir de 21h30, en
plein air, concert de Patricia
Kaas.
• THIONVILLE : demain, à
15h30, au parc Wilson, concert
de musique country avec Sunshine.
• VARIZE : demain, de 14h à
18h, espace Clément Kieffer, exposition Clément Kieffer et les
artistes mosellans 1900-1950.
• VESCHEIM : aujourd’hui, à
partir de 19h, espace Arcadie,
fête d’été avec bœuf à la broche.
Puces, brocantes et antiquités
• CHARENCY-VEZIN : demain, brocante.
• ERCHING : aujourd’hui à 10h, marché
aux puces et à 14h, bourse aux vélos.
• GRUNDVILLER : aujourd’hui, à partir
de 17h, autour de la salle polyvalente et du
complexe sportif, brocante de nuit.
• MACHEREN/PETIT-EBERSING : demain, de 8h à 18h, dans la cour de la maison d’œuvres, vide-greniers.
• MOUSSEY : demain, au lotissement
du Sanon, brocante.
• MOUTERHOUSE : demain, de 8h à
19h, autour de la salle des Forges, marché
aux puces.
• NEUFGRANGE : demain, de 7h à 18h,
sur le site du camping, marché aux puces.
• PHALSBOURG : demain, sur la place
et dans les rues de la ville, brocante.
• STRASBOURG : aujourd’hui, place
Broglie, brocante.
• THIONVILLE : demain, aux abords du
théâtre, rue du Général-Walker et place de
la Liberté, puces.
• TRITELING : demain, à partir de 6h,
rue de Vaudémont, vide-greniers.
• VOLMERANGE-LES-BOULAY : demain, à partir de 6h, brocante.
• WILLERWALD : demain, sur le parking du stade, vide-greniers.
• VIC-SUR-SEILLE : aujourd’hui et demain, de 14h à 16h, au
Cloître, exposition traditionnelle
dans la maison japonaise Le Tokonoma.
• VIGY : aujourd’hui de 15h à
19h30 et demain de 9h à 13h, vélorails sur la ligne de chemin de
fer de la vallée de la Canner.
MEURTHE-ET-MOSELLE
• AUBOUE : aujourd’hui, à
21h, au bar du Tunnel, concert
avec Musical Suspects (pop-rock,
reggae).
• CHAMBLEY-BUSSIERES :
aujourd’hui et demain, à partir de
11h, sur l’ancienne base militaire,
Lorraine Mondial air ballons.
• CONS-LA-GRANVILLE : aujourd’hui et demain, de 14h à
18h, dans le parc du Prieuré, promenade botanique.
• FILLIERES : demain, de 14h à
19h, ouverture du musée campagnard.
• GIRAUMONT : aujourd’hui
et demain, à 14h30, 15h30 et
16h30, histoire du château de Tichemont et ses jardins suspendus.
• JŒUF : demain, à partir de
10h, sur le parking du Match, exposition de voitures tuning.
• LONGWY : demain, visite
guidée des fortifications de Vauban. Départ à 15h, au Puits du
siège.
• LONGWY : aujourd’hui et
demain, de 10h à 12h et de 14h à
18h, ouverture du musée des
émaux.
• MANCIEULLES : aujourd’hui, de 13h30 à 17h, ouverture
des serres du carreau de la mine et
exposition Jardins et espaces verts
dans l’Orangerie.
• MONTIGNY-SUR-CHIERS :
aujourd’hui et demain, visites du
fort de Frémont. Départs de 14h à
16h30.
• PONT-A-MOUSSON : aujourd’hui et demain, à l’abbaye
des Prémontrés, exposition Jardins des senteurs (parfums de
cristal).
Demain, la Maison des jeunes et de la culture propose au
public la 36e édition de la Fête
de la côtelette. Au programme :
dès 10 h 30, c’est sur le parking
de la MJC que le père Robert
célébrera un office en plein air.
Midi et soir, on pourra déguster la côtelette, issue du terroir
lorrain, au prix de 11 € (avec
accompagnement). Des animations diverses seront proposées
tout au long de cette journée.
Gare au rock
à Abreschviller
Une soirée concert en plein
air est organisée à Abreschviller sous le préau du train
touristique forestier ce soir à
partir de 18 h 30. On pourra
observer sur scène plusieurs
artistes comme l’Un-probable, Cédrus, Jay et Illégal.
Cette représentation, organisée par l’association des quatre nages, sera à entrée libre.
Un été gonflé
à Knutange
A Knutange, les animations estivales ne manquent pas d’air.
Aujourd’hui de 14 à 20 h, petits
et grands sont invités au parc municipal pour un après-midi de jeux
sacrément gonflés ! Du bowling
au baby-foot en passant par les
fléchettes, tout se joue en format
géant et sur terrain gonflable. Dinosaures et châteaux seront également au programme. La carte
Pass pour l’après-midi est à 3 €.
Jœuf roule
des mécaniques
Photo Philippe RIEDINGER
Photo Gilles WIRTZ
Ce soir, à partir de 21 h 30,
Patricia Kaas
chantera à la maison.
Contes à la page
au château de Pange
L’idée est d’animer les berges de
la Moselle. Samedi dernier, ambiance africaine avec concert de
Djembé. Aujourd'hui, visite sur
un autre continent avec l’Argentine qui débarque avec ses premiers cours et démonstrations de
tango, organisés par la Guinguette, le café-terrasse de plein air
qui a pris ses quartiers d’été le
long de la Moselle.
Lydie Pieplu, le patronyme ne
semble pas venir directement de
Buenos Aires, mais la jeune
femme est une professionnelle du
tango et exerce ses talents entre
Paris et Marseille. A côté de la
Guinguette, la mairie de Thionville
mettra spécialement en place une
piste de danse. Durant une heure,
les cours suivront la démonstration et ensuite, sur le rythme lancinant du tango, les couples pourront s’exercer.
À SUIVRE
Photo RL
Vente des billets, 25 €,
place De-Wendel dès
14 h et jusqu’à 21 h 30.
récentes et anciennes, comme
les Oldtimers, sera également
proposée aux visiteurs.
La communauté de paroisses du secteur pastoral de Lorquin
organise, pour la sixième année, sa Fête de l’agneau. Elle se
déroulera demain, sur la zone de loisirs en face du centre
hospitalier de Lorquin, en partenariat avec les éleveurs de
moutons. Elle débutera par une messe sous chapiteau à
10 h 30. A l’issue de l’office sera servi un repas sur réservation. Deux menus seront proposés pour le prix de 13 € et 8 €
pour les enfants.
L’après-midi, à partir de 14 h 30, sera réservée à des animations variées proposées par les éleveurs et leurs responsables
au niveau départemental.
Divers stands seront également installés : robot tondeur
d’herbe, matériel de jardinage, laines et peaux, élevage de caprins. Des promenades à poney seront proposées aux enfants.
A partir de 18 h, les visiteurs auront la possibilité de continuer
la fête en se restaurant avec des pizzas-flamms.
L’observation de la voûte céleste est la principale attraction
de la Nuit des étoiles. Voir la Lune, Jupiter, Saturne et éventuellement des nébuleuses, voilà le rêve de chaque astronome
professionnel ou amateur.
Cette 19e édition s’arrête à Ham-sous-Varsberg, aujourd’hui
à partir de 20 h 30, où l’Astro-Club Polaris de Freyming-Merlebach posera ses lunettes et télescopes, derrière l’église, près
du giratoire.
La commune éteindra même l’éclairage pour faciliter l’observation. Tout est donc prêt pour partir à la conquête du ciel, le
temps d’une soirée. Enfin, certaines personnes pourront être
dans la lune, pour une fois, ça ne dérangera personne !
Il est à rajouter que les conducteurs devront garer leurs véhicules sur le parking, à côté de la mairie. En cas de mauvais
temps ou de ciel couvert, l’opération sera reportée au lendemain.
LES RENDEZ-VOUS
Patricia Kaas chante
à Stiring-Wendel
La place De-Wendel prêtera
son cadre, ce soir, à un grand
événement : la venue de Patricia Kaas, l’enfant du pays, faisant une carrière internationale. Elle se produira à 21 h 30
dans Kabaret avec ses musiciens et sa danseuse. Une première chez elle. Les fans sauront apprécier. Son spectacle
se veut un hommage aux années trente et à ses stars telles
que Greta Garbo, Suzy Solidor
ou encore Martha Graham,
époque où la musique et les
spectacles étaient vecteurs
d’émotions fortes. Un rendezvous à ne pas manquer.
Lorquin sait tout sur les agneaux
Ciel étoilé à Ham
Photo RL
Entre 2 000 et 3 000 visiteurs
s’étaient rendus l’an dernier au
Festival de l’élevage organisé par
les agriculteurs d’Alsace Bossue.
La manifestation est réitérée
cette année et se déroulera demain, dans un grand pré transformé pour l’occasion en parc
d’attractions. Les festivités débuteront à 10 h par les opérations
du jury qui aura à départager une
quarantaine d’animaux.
Il procédera ensuite à la remise
des prix et récompenses aux environs de 15 h. Les chevaux ne
seront pas en reste puisqu’ils défileront eux aussi devant les visiteurs et se présenteront devant le
18
Photo RL
Samedi 25 Juillet 2009
3
Ça va pétarader ce week-end
dans la vallée de l’Orne ! Ludovic
Cosnofroy et toute l’équipe de
l’association de tuning Black Devil
organisent une exposition demain
sur le parking du supermarché
Match. Celle-ci, réalisée au profit
des associations Ela, Ircad et Téléthon sera ouverte de 10 h à 18 h.
Frauenberg
traverse le pont
Aujourd’hui et demain, se déroulera la Fête du Pont qui unit
Habkirchen et Frauenberg. Aujourd’hui vers 18 h, les Euro
Flyers, parachutistes de Sarre,
lanceront les festivités. Puis la
fanfare Saint-Pierre de Rémelfing
défilera. La soirée se terminera
par un bal champêtre. Demain,
les festivités débuteront à 11 h,
place Saint-Jacques. A partir de
13 h 30, programme musical
animé par Radio Mélodie et à
16 h, rendez-vous avec le soliste
Franz Raab Entertainment.