Saint-Raphaël, Bellechasse Journal

Septembre 2011
Volume 31 No:9
Photo: Denise Pouliot 243-2626
Saint-Raphaël, Bellechasse
Le village Saint-Raphaël vu de la route des Fiefs
Journal communautaire d’informations locales
Sommaire
4
Les lettres ou articles doivent être signés par leur auteur. Le journal n’assume aucune responsabilité quant aux idées émises dans
ses différentes composantes. De plus, le journal se réserve le droit
de rejeter toute lettre à caractère libelleux ou encore de l’abréger
ou de la corriger avant la publicatiton.
Maison des Jeunesp.4
Club Âge d’Orp.5
Dépôt légal:
Cercle des Fermièresp.6
Bibliothèque Nationale de Québec
Viactivep.6
Chronique Beautép.8
Siège Social 359, Boul. St-Pierre,
Saint-Raphaël-de-Bellechasse G0R 4C0
Bibliothèque JMGp.8
Communauté chrétiennep.10
E-MAIL: [email protected]
La Fabriquep.11
418 705-0520
Bassin versant de la Côte-du-Sud
p.12
Des gens de chez-nous...
p.13
Distribué dans tous les foyers de St-Raphaël
Club motoneige Bellechasse
p.15
Abonnement annuel: Canada 25$ / É.U 30$
C.D.S.R.p.17
Gymnasep.17
Le Marmitonp.17
Membres du comité
Communiquésp18
Président Ronald Roberge
243-1399
Jeuxp.19
Secrétaire
Lise Corriveau
243-3005
Mots croisésp.20
Trésorière
Denise Blais
243-2343
Numéros importants
Pompiers/Ambulance 911
Police provinciale 887-4058
Municipalité 243-2853
Municipalité (fax) 243-2605
C.D.S.R .243-2744
Clinique médicale 243-2115
Pharmacie 243-2040
Garage municipal 243-2035
Presbytère 243-2155
Centre communautaire 243-2744
Bibliothèque243-3437
Gymnase 243-3431
Maison des jeunes 243-3457
École La Source243-2999
C.F.E.R. 243-3757
Impression Jonathan Roberge
Mise en page & pub. Janine Paré
Administrateurs Thérèse Gonthier
Denise Longchamps
Irène Tanguay
Emmanuelle Goupil
Heures d’ouverture
LE PREMIER
lundi et mardi
DU MOIS
de 9h00 à 12h00 et
13h00 à 16h30
(sauf circonstances incontrôlables)
Tarifs des publicités (À noter que la publicité n’est pas incluse dans les avantages accordés aux membres).
mensuel annuel
2
Journal
Carte d’affaire 1/4 page (double c.aff.) 1/3 page 1/2 page 1 page La Rafale Septembre 2011
15$ 25$ 30$ 40$ 60$ 120$
250$
300$
400$
600$
243-2486
705-0520
243-3334
243-3433
243-2357
243-2660
Journal
La Rafale Septembre 2011
3
Maison des jeunes
par Marie-Josée Roy, coordinatrice de la MDJ
D
epuis la fin d’août, l’horaire régulier est de retour à la MDJ. Voici donc un rappel des heures d’ouverture...
Mercredi: 18h30-21h30
Jeudi: 18h30-21h30
Vendredi: 18h30-22h00*
Samedi: 13h00-17h00 & 18h30-22h00*
*Possibilité de prolonger l’ouverture d’une ou
deux heures s’il y a 5 jeunes ou plus.
Vous avez entre 12 et 18 ans?
Si vous avez entre 12 et 17 ans, n’hésitez pas ;a venir faire un tour à la MDJ! Une foule d’activités
vous attendent... Ping-pong, Mississipi, WII, jeux de société et plus encore sauront vous divertir et vous amuser.
Les rencontres du conseil jeunesse reprendront à la fin du
mois de septembre... Surveillez la publicité bientôt... Les
prochaines activités auront lieu sous peu...
Venez faire un tour à la MDJ, parce que chez-nous, c’est
chez-vous.
Cours de yoga
pour débutant dès le 24 septembre 2011
et intermédiaire dès le 21 septembre
au Centre communautaire St-Lazare
128, rue de la Fabrique à Saint-Lazare
Durée: 12 semaines
Coût: 130$
Info: Marlène Dumas professeur de yoga
418-883-2456
Gagnants du calendrier Optimiste
Juillet
Marie Asselin 20$
Lise Corriveau 20$
Août
Denis Lemelin100$
Diane Brisson 20$
Céline Bouchard 20$
4
Journal
La Rafale Septembre 2011
Popote roulante
e
Retour à l’horaire régulier...
e Solidarité Bellecha
traid
ss
n
E
Le service de la popote roulante est actif dans
votre municipalité pour les personnes âgées,
handicapées ou en convalescence, qui ont un
diminution de leur autonomie.
N’attendez plus, vous avez la possibilité de
vous faire livrer un bon repas chaud,
pour aussi peu que 6,00$.
Contactez-nous au
418-883-3699 ou 1-877-935-3699.
Âge d’Or
Nos activités reprennent!
par Diane Breton, sec.
B
ientôt l’automne et notre programme qui re-
prend. Suite à une subvention gouvernementale, notre local est rénové.
Souper dansant chaud
Dimanche le 25 septembre de 16h00 à 20h30, au Centre
communautaire avec musique de Rose-Lyne Plante.
Souper chaud et soirée récréative
À notre local, jeudi le 13 octobre dès 17h30.
Réservez tôt S.V.P.
Tournoi de cartes
Vendredi 7 octobre à 19h30
Dimanche 9 octobre à 13h30
Vendredi 21 octobre à 19h30
Bienvenue à tous!
Rivière-du-Sud
Invitat
ion
Envie de découvrir la rivière
autrement?
Lest’OBV
(organismes des bassins versants) de la Côte-du-Sud
à la recherche de bénévoles pour le mois de septembre
ou octobre, pour l’échantillonnage des “bibittes” au fond de la
Rivière-du-Sud (St-Raphaël), afin d’en apprendre plus sur la
qualité de la rivière.
L’identification des macroinvertébrés benthiques (“bibittes” ou
encore Benthos), qui peuplent le fond de la rivière, nous permet de calculer, d’estimer la qualité du cours d’eau et des milieux aquatiques. C’est dans le cadre du programme de surveillance SurVol* Benthos que l’OBV participe à cette recherche
d’information.
Il s’agit d’une activité d’une demie journée, où la bonne humeur
est de mise! Contactez-nous pour connaître la date exacte de
l’échantillonnage, au plaisir de vous rencontrer!
Informations et source:
Audrey de Bonneville
[email protected]
Tél.: 418 248-4566
www.obvcotedusud.org
Vente de chaises
*
* SurVol pour surveillance
par des volontaires.
L’Âge d’Or met également en vente les anciennes chaises du
local; les prix varient entre 5$ et 10$. Premiers arrivés, premiers servis. Contactez le président Jean-Marie Latulippe
au 418 243-2442 ou Diane Breton, secrétaire au 243-2349.
REMPLACEMENT ET
REMPLACEMENT ET
RÉPARATION
RÉPARATION
DE PARE-BRISE
DE PARE-BRISE
N’oubliez pas...
La Tournée Santé-Prévention au Centre communautaire de
Buckland (coût du billet 18$ dîner inclus), le 28 septembre
de 9h30 à 15h30. Réservez auprès de Jean-Marie au 2432442 ou Diane au 243-2349. Invitée spéciale Soeur Angèle
et Joël Denis.
Bienvenue à toutes les personnes de 50 ans et plus!
1. Ébénisterie
DIRECTEMENT
DIRECTEMENT
DANS
DANS VOTRE
VOTRE COUR
COUR
SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
SANS FRAIS SUPPLÉMENTAIRES
EN PRIME,
EN PRIME,
recevez 125 $ d'essence
recevez 125 $ d'essence
pour votre vieux pare-brise endommagé.
pour votre vieux pare-brise endommagé.
AUSSI OFFERTS,
AUSSI OFFERTS,
thermos de maison, vitres de meubles, etc.
thermos de maison, vitres de meubles, etc.
Meubles québécois, réparation, meubles décoratifs,
reproduction, îlot, bloc de boucher et autre.
Prise de mesures, cueillette et livraison
Prise de mesures, cueillette et livraison
de marchandise chaque semaine sans frais.
de marchandise chaque semaine sans frais.
Jean
JeanBoutin,
Boutin,propriétaire
propriétaire
418-243-2925
22, rang Ste-Catherine, Saint-Raphaël (Québec) G0R 4C0
Jean Boutin, propriétaire
Cellulaire: 418
998-7778
Cellulaire:
418
Cellulaire:
418 998-7778
998-7778
Visitez
notre site: o..wwwvitreriemobile.com
Journal
La Rafale Septembre 2011
5
Lire et faire lire Les Fermières
le plaisir de la lecture
pour les enfants,
Compte-rendu
par Suzanne Noël, , communications (243-1357)
Thème: Savoir-faire toujours florissant
- Après-midi récréatif, une marche pour O.L.O.
27 septembre 2011 $1.00 par personne.
- Nous fêtons l’Halloween; portons les couleurs de cette fête.
- invitée: Marilyne Laflamme; elle va parler de “Rêve d’Aînés”.
- Rencontre récréative: 4 octobre et 25 octobre O.L.O.
- Hema Québec/objectif 70 donneurs, on a eu 76 donneurs. Gros merci aux donneurs.
N.B.
Nous sommes toujours à votre service pour
la préparation de vos buffets pour les aprèsservices seulement.
Veuillez communiquer avec:
Huguette Cousineau
au 418-243-2178
par des retraités bénévoles
V
ous aimez les enfants? Vous aimez la lecture? Lire et
faire lire pourrait vous permettre de combiner les deux!
L’objectif du programme Lire et faire lire est d’éveiller les
enfants au plaisir de la lecture et de favoriser la création
de liens intergénérationnels. Lire et faire lire s’adresse aux
enfants de maternelle, première et deuxième année. Chaque
semaine, durant huit semaines, les bénévoles de Lire et faire
lire visitent une école près de chez eux pour faire la lecture
durant une heure à un petit groupe de 4-5 enfants.
Depuis 2006, Lire et faire lire est offert dans plusieurs
écoles sur le territoire de Bellechasse. Le Centre d’action
bénévole Bellechasse - Lévis - Lotbinière est présentement
à la recherche de personnes de 50 ans ou plus intéressées
à faire la lecture aux enfants cet automne dans le cadre du
programme Lire et faire lire.
Les personnes intéressées peuvent contacter
Geneviève Audet-Perron
au 418 838-4094.
Venez nous voir!
Viactive
par Éloise Lacombe, animatrice, resp.
Eh oui! déjà la fin de nos vacances! Viactive débutera
le 3 octobre 2011, au local du sous-sol de l’Âge d’Or StRaphaël.
Viactive, c’est pour les personnes de 18 ans à au moins
100 ans, hommes et femmes; on bouge à son rythme, on
s’amuse et on socialise.
On vous attend et comme chaque année, nous avons un
petit dîner pour débuter, suivi d’exercices et de jeux.
Pour le dîner, on réserve auprès de moi Éloise:
418-243-2019
Éloise, Lise Corriveau et Françoise Dubreuil vous attendent avec plaisir.
6
Journal
La Rafale Septembre 2011
Les Puces du 95 Principale
St-Raphaël
Maintenant ouvert!
Nous avons de tout dans l’usagé:
vaisselle, meubles, antiquités,
électroménagers
Vente & Réparations
d’appareils électroniques
AUSSI: Nous achetons tout ce qui concerne les
fermetures de maisons et autre,
à bon prix.
Ouvert les samedis et dimanches
de 8h30 a.m. à 16h30
Pour toute information, contactez:
Hermel Boucher 418-705-0535 cell. 418 705-0535
Journal
La Rafale Septembre 2011
7
Chronique Beauté
Les poux...un vrai casse-tête!
par Keena Roy
La rentrée des classes coìncide avec l’arrivée des poux. Les
poux existent depuis toujours et ne sont pas prêt de disparaitre. Heureusement, ils ne sont pas dangereux, mais ils sont
dérangeants...
Ces petits insectes n’épargnent aucune tête; cheveux longs,
courts, propres ou sales. Contrairement aux idées véhiculées,
les poux ne sautent pas et ne volent pas; par contre au simple
contact des cheveux, ils s’y agrippent.
Pour prévenir les inconvénients dûs à ces parasites, dites à
vos enfants d’éviter les accolades, les échanges de casquettes,
foulards, écouteurs, de garder les cheveux longs attachés et
de vérifier fréquemment leur chevelure.
De plus, il existe maintenant des “sprays” sans alcool à base de
produits naturels qui sentent très bon pour nous les humains
mais que les poux n’aiment pas; donc ces odeurs éloignent
ces intrus.
Bibliothèque J.M.G
Bienvenue
à votre bibliothèque
Horaire régulier:
Mardi soir de 19h00 à 20h30
(toutes les semaines)
* Ouverture de jour reprise
en octobre, date à déterminer.
Sourires en coin ...
Pour être prêt pour la rentrée scolaire et pour l’inévitable
saison des poux, consultez votre coiffeuse.
Semaine de la Santé mentale
COURS DE TAI-CHI
À compter du 20 septembre
au Complexe municipal de Saint-Nérée
Durée : 10 cours
Information : Roch Fournier
Tél. : 418-243-2348
8
Journal
La Rafale Septembre 2011
CAMPAGNE DE VACCINATION
CONTRE LES VIRUS
DU PAPILLOME HUMAIN (VPH)
Sainte-Marie, le 29 août 2011 – En appui à la campagne de
promotion du ministère de la Santé et des Services sociaux lancée
aujourd’hui, la Direction de santé publique et de l’évaluation
de l’Agence de la santé et des services sociaux de ChaudièreAppalaches (ASSSCA) désire rappeler aux parents et aux jeunes
filles de la région l’importance de se faire vacciner contre les VPH.
Contrairement à la tendance provinciale, la région n’a pas été
touchée par une baisse de la couverture vaccinale. En effet, les
taux de vaccination sont stables depuis le début du programme en
2008, aux alentours de 85 % pour les jeunes filles de quatrième
année du primaire et de 88 % pour celles en troisième année du
secondaire. « Nous tenons à féliciter les parents et les jeunes
filles d’avoir maintenu leurs efforts pour favoriser la santé », dit
la docteure Diane Morin, coordonatrice des services en maladies
infectieuses à l’ASSSCA.
« Cependant, toutes les filles qui commencent cette semaine ces
deux niveaux scolaires devraient profiter de l’opportunité d’être
vaccinées à l’école. En effet, il est démontré actuellement que le
vaccin constitue un moyen sécuritaire et efficace pour prévenir
le cancer du col de l’utérus et l’apparition des verrues génitales
(aussi appelées condylomes) chez les jeunes femmes. » précise
la docteure Morin. Les types 16 et 18 des VPH, qui causent 70 %
des cancers du col de l’utérus, ainsi que les types 6 et 11, qui
causent 90 % des verrues génitales, sont tous inclus dans ce
vaccin.
Au Québec, chaque année, plus de 320 femmes reçoivent un
diagnostic de cancer du col de l’utérus et près de 80 en meurent.
Le vaccin est d’autant plus important que l’utilisation adéquate
du condom, qui protège normalement contre les autres infections
transmises sexuellement et par le sang, n’assure pas une
protection totale contre les VPH et les verrues génitales puisqu’il
ne couvre pas l’ensemble des zones pouvant être infectées.
Certains parents trouvent que leur fille est trop jeune, en quatrième
année du primaire, pour se faire vacciner et préfèrent attendre
plus tard. Toutefois, il faut savoir que c’est à cet âge que cette
vaccination produit la meilleure protection. De plus, l’acquisition
des VPH est très rapide : les études démontrent que, deux ans
après le début de leur vie sexuelle active, plus de la moitié des
jeunes filles est déjà infectée par les VPH. La majorité va guérir
spontanément, plusieurs feront des verrues génitales et certaines
vont développer des lésions au niveau du col qui évolueront, à la
longue, en cancer.
Contrairement à ce que pouvait laisser entendre certaines
rumeurs véhiculées cet été, le vaccin contre les VPH continue
d’être gratuit pour les filles qui ont moins de 18 ans lors de leur
première dose et également pour les filles âgées de 18 à 26
ans qui sont immunosupprimées ou infectées par le virus de
l’immunodéficience humaine. Les filles qui ne sont pas vaccinées
en milieu scolaire peuvent prendre rendez-vous au Centre local
de services communautaires de leur Centre de santé et de
services sociaux.
Source : Service des communications
Agence de la santé et des services sociaux de Chaudière-Appalaches
Téléphone : 418 386-3553
Salon Reflet Beauté
s
nvenue aux nouveaux résident
e
i
B
!
Électrolyse
Bronzage
pour dire adieu aux poils.
Débutez un traitement et obtenez la consultation
suivie d’un 15 minutes gratuit.
à l’achat de 10 séances,
recevez 2 accélérateurs gratuits!
Prolongez l’été!
L’été terminé...c’est le temps idéal
Coiffure:
Massothérapie:
“Nouveau Frimousse”
solution préventive
à ces petits indésirables.
avec les “Mercredis détente” et
obtenez 10$ de rabais
sur massage détente.
Dites Bye! Bye! Stress!
Problème de poux?
Tout sous le même toit
Esthétique - Electrolyse - Bronzage - Coiffure - Massothérapie - Laser - Maquillage permanent
au
133, Principale, St-Raphaël
418. 243. 3376
Journal
La Rafale Septembre 2011
9
Communauté chrétienne
ACCUEILLIS(ES) DANS LA MAISON DE NOTRE PÈRE
À l’Hôtel-Dieu de Montmagny le 5 juin 2011 est décédé à l’âge de 82 ans et 1 mois Dame Marie-Ange Carbonneau,
fille de feu Eugène Carbonneau et de feu Olivine Rémillard de St-Raphaël. Son service religieux a eu lieu
samedi le 11 juin 2011 en notre église. Elle était la sœur de Marie (feu Joseph Forgues) et Thérèse (Ozaname
Bernard) de notre paroisse.
À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 juin 2011 est décédé à l’âge de 92 ans et 10 mois Dame Yvette Savoie épouse de
Wenceslas Allaire de St-Raphaël. Fille de feu Louis Savoie et de feu Léona Lemieux. Son service religieux a eu lieu samedi le 18
juin 2011 en notre église. Elle était la mère de Denis Allaire (Louise Delisle). La sœur de Paul (Lisette Bolduc) et Anne-Marie (feu
Claude Guillemette) de notre paroisse.
Au Centre d’hébergement de St-Gervais, le 23 juin 2011 est décédé à l’âge de 93 ans et 2 mois Dame Yvonne Fradette épouse
en 1ère noce de feu Léopold Goulet et en 2ième noce feu Alcide Pépin de St-Raphaël. Fille de feu Alphonse Fradette et de feu
Philomène Gagné. Son service religieux a eu lieu vendredi le 1 juillet 2011 en notre église. Elle était la mère de Louis (Yolande Roy)
et Janine (feu Roger Boucher).
À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 juin 2011 est décédé 102 ans et 6 mois Dame Yvonne Fradette épouse en 1ère noce de feu Armand
Létourneau et en 2ième noce feu Raphaël Laflamme de St-Raphaël. Fille de feu Cléophas Fradette et de feu Délina Roy. Son service
religieux a eu lieu samedi le 9 juillet 2011 en notre église. Elle était la mère de feu Normand Létourneau (Adrienne Vermette). Les
enfants de sa belle-famille Laflamme : Antoinette (Lucien Roy), Irène (feu Raymond Tanguay) de notre paroisse.
Accidentellement le 6 juillet 2011 est décédé à l’âge de 33 ans et un mois Dame Marie-Ève Richard conjointe de Stéphane
Corriveau d’Armagh, native de St-Raphaël. Fille de Rolland Richard et de Paulette Roy. Son service religieux a eu lieu samedi le 16
juillet 2011 en notre église. Elle était la mère de Élie Corriveau. La sœur de feu Jonathan et Sandy (Jean Fortin).
«Aux familles des défunts, nous vous prions d’accepter, nos respectueuses sympathies.»
Conseil de la Fabrique
ACCUEILLIS(ES) ENFANTS DE DIEU PAR LE BAPTÊME
Samedi le 9 juillet 2011,
MIA ASSELIN, fille de Jean-Philippe Asselin et Marie-Ève Fradette d’Armagh. Parrain; Pierre Martin Marraine; Nathalie Allaire
MALIKA ASSELIN, fille de Jean-Phlippe Asselin et de Marie-Ève Fradette d’Armagh.
Parrain; Alexandre Asselin
Marraine; Marie-Josée Godbout
Dimanche le 10 juillet 2011,
JONATHAN BEAUDOIN, fils de Yves Beaudoin et de Ana Luisa Leal Hermandez de St-Raphaël. Parrain; Jean-
François Ouellet
Marraine; Cynthia Ouellet
LOIC LEMIEUX, fils de Francis Lemieux et de Julie Ouellet de St-Raphaël.
Parrain; Sébastien Brisson
Marraine; Jannie Martel Mercier
ÉLY-ROSE PIGEON, fille de Kevin Pigeon et de Marie-Andrée Roy de St-Raphaël.
Parrain; Jonathan Pigeon
Marraine; Stéphanie Roy
ROSE-MARIE FISET, fille de Gabriel Fiset et de Judith Rémillard de St-Raphaël. Marraine; Marlène Rémillard
HUGO LEPAGE, fils de Jean-Sébastien Lepage et de Meggie Latulippe de St-Raphaël.
Parrain; Claude Latulippe Marraine; Lise Carbonneau
XAVIER LEPAGE, fils de Jean-Sébastien Lepage et de Meggie Latulippe de St-Raphaël.
Parrain; Michaël Latulippe Marraine; Alexandra Lepage
ANABELLE GAMACHE, fille de Benoît Gamache et de Annie Bilodeau de St-Raphaël. Parrain; Guy Pelletier Marraine; Nancy Bilodeau
Prochains baptêmes communautaires : 13 novembre 2011, 15 janvier 2012
FLEURS CIMETIÈRE : En raison des forts vents d’Irène, nous avons ramassés beaucoup de bouquets
de fleurs dans le cimetière. Nous avons déposé ces bouquets dans le charnier par sécurité. Si vous ne trouvez pas vos fleurs sur votre
monument, elles sont peut-être dans le charnier. Nous vous demandons aussi de vérifier l’état de votre monument, il y quelques
monuments qui sont tombés en raison des forts vents. Vous pouvez communiquer à la fabrique au numéro 418-243-2155 au demandez
Louise Tremblay la sacristine. Merci!
10
Journal
La Rafale Septembre 2011
Capsule Info
Conseil de Fabrique de Saint-Raphaël
Depuis le début de l’année 2011, nous avons dans
nos capsules mensuelles décrit avec ouverture les
difficultés rencontrées tant humaines que matérielles
et l’aide dont nous avions besoin. Nous disions même, il
y a quelque temps, que nous en étions rendus à minuit
moins cinq.
L’heure a maintenant sonné et nous nous devons de
prendre des décisions déchirantes puisqu’un sentiment
d’indifférence, pour la majorité des Raphaëllois, dans
leur patrimoine semble s’être installé en prenant pour
acquis que quoiqu’il arrive, le presbytère et l’église
Remerciements
de sympathie
N
os remerciements les plus sincères à tous
ceux et celles qui ont partagé notre chagrin
lors du décès de notre soeur
Marie-Ange Carbonneau
survenu le 5 juin 2011.
Votre présence ainsi que toutes les marques
de sympathie manifestées de quelque façon
que ce soit, nous ont été d’un grand réconfort
et furent très appréciées.
Que chacun de vous trouve dans ces remerciements l ’expression de notre reconnaissance et
les
considère comme lui étant adressés personnellement.
De ses soeurs Mme Joseph Forgues (Marie) et ses enfants et petitsenfants ainsi que Mme Charles Martineau (Germaine) et Mme Ozanam Bernard (Thérèse) Carbonneau ainsi que les membres de leurs
familles.
Fabrique
vont demeurer. Il est pertinent ici d’ajouter que la
population avait été invitée depuis 2 ans à donner son
avis et à trouver un projet viable pour le presbytère et
l’église par le truchement du comité du patrimoine.
La présente se veut donc une annonce officieuse de
notre intention de louer ou vendre à court terme le
presbytère et des suites prévisibles pour votre église,
si l’on ne trouve pas preneur.
La prochaine demande officielle cette fois-là, le sera
par l’entremise des journaux régionaux et la pose de
pancartes sur les bâtiments de votre patrimoine.
Merci de votre compréhension !
Votre Conseil de fabrique.
Merci pour votre sympathie
Suite au décès de
M. LAURENT ROBIN,
survenu le 12 mai 2011, à l’âge de 58 ans,
sa conjointe Fabienne Bernard, désire remercier tous les parents Bernard-Robin et amis
qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, fleurs,
dons, visite au salon, courriel ou assistance
aux funérailles.
Que chacun trouce ici l’expression de sa reconnaissance en considérant ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.
[email protected]
Cell. : 418- 208-3471
Journal
La Rafale Septembre 2011
11
12
Journal
La Rafale Septembre 2011
Des gens de chez-nous
par Irène L.Tanguay
M.Fernand Gorbout et Mme Béatrice Aubé
I
ls se marient et habitent un an à St-Nérée sur la terre de M. Aubé, puis par la suite ils achètent une terre au 2ème rang à Saint-Raphaël, le deuxième
voisin de son père M. Adélard Godbout. Ils avaient des animaux, M. Fernand commerce, ce qui faisait de la concurrence à sa mère Marie à qui ça ne plaisait pas trop.
Mais avant de partir il y avait du travail à faire... Mme
Béatrice faisait des confitures et d’autres conserves et s’y
ajoutaient les fruits et légumes qu’ils allaient vendre au
Marché St-Roch presque jusqu’aux fêtes.. Et l’hiver M. Fernand allait au chantier Clauva Sonmord où il bûchait et
charriait du bois avec les chevaux.
Mme Béatrice, à la maison, s’occupait de ses garçons et des
animaux. Elle a toujours espéré avoir une fille, mais le destin en a décidé autrement et il a été bien cruel en leur faisant perdre un garçon à l’âge de 8 mois.
Pendant 25 ans, ils ont passé la saison d’hiver en Floride.
Les premières années, c’était 2 à 3 semaines, jusqu’à 4 mois
plus tard. C’était la mère de Mme Béatrice qui gardait les
garçons. Une année, ils ont dû revenir d’urgenc, le feu a
flambé leur maison au 2ème rang. Il faut reconstruire, car
avec une famille ils n’ont pas le choix.
Puis la vie continue...jusqu’au jour où Mme Béatrice est
victime d’un A.C.V. ce qui change beaucoup leur vie. Elle
utilise un fauteuil roulant pour se déplacer même dans la
maison. Mais qu’à cela ne tienne, elle ne reste pas inactive.
Elle coud des couvertures avec sa main gauche, sa machine à
coudre est toujours ouverte, ça l’occupe et le temps passe plus
vite. Elle est très autonome et M. Fernand trouve que c’est très
important.
Ils font encore de petits voyages ensemble, malgré les inconvénients de la vie...la vie à deux c’est comme ça, des beaux et des
moins beaux jours. Il faut apprécier les bons moments pour supporter les moins bons... avec de l’amour c’est plus facile....
Leur vie continue tranquille au village depuis 20 ans, M. Fernand trouvait qu’il y avait un bien petit terrain au début, et là il le
trouve bien assez grand.
Nous leur souhaitons de bonnes années parmi leur famille et les
amis qui les entourent. Gardez votre belle humeur.
Merci de nous avoir reçu chez-vous.
emplois
S
O
L
U
T
I
O
N
S
M. Fernand Godbout et Mme Béatrice Aubé
Journal
La Rafale Septembre 2011
13
Le Corporation communautaire ladurantoise,
organise une série de 10 cours de peinture qui
seront dirigés
par l’artiste Guy Lemieux.
L’enseignement se fait sous forme d’ateliers dirigés
où chaque participant évolue selon son niveau qu’il
soit débutant, intermédiaire ou avancé.
Durant ces ateliers on y explore la mise en page ,
l’agrandissement d’un dessin ou d’une photo, le choix
des couleurs et leurs mélanges, les superpositions,
les transparences et les différents coups de pinceaux
pour créer un tableau .
Le professeur aide l’artiste
amateur à se réaliser tout
en respectant son rythme
d’apprentissage.
Un maximum de 10 personnes
permet de rendre les ateliers
dynamiques et interactifs.
Programmation
automne 2011
Septembre 2011 Réseau d’échange « Gratification et reconnaissance»
Les bienfaits de la gratification. Quels types de gratification aimeriez-vous recevoir? Comment la société doit-elle
remercier les proches aidants? Il y aura un temps de partage entre proches aidants.
Ce réseau d’échange se déroulera :
- Lundi le 12 septembre de 13h30 à 15h30 au bureau du
regroupement des proches aidants (110-B, rue Principale,
Saint-Lazare)
- Mercredi le 14 septembre de 13h30 à 15h30 au presbytère
de Saint-Anselme (115 rue Principale, Saint-Anselme)
- Lundi le 19 septembre de 13h30 à 15h30 au HLM de
Saint-Vallier (345 rue Rainville)
14
Journal
La Rafale Septembre 2011
Cours de
peinture
Guy Lemieux est diplômé de l’École des Beaux Arts
de Québec et de l’Université Laval en pédagogie. Il
possède une longue expérience de l’enseignement de
la peinture et maîtrise autant l’huile que l’acrylique.
Plusieurs de ses œuvres font partie de collections
publiques ou privées.
Ces ateliers débuteront le jeudi 13 octobre de 13h30
à 16h pour se terminer le 8 décembre. Le prix
d’inscription est de 150.$ par personne matériel non
compris.
Pour information : Guy Lemieux 418 884 –2749
[email protected]
N.B. : Une rencontre d’information aura lieu à la Salle
multifonctionnelle (église) de La Durantaye le jeudi 22
septembre à 13h30.
Bénévoles pour le
accompagnement
transport/
Nous avons un urgent besoin de bénévoles
pour la municipalité
de St-Raphaël!
URG
Des personnes aînées de votre
municipalité comptent sur vous!
Devenir bénévole… Pourquoi?
C’est payant! Revenu d’appoint
non imposable et kilométrage
payé.
C’est valorisant! Vous aidez à
améliorer la qualité de vie des gens de
votre communauté.
Contacter :
Entraide Solidarité Bellechasse
418-883-3699 ou
sans frais 1-877-935-3699
ENT
Merci
pour votre motion de félicitations
J
e désire remercier sincèrement le conseil municipal
de Saint-Raphaël pour la motion de félicitations qui me
fut adressée pour le Prix reconnaissance des bénévoles en
matière de véhicules hors route (motoneige) qui me fut
remis par monsieur Norman MacMillan, ministre délégué
aux Transports du Québec, le 24 mai dernier, à l’Hôtel du
Gouvernement à Québec.
C’est toujours un plaisir et un honneur que de recevoir
une marque de reconnaissance et la municipalité de SaintRaphaël a toujours été très généreuse envers ses bénévoles
à cet égard. Encore une fois MERCI!
C’est toutefois avec regret que j’ai dû démissionner du Club
Motoneige Bellechasse, le 1er juin dernier, pour raison de
santé. Je dois toutefois souligner que la municipalité de
Saint-Raphaël, avec laquelle je suis tombée en amour à la
fin des années 60, a été d’une coopération exceptionnelle
envers notre club. La communication avec monsieur
le maire ainsi qu’avec le directeur général et le conseil
municipal en général a toujours été cordiale et empreinte
d’une excellente collaboration. Pour cet esprit d’ouverture
et d’entraide, je vous remercie chaleureusement.
PS : Je suis encore agréablement étonné de recevoir de bons
mots pour l’organisation des Fêtes du 150e de Saint-Raphaël,
après plus de 10 ans! Les Raphaëllois et Raphaëlloises ont
certainement une âme généreuse!
Claude Desnoyers
CLUB MOTONEIGE BELLECHASSE
par Claude Desnoyers, ex-président
Le Club Motoneige Bellechasse a
besoin de relève
J’
ai le regret de vous annoncer que j’ai dû démissionner
de la présidence du Club Motoneige Bellechasse, le 1er
juin dernier, pour raison de santé. Après plus de 41 ans
de bénévolat (parfois extrême!) au sein de nombreux
organismes, j’ai dû me résigner à quitter les responsabilités
qui en incombaient pour mieux prendre soin de ma santé,
tant physique que mentale.
Qu’il me suffise de nommer quelques-uns des organismes
auxquels j’ai participé en qualité d’administrateur depuis
ces 41 dernières années : la Ligue des Cadets de l’air du
Canada, la Fédération de Ski nautique du Québec, la
société des Jeux du Québec; le club Motoneige de SaintRaphaël, la Corporation de Développement de SaintRaphaël, les Fêtes du 150e de Saint-Raphaël, le Club
Motoneige Bellechasse, le Comité pour l’Environnement
et la Protection du Lac-aux- Canards, l’Association des
Clubs de Motoneigistes de Chaudière-Appalaches.
Le temps est maintenant venu pour moi de tourner
la page. Après plus de 12 années passés à la présidence
du Club Motoneige Le Petit Canton (devenu en 2006 le
Club Motoneige Bellechasse), vous comprendrez que
j’ai un attachement particulier à cette organisation. C’est
pourquoi je demande aux bénévoles de tous les secteurs
du club de réfléchir sérieusement à devenir membre du
conseil d’administration afin que le club puisse continuer
à fonctionner et à donner aux membres motoneigistes
des sentiers de qualité. Si aucune relève ne se présente,
l’existence même du Club sera péril!
Si vous décidez de joindre les rangs du club, veuillez en
faire part, par écrit, à la secrétaire, Vickie Gagné, avant le
14 octobre 2011, à l’adresse suivante : 772, Montée de la
Station, Saint-Vallier, G0R 4J0. Nos règlements généraux
stipulent que seuls les membres qui ont avisé par écrit la
secrétaire avant la tenue de l’assemblée générale annuelle
peuvent être élus ou nommés au conseil d’administration.
En terminant, je désire remercier du fond de mon cœur
la formidable équipe qui constitue la direction du Club
Motoneige Bellechasse. Ce fut un plaisir et un honneur
que de servir le Club à vos côtés! Puisse le Club vivre
longtemps et avec des gens aussi dédiés et compétents que
vous!
Au plaisir de vous rencontrer dans les sentiers ou dans un
relais quelque part…
Claude Desnoyers
Journal
La Rafale Septembre 2011
15
Une gymnaste de Saint-Raphaël participe
à la finale provinciale de gymnastique
Kayla Bolduc fait de la gymnastique au sein du club Magny-gym
depuis quelques années. Elle a participé en mai dernier à la finale
provinciale de gymnastique du circuit régional qui a eu lieu à SainteThérèse.
S’étant classée parmi les trois meilleurs de Chaudière-Appalaches au
saut, à la poutre et au tumbling, cette gymnaste de 12 ans a pu participer au challenge pour la toute première fois et représenter la région.
Elle s’est vue terminer 5ième à la poutre et 7ième au tumbling dans sa catégorie.
Elle vient de débuter sa saison 2011-2012.
Bonne chance Kayla!
et félicitations!
Kayla lors de la compétition
SONDAGE
Les vacances se terminant, il sera déjà bientôt temps de penser aux sports d’hiver. Les membres du
comité intermunicipal en loisirs de Bellechasse-Sud sont à réfléchir ensemble afin d’offrir une offre de
loisirs intéressante et surtout répondant aux besoins de sa population.
Il est actuellement entre autres question de la mise sur pied d’équipes de hockey aux patinoires
municipales du territoire. Le comité désire connaître votre préférence par rapport à ce sport, car deux
options sont envisagées : hockey avec patins à glace et hockey bottine.
Merci de compléter le formulaire ci-dessous et de le retourner à votre municipalité. Il est important pour
nous de connaître vos préférences et vos besoins afin d’y répondre le plus possible.
Votre nom :_________________________________________________________________________________________
Combien de personnes dans votre famille seraient intéressées à participer à une équipe d’hockey bottine? ____________ Âges des personnes intéressées : _________________
Combien de personnes dans votre famille seraient intéressées à participer à une équipe d’hockey en patins à glace? _____ Âges des personnes intéressées : _________________
Commentaires :______________________________________________________________________________________ ___
_______________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________ __
_______________________________________________________________________________________________________
________________
Merci beaucoup !
GROUPES D’ENTRAIDE
La consommation d’alcool d’une autre personne
vous dérange? Les Groupes familiaux Al-Anon/Alteen
peuvent aider les familles et les amis des alcooliques. Soyez
les bienvenus à un groupe d’entraide, quui se tient à tous les
jeudis à 14h00 à la sacristie de l’église de Saint-Michel, au 105
rue Principale.Pour informations confidentielles: 418 9902666 ou www.al-anon-quebec-est.org
16
Journal
La Rafale Septembre 2011
CDSR
COURS DE DANSE
HIP-HOP
DÉBUT DES COURS
LE
27
SEPTEMBRE 2011
Au Centre communautaire de St-Raphaël
Par: Carolyne Lacroix
Durée des cours: 12 semaines
Coût: 60$/personne
Deux groupes
Groupe 13 à 18 ans:
Mardi de 18h à 19h
Groupe 30 ans et plus: Mardi de 19h à 20h
Présentation d’un spectacle à la fin des cours, recommandée
mais pas obligatoire.
Les inscriptions se feront le 20 septembre 2011 au Centre
communautaire de St-Raphaël (104, rue du Foyer) de 18h
à 20h.
Pour renseignements supplémentaires, vous pouvez nous
joindre au
418 243-2744 ou 418 243-3150
Gymnase
OUVERTURE LE 19 SEPTEMBRE
Horaire des Activités
AUTOMNE 2011
1. Soccer
Début: samedi le 24 septembre (12 semaines)
Heure: 9h30 groupe 5-8 ans
10h30 groupe 9-12 ans
Coût: 40$
Inscription au plus tard le 19 septembre
2. Ballet-jazz (danse hip-hop) (nouveau professeur)
Début: mercredi le 21 septembre (12 semaines)
Heure: 18h00 à 19h00 groupe 5-8 ans
19h00 à 20h00 groupe 9-12 ans
Coût: 50$
Inscription au plus tard le 15 septembre
Maximum de 10 enfants par groupe.
3. Badminton libre
Coût: 5$ de l’heure pour un terrain
Horaire: pour connaître les jours et heures disponibles,
contactez-moi.
Vous pouvez également louer le gymnase ou la moitié pour le
volleyball, le deck hockey, le basketball ou tout autre activité
sportive.
Pour information ou inscription:
Claire Latulippe 243-3620 (jour)
243-3431 (soir) à partir du 19 septembre
Le marmiton
Ma sauce à spaghetti préférée
Ingrédients:
2 lb. de porc haché maigre
1/4 tasse d’huile végétale
2 grosses boîtes de tomates étuvées de 28 onces
4 ou 5 gousses d’ail hachées finement
1 piment rouge ou vert en petits cubes
2 branches de céleri tranchées mince
1 boîte de champignons tranchés avec le jus
1/2 c. à thé de piment rouge en poudre
1/4 c. à thé de poivre
2 c. à thé de sel
1/2 c. à thé de persil séché
1/2 c. à thé de thym
3 feuilles de laurier
3 c. à table de sirop d’érable
Préparation:
Dans une grande marmite, faire revenir le porc avec
l’huile. Ajouter les autres ingrédients et cuire pendant
1h30 à feu doux. Après ce temps, ajouter 2 petites
boîtes de pâte de tomates et mijoter encore 30 min.
Fermer le feu et ajouter 1/4 tasse de sauce chili.
Recette de Françoise Dubreuil
Notez bien: Si vous voulez des informations au sujet
de mes livres de recettes: 418 243-2894
Journal
La Rafale Septembre 2011
17
NGES
A
S
E
D
MESSE
4 sepa lieu le 2
e aur
les
thématiqumesse portera sur ès
e
s
s
e
m
e
a
tr
Un
ochain . L
nce ou en
tembre prdécédés à la naissa qui ont perdu
enfants vous êtes de ceux le savoir pour
i
bas âge. S (bébé) faites-nousner sa venue
t
un enfan us puissions soulig venons-nous
que no s. Ensembre sou arqué nos
u
parmi no tits anges qui ont mgrandement
e
p
de ces collaboration est iquer les dée
n
vies. Votr. Merci de commu éros suivants:
e
m
ié
appréc ou l’autre des nu
tails à un
e
Presbytèr
43-2155 M. Audet
2
243-2454 Irène Laflamme
243-2357 Diane Breton
243-2349
PUCES
X
U
A
É
RCH s de Bellechasse
ND MA
in
Communiqués
Bac bleu ou
bac vert??
REPRI
?
SE DE L’H
ORAIRE
RÉGULIE
LE 6 OCT
R
O
BRE
Bac bleu:
15 sept.
- 29 sep
t. - 13 o
Bac vert:
ct.
15 sept.
- 22 sep
t. -29 se
pt.- 6 oc
t.
DATES D
’OUVER
DE
TURE
LA DÉCH
ETTERIE
10 sept.-
17 sept.1 oct.- 1
5 oct.-22
8h30 à 1
oct.
2h00
GRA
Ple
es Frigos
d
t
fi
n, 75 rue
o
r
ie
p
m
a
au
D
t
e Sain
Collège d ard,
u
d
ins
ia
r
é
t
À COMPT
r
St-Gé 2 octobre procha
À la café
ER DU 6 S
t
e
1
s
le
e
h
EPTEMBR
c
n
a
0
0
t dim e 8h30 à 16h
E
samedi e
n
d
o
c
L
’
H
en
O
n
R
o
s
A
i
a
I
R
m
s
E
article
oduits
du bureau RÉGULIER
nte de per. Si vous avez des articles
e
v
t
e
e
municipa
t
u
û
c
Casse-crocongelés, sur pla uets, meubles eoments supl
r
e
p
r
e
n
d
:
u
L
o
u
serve ou nts, vaisselle, jour tous renseign 89-
n
9
d
9
i,
mardi, m
13
ercredi: 8
(vêtemeà donner, ou po 1399 ou 1 866 7
h30 à 12
)
9
s
h00
diver taires: 418 78
r
n
a
e
1
3
s
e
h
0
d
0
plém 9-2947.
e
r
à
16h30
r vend
Jeudi: 8h
418 78
30 à 12h
nom pou
e
r
t
o
v
z
0
e
0
et 13h00
unes!
s: Donn
à 18h00
t moins je
Vendredi:
e
Bénévole
s
e
n
u
je
,
8
s
h
le
3
!
0
il
s
à 12h00
fam
ticle
et 13h00
e à tous,
à 15h00
Bienvenu
IR UN
OBTEN
POUR
E FEU 44
D
S
I
-88
PERM
418) 650
(418)
4 ou (
243-246
de
0
0 à 21h0 où vous
0
h
8
1
:
e
r
jou
Semain
veille du
e la
demand faire votre feu.
la
e
r
i
a
F
prévoyez
18
Journal
La Rafale Septembre 2011
NUMÉRO
de téléphon
e
pou
CHIENS r les
ERRANT
S
resp
onsable: Ca
rl Gin
(4
1
8
)
650-8844 pa gras
gette
(418) 243-2
464
Jeux
MOT CACHÉ
COUPURES DE
POSTES
7 lettres cachées
SUDOKU
Comment jouer au sudoku
Le sudoku se joue sur une grille de 9 carreaux de hauteur par
neuf carrés de largeur. La grille se divise ensuite en petites zones
de 3 carreaux de hauteur par 3 carreaux de largeur (que l’on appelle des 3x3). Pour compléter le casse-tête, vous devez remplir
chaque rangée, chaque colonne et boîte 3x3 avec les chiffres 1
à 9, Toutefois:
Solutions p. 13
• Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans
une rangée.
• Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans
une colonne.
• Chaque chiffre ne peut apparaître qu’une seule fois dans
une boîte 3x3
• Il n’existe qu’une solution pour chaque casse-tête.
Le défi ultime consiste à le faire rapidement!
Il semble qu’il y ait 6 670 903 752 021 072 936 960 jeux possibles alors le premier n’est qu’un début.
Amusez-vous!
Journal
La Rafale Septembre 2011
19
Mots croisés
VOUS ÊTES EN RECHERCHE D’EMPLOI?
CV, lettres et entrevue vous donnent des maux de tête?
Solution p. 13
Venez consulter les experts en recherche d’emploi
et obtenir des conseils personnalisés.
Nous sommes au service de la population
depuis 25 ans et cela tout à fait
gratuitement.
Inscrivez-vous sans tarder
à une séance d’information au:
418 833-7122 (Lévis)
418 832-0088 (Charny)
Territoires desservis : Ville de Lévis et MRC de
Bellechasse et Lotbinière
Visitez le www.passagetravail.com
Partenariat Emploi-Québec
Chaudière-Appalaches
ATTENTION - ATTENTION - ATTENTION
NOUVELLE ADMINISTRATION
NOUVEL HORAIRE
Lundi: 9h00 à 21h00
Mardi: 9h00 à 17h30
Mercredi: 9h00 à 21h00
Jeudi:
9h00 à 17h30
Vendredi: 9h00 à 17h30
Samedi: FERMÉ
Dimanche : Fermé
PHARMACIE CHRISTIAN BEAULIEU & ASSOCIÉS
99, Principale • St-Raphaël
243-2040
20
Journal
La Rafale Septembre 2011
Municipalité de SAINT-RAPHAËL
Journal
La Rafale Septembre 2011
21
Municipalité de SAINT-RAPHAËL
22
Journal
La Rafale Septembre 2011
Municipalité de SAINT-RAPHAËL
Journal
La Rafale Septembre 2011
23
Municipalité de SAINT-RAPHAËL
24
Journal
La Rafale Septembre 2011
Municipalité de SAINT-RAPHAËL
Événement gourmand dans Bellechasse cet automne
Un cocktail dinatoire dans Bellechasse cet automne
Le Club de Golf de Bellechasse annonce la tenue d’un cocktail dinatoire dans Bellechasse, qui se tiendra le 30 septembre 2011 au Club de Golf de Bellechasse (Saint-Damien). En collaboration avec la Table Agroalimentaire de
Chaudière-Appalaches (TACA), l’événement aux Couleurs et Saveurs de la région vise à marquer la fin de la saison
de golf dans la MRC et à remercier la population de Bellechasse pour son soutien tout au long de l’année. Au menu,
une dizaine de producteurs de la région: fromage à griller, terrines, quiches, crêpes, saucisses et bien plus encore.
Ce sera une façon pour le consommateur de découvrir des produits élaborés par des gens passionnés, à quelques
pas de chez-nous.
Les cartes au coût de 50$, comprennent les bouchées à volonté ainsi que 3 verres de vin. Le cocktail dinatoire débutera à 18h le vendredi 30 septembre 2011. La date limite d’inscription est le 18 septembre 2011. Pour plus de
renseignements ou pour s’inscrire, communiquez avec M. Éric Nadeau au 418 576-3560 .
Journal
La Rafale Septembre 2011
25
705-0520
Petites Annonces
HABITATION
DIVERS
Maison à louer située au 5, rang 5, SaintRaphaël. Libre le 1er octobre: 418 243-2374
Lapins et ou lapereaux à vendre:
418-243-3066
--------------------------------------------------2 bicyclettes 10 vitesses pour femme et pour
homme 15$ chacun. 418- 243-3126.
--------------------------------------------------Armoires de cuisine brunes avec comptoir,
idéal pour chalet, cabane à sucre, 250$ - 4
bancs avec sièges et dossiers en bois. À voir!
418-243-3376
--------------------------------------------------Meuble antique table + 6 chaises coul. bruntable de salon - évier de salle de bain- souffleuse à neige 3 ans d’usure, bonne condition, venez voir... fermeture: 418-243-2606
---------------------------------------------------
VÉHICULES MOT. & ACC.
4 pneus d’hiver usagés, Kingstar, 185/65R15
Prix: 200$ Le soir: 418-243-2090
--------------------------------------------------Pick-up CMC Sonomo 92 moteur 4.3 avec
boîte, très propre: 418 243-2762
---------------------------------------------------Souffleuse Craftman moteur Tecumseh
11/31, 5 vitesses avant/ 2 arrière, démarreur
électrique, servie 2 hivers, 500$: 418 243-3309
---------------------------------------------------Souffleuse Ariens 2005 en bonne condition:
418 243-2577
---------------------------------------------------Tracteur à gazon White 12 forces, largeur 38”
avec 2 sacs pour ramasser l’herbe:
418 243-2762
--------------------------------------------------Trailer en bon ordre: 418-243-2167
---------------------------------------------------Débroussailleuse Ford 6 pieds gratte grandeur pour tracteur largeur 6 pieds- trailer
4’ x 8’ : 418-243-2349
AMEUBL. & ÉLECTR. MÉN.
Lit capitaine avec tête de lit, gr. 39”, couleur
chêne, le tout en très bon état, 75$:
418 243-2741 ou 418 561-2746
--------------------------------------------------Lit matelot 3 tiroirs en mélamine blanche
avec sa tête de lit et son matelas, en très bonne
condition 125$ l’ensemble: 418- 243-3126.
--------------------------------------------------Congélateur blanc 54”x 23”: 418-243-2167
---------------------------------------------------
Petit meuble d’ordinateur très propre, prix
très abordable. À voir! 243-2577
---------------------------------------------------Commode brune très propre: 418-243-2167
--------------------------------------------------Garage de toile marque Abri-Temps 18’ x 36’
valeur 3,400$ pour 1,750$: 418-243-2436
---------------------------------------------------Combiné de voyage Evenflo compr. grosse
poussette pliante avec siège inclinable et roues à
freins, ainsi que le siège d’auto qui fait face arrière
et la base à laisser dans l’auto, le tout très propre
75$ également gros. wagonnette verte Step 2, 2
sièges et porte ouvrable, tr. propre 40$: 243-2369
-------------------------------------------------------Métier à tisser- poêle électrique 24 po.- machine
à coudre- ordinateur - tricots à la main, bas et
mitaines. Marché aux puces: 243-2172
--------------------------------------------------------
Jour de tombée
pour le mois
d’octobre
1 octobre
26
Journal
La Rafale Septembre 2011
705-0520
2 poêles à bois: 1 Flame Avantage 125$ et 1 “box
stove” 60$, en excellente condition:
418-243-2005
OFFRES DE SERVICE
Grande variété de pommes à croquer pour
compote ou gelée ainsi que pommes à chevreuil.
Verger situé au 25 rang 2, St-Raphaël. Pour
connaître l’horaire ou pour plus d’information:
418-243-2129
-----------------------------------------------------Je fais ramonage de cheminées:
Martin 418-243-3322
------------------------------------------Vous cherchez une gardienne fiable
pour vos enfants, appeler Émie Chamberland (gardienne avertie): 243-3357
-------------------------------------------Demande de chômage par Internet:
Yves 418-243-3357
-----------------------------------------------------Vendeuse Avon depuis 29 ans, appelez-moi
pour recevoir une brochure:
Céline Labrecque 243-2734
----------------------------------------------------Informatique et électronique Côté: vente &
réparation (service à domicile):
Benoît Côté (418) 554-0196
-----------------------------------------------------Femme ferait petits ménages à la semaine ou à
l’heure. Pour information demander Suzanne
au 243-3824
MESSAGE
Pour remerciements au Sacré-Coeur-deJésus pour faveur obtenue avec promesse de
faire publier... Q.çasoi + ch.pers.fas sapar.jvp.
DÉPANNEUR
STATION SERVICE SHELL
373, Boul. St-Pierre
St-Raphaël, G0R 4C0
(418) 243-2817
9, avenue St-Paul, Saint-Raphaël (Québec) G0R 4C0
DÉPANNEUR DANSY
• BIÈRES & VINS
• CENTRE DE VALIDATION
• NETTOYEUR
• LOCATION DE FILMS
416, Boul. St-Pierre
St-Raphaël • 243-1322
PE
CChhasseR&MIS
pêcchhee
Heures d’ouverture:
sur semaine: 5h30 à 23h
samedi: 7h00 à 23h
dimanche: 7h00 à 23h
1. Reçus pour assurances
Journal
La Rafale Septembre 2011
27
SICO
Quincaillerie
Matériaux
Propane
25, Olivier Morel
La Durantaye (Qébec)
Tél.: 418-884-2802
Fax: 418-884-2803
St-François: 418 259-7715 Site Internet: www. cooprds.ca
Dépanneur
Station Service
Quincaillerie
Ouvert 7 jours/7
De 6h à 22h
St-Damien: 418 789-2477
Courriel: [email protected]
G0R 4J0
28
Journal
La Rafale Septembre 2011