Ingrijiri de ediŃii • Paysages d`ici et d`ailleurs . Actes du colloque

Ingrijiri de ediŃii
• Paysages d'ici et d'ailleurs . Actes du colloque international organisé à Bucarest les
26-27 septembre 2003 , études réunies par Dolores Toma, Cătălina Gîrbea, Diana
Samarineanu, Bucureşti, Editura UniversităŃii din Bucureşti, 2005, ISBN 973-575-991-8
Studii şi articole publicate
• « Les jardins Selvaggi : hortus conclusus ou paysage ? » in Paysages d'ici et
d'ailleurs . Actes du colloque international organisé à Bucarest les 26-27 septembre 2003
, études réunies par Dolores Toma, Cătălina Gîrbea, Diana Samarineanu, Bucureşti,
Editura UniversităŃii din Bucureşti, 2005, pp. 165-186, ISBN 973-575-991-8.
• « Le voyage comme départ : analytique du voyage dans Les Yeux bien ouverts de
Julien Gracq » , Studies on Lucette Desvignes and Contemporary French Literature ,
vol. 15 – 2005, The Ohio State University-Newark, Center for Studies on Lucette
Desvignes, pp. 163-184, ISSN : 1064-7767.
• « La clairière – fonctionnement d'une image dans Un balcon en forêt de Julien
Gracq » in Actes du Colloque des doctorants francophones : Bucarest, juin 2002 ,
organisé par Dolores Toma, Bucureşti, Editura Credis, 2003, pp. 69-76, ISBN 973-833662-7.
• « Avatars de la grotte dans Les Travailleurs de la mer », Analele UniversităŃii din
Bucureşti , Anul LII-2003, pp. 39-45, ISSN 1220-0263.
• « Valences de la clairière dans Un balcon en forêt » , Studies on Lucette Desvignes
and Contemporary French Literature , vol. 13 – 2003, The Ohio State UniversityNewark, Center for Studies on Lucette Desvignes, pp. 185-196, ISSN : 1064-7767.
In curs de apariŃie
• In Angela Ion (coord.), DicŃionar de scriitori francezi , Iaşi, Polirom : o serie de
articole consacrate unor autori francezi din secolul al XX-lea (Béatrix Beck, Yves Berger,
Luc Bérimont, Marc Bernard, Patrick Besson, Daniel Boulanger, José Cabanis, Renaud
Camus, Marie Cardinal, Chantal Chawaf, Marc Cholodenko, Jacques Copeau, Jean-Louis
Curtis, Noël Devaulx, André Dhôtel, Louis Dumont, Jean Dutourd, Jean Freustié, Marc
Fumaroli, Sylvie Germain, Julien Gracq, Roger Grenier, Vladimir Jankélévitch, Paul
Léautaud, Georges Limbour, Félicien Marceau, Michel Mohrt, Bernard Noël, Paul
Ricoeur, Jean Vilar).
• « Julien Gracq : une marginalité sous tension »
• « La ruine chez Julien Gracq »
Traduceri
• Geneviève Meyer, De ce şi cum evaluăm , Iaşi, Polirom, 2000, ISBN : 973-683