Venez pêcher dans le bassin du Segre

BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUE
DE L’ALT URGELL
TURISME DE LA SEU D’URGELL
Espai Ermengol Museu de la Ciutat
C/Major, 8 - 25700 la Seu d’Urgell
Téléphone: 973 35 15 11 - [email protected] - www.turismeseu.com
TURISME ALT URGELL
Passeig Joan Brudieu, 15 - 25700 La Seu d’Urgell
Téléphone: 902 15 47 15 / 973 35 31 12 - Fax: 973 35 27 88
[email protected] - www.alturgell.cat
OFICINA DE TURISME D’ORGANYÀ
Plaça de les Homilies, s/n - 25794 Organyà
Téléphone: 973 38 20 02 - Fax: 973 38 35 36
[email protected] - www.organya.cat
OFICINA DE TURISME DE TUIXENT
Plaça Serra del Cadí, 1, baixos - 25717 Tuixent
Téléphone: 973 37 00 30 - Fax: 973 37 02 16
[email protected] - www.trementinaires.org
OFICINA DE TURISME DE COLL DE NARGÓ
Plaça de l’Ajuntament, - 25793 Coll de Nargó
Téléphone: 973 38 30 48 - Fax: 973 38 21 77
[email protected] - www.collnargo.com
OFICINA DE TURISME D’OLIANA
Av. Barcelona,81 - 25790 Oliana
Téléphone: 973 47 03 39 - www.oliana.cat
BUREAUX D’INFORMATION TOURISTIQUE
DE LA CERDANYA
OFICINA DE TURISME DE LA CERDANYA
Cruïlla N-152 amb N-260 - 17520 Puigcerdà
Téléphone: 972 140 665 - [email protected] - www.cerdanya.org
OFICINA DE TURISME D’ALP
C. Nord, s/n - 17537 Alp
Téléphone: 972 890 385 - [email protected] - www.alpturisme.cat
Ce que vous devez savoir
pour profiter de la pêche
1. Permis de pêche récréative
Validité: minimum, 1 jour; maximum, 4 ans
Prix: à partir 3 euros/personne
Comme obtenir: Per internet: http://ves.cat/a0Az
Note: Pour les personnes de moins de 18 ans, les plus de
65 ans et les personnes handicapées, la licence est libre.
Avec cette licence, vous pouvez pêcher dans les zones
franches sans mort, aucun permis de pêche est nécessaire.
Venez pêcher
dans le bassin
du Segre
CERDANYA et ALT URGELL
2. Permis de pêche journalier
Pour pêcher dans une zone contrôlée de la pêche en plus du
permis de pêche récréative, vous devez être en possession
du permis de pêche journalier correspondant.
Comment faire la demande?
Par internet: http://scur.cat/BDN2XL
Personnellement au bureau de district ou le service
régional de agriculture, pêche, alimentation et
environnement naturel.
Autres endroits: voire les sociétés pêcheurs
Une édition de:
CENTRE DE TALLÓ (BELLVER DE CERDANYA)
C. de la Font, 5 - 25720 Talló (Bellver de Cerdanya)
Téléphone: 973 510 802 - [email protected]
www.bellverecoturismecerdanya.cat
PATRONAT MUNICIPAL DE LLÍVIA
C. dels Forns, 10 - 17527 Llívia
Téléphone: 972 896 313 - [email protected] - www.llivia.org
OFICINA DE TURISME DE PUIGCERDÀ
Pl. Santa Maria, s/n - 17520 Puigcerdà
Téléphone: 972 880 542 - [email protected] - www.puigcerda.cat
Avec le support:
Découvrir le charme
des rivières de montagne
Zones de pêche
Alt Urgell et Cerdanya
(2016)
~~
~~
~~
~
ANDORRA
Salmonidés avec mort
Salmonidés sans mort
Intensif avec mort
Intensif sans mort
Cyprinidés sans mort
Zone franche sans mort (ZLLSM)
Pêche interdite
SAISON 2016
Plus d’info
i
Societat de Pescadors Esportius d’Oliana
Av/ Barcelona 81 - Oliana - Tel: 973470339
[email protected]
Societat de Pescadors d’Organyà
Organyà. Tel. 973383007 - [email protected]
Club de Caça i Pesca de l’Alt Urgell
Camí d’Estaon s/n - Apartat 123 - La Seu d’Urgell
Tel 699357601 - cazaipescaalturgell @hotmail.com
Pêche avec mort:
Entre 12/3 et 31/8
Pêche sans mort:
Entre 12/3 et 16/10
Ouvert toute l’année:
Cyprinidés sans mort
et intensif SE-08 a/b
Societat de Pescadors Martinet i Pont de Bar
Tel: 600899729 - [email protected]
Societat de Pescadors Lles de Cerdanya
Tel: 646115264 – [email protected]
Societat de Pescadors Riu de l’Ingla
Tel: 609265074 – [email protected]
Societat de Pescadors la Cerdanya
Tel: 669877630 – [email protected]
informations fournies par:
Generalitat de Catalunya
Departament d’Agricultura,
Ramaderia, Pesca i Alimentació