CONSIDERATIONS ON BLOCKING
Transcription
CONSIDERATIONS ON BLOCKING
CONSIDERATIONS ON BLOCKING LES ÉLÉMENTS CLÉS DU CONTRE Blocking, whether it be in women’s or men’s volleyball, has always been a key skill for players to master and is too often misunderstood by young players. Le contre a toujours été un savoir faire moteur primordial (tant en volleyball masculin que féminin) et est souvent mal compris de la part des jeunes athlètes. A successful blocker is a player who: • can read the attacker (knowing WHERE to jump) AND • has a sense of timing (knowing WHEN to jump) Un bon contreur est celui (ou celle) qui : • est capable de lire l’attaquant (savoir OÙ sauter) ET • est capable de bien situer son saut dans le temps (savoir QUAND sauter) THE BEST BLOCKERS ARE NOT ALWAYS THE PLAYERS WHO JUMP THE HIGHEST LES CONTREURS LES PLUS EFFICACES NE SONT PAS NÉCESSAIREMENT LES ATHLÈTES QUI SAUTENT LE PLUS HAUT Key technical points to consider: Éléments techniques à privilégier : • Be ready to jump (or move) facing the net with legs bent slightly and hands above head • Keep your hands in front of your shoulder plane and your head up • Jump in front of the hitter’s approach • Upon contact, keep arms straight, hands penetrate over the opponent’s court, fingers are opened, abdominal muscles are contracted and eyes look up • Landing should take place on both feet at a point close to (or at) the point of jumping • prêt à sauter (ou à se déplacer) face au filet avec les jambes légèrement fléchies et les mains au dessus de la hauteur des épaules • les mains sont devant le plan des épaules, la tête haute • le placement se fait en face de l’approche de l’attaquant • au moment du contact, les bras sont tendus, les mains sont devant le plan des épaules et passent au dessus du terrain adverse, les mains sont ouvertes, les abdominaux sont contractés et les yeux sont rivés sur le ballon • le point d’atterrissage devrait être à peu près le même que le point de saut. Contre à 2 – Éléments clés • Le contreur extérieur place le contre (endroit et moment de saut) • Le contreur central se déplace latéralement (en pas chassés ou croisés, dépendamment du temps alloué) • Le contreur central regarde les pieds du contreur et se place à côté • Les 2 contreurs doivent être dans les airs en même temps (un contreur plus petit doit donc sauter avant un joueur plus grand) • Le contreur central ferme le contre 2-player blocking outside - Keys to success • Outside blocker sets the block (where and when to jump) • Middle blocker moves sideways (shuffle or cross-over steps, whatever time permits) • Middle blocker watches feet of outside blocker and jumps next to him/her • Both blockers must be in the air at the same time – (small blocker must jump before a tall one) • Middle blocker closes the block 1 True North Volleyball Magazine by/par Julien Boucher