transformateurs type voltamax

NOTICE PRODUIT
TRANSFORMATEURS TYPE VOLTAMAX

Transformateurs étanches pour réseau 950 V
( Pour Lampe 150W et 250 W )
1
61 11821 - 22/10/2012
Transformateurs pour l’alimentation électrique
de l’éclairage extérieur
Les transformateurs type VOLTAMAX sont utilisés principalement pour l'alimentation de l’éclairage extérieur.
Le Voltamax est adapté à l’alimentation des différents types de lampes rencontrées sur les réseaux d’éclairage
extérieur comme les lampes SHP, pour des puissances de 150W ou 250W.
Ces transformateurs peuvent être fournis seuls pour une intégration aisée directement dans le candélabre ou dans un
regard pied de mât. Le Voltamax peut aussi être fourni câblé dans un coffret IP55.
Les VOLTAMAX sont étanches, IP68, ils sont destinés pour une utilisation sur les réseaux 950V.
Ré
sea
u9
50
Vc
âbl
es
U1
000
R2
V
950 V
230 V
950 V
Ex
em
ple
2 k
m
 Armoire élévatrice
400 V ou 230 V / 950 V
 Avec ou sans variateur
VOLTAMAX
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES DES VOLTAMAX
Types
Puissances (VA)
Puissances lampes* (W)
Tension primaire (V)
Tension secondaire en charge (V)
Protection 950 V
Protection 230 V
Raccordement 950 V et 230 V
Protection thermique
Degrés de protection
Température de fonctionnement ( °C )
Produit breveté
150 M ou T
240
150
250 M ou T
400
250
950
230
Fusible(s) incorporé au transformateur
Sans objet
Sur câble U 1000 R2V
Sonde thermique incorporée au bobinage
IP 68 - IK 10
-15 / + 40
N°07/002114
Coffret Voltamax
* Lampes Sodium Haute Pression, Sodium Basse Pression, Vapeur de Mercure et autres.
2
Avantages des transformateurs VOLTAMAX
Le VOLTAMAX est conçu pour des réseaux monophasés ou triphasés :

Voltamax monophasé pour réseau monophasé (M),

Voltamax monophasé pour réseau triphasé (T),
Ces transformateurs peuvent êtres fournis seuls ou montés dans un coffret IP55.
Les VOLTAMAX permettent :

La réduction des sections des câbles due à l’utilisation d’un réseau 950 V,

L’absence de sous réseaux BT 230 V,

Une intégration aisée sur les réseaux 950 V,

Une Simplicité d’installation,
Voltamax dans un candélabre
Voltamax en Coffret IP55
Exemple de bornes de raccordement 950 V:
Raccordement 950 V sur bornes protégées par un capot transparent, pour câble
U1000 R2 V ou équivalent de 6 à 25 mm².
Bornes permettant le passage en coupure d’artère du réseau 950 V.
Les Voltamax fournis en coffret sont équipés de bornes de raccordement 950 V.
Ces bornes peuvent être fournies avec un Voltamax seul afin de facilité sa mise
en œuvre.
Coffret:

Coffret mural de couleur grise, IP 55.

Equipé d’un Voltamax les borniers 950 V, un disjoncteur BT 230 V.

Dimensions: Hauteur 400 x longueur 300 x profondeur 200 mm

Poids approximatif : 8 kg
TOUS LES AVANTAGES DES RESINES EPOXY
L'utilisation de résine époxy garantit des transformateurs de type :




Incorrodables, sans altération dans le temps.
Etanches et immergeables.
Isolants.
Installation directe dans le candélabre ou enterrables, dans des regards prévus à cet effet.
3

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES - VOLTAMAX
150 M/T
TRANSFORMATEUR type VOLTAMAX 150 M
Pour réseau 950 V monophasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 150 W.
2 Câbles U1000R2V
1x6 mm²
Réseau
Monophasé
Module VOLTAMAX

150 M
Câble U1000R2V
2x1.5 mm²
FU
Caractéristiques techniques Voltamax 150 M / T
Puissance nominale (VA)
Calibre fusible(s) FU (A)
Fréquence (Hz)
Tension primaire (V)
Tension d'isolement primaire (V)
Tension secondaire à vide (V)
Tension secondaire en charge (V)
Tension d'isolement secondaire (V)
Couplage
Indice de protection IP
Indice de protection K
Température de fonctionnement (°C)
Classe d'échauffement
Types de câbles (230 V et 950 V)
240
6,3
50
950
1100
237 Mono
230
1100
Monophasé
68
10
-15 / + 40
H
U 1000 R2V
TRANSFORMATEUR type VOLTAMAX 150 T
Pour réseau 950 V triphasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 150 W.
2 Câbles U1000R2V
1x6 mm²
Module VOLTAMAX

150 T
Câble U1000R2V
2x1.5 mm²
FU
Réseau
Triphasé
FU
4

CARACTERISTIQUES MECANIQUES - VOLTAMAX
150 M/T
Dans le cas de l’installation du Voltamaxdans un candélabre, il conviendra de vérifier que le candélabre permet sa
mise en place.
Le Voltamaxest équipé de quatre points de fixation pour vis M6x10. Support transformateur non fourni.
Mise en situation du VOLTAMAX à installer
dans un candélabre.
Le Voltamax convient pour un candélabre de
diamètre intérieur de 180 mm minimum.
Caractéristiques techniques Voltamax 150 M / T
Hauteur H (mm)
250
Longueur L (mm)
141
Largeur l (mm)
82
Masse (kg)
6
Fixation
4 vis M6x10
Sections des câbles 950 V (mm²)
2 x 1x6 - Longueur 1 mètre
Sections des câbles 230 V (mm²)
2 x 1,5 - Longueur 1 mètre
5

CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES - VOLTAMAX
250 M/T
TRANSFORMATEUR type VOLTAMAX 250 M
Pour réseau 950 V monophasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 250 W.
Module VOLTAMAX

250 M
2 Câbles U1000R2V
1x6 mm²
Câble U1000R2V
2x1.5 mm²
Réseau
Monophasé
FU
Caractéristiques techniques Voltamax 250 M / T
Puissance nominal (VA)
Calibre fusible(s) FU (A)
Fréquence (Hz)
Tension primaire (V)
Tension d'isolement primaire (V)
Tension secondaire à vide (V)
Tension secondaire en charge (V)
Tension d'isolement secondaire (V)
Couplage
Indice de protection IP
Indice de protection IK
Température de fonctionement (°C)
Classe d'échauffement
Types de câbles (230 V et 950 V)
400
6,3
50
950
1100
237 Mono
230
1100
Monophasé
68
10
-15 / + 40
H
U 1000 R2V
TRANSFORMATEUR type VOLTAMAX 250 T
Pour réseau 950 V triphasé, utilisé pour l'alimentation des lampes jusqu’à 250 W.
Module VOLTAMAX
2 Câbles U1000R2V
1x6 mm²
FU

250 T
Câble U1000R2V
2x1.5 mm²
Réseau
Monophasé
FU
6

CARACTERISTIQUES MECANIQUES - VOLTAMAX
250 M/T
Dans le cas de l’installation du Voltamaxdans un candélabre, il conviendra de vérifier
que le candélabre permet sa mise en place , module équipé de six points de fixation pour
vis M6x10. Support transformateur non fourni.
Le Voltamax convient pour un candélabre de diamètre intérieur de 180 mm
minimum.
Montage du VOLTAMAX
pour l’éclairage d’un site
industriel
Caractéristiques techniques Voltamax 250 M / T
Hauteur H (mm)
Longueur L (mm)
Largeur l (mm)
Masse (kg)
Fixation
Sections des câbles 950 V (mm²)
Sections des câbles 230 V (mm²)
330
144
82
11
6 vis M6x10
2 x 1x6 - longueur 1 mètre
2 x 1,5 - longueur 1 mètre
7
Dans un souci d'améliorations constantes, le fabricant se réserve le droit de modifier ses modèles sans préavis.
AUGIER EST CERTIFIE ISO 9001 DEPUIS 1995
8