Programmation famille et jeune public (pdf - 900,00 ko)
Transcription
Programmation famille et jeune public (pdf - 900,00 ko)
Sommaire 2010 Ça tourne ! nos 4 saisons DéBaTailles White Side Story Manoviva Le Préjugé vaincu Enfantillages – Aldebert mardi 19/10 mercredi 24/11 jeudi 25/11 mercredi 08/12 vendredi 10/12 mardi 14/12 p3 p4 p5 p6 p7 p8 mardi 18/01 p10 p12 p13 p14 p15 p16 p18 p19 p20 p21 p22 2011 Chatroom Abonnement Smala Billetterie Fiche renseignements Toot Ouïe MonStreS Le Petit Chaperon UF Mon Pinocchio Une Odyssée La balle rouge Le grand C mardi 01/02 samedi 05/02 vendredi 11/02 dimanche 13/03 vendredi 01/04 vendredi 15/04 mardi 19/04 Tarif Jeune public à partir de 3 ans durée : 35 mn MARDI 19 OCTOBRE > 18H30 Ça tourne ! nos 4 saisons Compagnie Le Gestuaire Automne, hiver, printemps, été… ça tourne, et pourtant ce n’est jamais pareil. Dans un décor épuré, deux danseuses partagent leurs souvenirs d’enfance et nous font voyager dans des univers où les couleurs, les parfums et les matières mettent nos sens en éveil. Un spectacle intimiste qui emporte petits et grands dans le tourbillon du temps et invite chaque génération à grandir et se construire au fil des saisons. de Danielle Maxent, Christine Manceau Sophie Dupau, Bertrand Ripoche mise en scène : Danielle Maxent création musicale originale : Bertrand Ripoche création des costumes et accessoires : Gaëlle Plouzeau Anne-Emmanuelle Pradier création lumières : Pascal Gaudillière création visuelle : Magalie Rohm avec Sophie Dupau Christine Manceau « Chaque saison est l’occasion de découvrir un univers singulier, une nouvelle manière de voir, d’entendre, de sentir et imaginer. » Ouest France < DANSE-THÊÂTRE > 3 DéBaTailles < DANSE > Compagnie Propos Du débat à la bataille, il n’y a qu’un pas ! Cinq danseurs en costume cravate s’affrontent dans une succession de défis dansés aux thématiques variées et déjantées. C’est une véritable compétition qui oppose les bruns contre les blonds mais où chacun peut passer d’un camp à l’autre en changeant de perruque. Tous les coups sont permis pour gagner et les meilleures armes sont la dérision, la fantaisie, l’ingéniosité et un brin de méchanceté. Les trois musiciens orchestrent et arbitrent le tout sur de s a i r s j a z z , ro c k , traditionnels… chorégraphie : Denis Plassard création lumières : Nicolas Boudier scénographie : Nicolas Boudier, Denis Plassard costumes : Béatrice Vermande, Julie Lascoumes, Natacha Costechareire perruques : José De Pedro avec Xavier Gresse Sylvain Julien Jim Krummenacker Vincent Martinez Denis Plassard musiciens (interprétation, composition) percussions : Quentin Allemand guitare : Jean-Paul Hervé accordéon : Norbert Pignol 4 MERCREDI 24 NOVEMBRE > 20H45 « Une chorégraphie jubilatoire (…) qui n’a aucune frontière esthétique et permet de s’immerger dans l’univers de la danse contemporaine, hip-hop ou circassienne » Midi Libre Tarif Famille Tout public à partir de 10 ans durée : 1 h 05 JEUDI 25 NOVEMBRE > 20H45 Tarif Famille Tout public à partir de 7 ans durée : 1 h 20 White Side Story Comic Trust Dans un univers imaginaire entièrement blanc animé de lumières, bruitages et machines à bulles, trois clowns blancs interprètent une multitude de personnages tous plus loufoques les uns que les autres. Cette fable sur le pouvoir met en scène une reine vieillissante et alcoolique, une princesse naïve qui décroche les étoiles, des gardes qui se battent contre des montres imaginaires, un chevalier avec une épée en caoutchouc… Ce spectacle tout en humour et en poésie entraîne le spectateur dans un mélange explosif d’éclats de rire et d’images féeriques. mise en scène : Vadim Fisson avec Natalia Fisson Igor Sladkevich Nikolai Kychev « Expliquer pourquoi le spectacle visuel de la troupe russe COMIC TRUST est magnifique, est une vaine tentative. C’est magnifique, un point c’est tout. Courez-y. » Edinburgh Evening News < ARTS DU CIRQUE > 5 < MARIONNETTES > MERCREDI 8 DÉCEMBRE > 18H30 Manoviva Cie Girovago e Rondella Manoviva est un spectacle étonnant et poétique où tout l’univers du cirque est recréé en miniature, avec presque rien. Cette création est proposée par une famille italienne : les parents sont marionnettistes et les enfants musiciens. Funambules, jongleurs, équilibristes, cracheurs de feu… les marionnettes à 5 doigts savent tout faire et nous entraînent dans de petites histoires sans paroles. Le spectateur est charmé et en oublie presque que ces personnages aux expressions infiniment variées ne sont pas réels. avec la famille Grignani (Marco, Federica, Tim, Tom) et Alberto Becucci 6 « Embarquement garanti pour 45 minutes de pur ravissement face à deux marionnettistes de mains, magiciens, véritables virtuoses, qui donnent vie à deux incroyables personnages, juste du bout de leurs doigts. » Le Dauphiné Libéré Tarif Jeune public à partir de 4 ans durée : 45 mn Tarif Famille Tout public à partir de 12 ans durée : 1 h 10 VENDREDI 10 DÉCEMBRE > 20H45 Le préjugé vaincu Une pièce de Marivaux transposée dans les années 50, dans laquelle cinq comédiens en costume jaune canari, bleu turquoise et rose bonbon dansent sur des airs endiablés de mambo… Le ton est donné, ce sera celui de l’audace et de l’humour. Mais il est toujours question d’amour et de préjugés à faire tomber : Dorante aime Angélique mais n’ose pas le lui avouer car elle est aristocrate et veut épouser un homme de haut rang. La résonance actuelle du texte servie par la fantaisie de la mise en scène ravira les adolescents et leurs parents. de Marivaux mise en scène : Jean-Luc Revol costumes : Aurore Popineau scénographie et lumières : Emmanuel Laborde chorégraphie : Armelle Ferron avec Olivier Broda Marie-Julie De Coligny Louise Jolly Cédric Joulie Anne-Laure Pons < THÉÂTRE > « Ce pari aurait pu travestir Marivaux. Il le sublime. Preuve que les classiques ne sont pas intouchables et que rien ne vaut un petit dépoussiérage. » Le Journal du Centre 7 Enfantillages < CHANSON > Aldebert Enfants, parents et grands-parents pourront se retrouver dans la famille singulière et loufoque imaginée par Aldebert pour son dernier album Enfantillages. Sur scène, cet auteur compositeur interprète et ses musiciens nous interrogent sur l’enfance et son quotidien : Que se passe-til quand on éteint la lumière ? Qu’est-ce qu’il se passera quand on sera grand ? Qu’est-ce qu’on peut bien pouvoir inventer pour louper l’école ? Avec humour et entrain, Aldebert prend le contre-pied des chansons pour enfants et propose des compositions au goût de bonbons acidulés radicalement différentes. Le public se régale ! MARDI 14 DÉCEMBRE > 18H30 « Après quatre formidables albums adultes, Aldebert s’adresse à l’intelligence des plus petits, à leur sens de l’humour et enrichit leur vocabulaire » Le Nouvel Observateur 8 chant, guitares : Guillaume Aldebert claviers, accordéon : Christophe Darlot basse, chœurs : Jean-Cyril Masson batterie, chœurs : Cédric Desmazière Tarif Jeune public à partir de 5 ans durée : 1 h 05 Chatroom < THÉÂTRE > Théâtre de Poche-Bruxelles Cette pièce dresse le portrait de six ados qui se retrouvent de manière anonyme sur Internet pour « chatter ». Parmi eux, Jim, paumé et mal aimé, devient pour les autres la victime idéale. Commence alors une spirale infernale d’influence, de puissance et de manipulation dont l’issue est pour le moins surprenante. L’auteur aborde ici des phénomènes actuels tels qu’Internet et le « chat », tout en interrogeant les relations humaines de façon drôle et touchante. Ce spectacle plus que branché est à voir en famille. de Enda Walsh traduction : Xavier Mailleux mise en scène : Sylvie de Braekeleer vidéo : Emmanuel Jespers lumières : Xavier Lauwers scénographie : Olivier Wiame costumes : Carine Duarte 10 « Un spectacle qui secoue et pas seulement les ados qui s’y retrouveront » Le Soir MARDI 18 JANVER > 20H45 avec Adriana Da Fonseca Olivier Lenel Cédric Lombard Elsa Poisot Déborah Rouach Julien Vargas (nominé « meilleur espoir masculin » aux prix de la critique théâtrale 2008-2009) Tarif Famille Tout public à partir de 12 ans durée : 1 h 10 Abonnement SMALA Pour cet abonnement, les adultes doivent être accompagnés au minimum d’un jeune de moins de 18 ans. II vous suffit de choisir un minimum de 3 spectacles par personne dans la liste proposée (cf bulletin d’abonnement). Avantages de l’abonnement Vous pouvez bénéficier jusqu’à 75% de réduction, vous avez accès en plus au tarif abonné Liberté sur l’ensemble des spectacles de la saison tout public. Billetterie individuelle Pour profiter du tarif «Sortie famille», il vous suffit d’acheter 3 places (dont une personne de moins de 18 ans) pour un même spectacle. RÉSERVATIONS / ABONNEMENTS Par Internet : Pour les anciens abonnés uniquement, en utilisant votre code d’accès personnel, une semaine avant les journées organisées au Théâtre de La Fleuriaye. Au Théâtre de la Fleuriaye 12 Lundi 17 mai de 9h à 19h pour les anciens et nouveaux abonnés de Carquefou Mercredi 26 mai de 9h à 19h pour les anciens abonnés (hors Carquefou) Samedi 12 juin de 9h à 17h pour les nouveaux abonnés et hors abonnements. Puis du mardi 15 juin jusqu’au 2 juillet, du mardi au samedi de 14h30 à 18h. A partir du mardi 31 août, la billetterie sera ouverte du mardi au vendredi de 14h30 à 18h. Par correspondance En retournant votre formulaire d’abonnement accompagné de votre règlement à l’ordre du Trésor Public au : Théâtre de la Fleuriaye - 30 bd Ampère 44470 Carquefou Attention Merci de respecter l’âge conseillé pour les spectacles. Pour certaines représentations, le nombre de places est limité pour privilégier la qualité d’écoute, il est donc préférable de réserver à l’avance. Les horaires peuvent être différents selon certains spectacles. Important ! 2€ de frais de gestion vous sont demandés (si vous n’avez pas déjà souscrit à l’abonnement tout public). Vous pouvez régler par prélèvement automatique vos abonnements (à partir de 75 €) en 3 mensualités avant le 25 juin 2010. (cf demande et autorisation de prélèvement à remplir, merci de vous munir d’un RIB). Vos billets vous seront adressés à votre domicile accompagnés d’une facture. Crédits photographiques : Débatailles - Compagnie Propos © Christian Ganet Comic Trust © Alexander Belenky Le Préjugé Vaincu © Pascal François Enfantillages live © Nicolas Ilinski / visuel enfantillages © Reuno Chatroom © Stéphanie Jassogne Toot ouie - compagnie Ramodal © Pascal Petit Monstres - la Bazooka © roger-legrand / Monstres - la Bazooka © Etienne-Cuppens Mon Pinocchio © Michel Aumercier - CG94 / Mon Pinocchio © Pascal Deboffle Cie de l’oiseau mouche © Christophe Mazet La balle Rouge © Balle Rouge Production Le grand C © Christophe Raynaud de Lage 13 ven 01/04 ven 15/04 mar 19/04 Une Odyssée La balle rouge Le grand C 20h45 18h30 20h45 16h00 18h30 18h00 16h00 18h30 20h45 18h30 20h45 … x 11 € …x7€ … x 14 € … x 5,50 € … x 5,50 € … x 8,50 € S/Total 7 …x7€ …x7€ … x 5,50 € …x7€ … x 5,50 € … x 5,50 € …x7€ …x7€ … x 5,50 € … x 5,50 € …x7€ … x 11 € … x 5,50 € … x 11 € …x7€ … x 5,50 € … x 5,50 € … x 14 € … x 8,50 € … x 5,50 € …x7€ … x 11 € … x 5,50 € … x 5,50 € Adulte Attention, n’oubliez pas d’ajouter 2 € de frais de gestion pour la totalité de vos souscriptions ven 11/02 dim 13/03 Le Petit Chaperon UF Mon Pinocchio sam 05/02 MonStreS 18h30 mar 18/01 mar 01/02 mar 14/12 Enfantillages - Aldebert Chatroom sam 05/02 ven 10/12 Le préjugé vaincu Toot Ouïe mer 08/12 Manoviva MonStreS 20h45 jeu 25/11 White Side Story 18h30 DéBaTailles 20h45 mar 19/10 mer 24/11 Ça tourne ! Nos 4 saisons Jeune - 18 ans Attention ! 3 spectacles minimum par personne (dont 1 personne de moins de 18 ans) ABONNEMENT SMALA Total € TOTAL A PAYER (7 et 8) … x 20,50 € … x 7,50 € … x 14 € … x 7,50 € … x 7,50 € … x 7,50 € … x 7,50 € … x 7,50 € … x 14 € … x 7,50 € … x 14 € … x 7,50 € … x 20,50 € … x 14 € … x 7,50 € Tarif «Sortie famille» A partir de 3 places achetées (dont une personne de moins de 18 ans) Frais de gestion S/Total 8 … x 27,50 € …x8€ … x 21,50 € …x8€ …x8€ …x8€ …x8€ …x8€ … x 21,50 € …x8€ … x 21,50 € …x8€ … x 27,50 € … x 21,50 € …x8€ Tarif plein HORS ABONNEMENT Total € € +2€ Abonnement SMALA Saison 2010/2011 A retourner accompagné du règlement au Théatre de La Fleuriaye 30 bd Ampère - 44470 Carquefou Attention ! Vous devez rajouter 2 € de frais de gestion à votre commande (si vous n’avez pas déjà souscrit à l’abonnement tout public) NOM : Prénom : Adresse : Code Postal : Ville : Courriel : Téléphone (impératif) : Âge des enfants : Paiement par : chèque à l’ordre du Trésor Public espèces prélèvement en 3 fois* * possible à partir de 75 €, pour toute souscription avant le 25/06/10 (cf demande et autorisation à remplir). A remplir obligatoirement : si le parterre est complet, indiquez votre préférence Strapontin Mezzanine 14 Tarif Jeune public à partir de 18 mois durée : 30 mn MARDI 1er FÉVRIER > 18H30 Toot Ouïe Compagnie Ramodal Sous un petit chapiteau aux airs de boîte à musique, la scène en forme de losange se transforme en atelier de répétition. Jouant du banjo et de la clarinette, deux musiciens-magiciens entraînent petits et grands dans un univers intuitif, poétique et ludique sur une musique faite de petits riens. Des objets insolites apparaissent et disparaissent au rythme de la lumière en constante variation. Cette pièce musicale d’une infinie douceur laisse le spectateur toot ouïe. Conception et interprétation : Pascal Pouvreau Jean-Pierre Dulin Soutien artistique : Karine Groussier « Un délicieux moment tout en nuance et sensibilité, une symphonie d’objets, de mouvements et de sons. » La Nouvelle République < THÉÂTRE MUSICAL > 15 MonStreS < DANSE > La BaZooKa Ce spectacle chorégraphié nous invite à pénétrer dans un univers ludique et mystérieux, à mi-chemin entre le labyrinthe et le palais des glaces. Vous assisterez au réveil de créatures jusqu’alors invisibles dont les reflets apparaissent, disparaissent et se démultiplient comme dans un kaléidoscope. Une expérience magique et sensitive au rythme de la musique, des lumières et des bruitages où l’on prend plaisir à se perdre en famille ! SAMEDI 5 FEVRIER > 16H et 18H chorégraphie : Sarah Crépin musique : Steve Reich sons : Etienne Cuppens lumières : Christophe Olivier assisté de Benjamin Lebrun costumes : Marion Egner Marie-Madeleine Gallard construction décor : Vincent Le Bodo avec Claire Laureau Delphine Caron ou Piet Defrancq Sarah Crépin 16 Ce spectacle bénéficie du soutien de la Charte de diffusion signée par l’ONDA, l’OARA, l’ODIA Normandie et Réseau en scène – Languedoc-Roussillon « Des « MonStreS » qui se rappellent à notre enfance, à nos peurs et à nos jeux. Loin des contes de fées, l’image effrayante devient ici innocente et ludique. » La Voix du Nord Tarif Jeune public à partir de 4 ans durée : 30 mn < THÉÂTRE et MARIONNETTES > VENDREDI 11 FÉVRIER > 18H30 Le Petit Chaperon UF Compagnie Punchisnotdead Il était une fois le Petit Chaperon qui allait rendre visite à sa grand-mère. En chemin, elle rencontre Wolf, un loup déguisé en caporal et parlant avec un fort accent allemand. Après avoir contrôlé ses papiers, il lui explique qu’elle est UF : désormais, tout (ou presque) lui sera interdit et son capuchon ne devra plus être rouge mais jaune. Sous sa plume teintée d’humour, Jean-Claude Grimberg met en garde les petits chaperons d’aujourd’hui contre l’intolérance et la cruauté des loups des histoires et de l’Histoire. « Il s’agit d’un Petit Chaperon rouge dépoussiéré et revu au goût du jour (…) L’occasion de constater que le monde de la marionnette n’est pas exclusivement réservé aux tout-petits » Le Normandie Tarif Jeune public à partir de 7 ans durée : 1 h de Jean-Claude Grumberg conception : Cyril Bourgois dramaturgie : Maud Hufnagel composition musicale : Uriel Barthelemi et Philippe Orivel création lumière : Boualeme Ben Gueddach interprétation : Cyril Bourgois Philippe Orivel Boualeme Ben Gueddach 18 Ce spectacle bénéficie du soutien de la Charte de diffusion signée par l’ONDA, l’OARA, l’ODIA Normandie et Réseau en scène - Languedoc-Roussillon Tarif Jeune public à partir de 6 ans durée : 1 h 10 DIMANCHE 13 MARS > 16H Mon Pinocchio Compagnie Jean - Pierre Lescot Tout comme le Pinocchio de Jean-Pierre Lescot, venez prendre le risque de partir à la découverte du monde. La simplicité graphique des formes et des images projetées révèle avec force l’aventure initiatique de ce pantin au grand cœur. Dans un univers de théâtre d’ombres et de papier, ce spectacle évoque les souffrances et espérances de l‘enfance, la difficulté d’être parents, les rêves par lesquels nous sommes parfois dépassés… Une création poétique et très originale à partager en famille. adaptation de l’œuvre de Carlo Collodi scénario : Didier de Calan, Jean-Pierre Lescot texte : Didier de Calan mise en scène : Jean-Pierre Lescot musique : Antoine Denize réalisation : Stéphane Couturier Jean Massard, Stéphane Villière, Natacha Stoyanova manipulation : Stéphane Couturier, Jean Massard, Stéphane Villière < MARIONNETTES > « Une imbrication d’images, de lumières, de couleurs, comme un écrin précieux pour soigner la tendresse malmenée, les blessures humaines. De l’art de créer de l’émerveillement. » L’Alsace 19 Une Odyssée < THÉÂTRE > Compagnie de l’Oiseau-Mouche Après un très long voyage, Ulysse rentre chez lui, à Ithaque où sa femme Pénélope l’attend. Mais le chemin du retour est semé d’embûches et le héros doit faire preuve de ruses et d’astuces pour les surmonter. Sur scène, véritable terrain de jeu où les décors ne sont que suggérés, les comédiens entrent tour à tour et invitent le public à pénétrer en douceur dans le spectacle : l’Odyssée peut enfin commencer. Cette joyeuse promenade théâtrale adaptée de l’œuvre d’Homère entraînera toute la famille dans un périple mouvementé plein de sensibilité. La Cie de l’Oiseau-Mouche est une troupe permanente qui compte vingt-trois comédiens professionnels en situation de handicap mental. 20 d’après l’œuvre d’Homère adaptation et mise en scène : Christophe Bihel assistant à la mise en scène : Nicolas Lehnebach création musicale : Thierry Dupont costumes : Sandrine Zimmer avec Christophe Bihel Lothar Bonin Martial Bourlart François Daujon Florence Decourcelle Thierry Dupont Hervé Lemeunier Valérie Szmigielski Valérie Vincent VENDREDI 1er AVRIL > 20H45 « Cette Odyssée pleine de ressources et de très beaux moments permet de renouer avec la joie d’être spectateur. » Vaucluse Matin Tarif Famille Tout public à partir de 11 ans durée : 1 h 10 VENDREDI 15 AVRIL > 18H30 Tarif Jeune public à partir de 5 ans durée : 55 mn La balle rouge & quatuor C’est l’histoire d’un couple qui s’aime, qui a un enfant, qui se dispute, qui se sépare. C’est surtout l’histoire de cet enfant et d’une petite balle rouge qui grandit, grandit, grandit… jusqu’à devenir un ballon. Cet opéra visuel aborde tout en finesse et poésie le thème de la séparation. La musique du quatuor et du bandonéon remplace les mots, sublime les émotions et accompagne petits et grands dans un univers de l’imaginaire et de la métaphore. « A partir de très peu d’éléments scéniques, l’essentiel est raconté : la vie, le jeu, l’amour, la séparation. Le tout se termine par une joyeuse partie de ballon rouge. » Le Figaro < MARIONNETTES MUSIQUE > scénario : Denis Garénaux et Franck Jublot mise en scène : Franck Jublot décors / objets : Denis Garénaux musique : Jacques Trupin lumières : Marc-Emmanuel Mouton avec marionnettistes : Denis Garénaux, Franck Jublot bandonéon : Jacques Trupin violon 1 : Murielle Raynaud violon 2 : Pauline Dhuisme alto : Olivier Dams violoncelle : Marie-Ange Wachter 21 Le grand C < ARTS DU CIRQUE > Compagnie XY Entrez dans un univers renversant à 360 degrés. Ce collectif de 18 acrobates, voltigeurs et équilibristes bouscule et renouvelle le langage du corps et du porté avec une virtuosité et une facilité déconcertante. Entre humour, poésie et performance, ils se lient et se délient pour nous parler de solidarité et nous raconter une histoire universelle : comment construire un monde ensemble ? Un moment vertigineux plein d’émotion et d’apesanteur. conception et interprétation : Abdeliazide Senhadji Airelle Caen Anne De Buck Antoine Thirion Aurore Liotard Caroline Le Roy Denis Dulon Emilie Plouzennec Eve Bigel Federico Placco Guillaume Sendron Héloïse Bouillat Maxim Pervakov Michaël Pallandre Mikis Minier-Matsakis Romain Guimard Thibaut Berthias Tomàs Cardus regard complice : Loïc Touzé musique : Marc Perrone 22 MARDI 19 AVRIL > 20H45 « Un bel et touchant envol » Télérama Tarif Famille Tout public à partir de 6 ans durée : 1 h VENDREDI 27 AOÛT Port-Jean - CARQUEFOU > À PARTIR DE 20H RDV DE L’ERDRE Jazz & Belle Plaisance Après un périple au Japon en 2007, en pays manouche en 2008, au cœur du blues en 2009, vers quel nouveau voyage va nous amener cette édition 2010 des Rendez-Vous de l’Erdre à Carquefou ? Associée aux communes de La Chapelle-sur-Erdre, Sucé-sur-Erdre et Nort-sur-Erdre et à l’Association Culturelle de l’été, la Ville de Carquefou participe pour la 4ème année aux « Scènes au fil de l’Erdre », grand événement nantais, qui attire chaque année près de 150 000 spectateurs. 19h : Accueil du public (possibilité de restauration sur place) A partir de 20h : concerts (programmation en cours) Dans le cadre du parcours de la belle plaisance, une flotte d’une centaine de bateaux à voile ou à vapeur navigueront sur l’Erdre. Ils seront de passage à Port Jean, le dimanche 29 août en début d’après-midi. Accès libre à Port-Jean (direction Sucé sur Erdre) Toilettes, parking Rens. : Direction de l’Action Culturelle, 02 28 22 24 40 ou [email protected] 23 N°licence 3-1009487 - .COM : 02 40 47 08 95 - crédit photo : Gettyimages - Imprim’Vert - papier cyclus THÉÂTRE DE LA FLEURIAYE WWW.CARQUEFOU.FR Tél. : 02 28 22 24 24 30 boulevard Ampère - 44470 Carquefou Fax : 02 28 22 24 32 Courriel : [email protected]