La chirurgie

La Chirurgie par Olivia Soule
Ambulatoire—outpatient
la pilule-- pill
Angiographie—angiography
le traitement-- treatment
Cathéter porteur—delivery catheter
Efficace-- effective
Endoprothèse—stent
Inefficace-- ineffective
Exérèse d'une veine—removal of a vein
faire de l'effet-- to take effect
une Prothèse synthétique—synthetic prosthesis
l'effet-- effect
IRM (Imagerie par Résonance Magnétique—MRI
la pharmacie-- pharmacy/drugstore
IVUS (échographie endocoronaire)—
le pharmacien-- pharmacist
intravascular ultrasound
le généraliste-- general practitioner
une Péridurale et Rachianesthésie—epidural and
le spécialiste-- specialist
spinal anesthesia
l'oculiste-- eye specialist
Réparation endovasculaire—endovascular repair
la paire de lunettes-- glasses
Tension artérielle—blood pressure
la lentille de contact- contacts
une Plaie—a wound
le dentiste-- dentist
un cathéter intraveineux—intravenous catheter
le mal de dents-- toothache
l’opération--operation
la carie dentaire-- dental decay
le bistouri--knife
le plombage-- filling
le bloc opératoire---operation room
plomber une dent-- to fill a tooth
le ventilateur chirurgical—surgical fan
l'oto-rhino-laryngo-logue-- ear/nose/throat
une incision--incision
specialist
des points de suture--stitches
l'homéopathie-- homeopathy
un moniteur cardiaque—heartrate monitor
l'homéopathe-- homeopath
seringue—syringe
la chirurgie-- surgery
la médecine- medicine
le chirurgien-- surgeon
le médecin-- doctor
l'intervention chirurgicale-- surgical operation
Médical-- medical
subir une opération-- to undergo an operation
le diagnostic-- diagonsis
Opérer-- to operate
établir un diagnostic-- to make a diagnosis
la transplantation-- transplant
ausculter un patient-- to examine a patient
transplanter/greffer-- to transplant/to graft
passer une visite médicale--to have a medical
le rejet-- rejection
examination/check up
l'infirmier-- nurse
l'ordonnance-- prescription
l'ambulance-- ambulance
Prescrire-- to prescribe
le cachet-- tablet