mercredi 20 novembre 2013
Transcription
mercredi 20 novembre 2013
ART D’APRÈS-GUERRE ET CONTEMPORAIN PARIS - MERCREDI 20 NOVEMBRE 2013 - ESPACE TAJAN 9843 ART D’APRÈS-GUERRE ET CONTEMPORAIN Mercredi 20 novembre 2013 à 19h Espace Tajan 37 rue des Mathurins 75008 Paris Exposition Espace Tajan 37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30 Samedi 16 et dimanche 17 novembre de 11 h à 18 h Lundi 18 novembre de 10 h à 18 h Directeur du Département Julie Ralli T. +33 1 53 30 30 55 F. +33 1 53 30 30 12 [email protected] Spécialiste Paul-Arnaud Parsy T. +33 1 53 30 30 32 [email protected] Commissaires-Priseurs habilités Elsa Kozlowski Elsa Marie-Saint Germain Claudia Mercier Pierre Alban Vinquant Le lot n° 39 est présenté et vendu conjointement avec la S.V.V Étude de Provence à Marseille Nous remercions Pierre-Marin Delaisi pour son aide dans la préparation de cette vente Consultez le catalogue, enregistrez-vous et enchérissez sur www.tajan.com TOUS LES LOTS SONT REPRODUITS sur notre site internet www.tajan.com Les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle TAJAN S.A. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n°2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295 4 - TA J A N ƒ 1 - Roberto Matta (1911-2002) An outlook into, circa 1950 Pastel et crayon sur papier Inscriptions indistinctes de l’artiste en bas Signé, titré, inscrit « to feel social progress as a personal matter » et numéroté #857 au dos Pastel and graphite on paper Indistinctly inscribed along the bottom Signed, titled, inscribed “to feel social progress as a personal matter” and numbered #857 on the reverse 25 x 71 cm - 9 7/8 x 28 in. 12 000/16 000 € Provenance : Collection Ruth Moskin Fineshriber, New York (acquis auprès de l’artiste dans les années 50) New York, Vente Christie’s, 1er juin 2007, lot 206 Collection particulière, Mexico TA J A N - 5 ƒ 2 - Roberto Matta (1911-2002) Oeficiency, 1951 Pastel et crayon sur papier Inscriptions indistinctes, titré et numéroté ANJ 2150 - EX 21 KAP en bas Numéroté #859, MOMA 57.375 au dos Pastel and graphite on paper Indistinctly inscribed, titled and numbered ANJ 2150 - EX 21 KAP along the bottom Numbered #859, MOMA 57.375 on the reverse 25 x 33,5 cm - 9 7/8 x 13 1/4 in. 10 000/15 000 € Provenance : Collection Ruth Moskin Fineshriber, New York (acquis auprès de l’artiste dans les années 50) New York, Vente Christie’s, 1er juin 2007, lot 204 Collection particulière, Mexico Exposition : New York, The Museum of Modern Art, Matta, 10 septembre-20 octobre 1957 (puis Minneapolis, Walker Art Center, 15 novembre-30 décembre 1957 et Boston, The Institute of Contemporary Art, 18 janvier-2 mars 1958), décrit sous le n°34 page 35 du catalogue de l’exposition 6 - TA J A N TA J A N - 7 3 - Henri Michaux (1899-1984) Sans titre, 1959 Encre de Chine sur papier Monogrammée en bas à droite Indian ink on paper Signed with the artist’s monogram lower right 75 x 105 cm - 29 1/2 x 41 3/8 in. 8 000/12 000 € Provenance : Galerie Daniel Cordier, Paris Paris, Vente Binoche, 21 décembre 1981, lot 72 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire Expositions : Paris, Galerie Daniel Cordier, Henri Michaux : encres, gouaches, dessins, 21 octobre-21 novembre 1959, reproduit dans le catalogue de l’exposition XXXe Biennale Internationale d’Art de Venise, 1960 Cette œuvre figurera au Catalogue Raisonné actuellement en préparation par Micheline Phankim, Rainer M. Mason et Franck Leibovici 8 - TA J A N TA J A N - 9 4 - Henri Michaux (1899-1984) Sans titre, circa 1965 Encre de Chine sur papier Monogrammée en bas à droite India ink on paper Signed with the artist’s monogram lower right 74 x 104 cm - 29 1/8 x 41 in. (à vue) 8 000/12 000 € Provenance : Collection particulière, Belgique Cette œuvre figurera au Catalogue Raisonné actuellement en préparation par Micheline Phankim, Rainer M. Mason et Franck Leibovici 1 0 - TA J A N TA J A N - 1 1 5 - Arman (1928-2005) ampoules argentées, 1964 Accumulation de lampes de radios dans de la résine, emboitage en plexiglas Signée en bas au milieu Accumulation of radio tubes lamps embedded in resin and framed in plexiglas Signed lower middle (Accidents) 59,5 x 39 x 6 cm - 23 3/8 x 15 3/8 x 2 3/8 in. 8 000/10 000 € Provenance : Paris, Vente Binoche, 23 octobre 1981, lot 7 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire Cette œuvre est répertoriée dans les Archives Studio Arman sous le n°APA#8003.64.041 1 2 - TA J A N 6 - André Lanskoy (1902-1976) Les flammes en Norvège, 1960 Huile sur toile Signée en haut à droite Titrée et datée au dos Oil on canvas Signed upper right Titled and dated on the reverse 73 x 100 cm - 28 3/4 x 39 3/8 in. 25 000/35 000 € Provenance : Galerie Europe, Paris Collection particulière, France Un certificat de Monsieur André Schoeller, en date du 15 février 1973, sera remis à l’acquéreur TA J A N - 1 3 7 - Henri Michaux (1899-1984) Sans titre, 1974 8 - Henri Michaux (1899-1984) Sans titre, 1972 4 000/6 000 € 3 000/5 000 € Provenance : Galerie Le Point Cardinal, Paris Collection particulière, France Provenance : Galerie Le Point Cardinal, Paris Collection Dr and Mrs Joseph A. Gosman Collection particulière, France Encre de Chine et huile sur toile Monogrammée en bas à gauche Indian ink and oil on canvas Signed with the artist’s monogram lower left 32,5 x 50 cm - 12 7/8 x 19 5/8 in. Un document d’archives de la galerie Le Point Cardinal sera remis à l’acquéreur Cette œuvre figurera au Catalogue Raisonné actuellement en préparation par Micheline Phankim, Rainer M. Mason et Franck Leibovici 1 4 - TA J A N Huile sur carton Monogrammée en bas à gauche Oil on cardboard Signed with the artist’s monogram lower left 22 x 33 cm - 8 5/8 x 13 in. Un document d’archives de la galerie Le Point Cardinal sera remis à l’acquéreur Cette œuvre figurera au Catalogue Raisonné actuellement en préparation par Micheline Phankim, Rainer M. Mason et Franck Leibovici 9 - Jacques Germain (1915-2001) Sans titre, circa 1959 Huile sur toile Signée en bas à droite Oil on canvas Signed lower right 80,5 x 99 cm - 31 3/4 x 39 in. 8 000/12 000 € Provenance : Galerie Barbier Beltz, Paris Collection particulière, France TA J A N - 1 5 10 - Richard Texier (né en 1955) Toupie nomade (Série instrumento), 1992 Bois et acier Signé, titré et daté sur une plaque en métal Wood and steel Signed, titled and dated on a plaque 130 x 300 x 162 cm - 51 1/8 x 118 1/8 x 63 3/4 in. 25 000/30 000 € Cette pièce est le modèle de fonderie ayant servi pour la fonte en bronze de « Toupie nomade » Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste Expositions : Paris, Galerie Hadrien Thomas, Texier, octobre-novembre 1992 Chambord, Château de Chambord, juillet-août 1994 Bibliographie : Richard Texier, Monographie, Patrick Grainville, édition La Différence, Paris, 1999, pages 302 et 303 (modèle en bronze) Kenneth White, Richard Texier, Atlantic Latitude, éditions Palantines, Quimper, 2001, page 75 (modèle en bronze) Zéno Bianu et Pascal Bonafoux, Richard Texier Sculptures, édition du Patrimoine, Paris, 2011, page 220 (modèle en bronze) D.R. Nous remercions l’atelier de l’artiste qui a aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre Château de Chambord Toupie nomade (modèle en bronze), 1994 1 6 - TA J A N TA J A N - 1 7 11 - Georges Noël (1924-2010) Sans titre (palimpseste), 1962 Technique mixte sur toile Signée en haut à droite et datée en bas à droite Mixed media on canvas Signed upper right and dated lower right 128,5 x 96,5 cm - 50 5/8 x 38 in. 7 000/10 000 € Provenance : Collection particulière, Athènes Figurera dans le catalogue raisonné de Georges Noël actuellement en préparation par Madame Margit Rowell 1 8 - TA J A N 12 - André Lanskoy (1902-1976) Nuage insolent, 1960 Huile sur toile Signée en bas à droite Titrée et datée au dos Oil on canvas Signed lower right Titled and dated on the reverse 41 x 32 cm - 16 1/8 x 12 5/8 in. 10 000/15 000 € Provenance : Collection particulière, Paris Un certificat d’authenticité de Monsieur André Schoeller, en date du 13 avril 2012, sera remis à l’acquéreur TA J A N - 1 9 13 - Olivier Debré (1920-1999) Paysage orange et vert, 1960 Huile sur toile Signée, titrée et datée au dos Oil on canvas Signed, tilted and dated on the reverse 81 x 100 cm - 31 7/8 x 39 3/8 in. 8 000/12 000 € 2 0 - TA J A N 14 - François-Xavier Lalanne (1927-2008) Poisson bibliothèque Bronze à patine verte Signé fxL et numéroté 6/8 Fondeur Blanchet Bronze with green patina Signed fxL and numbered 6/8 16,5 x 39 x 11,5 cm - 6 1/2 x 15 3/8 x 4 1/2 in. 15 000/20 000 € Provenance : Famille de l’artiste Un certificat d’authenticité de Madame Claude Lalanne, en date du 3 novembre 2011, sera remis à l’acquéreur TA J A N - 2 1 ƒ 15 - Fernando Botero (né en 1932) Cavallo, 2006 Bronze à patine noire Signé et numéroté 5/6 Fonderia Artsitica Da Prato, Pietrasanta Bronze with black patina Signed and numbered 5/6 102 x 97 x 50 cm - 40 1/8 x 38 1/4 x 19 5/8 in. 300 000/500 000€ Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire 2 2 - TA J A N TA J A N - 2 3 16 - Fateh Moudarres (1922-1999) Sans titre, 1968 Huile sur toile Signée et date en bas à gauche Oil on canvas Signed and dated lower left 116 x 81,5 cm - 45 5/8 x 32 1/8 in. 15 000/20 000 € 2 4 - TA J A N TA J A N - 2 5 17 - Jean-Michel ATLAN (1913-1960) Sans titre, 1959 Huile sur toile Signée et datée 59 en bas vers la gauche Oil on canvas Signed and dated 59 lower left 73 x 50,5 cm - 28 3/4 x 19 7/8 in. 40 000/60 000 € Provenance : The Contemporaries Gallery, New York Londres, Vente Christie’s, 28 juin 1990 Collection particulière, Londres Paris, Vente Tajan, 25 novembre 2003, lot 12 Collection particulière, France Exposition : New York, The Contemporaries Gallery, Atlan, 21 mars-9 avril 1960 Bibliographie : Atlan, Catalogue Raisonné de l’œuvre complet, Jacques Polieri, Éditions Gallimard, Milan, 1996, décrit et reproduit pages 372-373 sous le n° 760 2 6 - TA J A N TA J A N - 2 7 18 - Jean-Michel Atlan (1913-1960) Sans titre, circa 1958 Huile sur toile de jute Signée en bas à droite Oil on burlap Signed lower right 100 x 65 cm - 39 3/8 x 25 5/8 in. 30 000/40 000 € Provenance : The Contemporaries Gallery, New York Collection Dr and Mrs Joseph A. Gosman Collection particulière, France Expositions : Pittsburgh, Art Gallery of the University, The Gosman Collection, 14 septembre-10 octobre 1969, décrit et reproduit sous le n°3 du catalogue de l’exposition Montauban, Musée Ingres, Rencontres d’Art, Les non-figuratifs du midi autour d’Atlan, avril-mai 1986 Un certificat de Madame Atlan, en date du 3 juillet 1974, sera remis à l’acquéreur 2 8 - TA J A N TA J A N - 2 9 ƒ19 - Robert Motherwell (1915-1991) The Summer Studio, 1977 Acrylique sur toile Signée des initiales et datée 77 en haut à droite Acrylic on canvas Signed with initials and dated 77 upper right 112 x 137 cm - 44 x 54 in. 500 000/700 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste Collection Veith Turske, Zurich Collection particulière (1983) New York, Vente Sotheby’s, 11 novembre 1988, lot 170 Collection particulière Expositions : Houston, Janie C. Lee Gallery, 1978 Cologne, Galerie Veith Turske, 1979 Philadelphie, Marian Locks Gallery, 1989 Philadelphie, Locks Gallery, Robert Motherwell : Paintings and collages, 10 avril-27 mai 1992, reproduit page 30 du catalogue de l’exposition Philadelphie, Locks Gallery, Robert Motherwell: Paintings, 20 octobre-13 novembre 2010, reproduit pages 4-5 et 20-21 du catalogue de l’exposition Bibliographie : E.A. Carmean, Robert Motherwell, Reconciliation Elegy, édition Skira/Rizzoli, Genève/New York, 1980, illustré dans l’atelier de l’artiste pages 12, 27, 39, 43, 44, 45 et 46 Hjorvardur Harvard Arnason et Dore Ashton, Robert Motherwell, édition Harry N. Abrams, New York, 1982, reproduit planche 297 Marcelin Pleynet, Les États-Unis de la peinture, édition du Seuil, Paris, 1986, illustré dans l’atelier de l’artiste page 88 Dore Ashton, Robert Motherwell, édition Locks Art Publications, Philadelphie, 1992, reproduit page 10 Robert Motherwell: Paintings and collages, A Catalogue Raisonné, 1941-1991, Volume 2, Paintings on canvas and panel, Jack D. Flam, Katy Rogers et Tim Clifford, édition Yale University Press, Londres, 2012, décrit et reproduit page 463 sous le n°P946 Plus jeune membre de l’École de New York, selon sa propre formule, dont étaient membres Jackson Pollock, Willem de Kooning ou encore Mark Rothko, Robert Motherwell se consacre entièrement à la peinture sur le tard après des études de philosophie sur les conseils de son professeur et critique réputé Meyer Shapiro. Passionné par les écrits des surréalistes, ce dernier l’amène à rencontrer en 1940 Marcel Duchamp, Max Ernst et André Masson, exilés à New York. Leurs théories s’avèreront essentielles dans sa pratique de la peinture. En effet, Robert Motherwell adopte la pratique de l’automatisme où la main agissant sans contrôle ouvre les portes de l’inconscient. L’année suivante, il part pour Mexico en compagnie de Roberto Matta et décide de se consacrer uniquement à la peinture. Il rencontre rapidement le succès, exposant en 1944 à la galerie de Peggy Guggenheim. Le MoMA lui achète une toile cette même année et il représente les Etats-Unis à la Biennale de Venise de 1950. The Summer Studio se présente comme une œuvre mature et aboutie. Ayant emménagé dans le Connecticut, il réalise des toiles de plus petite taille, plus intimes, après une période de formats « à l’échelle de New York » disait-il. La tranquillité du lieu lui permet aussi de retrouver le lien entre la main du peintre et l’esprit, ce qui se ressent fortement dans The Summer Studio. Le motif, typique de son vocabulaire, vient assoir la composition et permet de poser le regard tandis que la couleur, travaillée en couche et transparence, illumine l’œuvre. Cela est le fruit d’une influence double, la lumière qui pénètre dans son nouveau studio et ses souvenirs de Californie où il a grandi en bord de mer. L’assurance et la tranquillité qui émanent de The Summer Studio ne peuvent être que le reflet de l’état d’esprit de l’artiste à cette période. 3 0 - TA J A N 20 - Horia Damian (1922-2012) Cosmogonie, 1960 Acrylique et résine sur panneau Signée et datée 60 en bas à droite Acrylic and resin on panel Signed and dated 60 lower right 172 x 153 cm - 67 3/4 x 60 1/4 in. 15 000/20 000 € 3 1 - TA J A N 3 2 - TA J A N TA J A N - 3 3 21 - Walasse Ting (1929-2010) Sans titre, 1961 Huile sur toile Oil on canvas 139,5 x 125 cm - 54 7/8 x 49 1/4 in. 6 000/8 000 € Provenance : Galerie Rive Gauche, Paris 3 4 - TA J A N 22 - Walasse Ting (1929-2010) Sans titre, circa 1970 Lavis d’encre sur papier marouflé sur toile Signé au milieu à droite Ink wash on paper laid on canvas Signed middle right 177 x 94 cm - 69 5/8 x 37 in. Provenance : Ancienne collection Arlene Bechek, modèle de l’artiste Collection particulière, Rome Une attestation de la Galleria San Carlo sera remise à l’acquéreur 8 000/12 000 € TA J A N - 3 5 ƒ 23 - Vik Muniz (né en 1961) Catedral de Leão (Pictures of chocolate), 2003 Tirage chromogénique Signé, numéroté AP 1/3 et daté sur une étiquette au dos D’une édition à 3 exemplaires + 3 AP Chromogenic print Signed, numbered AP 1/3 and dated on a label on the reverse From an edition of 3 + 3 AP 101,5 x 76 cm - 40 x 29 7/8 in. 15 000/20 000 € Provenance : Galerie Xippas, Paris Collection particulière, Genève Bibliographie : Vik Muniz, Obra Completa 1987-2009, Catálogo Raisonné, Pedro Corrêa do Lago, édition Capirava, Rio de Janeiro, 2009, un autre exemplaire décrit et reproduit page 275 3 6 - TA J A N ƒ 24 - Vik Muniz (né en 1961) Catedral de Santiago de Compostela (Pictures of chocolate), 2003 Tirage chromogénique Signé, numéroté AP 1/3 et daté sur une étiquette au dos D’une édition à 3 exemplaires + 3 AP Chromogenic print Signed, numbered AP 1/3 and dated on a label on the reverse From an edition of 3 + 3 AP 101,5 x 76 cm - 40 x 29 7/8 in. 15 000/20 000 € Provenance : Galerie Xippas, Paris Collection particulière, Genève Bibliographie : Vik Muniz, Obra Completa 1987-2009, Catálogo Raisonné, Pedro Corrêa do Lago, édition Capirava, Rio de Janeiro, 2009, un autre exemplaire décrit et reproduit page 274 TA J A N - 3 7 25 - Robert Combas (né en 1957) La chute de l’Empire romain, 2009 Technique mixte et collage sur toile Signé vers le bas à droite Mixed media and collage on canvas Signed lower right 146 x 114 cm - 57 1/2 x 44 7/8 in. 15 000/20 000 € Un certificat d’authenticité de l’artiste sera remis à l’acquéreur 3 8 - TA J A N TA J A N - 3 9 26 - Robert Combas (né en 1957) Les mariés Technique mixte et collage sur toile Signé en bas à droite Dans un cadre peint par l’artiste Mixed media and collage on canvas Signed lower right In artist’s painted frame 97 x 76 cm - 38 1/4 x 29 7/8 in. 12 000/15 000 € 4 0 - TA J A N 27 - Robert Combas (né en 1957) Série Autoportraits, En chantonnant Lyon pleureur au choix Technique mixte et collage sur toile Signé vers le bas à droite Titré et contresigné au dos Mixed media and collage on canvas Signed lower right Titled and signed on the reverse 120 x 80 cm - 47 1/4 x 31 1/2 in. 12 000/15 000 € TA J A N - 4 1 ƒ 28 - Jean-Michel Basquiat (1960-1988) SANS TITRE (Self portrait with tie), 1985 Huile sur toile Signée et datée au dos Oil on canvas Signed and dated on the reverse 83,5 x 56 cm - 32 7/8 x 22 in. 800 000/1 200 000 € Provenance : Galerie Bruno Bischofberger, Zurich Collection particulière Exposition : Lugano, Museo d’Arte Moderna, Jean-Michel Basquiat, 20 mars-19 juin 2005, décrit et reproduit sous le n°44 page 168 du catalogue de l’exposition Un certificat d’authenticité du Authentication Committee of the Estate of Jean-Michel Basquiat, en date du 29 septembre 2000, ainsi qu’un certificat d’authenticité de la Galerie Bruno Bischofberger, en date du 1er octobre 2012, seront remis à l’acquéreur 4 2 - TA J A N TA J A N - 4 3 « Armani suits were one of the things that the artist felt most comfortable wearing. He would receive people at his studio wearing one with paint splattered over it, sometimes in bare feet. Rather than trying to have the suit cleaned he would simply buy a new one. Basquiat was quite fond of ties, and can be seen wearing one in many photographs of the time. The stylistic details of this painting are unusual. In part this is because this self-portrait is one of the few paintings that the artist made using oil paint. It was painted at the Bischofberger house in St. Moritz.” Luca Marenzi In Jean-Michel Basquiat, Catalogue de l’exposition au Museo d’Arte Moderna della Cittá di Lugano, édition Skira, 2005 Si l’on connaît de nombreux autoportraits de Jean-Michel Basquiat, Self-portrait with tie est particulièrement singulier. Cet autoportrait a été réalisé en 1985 lors d’un séjour chez Bruno Bischofberger à Saint-Moritz, au plus fort de son succès. Il fait d’ailleurs la couverture du journal The New York Times, en février 1985, illustrant l’article intitulé « New Art, New Money : the Marketing of an American Artist ». Self-portrait with tie est rare et atypique en ce sens où nous sommes face à une composition très classique au regard de l’œuvre de l’artiste. Du point de vue de la technique tout d’abord, avec la seule utilisation de l’huile, fait rare dans l’œuvre de Jean-Michel Basquiat, et l’absence de collages, d’écritures ou d’ajouts. Le semblant d’un fond, peut-être une fenêtre ou un miroir, avec une légère perspective est là aussi tout aussi remarquable et même un peu classique dans son œuvre. Le costume, de préférence Armani, était une tenue qu’il affectionnait particulièrement puisqu’il avait coutume de recevoir ainsi marchands et collectionneurs dans son atelier. Les nombreuses tâches de peinture qui le recouvraient souvent laissent même penser qu’il peignait avec, pourtant Jean-Michel Basquiat ne s’était, jusqu’à Self-portrait with tie, jamais représenté ainsi. Malgré cet apparent classicisme, ses démons ne sont pas totalement oubliés et très certainement représentés par cette flamme au dessus de son épaule qui n’est pas sans rappeler l’image du diable murmurant à l’oreille du héros telle qu’il a pu la voir dans l’iconographie de la bande dessiné et des cartoons. C’est une autre vision de lui, tel un dandy confiant qui a enfin la reconnaissance qu’il estimait mériter, que nous propose Jean-Michel Basquiat dans Self-portrait with tie. Après les grandes œuvres révélant son intérêt pour son identité noire et son histoire en représentant des figures historiques ou contemporaines de la culture noire faisant figure de proue ainsi que les évènements qui en découlent, l’artiste nous offre un autoportrait classique et intimiste dans sa composition et son format. Cette bouche armée de dents ne laisse t-il pas entrevoir un sourire ironique, tel un pied de nez du noir américain à la société blanche qui s’arrache ses tableaux à prix d’or ? 4 4 - TA J A N Photo : © Lizzie Himmel - © The Estate of Jean-Michel Basquiat - © ADAGP, Paris 2010 Jean-Michel Basquiat dans son atelier de Great Jones Street, New York, 1985 © ADAGP, Paris « Jean-Michel a eu une vite courte, mais il nous a laissé beaucoup d’œuvres mémorables, un nombre surprenant vu le peu d’années où il a travaillé. Les Grecs de l’Antiquité croyaient que les vies n’étaient pas tragiquement courtes ou heureusement longues ; ils croyaient plutôt que chaque vie était vécue jusqu’à son propre accomplissement et devrait être jugée selon ses propres conditions. On peut penser à lui comme à un guerrier qui est tombé trop tôt dans un combat qui n’était pas de son fait. » Henry Geldzahler Jean-Michel Basquiat, Self Portrait, 1982 TA J A N - 4 5 29 - Philippe Pasqua (né en 1965) Sans titre, 1996 Technique mixte sur toile Signée et datée en bas à gauche Contresignée et datée au dos Mixed media on canvas Signed and dated lower left Signed and dated on the reverse 162 x 130 cm - 63 3/4 x 51 1/8 in. 10 000/15 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire 4 6 - TA J A N 30 - Robert Combas (né en 1957) Chapeau de gladiator, 2000 Marker sur porte en bois Titré en bas Signé et daté au dos Marker on wooden door Titled at the bottom Signed and dated on the reverse 212 x 63 cm - 83 1/2 x 24 3/4 in. 12 000/15 000 € TA J A N - 4 7 31 - Manolo Valdés (né en 1942) Conde Duque de Olivares IV, 1986 Huile sur toile Signée en bas à gauche Oil on canvas Signed lower left 80 x 60 cm - 31 1/2 x 23 5/8 in. 60 000/80 000 € Provenance : Galerie Maeght, Barcelone Galerie Marwan Hoss, Paris Collection particulière, Monaco Exposition : Paris, Galerie Adrien Maeght, Manolo Valdés, 1986, reproduit page 5 du catalogue de l’exposition 4 8 - TA J A N TA J A N - 4 9 32 - Charles Matton (1933-2008) Atelier de sculpture avec trois portraits monumentaux de ma sœur Christiane III, 1993 Boîte à techniques mixtes avec système électrique Mixed media box with electric system 83 x 79 x 60 cm - 32 5/8 x 31 1/8 x 23 5/8 in. 10 000/15 000 € Provenance : Galerie Beaubourg, Paris Acquis en 1994 auprès de celle-ci par l’actuel propriétaire Bibliographie : Sylvie Matton, Charles Matton : Emboîtements, édition Flammarion, Paris, 2012, reproduit page 49 5 0 - TA J A N TA J A N - 5 1 33 - Valerio Adami (né en 1935) Ariadne asleep on the island of Naxos, 2006 Acrylique sur toile Monogrammée en bas à droite Signée et titrée au dos Acrylic on canvas Signed with the artist’s monogram lower right Signed and titled on the reverse 198 x 147 cm - 78 x 57 7/8 in. 40 000/60 000 € Exposition : Boca Raton, Boca Raton Museum of Art, Valerio Adami, 12 octobre 2010-9 janvier 2011, décrit et reproduit page 160 du catalogue de l’exposition 5 2 - TA J A N TA J A N - 5 3 34 - Miquel Barceló (né en 1957) Bodegón Chinois avec Buda, 1985 Technique mixte sur toile Signée, titrée et datée au dos Mixed media on canvas Signed, titled and dated on the reverse 195 x 300 cm - 76 3/4 x 118 1/8 in. 200 000/300 000 € Provenance : Galerie Bruno Bischofberger, Zurich Collection particulière, Londres Londres, Vente Sotheby’s, 22 juin 2005, lot 44 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire Exposition : Lugano, Museo d’Arte Moderna della Città di Lugano, Miquel Barceló, 12 novembre 2006-4 février 2007, reproduit page 39 puis décrit et reproduit sous le n°16 page 157 du catalogue de l’exposition Bibliographie : Catalogue de l’exposition Miquel Barceló, 1987-1997 au Museu d’Art Contemporani de Barcelona, Barcelone, 3 avril-21 juin 1998, illustré dans l’atelier de l’artiste page 248 Catalogue de l’exposition Miquel Barceló, Obra sobre papel 1979-1999 au Museo nacional Centro de arte Reina Sofía, Madrid, 14 septembre-21 novembre 1999, reproduit page 324 Patrick Mauriès et Jean-Marie del Moral, Barceló, Fotografias de Jean-Marie del Moral, édition La Fabrica/IVAM, Madrid/Valence, 2003, illustré dans l’atelier de l’artiste page 20 D.R. À travers Bodegón Chinois avec Buda, Miquel Barceló, nous propose une œuvre complexe et ambitieuse. L’originalité des techniques utilisées est tout autant au service du sujet que la preuve de sa virtuosité et de son avant-gardisme. Toujours en pleine confrontation avec la tradition et l’héritage des grands maîtres, Miquel Barceló, après la spiritualité mise à l’épreuve dans Sic Transit Gloria Mundi (lot°34), s’adonne au « bodegón », ces natures mortes représentant la cuisine ou les aliments. Tout l’enjeu pour lui est de s’inscrire dans cette tradition mais surtout de la dépasser, exprimant ainsi son génie : Pourquoi peindre des aliments quand on peut les coller sur la toile ? Pourquoi créer une illusion quand la toile peut être faite de ce qu’elle représente ? Dans cette série, Miquel Barceló expérimente le collage et l’ajout d’objets sur la toile dans l’idée de proposer une œuvre globale afin de plonger le spectateur au cœur du sujet. Inspiré par le restaurant chinois situé en face de son atelier de l’avenue de Breteuil, il applique dans Bodegón Chinois avec Buda du riz, de la farine, un éventail et même des baguettes. La volonté d’immersion du spectateur est aussi imposée par l’échelle de l’œuvre d’une grandeur rare. Celle-ci est également la conséquence du rapport physique, presque violent, que l’artiste entretient avec ses toiles comme si toute l’intensité et la profondeur de sa réflexion nécessitaient un exutoire. Bodegón Chinois avec Buda a été réalisé en 1985, la même année que La Gran Cena Española, première œuvre de l’artiste à avoir été acquise par une institution publique, le Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia de Madrid. Le succès et la reconnaissance dont jouit Miquel Barceló à cette période est sans nul doute légitimé par cette œuvre parfaitement maîtrisée. Bodegón Chinois avec Buda dans l'atelier de l'artiste 5 4 - TA J A N 35 - Miquel Barceló (né en 1957) Sic transit gloria mundi, 1985 Technique mixte sur toile Signée, titrée STGM et datée au dos Mixed media on canvas Signed, titled STGM and dated on the reverse 124 x 195 cm - 48 7/8 x 76 3/4 in. 80 000/120 000 € Provenance : Galerie Bruno Bischofberger, Zurich Collection Heiner Bastian, Berlin Galería Ramón Sardá, Barcelone New York, Vente Sotheby’s, 22 juin 2007, lot 188 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire Toute l’ambition de Miquel Barceló se ressent dans cette œuvre de 1985 chargée de références historiques. A cette époque, l’artiste a installé son studio dans une église de la rue d’Ulm à Paris et passe une grande partie de son temps au Louvre où il s’imprègne de la spiritualité des grands maîtres italiens et espagnols. L’influence de ces deux lieux se retrouve dans Sic Transit Gloria Mundi par la référence textuelle directement liée à la papauté - lors de la cérémonie d’intronisation, il était de coutume qu’un moine se présente par trois fois devant le pape pour brûler à ses pieds une mèche d’étoupe et lui annoncer « Sancte Pater, sic transit gloria mundi » (Saint Père, ainsi passe la gloire du monde) - et le traitement baroque, chargé, de la toile. Miquel Barceló exprime, par cette dualité entre le sujet et son traitement, le conflit qui l’anime à cette époque vis-à-vis de son héritage méditerranéen, partagé entre respect et rejet, appropriation et réévaluation. Ainsi Sic Transit Gloria Mundi, malgré sa référence religieuse, présente des griffures, déchirures et même des mégots. Il dira de ses travaux : « Durant cette période, je peignais des sortes de natures mortes en état de transformation, j’insistais sur les étapes de la réalisation de l’œuvre en étudiant de très près ces transformations organiques ». L’artiste est ici le lien entre une grandeur assumée du passé et des techniques et propos contemporains, libérés de la tradition. 5 6 - T5A6J A- NT A J A N TA J A N - 5 7 ƒ 36 - Joana Vasconcelos (née en 1971) Giallina, 2008 Faïence émaillée peinte Rafael Bordalo Pinheiro et crochet en coton fait main Titré, daté et signé Rafael Bordalo Pinheiro faience painted with ceramic glaze and handmade cotton crochet Titled, dated and signed 14 x 50 x 67 cm - 5 1/2 x 19 5/8 x 26 3/8 in. 8 000/12 000 € Provenance: Galerie Nathalie Obadia, Paris Collection particulière, Genève 5 8 - TA J A N ƒ 37 - Julio Galán (1958-2006) Joy, 1998 Huile et collages sur toile Signé et daté 98 en bas à droite Oil and collage on canvas Signed and dated 98 lower right 178,5 x 120 cm - 70 1/4 x 47 1/4 in. 25 000/35 000 € TA J A N - 5 9 ƒ 38 - Julian Schnabel (Né en 1951) Some Japanese Flowers II, 1989 Huile, tissu et collages de papier sur papier marouflé sur toile Signé et daté 89 en bas à droite Oil, fabric and paper collage on paper mounted on canvas Signed and dated 89 lower right 254 x 203,5 cm - 100 x 80 1/8 in. 40 000/60 000 € Provenance : Galerie Bruno Bischofberger, Zurich New York, Vente Christie’s, 14 novembre 2002, lot 379 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire 6 0 - TA J A N TA J A N - 6 1 39 - Chu Teh-Chun (né en 1920) Composition n°290, 1968 Huile sur toile Signée en pinyin et en mandarin et datée 68 en bas à droite Contresignée, numérotée 290 et datée au dos Oil on canvas Signed in Pinyin and Chinese and dated 68 lower right Signed, numbered 290 and dated on the reverse 147 x 114 cm - 57 7/8 x 44 7/8 in. 350 000/450 000 € Provenance : Galerie Henri Grégoire, Marseille, 1969 Acquis auprès de celle-ci par l’actuel propriétaire Issu d’une famille de collectionneurs de peinture traditionnelle chinoise, Chu Teh-Chun entre à l’École des Beaux-Arts de Hangzhou en 1935 et réalise, en dehors de ses cours, plus de cinq cents aquarelles des paysages du lac de l’Ouest dans l’intention de se consacrer entièrement au style traditionnel. Mais son école n’ayant pas de section spécialisée dans ce domaine, il opte finalement pour la peinture occidentale qu’il enseignera plus tard à Taipei. C’est à son arrivée à Paris en 1955 qu’il découvre avec enthousiasme la peinture abstraite notamment lors de la rétrospective Nicolas de Staël (1956) qui constitue pour lui un événement marquant. Il est intéressant de constater à quel point ces éléments biographiques sont visibles dans chacune de ses toiles. Le terme d’abstraction paysagère, régulièrement utilisé pour décrire l’œuvre de Chu Teh-Chun, est ici une évidence. Fruit de sa maîtrise de la calligraphie, la dextérité de la touche, allant de la plus fine à de grands coups de brosse, n’est pas sans rappeler dans notre imaginaire les paysages de la peinture traditionnelle chinoise. Soutenue par des ocres et des bruns méticuleusement choisis, Composition n°290 est une invitation au voyage, un parfait exemple de l’art du paysage abstrait cultivé par Chu Teh-Chun. Cette œuvre est présentée et vendue conjointement avec la S.V.V Étude de Provence à Marseille 6 2 - TA J A N TA J A N - 6 3 ƒ 40 - Anton Henning (Né en 1964) Sans titre (We do it at 1:30 and around 8:00), 1991 Huile sur toile Signée des initiales et datée 91 en bas à droite Dans un encadrement peint par l’artiste Oil on canvas Signed with the artist’s initials and dated 91 lower right In artist’s painted frame 179 x 153 cm - 70,5 x 60 in. (avec le cadre) 15 000/20 000 € Provenance : Baghoomian Gallery, New York 6 4 - TA J A N TA J A N - 6 5 41 - Jan Voss (né en 1936) Sans titre, 2006 Bois peint sur panneau Signé et daté 06 au milieu vers la droite Painted wood on panel Signed and dated 06 middle right 98 x 83 cm - 38 5/8 x 32 5/8 in. 6 000/8 000 € 6 6 - TA J A N 88725-1 42 - André Lanskoy (1902-1976) Sans titre Gouache sur papier Signée en bas à droite Gouache on paper Signed lower right 49 x 64 cm - 19 1/4 x 25 1/4 in. (à vue) 6 000/8 000 € Un certificat de Monsieur Pittiglio, en date du 26 novembre 1990, sera remis à l’acquéreur TA J A N - 6 7 43 - Gianni Bertini (1922-2010) Deucalion et Pyrra, 1997 Huile et report photographique sur toile Signé et daté en bas vers la droite Oil and photo-offset on canvas Signed and dated lower right 210 x 125 cm - 82 5/8 x 49 1/4 in. 7 000/9 000 € Expositions : Milan, Galleria Naviglio, La Retroguardia, 1997, reproduit en couverture du catalogue de l’exposition Paris, Galerie de l’Europe, La Retro-Garde, 1999, décrit et reproduit page 21 du catalogue de l’exposition 6 8 - TA J A N 44 - Peter Klasen (né en 1935) Rendez-vous dangereux A/9, 2008 Jet d’encre sur toile Signé, titré et daté au dos Inkjet print on canvas Signed, titled and dated on the reverse 162 x 130 cm - 63 3/4 x 51 1/8 in. 10 000/15 000 € TA J A N - 6 9 ƒ 45 - Saint Clair Cemin (Né en 1951) Lady and lion, 1993 Albâtre, calcaire, bois et fil d’argent Alabaster, limestone, wood and silver wire 65 x 68 x 38 cm - 25 1/2 x 26 3/4 x 15 in. 8 000/12 000 € Provenance : Galeria Ramis Barquet, New York 7 0 - TA J A N Exposition : Monterrey, Museo de Arte Contemporaneo de Monterrey, Escultura de Saint Clair Cemin 1984-1993, janvier-mai 1994, décrit et reproduit sous le n°58 du catalogue d’exposition Bibliographie : Richard Milazzo, Saint Clair Cemin : Scluptor from Cruz Alta, 2005 édition Brent Sikkema, New York, 2005, cité page 250 46 - Sandro Chia (né en 1946) Sans titre, 2003 Huile sur toile Signée au centre Dédicacée au dos Oil on canvas Signed in the middle Dedicated on the reverse 70 x 50 cm - 27 1/2 x 19 5/8 in. 10 000/15 000 € Provenance : Collection particulière, Italie Un certificat des Archives Sandro Chia sera remis à l’acquéreur TA J A N - 7 1 ƒ 47 - Victor Rodriguez (Né en 1970) Red table, 2012 Acrylique sur toile Titrée, datée et signée au dos Acrylic on canvas Titled, dated and signed on the reverse 198 x 233,5 cm - 78 x 91 7/8 in. 12 000/18 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste Collection particulière, Mexico Exposition : New York, Galeria Ramis Barquet, Victor Rodriguez, Black Dodecahedron, 6 septembre-5 octobre 2012 7 2 - TA J A N ƒ 48 - Victor Rodriguez (Né 1970) Proust, 2012 Acrylique sur toile Titrée, datée et signée au dos Acrylic on canvas Titled, dated and signed on the reverse 198 x 295 cm - 78 x 116 1/8 in. 12 000/18 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste Collection particulière, Mexico Exposition : New York, Galeria Ramis Barquet, Victor Rodriguez, Black Dodecahedron, 6 septembre-5 octobre 2012 TA J A N - 7 3 49 - Erró (né en 1932) The doll and the devils, 2010 Technique mixte sur toile Signée et datée au dos Mixed media on canvas Signed and dated on the reverse 162 x 114 cm - 63 3/4 x 44 7/8 in. 14 000/18 000 € 7 4 - TA J A N 50 - Erró (né en 1932) Roman orchestra, 2012 Technique mixte sur toile Signée et datée au dos Mixed media on canvas Signed and dated on the reverse 98 x 66 cm - 38 5/8 x 26 in. 8 000/12 000 € TA J A N - 7 5 ƒ 51 - Aaron Young (Né en 1972) Cruise control (Top Gun), 2008 Sérigraphie sur aluminium Silkscreen on aluminium 183 x 122 cm - 72 x 48 in. 10 000/15 000 € Provenance : Bortolami Gallery, New York Acquis auprès de cette dernière par l’actuel propriétaire 7 6 - TA J A N ƒ 52 - Vik Muniz (né en 1961) Spatial Concept, Expectations, after Lucio Fontana (Pictures of Pigment), 2007 Tirage chromogénique Signé, numéroté AP 1/4 et daté sur une étiquette au dos D’une édition à 6 exemplaires + 4 AP Chromogenic print Signed, numbered AP ¼ and dated on a label on the reverse From an edition of 6 + 4 AP 180 x 181,5 cm - 71 x 71 1/2 in. 20 000/30 000 € Provenance : Galerie Arndt & Partner, Berlin Collection particulière, Genève Bibliographie : Vik Muniz, Obra Completa 1987-2009, Catálogo Raisonné, Pedro Corrêa do Lago, édition Capirava, Rio de Janeiro, 2009, un autre exemplaire décrit et reproduit page 573 TA J A N - 7 7 53 - François-Xavier Lalanne (1927-2008) Le lapin Marbre blanc Signé fxL et numéroté 33/250 sur une plaque de l’éditeur Édition Artcurial, Paris White marble Signed fxL and numbered 33/250 on the editor plaque 12,5 x 32 x 13 cm - 4 7/8 x 12 5/8 x 5 1/8 in. 6 000/8 000 € Provenance : Famille de l’artiste Un certificat d’authenticité de Madame Claude Lalanne, en date du 30 octobre 2008, sera remis à l’acquéreur 7 8 - TA J A N ƒ 54 - Saint Clair Cemin (Né en 1951) Bearing, 1992 Marbre blanc, bois et acier White marble, wood and steel 186 x 42 x 56 cm - 73 1/4 x 16 1/2 x 22 in. (avec le socle) 12 000/18 000 € Provenance : Robert Miller Gallery, New York Expositions : Madrid, Galeria Soledad Lorenzo, Saint Clair Cemin, 16 septembre-17 octobre 1992, reproduit page 19 du catalogue de l’exposition Monterrey, Museo de Arte Contemporaneo de Monterrey, Escultura de Saint Clair Cemin 1984-1993, janvier-mai 1994, décrit et reproduit sous le n°38 du catalogue d’exposition Bibliographie : Richard Milazzo, Saint Clair Cemin : Scluptor from Cruz Alta, édition Brent Sikkema, New York, 2005, reproduit sous le n°90 et cité pages 19, 203, 204, 208, 217, 234 et 291 TA J A N - 7 9 55 - Marcello Lo Giudice (né en 1955) Dalla Primavera di Botticelli, 2008 Papillons en céramique peints sur ressorts métalliques et mousse dans Plexiglas Painted ceramic butterflies on metal springs and foam in Plexiglas 102,5 x 49 x 20 cm - 40 3/8 x 19 1/4 x 7 7/8 in. 5 000/7 000 € Provenance : Collection particulière, Italie Un certificat de l’artiste, en date du 17 décembre 2008, sera remis à l’acquéreur 8 0 - TA J A N 56 - Marcello Lo Giudice (né en 1955) Dalla Primavera di Botticelli, 2008 Papillons en céramique peints sur ressorts métalliques et mousse dans Plexiglas Sur un socle en métal Painted ceramic butterflies on metal springs and foam in Plexiglas On a metal base 194,5 x 87 x 20 cm - 76 5/8 x 34 1/4 x 7 7/8 in. 8 000/12 000 € Provenance : Collection particulière, Italie Un certificat de l’artiste, en date du 17 décembre 2008, sera remis à l’acquéreur TA J A N - 8 1 57 - Ayako Rokkaku (née en 1982) Abstract, 2008 Acrylique sur toile Signée et datée vers le bas à droite Acrylic on canvas Signed and dated lower right 100 x 100 cm - 39 3/8 x 39 3/8 in. 5 000/7 000 € Provenance : Gallery Delaive, Amsterdam Collection particulière, Monaco 8 2 - TA J A N ƒ 58 - Fernanda Brunet (Née en 1964) Chitas, 2012 Acrylique et collages sur toile Acrylic and collage on canvas 160 x 200 cm - 63 x 78 3/4 in. 6 000/8 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste Collection particulière, Mexico TA J A N - 8 3 59 - ANTONIO SEGUI (né en 1934) HOMBRE DE GESTO, 1984 Technique mixte sur toile Titrée, signée et datée au dos Mixed media on canvas Tilted, signed and dated on the reverse 55 x 38 cm - 21 5/8 x 15 in. 2 000/3 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire 60 - Peter Klasen (Né en 1935) Blue dream/Double stand pipe, 2006 Jet d’encre sur toile Signé, titré et daté au dos Inkjet on canvas Signed, tilted and dated on the reverse 55 x 46 cm - 21 5/8 x 18 1/8 in. 3 000/4 000 € Un certificat d’authenticité de l’artiste sera remis à l’acquéreur 8 4 - TA J A N 61 - Peter Klasen (né en 1935) Picnic in the car, 2009 Jet d’encre et collage sur toile Signé, titré et daté au dos Inkjet print and collage on canvas Signed, titled and dated on the reverse 89 x 116 cm - 35 x 45 5/8 in. 6 000/8 000 € TA J A N - 8 5 62 - Lucio Del Pezzo (né en 1933) Progetto n°2, 1983 Acrylique et collages sur panneau Signé et daté en bas au milieu Contresigné, daté, localisé Milan et titré au dos Acrylic and collage on panel Signed and dated lower middle Signed, dated, located Milan and titled on the reverse 49 x 88,5 cm - 19 1/4 x 34 7/8 in. 4 000/6 000 € Provenance : Collection particulière, Italie Un certificat de l’artiste sera remis à l’acquéreur 63 - Enrico Baj (1924-2003) Capitan bordura Collage sur papier monté sur panneau Signé en bas à gauche Collage on paper mounted on panel Signed lower left 56 x 38 cm - 22 x 15 in. 3 000/4 000 € Un certificat de la Galleria San Carlo sera remis à l’acquéreur 8 6 - TA J A N 64 - Bengt Lindström (1925-2008) Mystère solaire, 1984 Huile sur toile Signée en bas au milieu et en bas à droite Titrée au dos Oil on canvas Signed lower middle and lower right Titled on the reverse 195 x 190 cm - 76 3/4 x 74 3/4 in. 15 000/20 000 € Provenance : Acquis directement auprès de l’artiste par l’actuel propriétaire TA J A N - 8 7 65 - Lucio Del Pezzo (né en 1933) Il primo giorno di primavera, 1999 Coffret contenant six collages, deux collages de couverture en contreplaqué peint et quatre collages sur sérigraphie, numérotés et signés par l’artiste, ainsi que des textes inédits de Roberto Sanesi Édition Colophonarte, exemplaire n°XIV/XXV D’une édition à 50 x XXV + 10 PA Case containing six collages, two cover collages in painted plywood and four silkscreen printed collages, numbered and signed by the artist, and unpublished texts by Roberto Sanesi 52 x 37 x 10 cm - 20 1/2 x 14 5/8 x 3 7/8 in. 1 200/1 500 € 66 - LUCIO DEL PEZZO (né en 1933) JEU, 1971 Aluminium brossé et sérigraphie Signé, daté et numéroté 24/100 sur une étiquette au dos Éditions Germain, Paris Brushed aluminum and silkscreen Signed, dated and numbered 24/100 on a label on the reverse 60 x 42 x 18 cm - 23 5/8 x 16 1/2 x 7 1/8 in. 1 000/1 500 € 8 8 - TA J A N 67 - Laurence Jenkell (née en 1965) Wrapping bonbon bleu, 2010 Altuglas Signé et numéroté 1/1 Pièce unique Altuglas Signed and numbered 1/1 Unique Haut. : 89 cm - 35 in. (avec le socle) 2 000/3 000 € Provenance : Collection particulière, Italie Un certificat de l’artiste est apposé sous la sculpture 68 - Claude Gilli (né en 1938) 3 coulées, 2 000 Bois peint Titré, daté et signé au dos Painted wood Titled, dated and signed on the reverse 105 x 80 x 12 cm - 41 3/8 x 31 1/2 x 4 3/4 in. 4 000/6 000 € Provenance : Collection particulière, Italie TA J A N - 8 9 69 - Jean Kapéra (1924-1986) Suicide, 1962-1971 Flans de presse agrafés et peints montés sur panneau Stapled and painted press blanks mounted on panel 67 x 40 cm - 26 3/8 x 15 3/4 in. 1 500/2 000 € 70 - Jean Kapéra (1924-1986) Les Kilomots déconnent complètement, 1962-1971 Flans de presse agrafés et dorés Stapled and painted press blanks 34 x 34 x 10 cm - 13 3/8 x 13 3/8 x 3 7/8 in. 1 000/1 500 € 9 0 - TA J A N 71 - Valerio Adami (né en 1935) et Jean-Michel Folon (1934-2005) Le clown blanc Aquarelle sur papier Signée par les deux artistes en bas à droite Watercolor on paper Signed by the two artists lower right 103 x 152 cm - 40 1/2 x 59 7/8 in. 6 000/8 000 € TA J A N - 9 1 72 - Meret Oppenheim (1913-1985), Anna Maria LUPO et Roberto LUPO La ruine est noire (Cadavre exquis), 1971 Crayon et pastel sur papier Signé des trois artistes en bas à gauche, signé Meret Oppenheim, daté et titré en bas à droite Pencil and pastel on paper Signed by the 3 artists lower left, signed Meret Oppenheim, dated and titled lower right 61,5 x 47,5 cm - 24 1/4 x 18 3/4 in. (à vue) 1 500/2 000 € Provenance : Paris, Vente Binoche, 11 juin 1979, lot 92 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire 73 - Karl Korab (né en 1937) Sans titre, 1968 74 - Corneille (1922-2010) L’oiseau chasseur de serpent Aquarelle et gouache sur papier Signée et datée 68 en bas à droite Watercolor and gouache on paper Signed and dated 68 lower right 19,5 x 22,5 cm - 7 5/8 x 8 7/8 in. Tapis en laine Signé et numéroté VII/XXXV sur le bolduc Wool rug Signed and numbered VII/XXXV on a label 245 x 197 cm - 96 1/2 x 77 1/2 in. 1 500/2 000 € 800/1 000 € 9 2 - TA J A N 75 - Karel Appel (1921-2006) Sans titre, 1962 Lavis d’encre sur papier Signé et daté 62 en bas à droite Dédicacé, daté et contresigné au dos Ink wash on paper Signed and dated 62 lower right Dedicated, dated and signed on the reverse 50 x 64 cm - 19 5/8 x 25 1/4 in. 5 000/7 000 € Provenance : Paris, Vente Binoche, 19 novembre 1975, lot 42 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire 76 - Karl Korab (né en 1937) Maske, 1974 Huile sur Isorel Signée et datée 74 en bas à droite Oil on Isorel Signed and dated 74 lower right 32 x 26 cm - 12 5/8 x 10 1/4 in. 3 000/5 000 € Provenance : Galerie Jan Krugier, Genève Collection particulière, Monaco TA J A N - 9 3 77 - Francis Bott (1904-1998) Composition, 1963 Huile sur toile Signée et datée 63 en bas à gauche Oil on canvas Signed and dated 63 lower left 81 x 65 cm - 31 7/8 x 25 5/8 in. 3 000/5 000 € Exposition : Lucerne, Galerie Räber, Francis Bott, 26 septembre10 novembre 1964 78 - Claude Bellegarde (né en 1927) Le Capricorne, 1975 Huile sur toile Titrée et signée au dos Oil on canvas Titled and signed on the reverse 120 x 120 cm - 47 1/4 x 47 1/4 in. 1 000/1 500 € 9 4 - TA J A N 79 - Rodolfo Nieto (1936-1988) Nuit bleue, 1963 Huile sur toile Signée en bas à droite Contresignée et annotée TO-36-63 au dos Oil on canvas Signed lower right Signed and annotated TO-36-63 on the reverse 61 x 50 cm - 24 x 19 5/8 in. 5 000/7 000 € Provenance : Galerie de France, Paris Collection particulière, France TA J A N - 9 5 80 - Léon ZACK (1892-1980) Sans titre, 1968 81 - Jean-Pierre Poisson (né en 1947) Surabaya, 2006 Huile sur toile Signée et datée 68 en bas à droite Oil on canvas Signed and dated 68 lower right 60 x 73 cm - 23 5/8 x 28 3/4 in. Technique mixte sur toile Monogrammée et datée 06 en bas à droite Titrée, datée et contresignée au dos Mixed media on canvas Monogrammed and dated 06 lower right Titled, dated and signed on the reverse 89,5 x 116,5 cm - 35 1/4 x 45 7/8 in. 3 000/5 000 € 5 000/7 000 € 9 6 - TA J A N 82 - Constantin Byzantios (1924-2007) Sans titre Huile sur toile Oil on canvas 97 x 130 cm - 38 1/4 x 51 1/8 in. 2 000/3 000 € 83 - Christine Annie Boumeester (1904-1971) Sans titre, 1951 Huile sur toile Signée et datée 51 en bas à droite Oil on canvas Signed and dated 51 lower right 98 x 73 cm - 38 5/8 x 28 3/4 in. 2 000/3 000 € Provenance : Paris, Vente Me Claude Robert, 12 octobre 1970, lot 21 Acquis lors de cette vente par l’actuel propriétaire TA J A N - 9 7 84 - Antonio Recalcati (Né en 1938) Sans titre, 1972 Huile sur toile Signée et datée au dos Oil on canvas Signed and dated on the reverse 81 x 100 cm - 31 7/8 x 39 3/8 in. 1 500/2 000 € 85 - Donald Baechler (Né en 1956) Sans titre #4 (Heads), 1992 86 - Donald Baechler (Né en 1956) Sans titre #17 (Mummies), 1992 Encre sur papier Signée des initiales et datée 92 en haut à gauche, numérotée 4 en haut à droite Ink on paper Signed with initials and dated 92 upper left, numbered 4 upper right 30 x 22,5 cm - 11 3/4 x 8 7/8 in. Encre sur papier Numérotée 17 en bas à gauche, signée des initiales et datée 92 en bas à droite Ink on paper Numbered 17 lower left, signed with initials and dated 92 lower right 30 x 22,5 cm - 11 3/4 x 8 7/8 in. 1 500/2 000 € 9 8 - TA J A N 1 500/2 000 € 87 - César (1921-1998) Pouce, 1989 Cristal de Baccarat Signé, inscrit Baccarat et numéroté 122/300 Dans sa caisse d’origine Crystal Signed, inscribed Baccarat and numbered 122/300 In its original box Haut. : 42 cm - 16 1/2 in. 8 000/10 000 € Un certificat de Baccarat, en date du 21 septembre 2001, sera remis à l’acquéreur Cette œuvre est répertoriée sous le n°3984 dans les archives de Madame Denyse Durand-Ruel TA J A N - 9 9 88 - Constantin Byzantios (1924-2007) Sans titre Huile sur toile Signée en bas à droite Oil on canvas Signed lower right 73 x 92 cm - 28 3/4 x 36 1/4 in. 1 500/2 000 € 89 - Bernard Maurice Quentin (né en 1923) Novembre, 1988 Technique mixte sur tissu marouflé sur panneau Signée et datée 88 en bas à droite Mixed media on fabric laid on panel Signed and dated 88 lower right 96 x 94 cm - 37 3/4 x 37 in. (à vue) 800/1 200 € 1 0 0 - TA J A N 90 - Ladislas Pierre Kijno (1921-2012) Sans titre Gouache sur papier froissé Signée en bas vers la gauche Gouache on paper Signed lower left 39,5 x 26 cm - 15 1/2 x 10 1/4 in. 3 000/4 000 € Un certificat de l’artiste, en date du 12 novembre 1998, sera remis à l’acquéreur 91 - Ladislas Pierre Kijno (1921-2012) Souvenir de mes galets d’Antibes, 1975 Huile et glycérospray sur toile Signé en bas à droite Titré, daté et contresigné au dos Oil and glycerine spray on canvas Signed lower right Titled, dated and signed on the reverse 78 x 58 cm - 30 3/4 x 22 7/8 in. 2 000/3 000 € TA J A N - 1 0 1 92 - Patrick Moya (Né en 1955) Sans titre Acrylique sur toile Signée en bas vers la droite Acrylic on canvas Signed lower right 65 x 54 cm - 25 5/8 x 21 1/4 in. 500/700 € 93 - René Botti (Né en 1941) J’aime le cinéma Huile et collage sur panneau Monogrammé et signé en bas à gauche Contresigné au dos Oil and collage on panel Monogrammed and signed lower left Signed on the reverse 45 x 51 cm - 17 3/4 x 20 in. 800/1 200 € 94 - Keith Haring (1958-1990) Sans titre, 1986 Marqueur sur veste en jean Signé Marker on denim jacket Signed 1 500/2 000 € Exécuté lors du vernissage de l’exposition Keith Haring à la Galerie Daniel Templon en octobre 1986 Provenance : Collection Valérie Kaprisky, Paris 1 0 2 - TA J A N 95 - Mouna Rebeiz Betty Boop Collection XI, 2012 Huile sur toile Signée en bas au milieu Titrée et datée au dos Oil on canvas Signed lower middle Titled and dated on the reverse 60 x 50 cm - 23 5/8 x 19 5/8 in. 10 000/15 000 € TA J A N - 1 0 3 96 - Cédric Bouteiller (Né en 1970) Sans titre 97 - D’après Andy Warhol Souper dress, circa 1965 Technique mixte sur aluminium sous époxy Signé en bas à droite Mixed media on aluminium wih epoxy Signed lower right 100,5 x 75 cm - 39 1/2 x 29 1/2 in. Impression sur robe en coton et cellulose Print on cotton and cellulose dress Haut. : 95 cm - 37 3/8 in. 1 000/1 500 € 1 500/2 000 € 98 - ARMAN (1928-2005) PAIRE DE BOUGEOIRS ANGELOT, 1991 Bronzes à patine dorée Signés et numérotés EA 9/20 et EA 10/20 D’une édition à 40 exemplaires + 20 EA Fondeur Bocquel Bronzes with gold patina Signed and numbered EA 9/20 and EA 10/20 From an edition of 40 + 20 EA Haut. : 22,5 cm - 8 7/8 in. 2 500/3 500 € Ces œuvres sont répertoriées dans les archives Studio Arman sous le n°APA#7010.91.041 1 0 4 - TA J A N 99 - Raymond Hains (1926-2005) Seita, 2000 PVC, papier de verre et bois peint Signé et daté sur une étiquette au dos Édition Cidac Arte, Italie PVC, sand paper and painted wood Signed and dated on a label on the reverse 41 x 32 x 5 cm - 16 1/8 x 12 5/8 x 2 in. 4 000/6 000 € 100 - Arman (1928-2005) La Romaine, 1990 Bronze à patine brune Signé et numéroté 83/100 D’une édition à 100 exemplaires + 20 EA + 20 HC Fondeur Romain Barelier Bronze with brown patina Signed and numbered 83/100 From an edition of 100 + 20 EA + 20 HC Haut. : 49 cm - 19 1/4 in. 3 000/4 000 € Cette œuvre est répertoriée dans les Archives Studio Arman sous le n°APA#8401.90.002 TA J A N - 1 0 5 101 - Shirley Carcassonne (née en 1940) Carte de la chair imaginaire, 1975 Encre sur papier Signée et datée en bas à droite Ink on paper Signed and dated lower right 49 x 84 cm - 19 1/4 x 33 in. 400/600 € Provenance : Vente Damien Libert, 23 septembre 2009 102 - Philippe Hosiasson (1898-1978) Sans titre, 1958 103 - Jean Kapéra (1924-1986) Sans titre (série des Réseaux Pièges), circa 1960 Huile sur toile Signée en bas à droite Datée, dédicacée et contresignée au dos Oil on canvas Signed lower right Dated, dedicated and signed on the reverse 35 x 27 cm - 13 3/4 x 10 5/8 in. Technique mixte sur toile Signée en bas vers le milieu Mixed media on canvas Signed lower middle 92 x 73 cm - 36 5/8 x 28 3/4 in. 800/1 200 € 1 0 6 - TA J A N 1 000/1 500 € 104 - Fritz Winter (1905-1976) Sans titre, 1975 Feutre sur papier Signé des intiales et daté 75 en bas à droite Felt-tip pen on paper Signed with initials and dated 75 lower right 19,5 x 17,5 cm - 7 5/8 x 6 7/8 in. (à vue) 500/700 € 105 - Fritz Winter (1905-1976) Sans titre, 1975 Feutre sur papier Signé des intiales et daté 75 en bas à droite Felt-tip pen on paper Signed with initials and dated 75 lower right 19,5 x 17,5 cm - 7 5/8 x 6 7/8 in. (à vue) 500/700 € 106 - Jean Kapéra (1924-1986) Sans titre (série des Réseaux Pièges), circa 1960 Technique mixte sur toile Signée en bas à droite Mixed media on canvas Signed lower right 92 x 73 cm - 36 5/8 x 28 3/4 in. 1 000/1 500 € TA J A N - 1 0 7 107 - Fabio Mauri (né en 1926) Pittura, 1967 Technique mixte sur carton Signé, titré et daté au dos Mixed media on cardboard Signed, titled and dated on the reverse 30 x 20 cm - 11 3/4 x 7 7/8 in. 1 500/2 000 € Nous remercions le Studio Fabio Mauri qui a aimablement confirmé l’authenticité de cette œuvre 108 - Miguel Berrocal (1933-2006) Torse épigastrique (Opus 377), 1989 Laiton poli Signé et numéroté 2432 D’une édition à 5 000 exemplaires + XX EA Édition Artcurial Dans sa boite d’origine et accompagné du manuel de montage Polished brass Signed and numbered 2432 From an edition of 5 000 + XX EA In its original box with its instructions guide Haut. : 15 cm - 5 7/8 in. 300/400 € 109 - Ernesto Tatafiore (Né en 1943) Robespierre Crayon et gouache sur papier monté sur carton Signé en haut au milieu Pencil and gouache on paper mounted on cardboard Signed upper middle 30 x 15 cm - 5 7/8 x 11 3/4 in. 600/800 € Provenance : Fabjbasaglia Galleria, Bologne 1 0 8 - TA J A N 110 - Michelangelo Pistoletto (né en 1933) Cappio, 1973 111 - Igor Mitoraj (né en 1944) Persée, 1988 Sérigraphie en couleurs sur feuille argentée Numérotée 124/130 en bas à gauche et signée en bas à droite Colour silkscreen on mirror foil Numbered 124/130 lower left and signed lower right 82 x 59 cm - 32 1/4 x 23 1/4 in. Bronze à patine verte Signé et numéroté D538/1 000HC Sur un socle en travertin Bronze with green patina Signed and numbered D538/1 000HC On a travertine base Haut. : 47 cm - 18 1/2 in. (avec le socle) 1 200/1 500 € 3 000/4 000 € TA J A N - 1 0 9 112 - Bill Blast (Né en 1964) Sans titre, 2012 Peinture aérosol sur toile Signée et datée au dos Spray paint on canvas Signed and dated on the reverse 85 x 124 cm - 33 1/2 x 48 7/8 in. 2 000/3 000 € 113 - Tony Soulié (Né en 1955) Désert, 2 000 114 - Bill Blast (Né en 1964) Sans titre, 2010 Technique mixte sur photographie contrecollée sur panneau Signée et datée en bas à droite Contresignée, datée et titrée au dos Mixed media on photograph laid on panel Signed and dated lower right Signed, dated and titled on the reverse 125 x 125 cm - 19 3/4 x 19 3/4 in. Peinture aérosol et marqueur sur plan de métro de New York Signé et daté en bas à droite Spray paint and marker on New York subway map Signed and dated lower right 58 x 83 cm - 22 7/8 x 32 5/8 in. 1 200/1 500 € 1 1 0 - TA J A N 800/1 200 € 115 - Bernard Quesniaux (né en 1953) Sans titre, 1991 Polyptyque en 9 parties Technique mixte sur papier marouflé sur bois Signé en bas à droite Polyptych in 9 parts Mixed media on paper mounted on wood Signed lower right 156 x 106 cm - 61 3/8 x 41 3/4 in. 1 500/2 000 € Provenance : Galerie Alain Gutharc, Paris 116 - Bernard Quesniaux (né en 1953) Sans titre Huile et collages sur bois découpé Signé en bas à droite Oil and collage on wood cut Signed lower right 200 x 144,5 cm - 78 3/4 x 56 7/8 in. 2 000/3 000 € TA J A N - 1 1 1 117 - QUIK (né en 1958) Sans titre, 2012 Peinture aérosol et marqueur sur plan de métro de New York Signé et daté en bas à gauche Spray paint and marker on New York subway map Signed and dated lower left 74 x 58 cm - 29 1/8 x 22 7/8 in. 800/1 200 € 118 - Nasty (né en 1974) Sans titre, 2009 Peinture aérosol sur plan de métro parisien marouflé sur toile Signée en haut à droite Contresignée et datée au dos Spray paint on Paris subway map laid on canvas Signed upper right Signed and dated on the reverse 99 x 129 cm - 39 x 50 3/4 in. 1 500/2 000 € 1 1 2 - TA J A N INDEX ADAMI Valerio APPEL Karel ARMAN ATLAN Jean-Michel BAECHLER Donald BAJ Enrico BARCELO Miquel BASQUIAT Jean-Michel BELLEGARDE Claude BERROCAL Miguel BERTINI Gianni BLAST Bill BOTERO Fernando BOTT Francis BOTTI René BOUMEESTER Christine Annie83 BOUTEILLER Cédric BRUNET Fernanda BYZANTIOS Constantin 33, 71 75 5, 98, 100 17, 18 85, 86 63 34, 35 28 78 108 43 112, 114 15 77 93 96 58 82, 88 CARCASSONNE Shirley 101 45, 54 CEMIN Saint Clair CESAR87 CHIA Sandro 46 COMBAS Robert 25, 26, 27, 30 CORNEILLE74 DAMIAN Horia DEBRE Olivier DEL PEZZO Lucio ERRO 20 13 62, 65, 66 49, 50 FOLON Jean-Michel GALAN Julio GERMAIN Jacques GILLI Claude HAINS Raymond HARING Keith HENNING Anton HOSIASSON Philippe JENKELL Laurence KAPERA Jean KIJNO Ladislas Pierre KIRKEBY Per KLASEN Peter KORAB Karl 37 9 68 99 94 40 102 67 69, 70, 103, 106 90, 91 21 44, 60, 61 73, 76 LALANNE François-Xavier LANSKOY André LINDSTRÖM Bengt LO GIUDICE Marcello LUPO Anna Maria & Roberto MATTA Roberto MATTON Charles MAURI Fabio MICHAUX Henri MITORAJ Igor MORTENSEN Richard MOTHERWELL Robert MOUDARRES Fateh MOYA Patrick MUNIZ Vik 14, 53 6, 12, 42 64 55, 56 72 1, 2 32 107 3, 4, 7, 8 111 15 19 16 92 23, 24, 52 NASTY118 NIETO Rodolfo 79 NOËL Georges 11 OPPENHEIM Meret PASQUA Philippe PISTOLETTO Michelangelo POISSON Jean-Pierre 72 29 110 81 QUENTIN Bernard Maurice 89 QUESNIAUX Bernard 115, 116 QUIK117 REBEIZ Mouna RODRIGUEZ Victor ROKKAKU Ayako RECALCATI Antonio SCHNABEL Julian SEGUI Antonio SOULIE Tony TATAFIORE Ernesto TEH-CHUN Chu TEXIER Richard TING Walasse VALDES Manolo VASCONCELOS Joana VOSS Jan WARHOL Andy (d’après) WINTER Fritz 95 47, 48 57 84 38 59 113 109 39 10 21, 22 31 36 41 97 104, 105 YOUNG Aaron 51 ZACK Léon 80 TA J A N - 1 1 3 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE TAJAN est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loi n° 2011-850 du 20 juillet 2011. TAJAN agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire. G éNéRALITéS Les présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’y rapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France). Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les unes des autres. La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€). GARANTIES Le vendeur garantit à TAJAN et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non contesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer la propriété desdits biens valablement. Les indications figurant au catalogue sont établies par TAJAN et l’Expert, qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV de meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées au procès-verbal de la vente. Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans le catalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle. L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou des étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullement qu’un bien soit exempt de défaut. L’état des cadres n’est pas garanti. Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvres présentées. Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 € figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsabilité de TAJAN. En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objets vendus, TAJAN est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilité éventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une faute personnelle et prouvée soit démontrée à son encontre. RAPPEL DE DéFINITIONS Attribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude. Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître. Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction. Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époque Suiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort de l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur. ESTIMATIONS ET PRIX DE RéSERVE Le prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA. Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur audessous duquel le bien ne sera pas vendu. Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dans le catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité et consignée au procès-verbal. Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilité de TAJAN ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en cas de vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiée dans le catalogue de vente. ENCHèRES Les enchères peuvent être portées en personne ou par téléphone. Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles. Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afin d’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence. Vous devrez présenter une pièce d’identité et des références bancaires. Le paddle est utilisé pour indiquer vos enchères au Commissaire Priseur pendant la vente. Si vous voulez devenir l’acheteur d’un bien, assurez-vous que votre paddle est bien visible et que c’est bien votre numéro qui est cité. Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot « adjugé », le dit objet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise en adjudication. En portant une enchère, l’enchérisseur assume la responsabilité personnelle de régler le prix d’adjudication, augmenté des frais à la charge de l’acheteur et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleine responsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié. Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant sur le bordereau d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite. Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint. Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004. ORDRES D’ACHAT ET ENCHèRES PAR TéLéPHONE Les ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue. Ce formulaire doit être adressé à TAJAN au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque. Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura la préférence. Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent se déplacer. A cet effet, le client retournera à TAJAN le formulaire susvisé dans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €. Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendre des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente. Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client. TAJAN, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité en cas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en cas de non exécution de ceux-ci. CONVERSION DE DEVISES La vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis en place lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Les informations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent survenir dans l’utilisation de ce système et TAJAN ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises. Seules les informations fournies par le commissaire-priseur habilité en euros font foi. FRAIS à LA CHARGE DE L’ACHETEUR L’acheteur paiera au profit de TAJAN, en sus du prix d’adjudication « prix marteau », une commission d’achat de 23% HT du prix d’adjudication jusqu’à 50 000 €, 20% de 50 001 € jusqu’à 600 000 € et de 12% HT sur la tranche supérieure à 600 000 € ; la TVA au taux de 19,6% (23,44%TTC) et de 5.5% pour les livres étant en sus. Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’Union Européenne seront signalés par le symbole f et ff. f : Des frais additionnels de 7% HT (soit 8,372 TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur. ff : Des frais additionnels de 19,6% HT (soit 23,44% TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur. Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vous remercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27. PAIEMENT Le paiement doit être effectué immédiatement après la vente. Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de ses références bancaires. L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants : - Par virement bancaire en € - Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatif d’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur. - En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 3 000 € : pour le particulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personne agissant pour les besoins d’une activité professionnelle. - En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € : pour le particulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’il n’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle. - Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité. Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront pas acceptés. Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre de TAJAN SA ; à votre choix sur l’une des deux banques ci-dessous : BANQUE HSBC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France Code SWIFT CCFRFRPP Code banque 30056 IBAN FR 76 30056 00050 00502009705 74 Code guichet 00050 Compte 00502009705 Clé 74 BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France Code SWIFT NSMBFRPP Code banque 30788 IBAN La caisse de la Société TAJAN est ouverte aux jours ouvrables de 9h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h30. T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27. L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règlement intégral et effectif à TAJAN du prix, des commissions et des frais afférents. Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité de l’acquéreur. Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication. DéFAUT DE PAIEMENT Conformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai d’un mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant. TAJAN se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant : - des intérêts aux taux légal, - le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance, - le paiement du prix d’adjudication ou : - la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. - la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères. TAJAN se réserve également le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues par l’adjudicataire défaillant. TAJAN se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures tout adjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales de vente et d’achat de TAJAN. DROIT DE PRéEMPTION DE L’éTAT FRANÇAIS L’Etat français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’art mises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente est confirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas, l’Etat se substitue au dernier enchérisseur. E XP O R TAT I ON E T I M P OR TAT I ON L’exportation de tout bien de France, et l’importation dansun autre pays, peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisations douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier les autorisations requises. Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJAN SA au +33 1 53 30 30 33. ENLèVEMENT DES ACHATS Aucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire. Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de TAJAN, de quelque manière que ce soit. ENLèVEMENT DES OBJETS NON VENDUS Les lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par le vendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique. A défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par le vendeur, au tarif habituel en pareille matière. TAJAN ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernant ce dépôt. FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159 Code guichet 00900 Compte 01140950001 Clé 59 Photos : Romain Courtemanche - Louis Michel Lauprête - Studio Sebert Création et impression : Arlys - 01 34 53 62 69 GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed by French Acts n° 2000-642 of July 10th 2000 and n°2011-850 of July 20th 2011. TAJAN acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the sale agreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder. GENERAL TERMS These general terms and conditions of sale, the sale and all matters relating thereto are governed by French law; the sellers, buyers and their agents accept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over any legal action. These general terms and conditions are independent. Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€). WARRANTIES The seller warrants to TAJAN and to the buyer that he/she is the undisputed owner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by the undisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim, dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legally transfer ownership of these items. The information included in the catalogue is prepared by TAJAN with the assistance of the Expert, if necessary, with the care required for public auctions, subject to the notices, declarations and amendments announced upon presentation of the item and noted in the record of sale. This information, including the dimensions set out in the catalogue, is provided to help the potential buyer inspect items and must be assessed personally by him/her. If no information on restoration, an accident, retouching or any other incident is provided in the catalogue, the condition reports or labels or during a verbal announcement, this does not mean that the item is void of defects. Frames condition is not guaranteed. Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayed prior to the sale, no claim may be made after the sale is complete. Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue that are estimated at more than €1000 upon request. The information contained in such reports is provided free of charge and solely to serve as an indication. It shall by no means incur the liability of TAJAN. In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin of items sold, TAJAN is bound by a best endeavours obligation; its liability may only be incurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing. SUMMARY OF DEFINITIONS Attributed to: means that the work mentioned was created during the artist’s period of production and that it is highly likely or possible (though not certain) that he/she is the artist. Influenced by: the work is the painting of a contemporary artist of the artist mentioned who was highly influenced by the master’s work. Artist’s studio: the work was produced in the artist’s studio, but by students under his/her supervision. In the style of: the work is no longer a period work. Follower of: the work was executed up to 50 years after the death of the mentioned artist who greatly influenced the author. ESTIMATES AND RESERVE PRICES The estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue. It does not include the buyer’s premium or VAT. The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. If the reserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price may not exceed the lowest estimate set out in the catalogue or announced publicly by the accredited auctioneer and noted in the auction house’s files. If no reserve price is set, TAJAN shall not incur any liability vis-à-vis the seller if the item concerned is sold at a price lower than the lowest estimate published in the sale catalogue. BIDS To bid in person, you will need to register for and collect a numbered paddle before the auction begins. We encourage new clients to register at least 48 hours in advance. You will be asked for a proof of identity (bring a driving licence, a national identity card or a passport), for your address, telephone number and signature in order to create your account if you are a first time bidder. In addition, you may be asked to provide bank references. All individuals who register with Tajan shall have the right to access and rectify the personal data they provide to Tajan in accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August 2004. Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as they appear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid and all bidders must adhere to this process. The highest and last bidder will be the successful bidder. In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or more bidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal, and each claim the item concerned when the auctioneer has declared the item “sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the price offered by the bidders and all those present may take part in this second auction. Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doing so in his/her own name; he/she shall assume full responsibility for his/her bid, unless he/she registered him/herself as an agent with Tajan and stipulated that the bid was being made for a designated third party. In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to propose bids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met. ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDS Absentee bid forms may be submitted using the special form provided at the end of the catalogue. This form must be sent to TAJAN no later than two working days before the sale, together with a bank account identification slip (“RIB”) and a copy of the bidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may be asked to provide a bank letter of credit. If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first order received will take priority. Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the auction. To this end, the client must return the above-mentioned form to TAJAN under the same conditions. Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates over €400. As there are only a limited number of telephone lines, the necessary arrangements must be made at least two working days before the auction. In both cases, this is a service graciously provided free of charge to the client. TAJAN, its employees, agents and representatives shall not incur any liability in the event of an error or omission in the execution of orders received or the non execution of orders. CURRENCY CONVERSION Sales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayed at certain auctions. The currency rates shown are provided for information purposes only. TAJAN shall under no circumstances be held liable for any errors that occur in the conversion of currencies. Information provided in euros by the accredited auctioneer alone shall be valid. AMOUNTS PAYABLE BY THE BUYER The buyer must pay TAJAN, in addition to the “hammer price”, commission of 23% excl. tax of the sale price on the first €50 000, 20% excl. tax after €50001 and up to €600 000, 12% excl. tax for the portion above €600 000. In addition, VAT shall be charged at the rate of 19.6% (5.5% for books). Items originating from a country outside the European Union shall be marked with the symbol f and ff. f: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 7% (i.e., 8,37% inclusive of VAT) will be charged to the buyer. ff: In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 19.6% (i.e.23.44% incl. VAT) will be charged to the buyer. These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. For more information, please contact our payment department on +33 1 53 30 30 33. PAYMENT Payment must be made immediately after the sale. If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provide proof of identity and bank references. Payments may be made by one of the following methods: - Bank transfer in euros, - Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof of identity). - In cash in euros: for Individual European Union resident, and for all professionals, to an equal or lower amount of €3 000. - In cash in euros: for Individual only and non European Union resident, to an equal or lower amount of €15 000. - Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid proof identity. Cheques drawn on a foreign bank will not be accepted. Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made out to the order of TAJAN SA; you have the choice to pay on either banks: BANQUE HSBC - 3, rue La Boétie, 75008 Paris, France SWIFT Code CCFRFRPP Bank code 30056 IBAN FR 76 30056 00050 00502009705 74 Sort code 00050 Account 00502009705 Key 74 BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, France SWIFT Code NSMBFRPP Bank code 30788 IBAN FR 76 3078 8009 00011409 5000 159 Sort code 00900 Account 01140950001 bidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the seller does not make such a request within one month of the auction, the sale shall be cancelled by operation of law, without prejudice to the damages payable by the false bidder. TAJAN reserves the right to claim the following from the false bidder: - interest at the statutory rate, - the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/her default, - payment of the sale price or: - the difference between this price and the resale price if the latter is lower, as well as the costs incurred in relation with the re-auction. - the difference between this price and the original false bidder’s price if the latter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction. TAJAN also reserves the right to offset any amounts which the false bidder owes to it. TAJAN reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its general terms and conditions of sale from attending any future auction. FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTION The French State has a right of pre-emption in respect of certain works of art offered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect of a sale, it must express its intention to do so within 15 days of the sale. In this case, the State shall be substituted for the last highest bidder. IMPORT AND EXPORT The import and export of goods may be subject to authorisation (export certificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to check which authorisations are required. COLLECTION OF ITEMS PURCHASED The buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paid all amounts due in full delivery of the goods. In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goods may be deferred until such time as the payment has cleared. In this case, storage costs shall be borne by the buyer and TAJAN shall incur no liability whatsoever in this respect. COLLECTION OF UNSOLD ITEMS The seller must collect any unsold items as soon as possible and in any case within 14 days of the auction. If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by the seller at the usual rate applicable in such matters. TAJAN shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect of such storage. Key 59 TAJAN’s payment department is open every working day from 9:00 AM to 12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM. T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 27. Buyers may only take possession of items sold after TAJAN has received full payment of the sale price and the related commission and costs. As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under the sole responsibility of the buyer. It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately. NON-PAYMENT In accordance with Article 14 of French Act no. 2000-642 of July 10th 2000, if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formal demand that remains without effect, the item shall be re-auctioned at the seller’s request. If the price of the new bid is lower than the original false Création & impression Arlys 01 34 53 62 69 E S T I M AT I O N S E T E X P E RT I S E S Tajan effectue des inventaires à domicile, à Paris, en province et à l’étranger, pour assurance, succession, partage, dation ou vente. Elsa Kozlowski Commissaire-Priseur habilité T. +33 1 53 30 30 39 - [email protected] Renseignements : Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 - [email protected] PARIS ET RÉGIONS Estimations à domicile sur rendez-vous. Tous les jeudis à l’Espace Tajan : estimations gratuites et confidentielles sans rendez-vous, de 9h à 12h30 et de 14h à 18h 37 rue des Mathurins - 75008 Paris Renseignements : Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 - [email protected] CORRESPONDANTS Estimations sur rendez-vous. Journées d’expertise gratuites et confidentielles suivant le calendrier consultable sur www.tajan.com. SUD-OUEST Alexis Maréchal - Galerie l’Ami des Lettres 5 rue Jean-Jacques Bel - 33000 Bordeaux T. +33 5 56 48 01 80 - [email protected] Du mardi au vendredi : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h CHAMPAGNE-ARDENNE Ariane Brissart 22 cours Langlet - 51100 Reims T. +33 6 23 75 84 48 - [email protected] RHÔNE ALPES - SUISSE François David T. +33 6 74 66 50 98 - [email protected] MONTE-CARLO Art Monaco S.A. - Le Vallespir 25 boulevard du Larvotto - 98000 Monaco Contact : Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 - [email protected] ITALIE – ROME Mme Nicla Boncompagni Galleria Boncompagni Sturni Via di Campo Marzio 81/83 - 00186 ROMA T. +39 066 784 240 - [email protected] NEW YORK - USA Carey Seward T. +1 646 373 6048 (mobile) - [email protected] ART D’APRÈS-GUERRE ET CONTEMPORAIN ART D’APRÈS-GUERRE ET CONTEMPORAIN PARIS - MERCREDI 20 NOVEMBRE 2013 - ESPACE TAJAN Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / choose the bid form (telephone or absentee bids) q ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM * q ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM * VENTE 1 InformatIonS clIEnt / CustOmeR details lieu - jour date année heure Espace Tajan - Mercredi 20 novembre 2013 - 19 h Vente 9843 numéro laISSEz DES orDrES D’achat En lIgnE Sur WWW.tajan.com PalIErS D’EnchèrES de 1 000 à 2 000 € de 2 000 à 3 000 € de 3 000 à 5 000 € de 5 000 à 15 000 € de 15 000 à 30 000 € de 30 000 à 50 000 € de 50 000 à 100 000 € de 100 000 à 200 000 € au-dessus de 200 000 € habilité. ces paliers sont donnés à téléphone pendant la vente / telephone during the auction par 100 ou 200, 500, 800 € par 200 ou 200, 500, 800 € par 200 ou 200, 500, 800 € par 500 ou 1 000 € par 1 000 ou 2 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 € par 5 000 ou 10 000 € à la discrétion du commissaire-priseur titre indicatif. les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 200 €. merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un relevé d’Identité bancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport ...) ou un extrait d’immatriculation au r.c.S. après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclare les accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achat ci-dessus aux limites indiquées en €. ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonction des enchères portées lors de la vente. telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates of over €200. Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’s bank details (iban number or swift account number) and a photocopy of the bidder’s government issued identity card. (Companies may send a photocopy of their registration number.) i have read the terms of sale, and grant you permission to purchase on my behalf the following items within the limits indicated in €. n° client tajan / tajan Customer number nom et Prénom / name & First name adresse / address tél / Phone Portable / mobile fax (Important) Email nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non 2 InformatIonS bancaIrES / bank details banque / name of bank adresse de la banque / address of bank numéro de compte / account number chargé de clientèle / name of account Officer téléphone de la banque / bank telephone number 3 EnchèrES / bids lot no Description du lot / lot description limite en € / top limit of bid in € ** formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant la vente. this absentee bid form should be received by us no later than two days before the sale. Date Signature obligatoire / Required signature * champs requis / mandatory fields ** les limites ne comprenent pas les frais légaux / these limits do not include fees and taxes faxer à / Please fax to + 3 3 1 5 3 3 0 3 0 12 XX % TAJAN SA LIVRES, ESTAMPES ET PHOTOGRAPHIES INVENTAIRES - EXPERTISES Rodica Seward Président du Conseil d’Administration Elsa Marie-Saint Germain T. +33 1 53 30 30 48 [email protected] Dominique Le Galiot T. +33 1 53 30 30 42 [email protected] Sylvie Boulte Secrétaire Général BIJOUX ET MONTRES Murielle Corbières T. +33 1 53 30 30 16 [email protected] Nicolas de Moustier Directeur Général Gabrielle Moral T. +33 1 53 30 30 51 [email protected] Jean-Jacques Wattel Directeur des Départements Claire Hofmann T. +33 1 53 30 30 50 [email protected] COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉS Elsa Kozlowski Elsa Marie-Saint Germain Claudia Mercier Pierre-Alban Vinquant DÉPARTEMENTS D’ART ART CONTEMPORAIN Julie Ralli T. +33 1 53 30 30 55 [email protected] Paul-Arnaud Parsy T. +33 1 53 30 30 32 [email protected] Victoire Winckler T. +33 1 53 30 30 66 [email protected] Jean-Norbert Salit Expert T. +33 1 53 30 30 77 [email protected] MOBILIER ET OBJETS D’ART DES XVII E, XVIIIE ET XIX E SIÈCLES CÉRAMIQUE ET ORFÈVRERIE HAUTE-ÉPOQUE ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE Elsa Kozlowski T. +33 1 53 30 30 39 [email protected] Anne Perret T. +33 1 53 30 31 06 [email protected] Astrid de Benoist T. +33 1 53 30 30 83 [email protected] Caroline Cohn T. +33 1 53 30 31 07 [email protected] ARTS DÉCORATIFS DU 20 E SIÈCLE DESIGN Catherine Chabrillat T. +33 1 53 30 30 52 [email protected] Lorraine Aubert T. +33 1 53 30 30 86 [email protected] Jean-Jacques Wattel Expert T. +33 1 53 30 30 58 [email protected] TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXE SIÈCLE DESSINS 1500-1900 Thaddée Prate ARTS D’ASIE ARTS D’ORIENT Déborah Teboul T. +33 1 53 30 30 57 [email protected] Pierre-Alban Vinquant T. +33 1 53 30 30 79 [email protected] ARCHÉOLOGIE - ARTS PREMIERS Elsa Marie-Saint Germain T. +33 1 53 30 30 48 [email protected] VINS ET SPIRITUEUX Ariane Brissart-Lallier T. +33 1 53 30 30 26 [email protected] T. +33 1 53 30 30 47 [email protected] Claudia Mercier T. +33 1 53 30 31 04 [email protected] CORRESPONDANTS SUD-OUEST - BORDEAUX Alexis Maréchal T. +33 5 56 48 01 80 [email protected] CHAMPAGNE-ARDENNE - REIMS Ariane Brissart T. +33 6 23 75 84 48 [email protected] RHÔNE-ALPES - LYON - SUISSE François David T. +33 6 74 66 50 98 [email protected] SUD - MONTE-CARLO Dominique Le Galiot T. +33 6 03 12 41 72 [email protected] ADMINISTRATION ET GESTION ORGANISATION DES VENTES Loïc Robin-Champigneul T. +33 1 53 30 30 91 [email protected] DIRECTION CAISSE ET COMPTABILITÉ Dan Anidjar T. +33 1 53 30 30 37 MAGASIN Patrick d’Harcourt T. +33 1 53 30 30 03 ABONNEMENTS CATALOGUES T. +33 1 53 30 30 80 MARKETING ET COMMUNICATION RELATIONS CLIENTS Christine Freeland T. +33 1 53 30 30 61 [email protected] BANDES DESSINÉES RELATIONS PRESSE Paul-Arnaud Parsy T. +33 1 53 30 30 32 [email protected] Romain Monteaux-Sarmiento T. +33 1 53 30 30 68 [email protected] Clôture du catalogue imminente VENTE EN PRÉPARATION ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIÈCLE Mardi 3 décembre 2013 – Espace Tajan Pour inclure vos œuvres dans cette vente, veuillez contacter Catherine chabrillat +33 1 53 30 30 52 [email protected] Lorraine Aubert +33 1 53 30 30 86 [email protected] Agrément N°2001-006 du 7 novembre 2001 - Commissaires-priseurs habilités : E. Kozlowski - E. Marie-Saint Germain - C. Mélado - C. Mercier - P.-A. Vinquant Experts Jean-Jacques Wattel Expertises gratuites et confidentielles sans rendez-vous. Tous les jeudis à Paris Tous les premiers jeudis du mois à Lyon et Monte-Carlo. Tous les seconds mardis du mois à Bruxelles. 37 rue des Mathurins 75008 Paris T +33 1 53 30 30 30 www.tajan.com Pietro CHIESA (1892-1948) & FONTANA ARTE (Éditeur) Rare coiffeuse éclairante, circa 1935, structure en bois renoirci, gainée de rares dalles de verre teinté bleu. Haut. 69 cm - Larg. 109 cm - Prof. 56,4 cm ns 10 a le luxe dans tous les sens a b o n n e z-v o u s Prénom :.............................................. Nom :.................................................. Adresse :.............................................. Code postal : ............. Ville :...................... Pays :................................................... Tél :.................................................... E-mail :............................................. À renvoyer avec votre chèque bancaire libellé à l’ordre de STILETTO à : ALL ABOUT LOVE STILETTO EDITIONS Service abonnements 224 rue Saint Denis 75002 Paris 1 an d’abonnement 3 numéros par an mars / septembre / décembre = 25€ e c n Fra 35€ = . e . u = 45€ . e . u Hors www.stiletto.fr Naomi Campbell en Alaïa par Dominique Issermann Rodica SewaRd, PRéSidente de tajan & LauRence Benaïm, diRectRice de StiLetto s’associent pour fêter leurs 10 ans autour d’une vente au profit de CEW Jeudi 12 décembre 2013 37 rue des Mathurins 75008 Paris T +33 1 53 30 30 30 www.tajan.com Pour tout renseignement sur la vente, contacter : Julie Ralli 01 53 30 30 55 [email protected] Mule en cristal et veau velours, imaginée par Michel Vivien et réalisée par Baccarat d’après le Verre du Tsar, un verre à vodka de 20 centimètres de haut. © Raphaël Dallaporta 37 rue des Mathurins 75008 Paris T. +33 1 53 30 30 30 www.tajan.com