Protection respiratoire
Transcription
Protection respiratoire
Protection respiratoire Respiratoire Notre gamme de protections respiratoires associe bien-être et performances pour l’homme au travail Consultez les NORMES p. 64 Masques jetables p. 96 Demi-masques jetables p. 101 Demi-masques et masques complets p. 102 Ventilation Assistée p. 108 Appareils à adduction d’Air p. 112 Appareils Respiratoires Isolants p. 117 Evacuation p. 118 Détection gaz et explosimétrie p. 120 à savoir Confiez-nous la maintenance de vos protections respiratoires ! Les protections respiratoires de classe 3 doivent être vérifiées et entretenues chaque année par des spécialistes agréés. La Station EPI de France Sécurité est l'un des plus grands centres en France de contrôle et de maintenance des EPI de classe 3. Vérification, lavage, étanchéité, réparation, des experts certifiés par les fabricants prennent en charge votre parc de matériel de protection respiratoire. Un logiciel de gestion informatisée assure la traçabilité de chaque équipement, planifie son entretien et vous alerte le moment venu. Les experts vous aident à choisir du matériel de remplacement ou à compléter votre parc d'équipements. Pour en savoir plus, contactez votre conseiller France Sécurité. Les marques qui ont fait leur preuve Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 83 L’appareil respiratoire Respiratoire Donner du souffle à votre protection ! Les structures supérieures de l'appareil respiratoire sont associées aux organes sensoriels de l'odorat et du goût (dans la cavité nasale et dans la bouche) et à l'appareil digestif (de la cavité buccale au pharynx). Cavité nasale Cavité buccale Larynx Trachée Camille Kerjouan, 56 ans, Coordinateur des Contrats Nationaux pour l'Ouest et l'Est de la France. 34 ans d'expérience dans la sécurité dont 14 ans chez France Sécurité. Camille pratique le golf depuis 15 ans. « Parce que c’est un sport convivial et qu’on respire de l’air pur ! », dit-il. « Et parce qu'au golf, votre plus grand adversaire, c'est vous ! ». Acquérir les bonnes postures, apprendre à doser sa force, exercer son adresse sont nécessaires pour toucher au but. Le tout en restant lucide malgré les kilomètres parcourus. Un défi qui pousse au dépassement de soi. Il en va de la protection comme du golf. Expertise, disponibilité, écoute : être au service de ses clients est le défi quotidien de Camille ! Pourquoi se protéger ? Les voies respiratoires jouent un rôle vital dans l'organisme, puisqu'elles sont chargées de fournir l'oxygène au sang et d'expulser du corps les déchets gazeux, constitués principalement de dioxyde de carbone. 84 Pharynx Epiglotte Bronchiole terminale Œsophage Poumon gauche Bronche Alvéole pulmonaire Diaphragme Respirer des substances nocives, c'est exposer ses voies respiratoires à des toxiques et risquer de toucher les autres parties du corps en cas de passage dans le sang de ces poisons. Il existe 3 grandes natures de risques pour les voies respiratoires : • les poussières, • les gaz, • le manque d'oxygène qui empêche la respiration de jouer son rôle (oxygénation du sang). A l'inverse, la trop forte concentration en oxygène est toxique pour l'organisme. On estime entre 17 et 21 % la proportion d'oxygène rendant l'air respirable. D'autres parties comme les yeux et la peau du visage sont exposées à ces dangers car elles « respirent » les substances ou les absorbent par contact et les font passer dans le sang. Elles doivent donc être également protégées. Comment bien se protéger ? Pour choisir la bonne protection, il faut obligatoirement tenir compte : • de la nature exacte du polluant (poussières, fumées, bactéries, gaz ou vapeurs) et de sa concentration, • de la durée du séjour prévu en atmosphère polluée, • de la pénibilité du travail à effectuer, • de la configuration des locaux où le travail doit être effectué (confiné ou aéré). Normes Protection respiratoire L'importance de l'oxygène dans la fonction respiratoire permet de classer les appareils utilisés en différentes catégories suivant que la teneur de ce gaz dans l'air inspiré est inférieure ou non à une valeur limite supportée par l'organisme de 17 % en volume. Si la teneur de l'air en O2 est inférieure à 17 %, il faudra apporter à l'utilisateur de l'air respirable provenant d'une autre source (air libre ou air comprimé respirable) : on utilisera un appareil isolant ou à adduction. Dans les autres cas, on utilisera un appareil qui prélève et filtre l'air ambiant. Remarque : si l'air contient plus de 17 % en volume d'oxygène, mais également des traces de gaz très toxiques ou à faible propriétés d'auto-avertissement, l'appareil isolant sera également prescrit. En atmosphère respirable, il existe plusieurs types d'appareils respiratoires filtrants : Les masques anti-poussière : ce sont des demi-masques jetables ou réutilisables qui offrent une barrière mécanique aux particules mais pas de protection contre les produits chimiques. Les demi-masques et masques complets à filtres et cartouches filtrantes. Les masques à ventilation assistée : dans le cadre de travaux fastidieux, l'adjonction d'un système à ventilation assistée permet une meilleure protection et surtout un meilleur confort. L'air ambiant est aspiré au travers des cartouches et renvoyé à l'intérieur du masque, créant une agréable surpression en air frais grâce au débit permanent entre 120 litres par minute et 160 litres par minute (selon le matériel) et au renouvellement. Grâce à une batterie rechargeable, le système permet en général une autonomie de 8 heures. Plusieurs signaux de sécurité indiquent un niveau de batterie faible : visuel, sonore et vibrante afin que l'opérateur ne soit pas pris au dépourvu. Une régulation automatique du débit d'air permet également de compenser en cas de colmatage des arrivées d'air par les particules. En plus du confort, cette surpression ou « pression positive » empêche toute intrusion de particules à l'intérieur en cas de légère fuite entre le visage et le masque. Une sécurité supplémentaire. La ventilation assistée permet d'équiper des visières, cagoules ou casques, plus légers, ergonomiques et compatibles avec des lunettes correctrices. Les classes de protection Pour les demi-masques et masques complets Le système de filtration des poussières est mécanique selon le principe du tamis : une grille dont les trous ont un diamètre de passage défini empêche les particules de passer. Type d’aérosols Classe 1 (P1 ou FFP1) Classe 2 (P2 ou FFP2) Classe 3 (P3 ou FFP3) Particules solides grossières sans toxicité spécifique Aérosols solides et/ou liquides indiqués irritants ou dangereux Aérosols solides et/ou liquides toxiques Limite 4 x VME* 10 x VME* Avec demi-masque : 50 x VME* Avec masque complet : 200 x VME* * VME : Valeur Moyenne d’Exposition La filtration des gaz est plus technique. Elle utilise le charbon actif : ce charbon a la capacité de retenir chimiquement les gaz dont il protège. Chaque molécule est capturée et stockée dans le charbon. Une fois le charbon saturé, plus aucune molécule ne pouvant se fixer, la protection n'est plus effective. Il faut alors procéder à son remplacement. C'est pourquoi connaître la nature et la concentration du gaz est essentiel pour déterminer l'épaisseur du filtre et sa durée d'efficacité. Teneur en gaz Classe 1 Classe 2 Classe 3 < 0,1 % Entre 0,1 % et 0,5 % Entre 0,5 % et 1 % Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 85 Respiratoire Filtrant ou isolant ? FNP : Facteur Nominal de Protection. Il représente le niveau de protection théorique offert par un appareil de protection respiratoire dans les conditions de la norme. Le FNP sert de référence pour sélectionner l’appareil de protection respiratoire le plus adapté car il donne la concentration maximale vis-à-vis de laquelle celui-ci peut être utilisé : Concentration maximale d’exposition = VME x FNP. Pour la ventilation assistée Respiratoire Les systèmes de ventilation assistée se distinguent comme suit : • TH = Turbo + Helmet / Hood moteur + casque ou cagoule • TM = Turbo + Mask moteur + masque complet ou ½ masque Ainsi, en fonction du type de produit et de sa classe, le niveau de protection (Facteur Nominal de Protection FNP) est rapidement identifiable. VME* : Valeur Moyenne d’Exposition. C’est la concentration en dessous de laquelle des personnes peuvent être exposées pendant 8 heures sans risque pour leur santé. EN12941/A1TH EN12942/A1TM Classe 1 Classe 2 Classe 3 FNP = 10 FNP = 50 FNP = 500 FNP = 20 FNP = 200 FNP = 2000 VLE* : Valeur Limite d’Exposition. C’est la concentration en dessous de laquelle des personnes peuvent être exposées pendant 15 minutes sans risque pour leur santé. * Ces données sont fournies par l’INRS (Institut National de Recherche et de Sécurité). La classification des filtres Il existe plus de 400 000 composés chimiques gazeux. Ces mélanges gazeux sont répertoriés et regroupés selon 5 grandes classes qui correspondent aux différents types de protections appropriées : A,B,E et K. Ils regroupent environ 98 % des atmosphères rencontrées. Afin d'être repérées au premier coup d'œil, le type de gaz et l'épaisseur du filtre sont indiqués sur chaque cartouche filtrante selon les codes couleur suivants : AX Gaz et vapeurs organiques (point d’ébullition < 65° C) CO Monoxyde de carbone A Gaz et vapeurs organiques (point d’ébullition > 65° C) Hg Vapeurs de mercure B Gaz et vapeurs inorganiques (sauf CO) No Vapeurs nitreuses E Gaz acides, anhydrite sulfureux Iode radioactif et composés K Ammoniac et composés organiques aminés Particules, poussières et aérosols (P1, P2 ou P3) Les Appareils Respiratoires Isolants (ARI) Ils sont utilisés dans des atmosphères ou la teneur en oxygène est inférieure à 17 % ou lorsque l'on n'est pas sûr de la qualité de l'air. Certains équipements sont destinés à un travail prolongé, d'autres permettent de quitter en toute sécurité une zone dont l'atmosphère est devenue irrespirable. Air Libre Masque complet relié à une source d’air non polluée par l’intermédiaire d’un tuyau de 15m maximum, équipé d’une cartouche P3. Air Comprimé Masque complet, visière, cagoule ou casque alimenté en air comprimé par un compresseur ou un réseau d’air. Cet air doit être purifié par un groupe détendeur-déshuileurdéshumidificateur. Circuit Ouvert Alimentation assurée par une batterie de bouteilles d’air comprimé. Circuit Fermé Air aspiré contenu dans un sac respiratoire avec cartouche épuratrice. Non autonome Autonome 86 Normes Protection respiratoire Les deux familles d’Appareils de Protection Respiratoire Les Filtrants Les Isolants Ils sont alimentés en air respirable à partir d’une source non contaminée. L’utilisateur respire indépendamment de l’air ambiant. Quel est le taux d’oxygène ? > 17 % < 17 % Appareils filtrants Appareils isolants Pression négative Pression positive (surpression) Non autonome • 1/2 masques jetables • Ventilation assistée • Adduction d’air légère • Adduction d’air lourde Autonome • Circuit ouvert • Circuit fermé • 1/2 masques à cartouche • Masques complets à cartouche • Masques de fuite L’adduction d’air Adduction d’air LÉGÈRE LOURDE (flux constant) Ex : TA LINE (ARI non autonome / flux à la demande) Compresseur Chariot Bouteille Compresseur Borne épuratrice Flexible Obligatoire dans les espaces confinés. Utilisé pour moins de 17 % oxygène. Régulateur débit Dossard Flexible Soupape à la demande Ceinture Soupape à la demande Odeur / gaz / vapeur non identifiables. Coiffe - Casque - Masque ARI autonome Masque Bouteille 6 l / 9 l Masque Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 87 Respiratoire Ils purifient l'air environnant en passant par un média filtrant ou absorbant. Interdits en atmosphère pauvre en oxygène. Les détecteurs Afin d'évoluer en sécurité dans des zones où la qualité de l'air n'est pas garantie, le port d'un détecteur de gaz est indispensable. Certains détecteurs s'assurent que l'air est assez chargé en oxygène (égouts, réservoirs, citernes, espaces confinés…). D'autres contrôlent la présence de gaz toxiques (SO2, CO2…) ou que l'atmosphère ne contient pas de gaz détonants ou inflammables (antidéflagrants). Respiratoire Certains détecteurs sont monogaz, d'autres peuvent signaler plusieurs gaz. Il existe des détecteurs jetables contenant des réactifs chimiques, avec une durée d’utilisation de 12, 24 ou 36 mois. Les modèles électroniques sont réutilisables mais leur efficacité doit être contrôlée régulièrement. Certains de ces appareils ont d'ailleurs adopté la couleur jaune pour rappeler symboliquement celle du canari, ancêtre des détecteurs utilisé dans les mines il y a deux siècles. Les normes qui vous protègent Les normes de base EN 132 Définitions des termes et pictogrammes EN 133 Classification EN 134 Nomenclature des composants EN 135 Liste des termes équivalents Les normes par types de produits Les appareils de protection respiratoires filtrants EN 136 Masques complets EN 140 Demi-masques EN 14387/A1 Appareils de protection respiratoire - Filtres antigaz et filtres combinés (remplace les normes EN14387 / EN 372 / EN 141 / EN 371) EN 143/A1 Appareils de protection respiratoire - Filtres à particules (remplace la norme EN 143) EN 148-1/2/3 Appareils de protection respiratoire - Filetages pour pièces faciales EN 149 : 2001+A1 : 2009 Demi-masques filtrants contre les particules (remplace la norme EN 149) Les demi-masques respiratoires filtrants antipoussières Demi-masques filtrants Demi-masques filtrants non réutilisables « NR » réutilisables « R » ou combinés sont dorénavant classés en deux catégories : Test de charge de 120 mg Obligatoire Obligatoire • masques à usage unique marquage « NR » • masques réutilisables marquage « R » Test après stockage 24h Pas obligatoire Obligatoire Les nouvelles exigences de la norme sont : Test de colmatage Optionnel Obligatoire • des résultats conformes au test de charge de 120 mg, à la dolomie Résistance aux agents de • un stockage 24h à température ambiante, puis un Pas obligatoire Obligatoire nettoyage et désinfectants second test de charge pour mesurer les éventuels Temps de travail maximum 1 journée de travail (< 8h) Plus d’une journée de travail écarts et définir si le produit doit être classé « réutilisable » ou « usage unique », Nouveau marquage Exemple : EN 149 : 2001 Exemple : EN 149 : 2001 du produit FFP2 NR D FFP2 R D • et toujours, le test facultatif de colmatage à la poussière Nouveau marquage de Exemple : EN 149 : 2001+A1 : 2009 Exemple : EN 149 : 2001+A1 : 2009 de dolomie (marquage D). l’emballage et de la notice FFP2 NR D FFP2 R D Enfin, pour pouvoir être classé réutilisable, le demi-masque doit encore une fois passer avec succès les essais de pénétration après nettoyage et désinfection selon les procédures recommandées par le fabricant. Tous les masques commercialisés par les fabricants à partir du 1er août 2010 doivent avoir passé avec succès ces tests, les marquages doivent être conformes aux nouvelles exigences de la norme et les notices d’utilisation modifiées. EN 1827 : 1999+A1 : 2009 88 Demi-masques réutilisables sans valve d’inhalation, et équipé de filtres jetables (conçus pour un usage unique) pour protéger contre les gaz, gaz et particules, ou particules uniquement Normes EN 405 Demi-masques filtrants à soupapes contre les gaz ou contre les gaz et les particules EN 12941/A1 Appareils filtrants à ventilation assistée avec casques ou cagoules (remplace la norme EN 12941) EN 12942/A1 Appareils filtrants à ventilation assistée avec masques complets ou demi-masques (remplace la norme EN 12942) EN 12021 Air comprimé pour appareil respiratoire Respiratoire Protection respiratoire Les appareils de protection respiratoire isolants EN 137 Appareils de protection respiratoire autonomes à circuit ouvert, à air comprimé avec masque complet EN 138 Appareils isolants à air libre avec masque complet, demi-masque ou ensemble à embout buccal EN 14593-1 Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec soupape à la demande Appareils avec masque complet EN 14593-2 Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé à soupape à la demande Appareil avec demi-masque à pression positive (les normes EN 14593-1 et EN 14593-2 remplacent les normes EN 139 / EN 271 / EN 1835 / EN 1949) EN 14594 Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé à débit continu (remplace les normes EN 12419 / EN 1835 / EN 270) Les appareils de protection respiratoire pour l’évacuation EN 402 Appareils de protection respiratoire autonomes à circuit ouvert, à air comprimé, à soupape à la demande avec masque complet ou ensemble embout buccal pour l'évacuation EN 403 Appareils de protection respiratoire pour l'évacuation - Appareils filtrants avec cagoule pour l'évacuation d'un incendie EN 404 Appareils de protection respiratoire pour l'évacuation Auto-sauveteur avec ensemble à embout buccal à filtre monoxyde de carbone EN 50020 Matériel électrique pour atmosphères explosibles - Sécurité intrinsèque "i" DIN 58647-7 Equipement de protection respiratoire d’auto-sauvetage 7e partie : Dispositifs filtrants auto-sauveteurs La vérification des appareils respiratoires Les masques complets sont des équipements de catégorie 3. Ils sont donc soumis à un contrôle annuel. Type de contrôle Périodicité Textes de référence Vérification Annuelle Arrêté du 19/03/93 Appareils de protection respiratoire isolants à adduction d’air et appareils à ventilation assistée pour le désamiantage Vérification Annuelle Arrêté du 14/05/96 Appareils de protection respiratoire Vérification Selon les recommandations du fabricant Notices d’instructions du fabricant Vérification et essai Tous les 3 mois Article R233-40 du Code du Travail Visuel Tous les 40 mois Requalification Tous les 10 ans Visuel Annuelle Vérification et essai Tous les 2 ans Nous consulter • Appareils de protection respiratoire autonomes destinés à l’évacuation • Appareils de protection respiratoire et équipements complets destinés à des interventions accidentelles en milieu hostile Masques respiratoires (lutte contre l’incendie) Bouteille acier Bouteille composite Arrêté du 30/03/05 Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 89 Guide de sélection des filtres Formules chimiques Filtres C6H14O2 A Acide en général BP Aldéhyde butyrique A Acétaldéhyde ou aldéhyde acétique C2H4O A Acide fluorhydrique E/B Aldéhyde chloroacétique A Acétamide C2H5NO Produits chimiques Respiratoire Acétal Produits chimiques A Acide fluorhydrique anhydre Acétamine A Acide fluorosulfurique Acétate de 2 éthylhexyle A Acide formique Acétate de 2 méthoxyéthyle A Acide iodoacétique Acétate de butyle A Acide ionhydrique anhydre Acétate de chrome A Acétate de cyclohéxyle A Formules chimiques Filtres B ou BE P B P3 CH2O2 E ou BE B,(P3) Produits chimiques Formules chimiques Filtres Aldéhyde formique B P3 Aldicarbe A P3 Aldol A Aldrine A B Alidochlore A P2 Acide isobutyrique A Allylamine B Acide maléique A Allylcyanide B Acide mercaptoacétique B Aluminium P3 Acétate de méthylcyclohexyle A Acide méthacrylique A Alundum P3 Acétate de méthyle AX Acide nitrique E B NO Amétryne P2 Acétate de méthylglycol A Acide oxalique BP Amiante P3 Amidithion Acétate de dinosèbe A P3 HNO3 A Acide peracétique B P2 A Acide perchlorique B ou BE P A Acide phtalique Acétate de sec-amyle A Acide picrique ou 2,4,6 Trinitrophénol Acétate de sec-butyle A Acide posphorique BP Acétate de tert-butyle A Acide propionique Acétate de n-amyle Acétate de n-butyle C6H12O2 Acétate de propyle A P2 Amines à chaînes courtes K A Amines aromatiques A E ou BE P Aminoanthraquinone P2 Aminoazotoluène P3 A Aminobenzidine P2 P3 Acétate de vinyle C4H6O2 AX Acide stéarique A Aminobiphényle Acétate d'éthyle C4H8O2 A Acide sulfanilique P2 Aminocarbe Acétate d'éthylglycol A Acide sulfurique Acétate d'héxyle A Acide téréphtalique A Acétate d'isoamyle A Acide thioacétique AB Aminophénol A Acétate d'isolbutyle A Acide thiocyanique P2 Aminopydrine KA Acétate d'isopropyle A Acide trichloroacétique B Amitrole Acétate d'octyle A Acide trifluoroacétique A Ammoniac Acéthylacétone A Acide valérique A Ammoniac anhydre Acétone A Acides et ammoniac BK Amylamine B Acétonecyanhydrine A Acrilate de cyclohexyle A Anhydride acétique A A Acroléine AX Anhydride chromique A Acrylamide A Anhydride maléique Acétophénone A Acrylate de 2 éthylhexyle A Anhydride phtalique Acétylacétate de méthyle A Acrylate de 2 hydroxyéthyle A Anhydride propionique A Acétylacétate d'éthyle A Acrylate de 2 norbornyle A P2 Anhydride succinique P2 Acétonitrile C2H3N Acétonylacétone Acétylène C2H2 Appareils isolants H2SO4 C3H4O E ou BE P Aminoéthanol P3 C2H7NO Aminométhylpropanol Acrylate de éthylbutyle A Anhydride sulfureux ou dioxyde de soufre Acrylate de glycidyle A Anhydride sulfurique A A A NH3 K K AP C4H2O3 A P2 AB P E BP Acrylate de méthoxyéthyle A Anhydride tétrahydrophtalique A Acrylate de méthyle A Aniline Acide adipique A Acrylate de n-butyle A Anisidine A Acide amidosulfurique P2 Acrylate d'éthyle A Anisole methoxybenzène A Acide acétique C2H4O2 Acide acrylique ABE C7H12O2 P2 C6H7N A P3 Acide benzoïque C7H6O2 A Acrylate d'hydroxypropyle A Anthracène Acide borique BH3O3 ABE P Acrylate d'isobutyle A Anthraquinone P2 Acide bromhydrique AB P Acrylonitrile Antimoine caustique P3 Acide bromoacétique A (P3) C3H3N A P3 A P3 Actidione P3 Antu P3 A Adiponitrile A Argent P3 Acide caproïque A Alachlore A P2 Argon Appareils Acide carbonique CO ou Acide butyrique Acide chloracétique Acide chlorhydrique ou chlorure d'hydrogène Acide chromique A Appareils Alcool allylique A Arsenic et composés P3 Isolants Alcool amylique A Arsenic trioxyde P3 Alcool benzylique A Arsine B A Azinphos méthyl A Azote A HCL B ou BE P Alcool butylique A Alcool crotonique A CLSO3H B ou E P2 Alcool éthylique ou éthanol A Alcool formique B Baryum P3 A Bauxite P3 Acide chloroproponique Acide chlorosulfonique isolants Alcool acétopropylique P3 isolants E P2 Alcool furfurylique Acide crotonique A Alcool isoamylique A Benzaldehyde Acide cyanhydrique ou cyanure d'hydrogène B Alcool isopropylique ou 2, propanol A Benzène Acide D-glutamique P2 Alcool méthylique ou méthanol A Benzidine Acide dichloroacétique AE Alcool propargylique A Benzines (essences) A Acide dichloroisocyanurique P2 Alcool propylique ou 1, propanol A Benzo Fluorenthène P3 Acide dichlorophénoxyacétique P2 Alcools A Benzoate de benzyle A Acide dichloropropionique A Aldéhyde acétique A Benzoate de méthyle A Acide concentré fumant 90 C5H6O2 Appareils A C6H6 A P3 Normes Formules chimiques Filtres Produits chimiques Formules chimiques Filtres Produits chimiques Formules chimiques Filtres Benzoate d'éthyle A Butyle stéarate A Chloroformiate de méthyle A Benzol A Butylènes AX Chloroformiate de propyle A Benzonitrile A Butylglycol A Chloroformiate d'éthyle A Benzopyrène P3 Butylmercaptan B Chloroformiate d'isopropyle A Benzoquinone AP Butylphénol A Chlorométhane Benzylamine A Butyltoluène A Chloronitrobenzène Benzyldiméthylamine A Butyltriglycol A Chloropentane CH3Cl A C5H11Cl A B P3 Butyrate d'amyle A Chlorophénol A Bifluorure d'ammonium E P3 Butyrate de butyle A Chloropicrine AP Bifluorure de potassium BP Butyrate de méthyle A Chloroprène Bifluorure de sodium P3 Butyrate de propyle A Chloropropane C3H7Cl AX Beryllium et sels AX Biphényles chlorés P3, (A) Butyrate d'éthyle A Chloropropène C3H5Cl AX Bitume chaud A2 P3 Butyronitrile A Chlorotoluène C7H7Cl AB Borate de triéthyle A Cadmium P3 Chlorure d'acryloyle Brai de houille P3 Calcium P3 Chlorure d'alluminium anhydre B Camphéchlore A Chlorure d'allyle A B2 P3 Caprolactame A Chlorure d'ammonium P2 Brome Br2 Bromine A P2 (B) Bromoacétate d'éthyle A Captafol P2 Chlorure de 2 méthoxyéthylmercure Bromoacétone A Captane P2 Chlorure de benzyl B C5H5Br A Carbaryl P2 Chlorure de butyryle A P2 A Carbofuran P3 Chlorure de chloroacétyle CBrC1F2 AX ou Carbonate de baryum P2 Chlorure de cyanogène Bromobenzène Bromobutane Bromochlorodifluorométhane Bromochlorométhane CH2BrCl Bromochloropropane Bromoéthane ou bromure d'ethyle C2H5Br Bromoéthylène Bromoforme ou tribromométhane Bromométhane appareils Carbonate de diméthyle A Chlorure de cyanuryle isolants Carbonate de sodium P3 Chlorure de dichloroacétyle A Carbophénothion P3 Chlorure de diméthyl carbamoyle A Carborundum P3 Chlorure de diméthylsulfamoyle AX Carbure de tungstène P2 Chlorure de méthyle ou chlorométhane AX Cétène C2H2O isolants A CBrF3 AX Appareils Chlorure de méthylène Chlorure de nickel Cétones (sauf acétone) A Chlorure de propionyle P3 Chlorure de propyle ou chloropropane Hg P3 A ClCN B B A P2 A B (P3) A P3 CH3Cl A CH2CL2 A Cl2Ni P3 C3H7Cl AX A Bromophos A P2 Charbon Bromophos éthyle A P3 Chloracétal d'éthyle A Chlorure de silicium AX A Chloracétaldéhyde A Chlorure de thionyle BE B Chloracétone A Chlorure de zinc Bromopropane Bromotoluène Bromotrifluorométhane CBrF3 Appareils isolants AP Chlorure d'éthyle ou chloroéthane Chloral A P3 Chlorure d'éthylène A A P3 Chlorure d'isopropyle AX Bromoxynil P3 Chloral hydrate Bromure d'allyle A Chlorate de baryum Bromure de benzyle A Chlordane Bromure de cyanogène BP Chlore P2 Chromate de calcium P3 B P3 Chromate de chrome III P3 A (P2) Chromate de plomb P3 P3 A Chlorfenson Bromure de méthylène A Chlorite de sodium P2 Chromate de potassium Bromure de vinyle A Chloroacétate de méthyle A Chromate de strontium (VI) Bromure de xylyle Appareils Chloroacétate d'éthyle A Chrome hexacarbonyle A isolants Bromure d'éthylène Bromure d'hydrogène Cobalt P3 Coumafène P3 Chloroacétronitrile A (P3) Crésol A Chloroaniline A (P3) Cyanamide B P2 Chloroacétophénone A E ou BE P3 Chlorobenzène Butadiène C4H6 AX Chlorobenzilate Butane C4H10 AX Chlorobutadiène A Chlorobutane Butanéthiol C4H10S B Chlorodifluorométhane Butanol C4H10O A Butanone C4H8O Butanediol A P3 CO P3 A P2 Chloroacétone A Hbr Brucine NaClO2 A Chlorure ferreux P2 Cl2 C2H5Cl AB P Bromure de methyle Bromure d'éthyle P2 Chloracétophénol A Cyanamide de calcium P2 Cyanoacrylate de méthyle AX Cyanogène BK C4H9Cl A Cyanophos B P2 CHClF2 Appareils Cyanthoate C6H5Cl C4H5Cl Chlorodiflurobromométhane Butène AX Buthyl glycol A Chlorodiphényl Butoxyépoxypropane A Chloroepoxy propane Butoxypropanol A Chloroéthane B P3 isolants Cyanure de baryum B P3 Appareils Cyanure de benzyle B (P2) isolants Cyanure de calcium P2 (B) P3 Cyanure de cuivre P2 B C3H5OCl A P3 Cyclohexane A C2H5Cl A Cyclohexanol A A cyclohexanone A C2H3Cl AX Cyclohexène A BK Chloroéthanol Butylamine sec AX Chloroéthylène Butylbenzène A Chloroforme ou trichlorométhane AX Cyclohexylamine A Butyldiglycol A Chloroformiate d'allyle A Cyclopentadiène AX Butylamine C4H11N Ces données sont indicatives. Le choix de la protection doit également tenir compte des concentrations et des conditions d'utilisation. Source : MSA Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 91 Respiratoire Produits chimiques Guide de sélection des filtres Respiratoire Produits chimiques Formules chimiques Filtres Produits chimiques Formules chimiques Filtres C4H11N AK Produits chimiques Formules chimiques Disulfure d'allyle et de propyle Filtres B Cyclopentane A Diéthylamine Cyclopentanol A Diéthylaminoéthanol A Disulfure de carbone Cyclopentanone A Diéthylaniline A Disulphide de carbone B Cyclopentène A Diéthylèneglycol A Diuron P2 Cymène A Diéthylènetriamine Divinylbenzène A DDT (poussières) P3 Difluorure de sulfuryle B Divinyléther Décaline A Dihydroxyde de nickel P3 Eau oxygénée ou peroxyde d'hydrogène Décane A Diisobutylamine A Eau régale Décanol A Diisocyanate de diphénylméthane Di sec butylamine A Diisocyanate de naphtylène Diacétone A Diisocyanate de toluylène Diacrylate de diéthylèneglycol A Diisocyanate d'hexaméthylène KA Endosulfan P3 (A) Ephedrine P2 B (P2) Ephedrine chlorhydrate P2 ABK Epichlorydrine A P2 Epoxypropane Diaminoanisole P3 Diméthoxybenzidine P3 Essences A Diméthoxyéthane A Esters Diazométhane BK Diméthylacétamide A Esters phosporiques Diborane BP Diméthylamine Dibromochloropropane A Diméthylaminoéthanol C2H8N2 BP B Diméthoate C2H8N2 NO CO BA Diisopropylamine Diaminoéthane A H2O2 A2 P3 A A (P2) B Econazolenitrate B (P2) Diallylamine Diacrylate d'hexaméthylène CS2 BK A A (P3) C3H6O AX A A BP Etain P3 Ethane C2H6 Appareils isolants Dibromoéthane C2H4Br2 A Diméthylaniline A Dibromométhane CH2Br2 A Diméthylbenzidine P3 Ethanethiol C2H6S AX Dibutylamine A Dimethylbutane AX Ethanol C2H6O A Dibutylaminoéthanol A Diméthylcyclohexane A Ethanolamine A Dibutylméthylphénol A (P2) Diméthyléthylamine BK Ether allylique A Dicétène P2 A Dimethylformamide A Ether butylique A A Diméthylheptanone A Ether dichloroéthylique A A Dichloroacéthylène Dichloroaniline Dichlorobenzène C6H4Cl2 Dichlorobenzidine Dichlorobenzonitrile Dichlorobutane Dichlorobutène Dichlorodifluorométhane CCl2F2 C6H14 C3H7N0 A Dimethylhydrazine K Ether éthylique A Diméthylnitrosamine P3 Ether méthylique A P3 Diméthylpentane A Ether propylique A A P2 Diméthylpentanol A Ethers A Diméthylpentanone A Ethoxyaniline A Diméthylphénol A Ethoxyéthanol Diméthylphénylènediamine P3 Ethylamine isolants Diméthylpropane AX Ethylaniline A (P3) B (P2) A (P2) Appareils A A P3 C4H10O2 C2H7N A K Dimethylsulfide AX Ethylates alcalins Dichloroéthane 1,1 C2H4Cl2 AX Diméthylsulfoxyde A Ethylayne Dichloroéthane 1,2 C2H4Cl2 A Diméthyltoluidine A (P3) Ethylbenzène A Dinitroaniline A (P3) Ethylbutanol A Dichloroéthylène C2H2Cl2 AX Dinitrobenzène A (P3) Ethylcyclohexane A Dichlorofluorométhane CHCl2F Appareils Dinitrophénol A (P3) Ethylcyclopentane A Dichlorodiméthylsilane Dichloroéthylène isolants Dichlorométhane CH2Cl2 AX P2 Ethyldiglycol A Dinitrotoluène P3 Ethylène diamine K B (P3) Dinosèbe Dichlorométhylènedianiline P3 (A) Dioxanne Dichloronitrobenzène A Dioxolanne Dichloronitroéthane A Dioxyde d'azote Dichlorophénol A Dioxyde de baryum B Dioxyde de carbone Dichloropropane C3H6Cl2 A Dioxyde de chlore A Dioxyde de sélénium AX Dioxyde de soufre A Dioxyde de tétrahydrothiophène C2Cl2F4 Ethylène ethène A A Ethylène glycol A A Ethylène imine K NO2 NO P3 Ethylglycol A P2 Ethylhexane A Appareils Ethylhexanol A Ethylhexylamine A CO2 isolants Dichloropropène Dichlorotoluène A (P3) C4H8O2 A Dichloropropanol Dichlorotétrafluoroéthane ClO2 SO2 B Ethylhexyvinyléther A P3 Ethylmercaptan AX E Ethylvinyléther A A Ethyrimol P2 Dichlorure de carbonyle COCl2 B (P3) Dioxyde de titane P2 Fentine acétate Dichlorure de disoufre S2Cl2 B-P2 Diphénylamine AP Fer pentacarbonyle B (P2) Diphényle C4H7Cl2O4P A (P3) Diphénylméthane Cr2K2O7 Dichlorure de soufre Dichlorvos A Dinitrotoluamide Dichlorométhylarsine Dichlorophénylarsine K C8H10 A (P2) A P2 Fe(CO)5 CO P3 Fluor B Fluoroacétamide A P3 Dipropylamine Fluoroacétate de sodium P3 Dicoumarine P3 Dipropylèneglycol A Fluorure d'ammonium P3 Dicyclopentadiène A Dipropylèneglycolméthyléther A Fluorure de baryum P2 Diquat (sels) P3 Fluorure de bore BP Dichromate de potassium Dieldrine ABK C12H8Cl6O A P3 Diéthalonamine C4H11NO2 A Diquat dibromure P3 Fluorure de cadmium P3 Diéthyl sulfate C4H10O4S A Disufloton P3 Fluorure de carbonyle BK 92 Normes Formules chimiques Filtres Produits chimiques Fluorure de magnésium P2 Hydrate de lithium Fluorure de néodyme P2 Hydrazine Fluorure de nickel P3 Hydrocarbures Fluorure de potassium P3 Hydrogène Fluorure de sodium P3 Formules chimiques N2H4 Filtres Produits chimiques P3 Manganèse K P3 Mercaptans AP Mercure (vapeurs) Formules chimiques Filtres P3 B Hg Hg P3 Mésitylène A isolants Méthacrylate de butyle A A Appareils Fluorure de tantale V P2 Hydrogène arsenie B Méthacrylate de glycide Fluorure de thorium IV P3 Hydrogène phosphore B Méthacrylate de méthyle A Hydrogène sulfure B Méthacrylate d'éthyle A B Fluorure d'hydrogène HF B ou E P2 Folpet P2 Hydroperoxyde de butyle Méthacrylate d'hydroxyéthyle A Formaldéhyde BK Hydroquinone A (P2) Méthacrylate d'isobutyle A Hydroxyde de diméthylbenzyle A P2 Méthacrylonitrile A A Formaldéhyde >25% B K P3 Formaldéhyde 1%<cons<5% B P3 Hydroxyde de lithium P2 Méthalaniline Formamide A Hydroxyde de pinanyle P2 Méthamidophos Formiate d'amyle A Hydroxyde de potassium P2 Méthanétiol CH4S AX Formiate de butyle A Hydroxyde de sodium P2 Méthanol CH4O AX Formiate de cyclohexyle A Hydrure d'antimoine B Méthoxyéthanol Formiate de méthyle AX Hydrure de lithium P3 Méthoxynitroaniline Formiate de propyle A Hydrure de sodium P2 Méthoxyphénol Formiate d'éthyle AX Hypochlorite Formiate d'isoamyle A Indène Formiate d'isobutyle A Indium Formiate d'isopropyle A Iode I2 B P2 Méthylaniline Iode radioactif I2 Reactor Méthylbutane P3 Méthylbutanol A Méthylbutanone A A Formol CH2O BKP3 Na OH A2 B2 P3 A P3 C3H8O2 A P2 Méthoxypropanol A Méthylamine P3 Méthylaminoéthanol Freons AX Fumées d'incendie BP Iodométhane CH3I AX Fumées métalliques AB P Iodométhane radioactif CH3I Reactor Méthylbutylcétone P3 Méthylbutyléther A P2 A CH5N K A ABK C5H12 AX A Furaldéhyde A Furanne A Iodropropène A Méthylcyclohexane Furfural A Iodure de méthyle AX Méthylcyclohexanol A Gaz acides A Iodure de vinyle AX Méthylcyclohéxanone A Glutaral A Iodure d'éthyle A Méthylcyclopentane Glycerine P1 (A) Isobutane C4H10 AX Méthyldiglycol A Glycidol A Isobutanol C4H10O A Méthylhaxanone A Glycoldiacétate A Isobutylamine C4H11N A Méthylheptanone A Glyoxal AX Isobutyraldéhyde A Méthylhexylcétone A P3 Isobutyrate de méthyle A Méthylhydrazine BK B Isobutyrate d'éthyle A Méthylmercaptan BK Isobutyrate d'isobutyle A Méthylméthacrylate Isocyanate de butyle B Méthylpentane Granit Halogènes Halogénures d'hydrogéne 2, Cl2,Br2,I2 HF, HCl, HBr, HI B ou E P2 Hélium Appareils C7H14 C6H12 A A A C6H14 AX Isocyanate de méthyle BK Méthylpentanediol A Isocyanates B P2 Méthylpentanol A Isopentane AX Méthylpentanone Heptanol A Isophorone A Méthylpropanol A Heptanone A Isophoronediamine Méthylpropylcétone A Heptylamine A Isophoronediisocynate B Méthylpydrine Hexachloroacétone A Isopropénylbenzène A Méthylpyyrolidone Hexachlorobenzène A Isopropylamine isolants Heptanal Heptane Hexachlorocyclohexane C7H16 C6H6Cl6 A P3 Isopropylate d'aluminium Hexachlorocyclopentadiène A Isopropylbenzène Hexachloroéthane A Isopropylmercaptan Hexachlorophène P3 (A) Isothiocyanate de méthyle A (P2) C3H9N A ou B Méthylstyrène P2 Mévinphos A Mica BK A A C6H12O AB A C9H10 Monochlorure de soufre A A P3 P3 Mipafox B A A B (P2) Kerosene A Monocrotophos Hexafluorure de soufre BE P Lactate de butyle A Monoxyde d'azote NO NO P3 Hexafluorure de tellure A (P3) Lactate de méthyle A Monoxyde de carbone CO CO P3 Lactate d'éthyle A Morpholine A Ligroïne A Nabame P2 Hexafluorosilicate de potassium P3 Hexaméthyle A Hexaméthylènediamine ABK P3 A Limonène A Naled A Lindane A P3 Naphta Hexanol A Lithium P2 Naphtalène Hexanone A Magnésium en poudre P2 Naphte de pétrole A Hexène A Malathion P2 (A) Naphtol P2 Hexone A Malononitrile A (P3) Naphtoquinone A Hexylène de glycol A Malthion BP Naphtylamines P3 Hexanal Hexane C6H14 A (P2) A C10H8 A Ces données sont indicatives. Le choix de la protection doit également tenir compte des concentrations et des conditions d'utilisation. Source : MSA Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 93 Respiratoire Produits chimiques Guide de sélection des filtres Produits chimiques Formules chimiques Produits chimiques Formules chimiques Filtres Produits chimiques Formules chimiques Pesticides en poudre Filtres A P2 ou Naphtylisocyanate B Oxyde de cadmium P3 Néodyme P2 Oxyde de carbone CO Oxyde de chrome III P2 Phénacétine P2 P2 (A) Néon Nickel (poussières) Nickel tétracarbonyle Appareils P3 isolants Oxyde de dibutyle A Phénanthrène Ni P3 Oxyde de diéthyle AX Phénol A Ni(CO)4 CO P3 Oxyde de diisobutyle A Phénothiazine P2 A P3 Oxyde de diisopropyle A Phényldichlorasine BP Nitrapyrine P2 Oxyde de diméthyle AX Phénylènediamine P3 Nitrate d'ammonium P2 Oxyde de dipropyle A Phénylglycol Nitrate d'amyle A Oxyde de fer P3 Phénylhydrazine Nitrate d'argent P3 Oxyde de glycidyle et de phényle A Phénylmercaptan Nitrate de baryum P2 Oxyde de glycidyle et d'isopropyle A Phenylmercuric acetate Nitrate de méthyle A Oxyde de magnésium P2 Phénylpyrazolidine Nitrate de propyle BA Oxyde de méityle A Phosgène ou dichlorure de carbonyle Nitrate de thorium IV P3 Oxyde de nickel P3 Phosphamidon A Oxyde de propylène C3H6O AX Phosphate de chloroéthyle ZnO P2 Phosphate de tributyle AX Phosphate de triéthyle A C2H4O AX Phosphate de tritolyle P3 A P2 Phosphine B AB P Phosphore P3 Nicotine Respiratoire Filtres Nitrate d'éthyle Nitreuses (vapeurs) NO + NO2 Nitripropane A ou B A Oxyde de zinc Oxyde d'éthyle et de méthyle Nitrite d'amyle BA Oxyde d'éthylène Nitrite de butyle AB Oxyde ferrique Nitrite de potassium P3 Oxyde métallique BK Oxyde méthyle et de vinyle Nitrite d'éthyle Nitroaniline A (P3) Nitroanisole 4 Ozone O3 B A C6H8N2 A B Hg P3 P2 B A P3 P2 A (P2) A Phosphorure d'aluminium CO ou Phosphorure de calcium B P3 B P3 NOP3 Phosphorure de magnésium P3 B A Palladium P3 Phosphorure de zinc P3 (B) Nitrobiphényle 3 et 4 P3 Papavérine P2 Phtalate de diallyle A (P2) Nitrobutane AB Papaverine chlorhydrate P2 Phtalate de diamyle A Nitrocellulose P2 Paraformaldéhyde B P2 Phtalate de dibutyle A (P2) Nitrocyclohexane AB Paraldéhyde A P2 Nitroéthane AB Parathion Nitrofène P2 Nitroglycérine B Nitrométhane AB Pentaborane Nitronaphtalène A P3 Pentachloroéthane Nitrophénol A P2 Pentachlorophénol Nitropropane AB Nitrosoaniline Nitrotoluène Nitrotoluidine P3 (A) B Nitrobenzène C6H5NO2 A P2 Phtalate de diéthyle A P3 Phtalate de diéthylhexyle Pébulate A P3 Phtalate de diméthyle Peintures (sans isocyanates) A P2 Piclorame P2 B Pilocarpine P3 (A) A Pipérazine P2 (A) A Pipéridine A Pentachlorure d'antimoine B P2 Pivaldione P3 P2 Pentachlorure de phosphore BE Plomb tétraéthyle A AB Pentafluorure de brome AX Plomb tétraméthyle A C4H10NO5PS C2HCl5 P2 A (P2) Pentafluorure de soufre B Plomb vapeurs et sels AP Nitrotrifluorotoluène AB Pentanal A Potasse P3 Nitrure d'aluminium P2 Pentane AX Poussières P Nonane A Pentanol A Promécarbe A P3 Nonanol A Pentanone A Prométryne P2 Nonanone A Pentaoxyde de diarsenic P3 Propachlore P2 Nonylamine A Pentasulfure de diphosphore P2 Propanal Norbormide P3 Pentène A Propane ou diméthylméthane Octadécane A Pentoxyde de diphosphore P2 Octadécène A Pentoxyde de divanadium P2 Propanesultone Octadécylamine A Perchlorate d'ammonium P2 Propanéthiol Octanal A Perchlorate de potassium P2 Propanil C5H12 AX C3H8 Appareils isolants A (P3) C3H8S B P2 A A Perchlorate de sodium P2 Propanol Octanol A Perchloroéthylène A Propazine Octanone A Perchlorométhylmercaptan B Propiolactone A Octène A Permanganate de potassium P2 Propionate de butyle A Octylamine A Peroxyde de benzoile Oléum P2 Peroxyde de bis chlorobenzoyle Ométhoate P3 Oxalate de diéthyle A Octane C8H18 Oxychlorure de phosphore Oxyde cobalt Propionate de méthyle A P2 Propionate de pentyle A Peroxyde de butyle B P3 Propionate de propyle A Peroxyde de cumyle P2 (A) Propionate d'éthyle A P3 Propionate d'isobutyle A P2 Propylamine BP Peroxyde de dibenzoyle P3 Peroxyde de dilauroyle Peroxyde de méthyléthylcétone Oxyde de bis chloroéthyle A (P3) Peroxyde de sodium Oxyde de bis clorométhyle A (P3) Peroxyde d'hydrogène en solution 94 NO A P2 P2 ou P3 NO P3 Oxyde d'azote ou monoxyde d'azote C3H8O C3H9N BK A (P2) Propylène glycol A P2 Propylènediamine A Propylèneimine AX NO/CO Normes Formules chimiques Propylmercaptan Filtres B Propyne Pyralène Produits chimiques Formules chimiques Tétrachlorophénol Formules chimiques Filtres Produits chimiques A Trifluorure d'antimoine B P3 B (P3) Appareils Tétrachlorure de silicium AX P3 Trifluorure de bore isolants Tétrachlorure de soufre B (P2) Trifluorure de chlore AP Tétrachlorure de titane B (P2) Trifluraline Filtres B A (P2) Tétracloroéthane A Trihydrure d'antimoine SbH3 B P3 Pyrimicarbe A P3 Tétracycline P2 Trihydrure d'arsenic AsH3 B (P3) Pyrocatéchol A (P2) Tétrahydrofuranne PH3 B2 Pyridine C5H5N A A Trihydrure de phosphore A Triiodométhane B Triiodure d'antimoine Tétraline A Triméthylamine Tétranitrate de pentaérythritol P2 Triméthylbenzène Tétranitrométhane B Triméthylbutane A (P3) Triméthylpentane A Quintozène A P2 Tétrahydrothiopène A (P2) Résorcinol C6H6O2 Roténone P3 Sel de potassium de l'acide dichloroisocyanurique P3 Sélénium Séléniure d'hydrogène H2Se C4H8S Tétraoxyde d'osnium Thallium P3 Triméthylpentène P3 Théobromine P2 Triméthylphosphate P3 Théophylline P2 Trimétylcyclohexanol Thiophène B Trinitrobenzène Sel de sodium de l'acide dichloroisocyanurique C4H8O Tétrahydrofurylméthanol Pyrrolidine B P2 Silicium P1 Thiophosphate de diéthyle et de pyrazin A P3 Trinitrocrésol Sodium P2 Thiourée P2 Trinitrophénol A P2 (B) C3H9N BK A A C8H18 A A A (P3) A A (P3) P2 C6H3N3O7 P3 A Thirame P2 Trinitrotoluène AB A ou AX Thorium P3 Trinitroxylène P2 Soude caustique ou hydroxyde de sodium P3 Toluène A Trioxanne P2 Soufre P3 Toluène diamine Trioxyde de chrome P3 P3 Toluidine Solvant Stoddard Solvants Strychnine Styrène C8H8 A (P3) C7H8 A (P3) C7H9N Triacrylate de pentaérythritol A Trioxyde de diantimoine P2 Trioxyde de diarsenic As2O3 P3 Cr2O3 P3 Sulfanilamide P2 Tribomure de bore B (P3) Trioxyde de dichrome Sulfate de cadmium P3 Tribomure de phosphore B (P2) Trioxyde de soufre Sulfate de carbone A Tribromométhane Sulfate de cuivre P2 Tribromure de boron A Trichlorfon Sulfate de diéthyle Sulfate de diméthyle Trichloroacétonitrile C2H6O4S A (P3) P3 Trichloroaniline HgSO4 P3 Trichlorobenzène Sulfate de méthyle A Trichlorobutène Sulfate de nickel P3 Trichloroéthane Sulfate d'éthyl A Trichloroéthylène Trichlorofluorométhane Sulfate de dithallium Sulfate de mercure Sulfotep A (P3) Sulfure de baryum P2 (B) Sulfure de bis chloroéthyle A (P3) Trichlorométhane Sulfure de calcium B P2 Trichlorophénol BK Trichloropropane B Trichlorosilane Sulfure de cobalt P3 Trichlorotrifluoroéthane Sulfure de diméthyle BK Sulfure de carbonyle COS Sulfure de nickel P3 Sulfure de potassium P2 (B) Sulfure de propyle A Sulfure de sodium P2 (B) Sulfure d'hydrogène H2S B Tripropilèneglycolméthyléther A A Trisulfure d'antimoine P2 A Trixone P2 A (P3) Tungstène P2 P3 (A) UDMH KP A Uranium P3 A Uréthane A P3 C2H3Cl3 A Valérate de méthyle A C2HCl3 A Vanadium P3 CCl3F Appareils C6H3Cl3 CHCl3 Trichlorométhylsilane P3 AX C3H5Cl3 C2Cl3F3 A ou AX A A Xylène A A Xylidine A Appareils Trichlorovinylsilane B P2 Trichlorure d'antimoine B P2 Trichlorure d'arsenic B P3 Zinc P3 Zinc en poudre et poussières P2 Zinèbe P2 B Trichlorure de bore B (P3) E P2 Trichlorure de phosphore Trichlorure de phosphoryle PCl3 B (P2) B (P2) P3 (A) Talc P3 Tricrésylphosphate Tantale P2 Triéthanolamine Tecnazène A Triéthoxylsilane Tellure P3 Triéthylaluminium Térébenthine A Triéthylamine Tértrachlorodifluoroéthane A Triéthylène glycol A A Triéthylèneglycolméthyléther A A Tétracarbonylnickel Vapeurs organiques NO P3 A B (P3) Tétrabromure de carbone Hg P3 NO + NO2 Vinylpyridine Tabun C2H2Br4 Vapeurs nitreuses A isolants Trichlorure de benzyle Vapeurs de mercure Vinylcyclohexène B (P2) Sulfureux (composés fumants) Tétrabromoéthane P2 A isolants Sulfure de cadmium Sulfure de carbone CHBr3 P2 A A A (P2) C6H15N AK Triéthylènetétramine A CO P3 Trifluoroéthanol A Tétrachloroéthylène C2Cl4 A Trifluorométhane B Tétrachlorométhane CCl4 A Trifluorotoluène B Ces données sont indicatives. Le choix de la protection doit également tenir compte des concentrations et des conditions d'utilisation. Source : MSA Retrouvez toute notre expertise en ligne sur : www.france-securite.fr 95 Respiratoire Produits chimiques