Merci à tous ! Pour leur aide et leur soutien nous

Merci à tous !
Les collectivités :
Le Conseil Régional
Basse Normandie :
243 869 € pour
le sauvetage de la
Granvillaise ;
Le Conseil Général de
la Manche : 20 000 €
par an sur 5 ans
pour des investissements à long terme ;
La Mairie de Granville : 30 000 € pour la
remotorisation de la
Granvillaise.
Les donateurs privés :
Acteurs :
• Jacques Gamblin, François Morel
et leurs techniciens qui offrent leurs
cachets d’un spectacle représenté
à Caen au profit de la Granvillaise
(22 000 €)
Dons en espèces récoltés avant le
lancement de la souscription (4 077 €)
• Jean-Marie Michel
• Jeanne Le Goff
• Jean Le Bot
• Charles Cassells
• Marc Alexandre
• Strand Hugg
• Desert Pharmacien
• François Cahoreau
• Nicole Buges
• Marine Heuchel
• Michel Le Borgne
• Brigitte Coup La Fronde
• Dominique Callens
• Jacques Michel
• Guillaume Lancelin.
Pour leur aide et leur soutien nous remercions :
Les donateurs privés :
Les dons en nature :
Les dons en nature :
Dons en espèces récoltés après le
lancement de la souscription, à ce
jour : 12 738 €.
• Béatrice Hardy
• Patrick Hardy
• Annie Cocherel
• Jean-Luc Playe
• Ollivier Turpault
• Dominique Libessart
• Marie-Yvonne Lionnais
• Gérard Fatout
• Jean-Marie Boulay
• Jeanne Le Goff
• Marc Alexandre
• Serge Poulnais
• Philip Chauvin
• Christophe Godefroy
• Maurice Zobel
• Jean-Claude Robin
• Gabriel Fauchard
• Jean-Claude Norel
• Roland Huet
• Alain Guerin
• François Turpault
• Marcel Le Guelinel
• Alice Brauns
• Bernadette Miroudot
• Daniel Torcq
• Pascale Antoine
• Guislain Libessart Lib Consulting Eurl
• Sophie Gousset
• Michel Faye
• Bernard Pawlak
• Michel Herme
• Voilerie Granvillaise
• Lucie Blouin
• Alain Besnard
• Jean-François Ozenne
• Joël Dulchain
• Nadine Cadiou
• Jacques Chambry
• Roger Lambert
• Nicole Launey
• Luc Prevost
• Christophe Jacquin De Margerie
• Ishan Kapur
• Y s’ajoute une promesse de don de la
Fondation Mécénat Total de 30 000 €.
Artistes et autres donateurs qui ont
permis que la vente aux enchères devienne un succès (recettes : 12 595 €) :
• François-Xavier Archambeaud
• Marianne Ayrault
• Philippe Beillet Le Beherec
• Daniel Berthelot
• Eric Boureau
• Benoît Charon
• Maurice Chataignier
• Bernard Costey
• Françoise Cousin
• Marguerida Cubal Pichard
• Bruno Derou
• Jean-Michel Duchemin
• Marc Dupart
• Jean-Loup Eve
• René Faure
• Michel Geneslay
• Agatha Genot
• Thomas Geoffrion
• Chantal Et Christian Hervet
• Xavier Hortala
• Jacques Houssard
• Claude Lacoley
• Olivier Lecourtois
• Fabien Lefebvre
• Catherine Legrand
• Marlis Leredde
• Stéphane Lesauvage
• Michel Margueray
• Jean Meheut
• Jeanine Metreau
• Marcel Moulin
• Jean François Ozenne
• Patrick Quesnel
• Jean-Claude Quinette
• Annick Richard
• Philippe Saty
• José Segonne
• Thierry Seni
• Martine Serrano
• Elodie Studler
• Jean-Luc Tabard
• Ollivier Turpault
• Lydia Vasseur
• François Violant.
Musiciens :
• les Krabalènes (1060 €),
• Strand Hugg qui ont joué gratuitement pour animer les manifestations
organisées, notamment la vente aux
enchères, le repas dansant, ...
• La Lucernaise (fanfare lors de la mise
à l’eau).
Les entreprises
Soutien technique lors du
chantier
En plus de dons en espèces, de nombreux dons en nature ou des réductions ont permis de réduire la facture :
• Le Crédit Agricole Normandie
(8000 €),
• SIKA (fourniture des joints de pont),
• Pronétec (prêt d’un échafaudage et
sablage du bâti moteur),
• Rol Normandie (prêt de matériel de
autres donateurs :
chantier),
• le comité local des pêches qui a of- • SIMA (tournage de pièces),
fert le plateau de fruits de mer pour • Ouest Papier (sachets papier).
250 personnes lors du repas dansant.
• Michel Geneslay qui a réalisé près de Les commerçants :
300 objets d’art à partir des carvelles
de la bisquine : des petits marins, an- De nombreux commerçant sur Grancres, etc. vendus au profit de la Gran- ville ou de la région nous ont offert
villaise environs 3 000 €.
des lots pour le loto et les tombolas
organisés au profit de la Granvillaise :
Les associations amies :
• Bouygues (Parkas)
• Bricomarche Avranches
• L’Association de la Bisquine Cancalai- • Bricomarche Saint-Pair
se pour leur soutien moral et financier • Cafe Au Tout Va Bien
: affichage du logo de soutiens de la • Carnet Alain (Sujets Sucre)
Granvillaise sur la coque et le foc lors • Carrefour Avranches
des fêtes maritimes de l’été 2008 et • Cave Rue Lecampion
port des T-shirts de soutien pendant • Chassez Le Naturel (Bons D’achat)
toute la saison ; organisation d’un • Cite De La Mer Cherbourg
concert de Hot Rod 56 à Cancale dont • Coiffeur Bel Hair
les bénéfices ont été offerte à l’AVGG • Coiffeur Provost
(470 €).
• Comite Fete Carnaval Gv (T-Shirts)
• La Recouvrance : port des T-shirts de • Compagnie Des Iles Chausey
soutien pendant toute la saison.
• Compagnie Vedettes Chausey
• Lion’s Club de Granville (1100€).
• Compagnie Vedettes Jersey
• Association des Régates de Chausey • Confiserie Leonidas
(400 €).
• Confiserie Paul Poirier
• l’Association des Plaisanciers du Hé- • Credit Agricole (Sacoches Etc…)
rel, le Yacht Club de Granville et le • Dazibao (Remise)
Comité des Pêcheurs Amateurs Gran- • Decathlon Avranches
villais qui ont organisé la sortie « vide- • Declosmenil
port » (310 €).
• Faiencerie De La Baie
• Association des Chausiais (150 €)
• Fleuriste La Serre
• l’Association des Plaisanciers • Fleuriste Marcelle
du Hérel (emplacement gratuit lors • Horticulteur Saint-Pair
des Puces Nautiques).
• Intermarche Saint-Pair
• Intersport
• La Serre Fleuriste (Bouquets)
• Le Roc Des Harmonies
• Leclerc
• Leclerc Technologie
• Librairie Encre Bleue
• Librairie Maison Presse Gv
• Madinina (Repas)
• Magasin Au Petit Marche
• Magasin L’ardillon
• Magasin Monde Magique
• Magasin Musique
• Magasin Vanille
• Magasin Vert
• Michigan
• Parfumerie Beaute Passion
• Parfumerie Douglas
• Pharmacie 3000
• Pharmacie Du Centre
• Pharmacie Le Tessier
• Poissonnerie Petit Mareyeur
• Previthal
• Quiksilver (T-Shirts, Montres…)
• Restaurant Du Port
• Restaurant Ibis
• Restaurant La Bisquine
• Restaurant Le Ponton
• Restaurant Le Rocher
• Restaurant Le Soleil Levant
• Restaurant Le Videcoq
• Restaurant Le Vieux Grement
• Restaurant L’echauguette
• Restaurant L’embarcadere
• Strand Hugg Bateau (Sorties En Mer)
• Theatre Presqu’ile (Salle)
• Tout L’emballage (Sachets)
• Ulm A Breville
• Y. Lambert (Maxi Cartes).
• Yohann Cohan (E.M.O.) pour ses
conseils et son assistance technique
en électricité,
• Antoine Hurel : conseils en peinture,
• Gilbert Hurel : soutien avec le Courrier des îles pendant la saison 2008,
• EMTM, M. Herpin : tournage de pièces,
• le Bureau Véritas,
• le Centre d’action éducative Coutances/Granville (François Cléris),
• Maison familiale rurale de Mortain
(Morgan Saint),
• Eugène Lecossois (ancien marin de
bisquines),
• Claude Anfray,
• les charpentiers du chantier Duboscq
pour leurs précieux conseils.
Assistance lors de la mise à
l’eau
• Centre Régional Nautique de
Granville (Bruno Rosette),
• Voile Performance Manche (Benoît
Charon),
• Les grutiers port du commerce pour
travailler un samedi,
• Phares et balises : assistance technique,
• capitainerie port du commerce,
• Service des Affaires Maritimes,
M. Schohn,
• les pompiers,
• la Police Nationale,
• la Police Municipale,
• les services techniques de la mairie,
• la chambre de commerce
et d’industrie,
• les commerçant de la rue du port
pour leur compréhension,
• le Yacht Club de Granville,
• La SNSM.
Et enfin...
• les adhérents qui se sont investis
d’une manière ou d’une autre dans le
sauvetage de la Granvillaise ;
• et les salariés de l’association, Nadine
Touzaint et Matthieu Alluin qui y ont
participé d’une manière remarquable.