LEONARD BENDER architecte epfl - sia Formation Diplôme d

LEONARD
architecte
BENDER
epfl - sia
rue de la poste 12
1 9 2 0
m a r t i g n y
prof.
+41 27 722 24 12
mobile
+41 78 790 44 11
fax
+41 27 722 24 12
www.atlb.ch
nationalité suisse (VS)
47 ans
«J’ignore si je fus un bon architecte, mais je suis certain d’avoir été un homme de cœur et d’avoir réussi mon oeuvre humaine.»
(F. Pouillon, Mémoire d’un architecte, éd. Seuil, 1968, Paris)
Formation
1984 - 1988
1993 - 1997
1997 - 2000
Apprentissage de dessinateur en bâtiment
Atelier J. Chabbey & M. Voillat, arch. FAS-SIA, Martigny
Institut d'architecture de l'Université de Genève (IAUG)
Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL),
Département d'architecture (DA)
Diplôme d’architecture
Professeurs de diplôme
Sujet de diplôme
Orientation
Luca Ortelli, EPFL, directeur pédagogique
Pierre Chuard, EPFL-ITB (Institut de technique du bâtiment)
Maison d'hôtes pour les professeurs invités EPFL-UNIL
Développement durable (maison à 2'000 watt)
Emplois
1989 - 1991
1991 - 1992
2000
2000 - 2002
2010
2011
Dessinateur dans le bureau Roland Gay, arch. FAS-SIA, Monthey
Dessinateur dans le bureau Roland Vassaux, arch., Fully
Ouverture d’un atelier d’architecture à Fully et Martigny
Architecte à temps partiel dans l’atelier Alain Girardet, arch. EPF, Martigny
Ouverture d’atLB Sàrl, atelier Léonard Bender à Martigny
Président de la SIA, section Valais
Enseignement et conférences
2001 - 2005
2004
2005
2005 - 2006
2006 - 2009
2006 - 2007
2007
2007
2007
2008
2008
2008
Assistant, atelier du professeur Luca Ortelli / EPFL-ENAC - Laboratoire de construction et
conservation 2, section d’architecture, 2e année, site internet: lcc2.epfl.ch
Conférence Architecture et développement durable / Alliance de Gauche, Sion
Conférence Architecture et forme durable / HES-SO Valais-Wallis, Santé-Social
Cours Construction et développement durable / Diplômants master of Arts, EPFL-ENAC
Coordinateur de l’unité et assistant construction, master-UEK - Conception et critères
environnementaux / EPFL-ENAC, section d’architecture
Journée de formation : Développement local durable. La ville de Sion comme laboratoire / HES-SO
Valais-Wallis, Santé-Social
Cours Construction et développement durable / Etudiants de 1re année, EPFL-ENAC
Présentation du couvert de la base aérienne de Sion / Etudiants de 1re année, EPFL-ENAC-SAR
Assistant du professeur invité Gilles Perraudin / atelier de 3e année, EPFL-ENAC-SAR
Conférence Architecture et développement durable / Université de Montpellier, section d’architecture
Professeur invité au séminaire d’été par le professeur Pascale Lorenz / Haute Ecole du paysage,
d’ingénierie et d’architecture de Genève (hepia)
Conférence sur Paul Artaria dans le cadre de l’atelier du professeur Pascale Lorenz / Ecole
d’architecture et d’ingénieur de Genève (EIG)
2008
2009
2009 - 2010
2010
2011
2011
2012 – 2013
Conférence «Construire en montagne, construire avec les centimètres» dans le cadre de l’atelier
du professeur Pascale Lorenz / Ecole d’architecture et d’ingénieur de Genève (EIG)
Introduction à l’architecture et au développement durable / CEES, HES-SO Fribourg
Conférence Architecture et développement durable / Université populaire de Tramelan
Conférence construire aujourd’hui le standard de demain / Collaborateurs du Département des
infrastructures de l’Etat de Vaud
Conférence L’Insarce, un immeuble en bois Minergie-P-Eco parasismique à Fully / Lignum Vaud
Présentation de L’Insarce dans le cadre des colloques Isover «Protection incendie dans les
constructions bois»
Journée de formation : Développement local durable - HES-SO Valais-Wallis, Santé-Social
Jury / Experts
2002 - 2008
2003
2004 - 2012
2006
2007
2008 - 2009
2011
Membre du jury, prix Architecture et développement durable EPFL-ENAC
Expert extérieur pour un diplôme, école d’architecture Athenaeum, Lausanne
Expert pour les examens de diplôme des dessinateurs en bâtiment
Expert extérieur pour les critiques de fin de semestre - atelier de 2e année - professeur Luca Ortelli
EPFL-ENAC-SAR
Expert extérieur pour les critiques de fin de semestre - atelier de 1re année - professeur Luca Ortelli
EPFL-ENAC-SAR
Expert extérieur pour les critiques de fin d’année - atelier master - professeur Gilles Perraudin Université de Montpellier, section d’architecture
Membre du jury, concours pour groupes de mandataires: adaptation des infrastructures d'instruction
de la base aérienne. MO armassuisse immobilier, Payerne
Mandats privés
1997
2000
2002
2003
2003
2003
-
2001
2003
2008
2004
2004
2004
2004
2004 - 2005
2005
2005 - 2009
2005 - 2011
2005
2006
2006
2006
2007
2007
2008
2008
2008 - 2009
2009
2009
2009
2009
2009
2009 - 2010
2009 - 2010
Transformation, maison Bender - Fully
Transformation d’un chalet - Orsières / Label MINERGIE
Construction d’une maison familiale - Branson, Fully
Transformation d’un mayen - Savièse
Construction d’une maison familiale - Vétroz
Agrandissement de la Brasserie Stiegl, en association avec Luca Ortelli et Marco Svimbersky Salzburg, Autriche
Agencement du café «Point Bar» - Martigny-Bourg (non réalisé)
Construction d’un immeuble de logement - Martigny (mandat pour le projet)
Amélioration de l’acoustique de la salle de gymnastique - Fully
Construction d’un couvert pour véhicules d’intervention, aérodrome militaire - Sion
Transformation et agrandissement de la cabane de Sorniot - Fully
Construction d’un immeuble d’habitation en bois (L’Insarce) - Fully / Label MINERGIE-P-ECOparasismique
Construction d’une maison familiale - Châtaignier, Fully / Label MINERGIE, équivalence MINERGIEECO
Construction d’un pavillon de répétition pour la guggenmusik Carnaband Bramois - Sion
Transformation de combles - Mazembroz, Fully
Transformation partielle du bar «Barock Café & Live» - Martigny
Transformation d’une grange en maison d’habitation - Fully (mandat pour le projet)
Construction d’une maison familiale avec chambres d’hôtes - Vollèges (mandat pour le projet)
Transformation d’une maison du XVIIIe d’habitation – Le Bioley, Salvan
Transformation et rehaussement d’une maison d’habitation - Evionnaz (mandat pour le projet et les
plans d’exécution) / Label MINERGIE, Centime climatique
Transformation d’un garage en appartement et isolation des façades de la maison - Sierre / Label
MINERGIE
Construction d’une salle de gymnastique triple - Fully (Conception D&V architectes Sion. Mandat pour
la direction des travaux du second œuvre)
Construction d’un centre de subsistance pour armasuisse immobilier - Dailly, St-Maurice - Lavey /
Label MINERGIE-ECO
Construction d’un pavillon en bois - Fully / Label MINERGIE
Transformation d’une maison d’habitation - Conthey / Centime climatique
Transformation d’une maison d’habitation - Vernayaz / Centime climatique
Transformation et assainissement énergétique d’une maison – Tramelan, Jura bernois
Construction d’une maison en bois - Vérossaz / Equivalent au label Minergie MINERGIE-ECO
2009
2010
2010 - 2012
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2012
2013
2013
2013 - 2014
2013
Construction d’un éco-quartier en bois - Fully (en cours) / Label MINERGIE
Construction d’un tunnel de lavage pour véhicules d’entretien de la base aérienne pour armasuisse
immobilier - Sion (en cours)
Construction d’une maison en bois - Puidoux / Label MINERGIE
Construction d’un foyer de jour, transformation du home Sœur Louise Bron - Fully (Conception GAME
Martigny. Mandat pour la direction des travaux du second œuvre)
Transformation d’un magasin de fleurs - Martigny (MO Commune de Martigny)
Transformation d’une maison d’habitation - Vérossaz / Centime climatique
Construction d’une maison familiale - Chamoson
Transformation d’une maison vigneronne / Standard MINERGIE-A-ECO
Construction de vestiaires et d’une cantine scolaire en bois - Fully (en cours)
Construction d’une maison familiale - St-Maurice
Transformation d’un hôtel historique - Chemin-Dessus (en cours)
Assainissement de la caserne de la Lécherette - Hongrin (en cours)
Transformation de la gare CFF - Martigny (en cours)
Construction d’une maison en bois - Fully (en cours) / Standard MINERGIE-P-ECO
Construction d’un stand d’honneur pour Lignum-Valais, fête de la Châtaigne – Fully
Concours
2001
2001
2002
2003 - 2004
2004
2004
2004
2005
2006
2006
2007
2007
2008
2008
2008
2009
2010
2011
2011
2011
2013
Reconstruction du village de Gondo, en association avec Luca Ortelli
Restructuration de la Bibliothèque cantonale de Lugano, en association avec l’atelier Berclaz et Torrent
- Sion / Achat
Mandat d’étude parallèle: construction d’un couvert pour véhicules d’intervention, base aérienne - Sion
/ 1er prix
Construction du home pour personnes âgées St-Michel - Naters
Concours sur invitation: agrandissement de la Brasserie Stiegl (en association avec Luca Ortelli et
Marco Svimbersky) - Salzburg, Autriche / 1er prix
LO-Flon, projet de bâtiments administratifs, vallée du Flon (en association avec Luca Ortelli et Marco
Svimbersky) - Lausanne
Construction d’une salle polyvalente - Fully
Aménagement de la Place Pré de Foire à Martigny-Bourg (en association avec le bureau Archéion) Martigny / 3e prix
Concours sur invitation: Construction d’une structure d’accueil pour le musée de l’Alpage de Colombire
- Mollens
Réalisation de 8 logements à très basse consommation d’énergie «Au Record de Pierrafuz» (en
association avec Marco Svimbersky) - commune de Vaux-sur-Morges
Aménagement du centre du village. Aménagement d’un lieu intergénérationnel - Commune de Meinier,
Genève
Mandat d’étude parallèle: espace d’«accueil culturel» du canton du Valais – Colombire2
Construction d’une piscine (en association avec l’atelier Berclaz et Torrent) – Anzère
Transformation et agrandissement du foyer pour personnes âgées Sœur Louise Bron - Fully
Concours d’idées: aménagement de la place Centrale et de l’avenue de la Gare - Martigny / 3e prix
Construction d’un centre de subsistance pour armasuisse immobilier - Dailly, St-Maurice - Lavey / 1er
prix
Transformation de l’arsenal de Sion pour accueillir les archives et la Médiathèque du canton du Valais
(en collaboration avec le bureau Berclaz & Torrent) - Sion / 2e prix
Construction d’un cycle d’orientation avec aula - Martigny
Concours d’idées: Bureau des Métiers, hôte d’honneur de la Foire du Valais (en collaboration avec Le
fin mot Communication et Graficalia) / 3e prix
Construction d’un cycle d’orientation – Fully
Construction de vestiaires et d’une cantine scolaire - Fully / 1er prix
Construction d’un nouveau centre scolaire à Versegères – Bagnes
Distinctions
2000
2001
2009
2011
2013
1er prix Architecture et développement durable
(travail de diplôme «Maison d’hôtes pour les professeurs invités»)
1er prix de l’Etat de Vaud (travail de diplôme)
Prix Lignum: distinction pour la construction du couvert à véhicules d’exploitation, base
aérienne – Sion / Reconnaissance suisse dans le domaine des constructions en bois
3e prix Isover Energy Efficiency Award pour la transformation de la cabane de Sorniot
à Fully
1er prix Isover Energy Efficiency Award pour la transformation d’une maison vigneronne à Fully
Publications – Médias spécialisés
PAROZ Laurie, «Entretien avec Léonard Bender, architecte à Martigny, prix Architecture et Développement durable EPFL 2000», in
NiceFuture.com, www.nicefuture.com
CARUSO Alberto, «Completare Tami, Il concorso per la ristrutturazione della Biblioteca cantonale di Lugano», in Archi, rivista
svizzera di architettura, ingegneria e urbanistica, n° 03, juin 2002, pp 68-77
PELLOUCHOUD Carole. «Aérodrome militaire de Sion, Simplicité au service de l’économie», in Bâtir, Journal de la construction de
la Suisse romande, n° 09, septembre 2006, pp 17-21
Collectif. «Du bois pour faire le plein», in Hochparterre, n° 6-7, 2009, p. 20
ROSSI Marco, «Vom Arsenal zur Mediathek», in Werk, bauen + whonen, n° 9, 2009, pp 54-57
BOAND Mary-Luce, «Le 1er immeuble parasismique en bois labellisé Minergie-P-Eco», in Domobât, n°5-6, 2010, pp 20 à 26
VEILLON Emilie, «Un immeuble Minergie-P-Eco, parasismique et en bois indigène», in Batimag, octobre 2010
«Un immeuble parasismique tout en bois!», in Swiss Engineering, Revue technique suisse, octobre 2010
CLAUDE Philippe, «Locatif à Fully. Eo-durabilité», in Bâtir, Journal de la construction de la Suisse romande, n° 06, juin 2011, pp 17-22
ZUBER G., «Léonard Bender. Une maison doit provoquer des émotions justes», in Bien vivre en Valais, hiver 2011-2012, pp 302 à
305
SCARAMAGLIA Viviane, «Transformation exemplaire, Rénovation autonome», in Efficience 21, pp 28 à 33
GUHL Christian, « La maison du futur, entre fantasme et réalité », in Propriété, magazine de l’économie immobilière, de l’habitat et
du chez soi, n°7, octobre 2012, pp 8 à 18
Publications – Médias généralistes (radio, TV, presse écrite)
ESPOSITO Nadia, Télévision suisse romande, Couleurs locales, 1er septembre 2010
VETTER Paul, Canal 9, L.E.D., L’émission en direct, 25 novembre 2010
DELETROZ Stéphane, Radio suisse romande, Biosphère, 2 septembre 2010
SOLARI Lucile, ZERBINI Adrien, Radio suisse romande, Prise de Terre, 25 septembre 2010
JORDAN Cédric, Rhône FM, flash info de 7h30, 2 septembre 2010
BERREAU Gilles, «En bois, écolo et solide», in Le Nouvelliste, 2 septembre 2010, p. 21
FILLIEZ Xavier, «Retour aux sources pour une maison d’avenir», in Le Temps, 2 septembre 2010, p. 9
CERUTTI Joël, «L’immeuble du futur», in Le Matin, 2 septembre 2010, p. 11
BONNARD Jean, «Haro sur l’énergie grise», in Le Nouvelliste, supplément Habiter, automne 2010, pp 20 à 23
PICARD Christine, «Première en Suisse: immeuble en bois Minergie P-Eco», in Journal suisse du bois, n°1, février 2011, p. 6
ESPOSITO Nadia, Télévision suisse romande, Couleurs locales, 13 mai 2011
BENDER Didier, Canal 9, l’actu, 13 mai 2011
MEUNIER Patricia, «Valais, Canton et communes poussent l’écologie», in L’Hebdo, p. 47
RAUSIS Olivier, «La beauté et la qualité du bois», in Le Nouvelliste, 13 mai 2011, p. 11
VETTER Peter, Canal 9, L.E.D., L’émission en direct, 16 novembre 2012
ESPOSITO Nadia, Télévision suisse romande, Couleurs locales, 16 novembre 2012
RAUSIS Olivier, «Une maison autonome en énergie», in Le Nouvelliste, 16 novembre 2012, p. 14
Références
Luca Ortelli
Architecte dipl. poly Milano, professeur section d’architecture EPFL-ENAC - Laboratoire
de construction et de conservation
(021 693 32 85)
Pierre Chuard
Ingénieur mécanique dipl. EPFZ, professeur section d’architecture EPFL
Directeur de Sorane SA, Ingénieurs conseils en rationalisation énergétique
(079 623 62 74)
Pascale Lorenz
Architecte EPFL, anciennement chargée de cours à l'Ecole d'ingénieurs de Genève en
architecture, construction, techniques de réalisation et économie du bâtiment
(022 345 68 53)
Marco Svimbersky
Architecte EPFL, professeur à l’Ecole d’ingénieurs et d’architecture de Fribourg
(079 201 85 55)
Bernard Anzevui
Architecte HES-SIA, chef management projet construction Ouest armasuisse Immobilier,
Lausanne (021 614 70 62)
Gilles Perraudin
Architecte, professeur à l’université de Montpellier, Lyon
(+33 47 210 96 40)
Olivier Galletti
Architecte cantonal du Valais
(079 221 43 51)