futura - Anteo

F3 HD
VS
HAYON INTÉRIEUR DE VÉHICULE - PLATEAU DIVISÉ VERTICALEMENT
VERSION POUR FOURGON
élévation: 350 kg
FUTURA
UTILISATION
Ce hayon, étudié pour l’élévation de chariots pour
personnes à mobilité réduite, s’adapte sur des véhicules
de gabarit supérieur mais pouvant être bas de carrosserie.
Venant à l’intérieur du véhicule et au plus prêt des portes
arrière, il s’adapte parfaitement sur les véhicules suivants:
Citroen Citroen Fiat
Ford
Ford
Iveco
Mercedes Benz Nissan Nissan Opel Opel
Peugeot Renault Renault Volkswagen DONNÉES
TECHNIQUES
JUMPER
RELAY
DUCATO
TOURNEO
TRANSIT
DAILY
SPRINTER
INTERSTAR
PRIMASTAR
MOVANO
VIVARO
BOXER COMBI
MASTER
TRAFIC
CRAFTER
Compte tenu du grand nombre de véhicules pouvant
être équipé de cet appareil, et donc, de la diversité
des modifications pouvant intervenir sur ceux-ci, il est
vivement conseillé de toujours vérifier que l’espace
disponible correspond à l’encombrement nécessaire à
l’installation du hayon.
800 mm
F3HD VS
CAPACITÉ MAX
Kg
350
E
920
POIDS
Kg
145
B
310
12 V
Amp
100
B1
580
24 V
Amp
50
V
1350
m/min
5
H
–
VITESSE DE DESCENTE A PLEINE CHARGE (MAX.) m/min
6
L
590
l
1,8
W
1035
12 V
Watt
500
W1
1145
24 V
Watt
800
Z
1420
PRESSION EN CHARGE MAXI
bar
140
NIVEAU SONORE (**)
dB
<70
ABSORPTION MAX
VITESSE DE MONTEE A PLEINE CHARGE (MAX.)
HAYONS POUR
PERSONNES A
MOBILITÉ REDUITE
CAPACITE RESERVOIR HUILE
PUISSANCE NOMINALE MOTEUR
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
- COUPE CIRCUIT GÉNÉRAL AVEC CLEF
- POMPE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SECOURS
- PASSERELLE D’ACCÈS AU VÉHICULE
- ABATTANT DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE POUR SÉCURISATION DU FAUTEUIL ET POUR SON ACCÈS AU
SOL
- RAMBARDES DE SÉCURITÉ AVEC MISE EN POSITION
AUTOMATIQUE
** Niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré (A) sur les lieux de travail.
48
LES POIDS INDIQUÉS SONT PUREMENT INDICATIFS ET PEUVENT VARIER SELON L’ÉVOLUTION DE LA FABRICATION. ANTEO SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES POIDS ET LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SANS
AVERTISSEMENT PRÉALABLE. AUCUN DÉDOMMAGEMENT NE PEUT ÊTRE DEMANDÉ À ANTEO POUR DES VARIATIONS SUR LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, SUR LES POIDS OU SUR LES PROBLÈMES CAUSÉS PAR UN
MANQUE D’ESPACE SUR LES VÉHICULES SUSMENTIONNÉS.
IV
F3 HD
HAYON INTÉRIEUR DE VÉHICULE - VERSION POUR
FOURGON AVEC PLATE-FORME STANDARD
FUTURA
élévation: 350 kg
UTILISATION
Ce hayon, étudié pour l’élévation de chariots pour
personnes à mobilité réduite, s’adapte sur des véhicules
de gabarit supérieur.
Venant à l’intérieur du véhicule et au plus prêt des portes
arrière, il s’adapte parfaitement sur les véhicules suivants:
Citroen Citroen Fiat
Ford
Ford
Iveco
Mercedes Benz
Nissan Nissan Opel Opel
Peugeot Renault Renault Volkswagen JUMPER
RELAY
DUCATO
TOURNEO
TRANSIT
DAILY
SPRINTER
INTERSTAR
PRIMASTAR
MOVANO
VIVARO
BOXER COMBI
MASTER
TRAFIC
CRAFTER
Compte tenu du grand nombre de véhicules pouvant être
équipé de cet appareil, et donc, de la diversité des modifications pouvant intervenir sur ceux-ci, il est vivement
conseillé de toujours vérifier que l’espace disponible correspond à l’encombrement nécessaire à l’installation du
hayon.
DONNÉES TECHNIQUES
F3HD F3HD F3HD
F3HD
1150 IV 1250 IV 1350 IV 900x1400 IV
800÷900mm
1150÷1400mm
F3HD
1150 IV
F3HD
1250 IV
F3HD
1350 IV
F3HD
900x1400 IV
E
920
920
920
920
B
310
310
310
310
B1
340
340
340
340
V
1150
1250
1350
1400
L
800
800
800
900
W
1030
1030
1030
1130
W1
1140
1140
1140
1240
Z
1220
1320
1420
1470
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
- COUPE CIRCUIT GÉNÉRAL AVEC CLEF
CAPACITÉ MAX
Kg
320
320
320
350
POIDS
Kg
145
145
145
160
- POMPE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SECOURS
12 V
Amp
100
100
100
100
- PASSERELLE D’ACCÈS AU VÉHICULE
24 V
Amp
50
50
50
50
VITESSE DE MONTEE A PLEINE CHARGE (MAX.)
m/min
5
5
5
5
VITESSE DE DESCENTE A PLEINE CHARGE (MAX.)
m/min
6
6
6
6
- ABATTANT DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE POUR
SÉCURISATION DU FAUTEUIL ET POUR SON ACCÈS AU SOL
l
1,8
1,8
1,8
1,8
12 V
Watt
500
500
500
500
24 V
Watt
800
800
800
800
PRESSION EN CHARGE MAXI
bar
140
140
140
140
NIVEAU SONORE (**)
dB
<70
<70
<70
<70
ABSORPTION MAX
CAPACITE RESERVOIR HUILE
PUISSANCE NOMINALE MOTEUR
** Niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré (A) sur les lieux de travail.
LES POIDS INDIQUÉS SONT PUREMENT INDICATIFS ET PEUVENT VARIER SELON L’ÉVOLUTION DE LA FABRICATION. ANTEO SE
RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES POIDS ET LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SANS AVERTISSEMENT PRÉALABLE. AUCUN
DÉDOMMAGEMENT NE PEUT ÊTRE DEMANDÉ À ANTEO POUR DES VARIATIONS SUR LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES, SUR LES POIDS
OU SUR LES PROBLÈMES CAUSÉS PAR UN MANQUE D’ESPACE SUR LES VÉHICULES SUSMENTIONNÉS.
- RAMBARDES DE SÉCURITÉ AVEC MISE EN POSITION AUTOMATIQUE
HAYONS POUR
PERSONNES A
MOBILITÉ REDUITE
49
RE
F3 HD
HAYON RÉTRACTABLE SOUS CHÂSSIS (sortie et retour électriques)
VERSION POUR VÉHICULES COMMERCIAUX
capacité de charge: 320 kg
FUTURA
UTILISATION
SYSTÈME ANTI-CISAILLEMENT
PIED À MICROCONTACT
DE COUPURE ALIMENTATION
Ce hayon, étudié pour l’élévation de chariots pour
personnes à mobilité réduite, s’adapte sur des véhicules
de gabarit supérieur. Venant à l’intérieur du véhicule et au
plus prêt des portes arrière, il s’adapte parfaitement sur
les véhicules suivants:
Citroen JUMPER
Citroen RELAY
Fiat
DUCATO
Ford
TRANSIT
Iveco
DAILY
Mercedes Benz SPRINTER
Nissan INTERSTAR
Opel MOVANO
Peugeot BOXER
Renault MASTER
Volkswagen CRAFTER
Volkswagen T5 (de légères modifications du pot
d’échappement du véhicule sont nécessaires)
Compte tenu du grand nombre de véhicules pouvant être
équipé de cet appareil, et donc, de la diversité des modifications pouvant intervenir sur ceux-ci, il est vivement
conseillé de toujours vérifier que l’espace disponible correspond à l’encombrement nécessaire à l’installation du
hayon.
DONNÉES TECHNIQUES
50
F3HD
1200 RE
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
- COUPE CIRCUIT GÉNÉRAL AVEC CLEF
CAPACITÉ MAX
Kg
320
320
POIDS
Kg
140
145
- POMPE HYDRAULIQUE MANUELLE DE SECOURS
12 V
Amp
100
100
- PASSERELLE D’ACCÈS AU VÉHICULE
24 V
Amp
50
50
VITESSE DE MONTEE A PLEINE CHARGE (MAX.)
m/min
5
5
VITESSE DE DESCENTE A PLEINE CHARGE (MAX.)
m/min
6
6
- ABATTANT DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE POUR SÉCURISATION DU FAUTEUIL ET POUR SON ACCÈS AU
SOL
l
1,8
1,8
12 V
Watt
500
500
24 V
800
ABSORPTION MAX
HAYONS POUR
PERSONNES A
MOBILITÉ REDUITE
F3HD
1100 RE
CAPACITE RESERVOIR HUILE
PUISSANCE NOMINALE MOTEUR
Watt
800
PRESSION EN CHARGE MAXI
bar
140
140
NIVEAU SONORE (**)
dB
<70
<70
** Niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré (A) sur les lieux de travail.
LES POIDS INDIQUÉS SONT PUREMENT INDICATIFS ET PEUVENT VARIER SELON L’ÉVOLUTION DE LA FABRICATION. ANTEO
SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES POIDS ET LES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SANS AVERTISSEMENT PRÉALABLE.
AUCUN DÉDOMMAGEMENT NE PEUT ÊTRE DEMANDÉ À ANTEO POUR DES VARIATIONS SUR LES SPÉCIFICATIONS
TECHNIQUES, SUR LES POIDS OU SUR LES PROBLÈMES CAUSÉS PAR UN MANQUE D’ESPACE SUR LES VÉHICULES
SUSMENTIONNÉS.
- RAMBARDES DE SÉCURITÉ AVEC MISE EN POSITION
AUTOMATIQUE
OPZIONAL VEICOLI
ST 600
MARCHEPIED AVEC RETRACTION ELECTRIQUE
UTILISATION
• RÉDUCTION DE LA HAUTEUR DE MARCHE
POUR LA MONTÉE ET LA DESCENTE DES PERSONNES
• MOUVEMENT DE SORTIE ET ESCAMOTAGE
ÉLECTRIQUE
• ÉCLAIRAGE DE LA MARCHE POUR VISION NOCTURNE
• LEVIER DE SECOURS POUR MANUTENTION MANUELLE
• SIGNALISATION LUMINEUSE DANS LA CABINE
POUR SIGNALER QUE LA MARCHE SE TROUVE
EN POSITION SORTIE
• BRIDES DE FIXATION ÉTUDIÉES POUR DIMINUTION DU TEMPS DE MONTAGE
• BOÎTIER ULTRAPLAT ÉTANCHE RÉSISTANT AUX
AGENTS ATMOSPHÉRIQUES
• RECOMMANDÉ SUR DE PETITS VÉHICULES UTILITAIRES
ST
600
CAPACITÉ MAX
Kg
POIDS
Kg
250
23
100
ABSORPTION MAX
12 V
Amp
PUISSANCE NOMINALE MOTEUR
12 V
Watt
500
dB
<70
NIVEAU SONORE  (**)
** Niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré (A) sur les
lieux de travail.
ST 1100
MARCHEPIED AVEC ESCAMOTAGE
ÉLECTRIQUE ROTO-COULISSANT
UTILISATION
• RÉDUCTION DE LA HAUTEUR DE MARCHE POUR
LA MONTÉE ET LA DESCENTE DES PERSONNES
• MOUVEMENT DE SORTIE ET ESCAMOTAGE
ÉLECTRIQUE ROTO-COULISSANT
• ÉCLAIRAGE DE LA MARCHE POUR VISION NOCTURNE
• LEVIER DE SECOURS POUR MANUTENTION
MANUELLE
• SIGNALISATION LUMINEUSE DANS LA CABINE
POUR SIGNALER QUE LA MARCHE SE TROUVE
EN POSITION SORTIE
• BRIDES DE FIXATION ÉTUDIÉES POUR DIMINUTION DU TEMPS DE MONTAGE
ST
1100
CAPACITÉ MAX
Kg
POIDS
Kg
300
25
100
ABSORPTION MAX
12 V
Amp
PUISSANCE NOMINALE MOTEUR
12 V
Watt
500
dB
<70
NIVEAU SONORE (**)
** Niveau de pression acoustique continu équivalent pondéré (A) sur les
lieux de travail.
HAYONS POUR
PERSONNES A
MOBILITÉ REDUITE
51
ÉQUIPEMENT STANDARD ET DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
1
•COMMANDE
INTÉRIEURE
DU
FOURGON AVEC CÂBLE HÉLICOÏDAL
•COUPE CIRCUIT GÉNÉRAL AVEC
CLEF
2
•POMPE HYDRAULIQUE MANUELLE DE
SECOURS ET PASSERELLE D’ACCÈS AU
VÉHICULE
• DISPOSITIF
ANTI-ENCASTREMENT
POUR MODÈLE RÉTRACTABLE
• ABATTANT DE SÉCURITÉ AUTOMATIQUE POUR SÉCURISATION DU FAUTEUIL ET POUR SON ACCÈS AU SOL
3
•RAMBARDES DE SÉCURITÉ AVEC
MISE EN POSITION AUTOMATIQUE
OPTIONS ET ACCESSOIRES
4
BOÎTIER DE COMMANDE À FIL
7
Kit ceinture de sécurité avec enrouleur
pour la retenue de la personne sur le
fauteuil roulant ou sur le siège
HAYONS POUR
PERSONNES A
MOBILITÉ REDUITE
52
INTERRUPTEUR DE MONTÉE ET
DESCENTE ÉLÉVATEUR INSTALLÉ SUR RAMBARDES
COMMANDE RADIO
KIT CEINTURE DE SÉCURITÉ AVEC
ENROULEUR
6
5
8
KIT CEINTURE 4 POINTS AVEC
MOUSQUETON
4-POINT BELT KIT WITH SNAP
HOOK (version with belt ring coupling)
Kit ceinture 4 points avec mousqueton
pour l’ancrage du fauteuil sur les rails
extérieur comme encastrable. Basculeur pour le réglage de la fixation.
12
10
KIT CEINTURE
POUR CHAISE
ROULANTE
Sitec 4 points
système
rétractable pour
chaise
roulante à dispositif de blocage
intégré
9
11
OUVERTURE
AUTOMATIQUE
PORTIÈRES VÉHICULE
GUIDAGE ENCASTRABLE
Kit guidage encastrable en barre de
3,65 m et équipé de 8 arrêts.