CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE Entre les soussignés
Transcription
CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE Entre les soussignés
CONTRAT DE LOCATION SAISONNIERE Entre les soussignés: Nom, Prénom : FRANCOIS Claudine Adresse : 170 rue de Javel 75015 Paris Téléphone : 01 45 33 91 18 Mail : http://lubloc.free.fr Dénommés les bailleurs, d'une part, Portable : 06 74 27 79 92 Et : Nom, Prénom : Adresse :________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ Téléphone : Mail : Dénommé le preneur, d'autre part, Portable : Il a été convenu d'une location saisonnière concernant une maison située à l’adresse : Chemin du Coulet les Rapugons - 84400 Gargas – France pour la période : du à partir de 17 heures au jusqu'à 10 heures et pour adultes et ___ enfants (âges : _______________). Le montant du loyer sera de : ___________€ comprenant les charges, la taxe de séjour, la fourniture de draps et serviettes de toilette, un ménage en fin de séjour (et un ménage à mi-séjour dans le cas d’une location de quinze jours) ainsi qu’un entretien hebdomadaire de la piscine en saison. Un acompte de 25% du montant de la location, soit _________€ sera versé par le preneur pour valider ce contrat et finaliser la réservation de la période de location. Le solde de _________ € devra être versé au moins 30 jours avant le début de la location, soit au plus tard le _____________. Un dépôt de garantie de ________€ sera remis à l'arrivée, en espèces ou par chèque en Euros. Ce chèque ne sera pas encaissé (sauf détériorations constatées à l'issue du séjour). Une taxe de séjour de 0,44€, par jour et par personne de plus de 13 ans devra être payé sur place. Ci-joint les conditions générales de location et le descriptif du bien loué. Un exemplaire doit également être retourné daté et signé. Un plan d'accès avec les coordonnées de la personne faisant l’accueil vous sera communiqué quelques semaines avant votre arrivée. Le présent contrat est soumis au droit français. Tout différend se rapportant à l’interprétation ou à l’exécution du présent contrat qui ne pourrait être résolu à l’amiable dans un délai de 15 jours, sera soumis à la compétence des tribunaux de commerce de Paris. Fait à ______________, le __________ en deux exemplaires. Pour les Bailleurs Le preneur Nom : …………………………………. Signature : ……………………………. Nom : ………………………………… Signature : ……………………………. CONDITIONS GÉNÉRALES La présente location est faite aux conditions ordinaires et de droit en pareille matière en France, et notamment à celles ci-après que le preneur s'oblige à exécuter : a. La présente location est conclue à titre de résidence provisoire et de plaisance. En conséquence, le contrat sera régi par les dispositions du code civil ainsi que par les conditions prévues aux présentes. b. Le bail cesse de plein droit à l’expiration du terme fixé par les présentes, sans qu’il soit besoin de donner congé. La location ne pourra pas être prolongée sans l’accord préalable express des bailleurs. c. La maison louée a une capacité d'accueil maximale de 10 personnes. Les animaux ne sont pas acceptés. d. Les heures d'arrivée sont prévues le samedi après-midi à partir de 17 h. Les heures de départ sont prévues le samedi matin au plus tard à 10 h. e. Il est convenu qu'en cas de rupture du contrat par le preneur plus d'un mois avant la prise d'effet du bail, le preneur perdra l’acompte versé (mais au maximum 25% du montant total du loyer). Moins d'un mois avant la prise d'effet du bail, le preneur perdra le montant total du loyer sauf si un locataire de substitution est trouvé aux mêmes conditions, auquel cas le bailleur remboursera les loyers versés moins 300 €. Il est conseillé au preneur de prendre une assurance annulation de voyage incluant le remboursement des engagements de loyer. Dans le cas où le logement ne serait plus disponible pour des raisons indépendantes de la volonté du bailleur, celui-ci ne pourra pas en être tenu pour responsable, mais bien sûr tout montant déjà versé par le preneur lui sera intégralement remboursé. f. Obligation d'occuper les lieux personnellement et de les utiliser "en bon père de famille". Toutes les installations sont en bon état de marche. Les réclamations éventuelles les concernant devront être faites dans les 24 h après l'entrée en jouissance des lieux. Les réparations rendues nécessaires par la négligence ou le mauvais usage en cours de location, seront à la charge du preneur. g. Les locaux sont loués meublés avec matériel de cuisine, vaisselle, verrerie, serviettes de toilettes, torchons de cuisine et literie complète. h. La maison et ses abords doivent être rendus dans un état correct, les poubelles vidées, le frigidaire, le four, la machine à laver vidés et à peu près propres. i. En cas de casse ou de dégradation, le bailleur ou un de ses représentants sera en droit de réclamer au preneur à son départ : - la valeur totale au prix de remplacement des objets, mobiliers ou matériels cassés, fêlés, ébréchés ou détériorés et ceux dont l'usure dépasserait la normale, - le prix du nettoyage des couvertures ou d’autres équipements rendus sales, - une indemnité pour les détériorations de toute nature concernant les rideaux, peintures, plafonds, tapis, vitres, literie, etc. Dans ce cas, le chèque de caution sera encaissé pour couvrir ces coûts. Le dépôt de garantie devra être payé en Euros, en cash ou par chèque, ou à défaut par virement bancaire, au plus tard le jour d'entrée dans la location. S'il est payé par chèque, il ne sera pas encaissé et sera restitué au plus tard quinze jours après le départ du locataire, sauf en cas de retenue pour casse ou dégradation. j. Le preneur s’engage à s’assurer contre les risques locatifs et à produire, pour valider la réservation, une attestation de police d’assurance acquittée auprès d’une compagnie notoirement solvable. k. Il est précisé qu’il est strictement interdit de faire du feu. l. L’utilisation de la piscine, du jardin et des jeux d’enfants, cabane, voltigeur, etc… reste sous l’entière responsabilité des parents. m. Le preneur a l'obligation de signaler au bailleur, dans les 24 h, tout sinistre survenu dans le logement ou ses dépendances. n. Le preneur- ne pourra s'opposer à la visite des locaux, lorsque le propriétaire ou son représentant en feront la demande. Pour les Bailleurs Nom : …………………………………. Signature : ……………………………. Le preneur Nom : ………………………………… Signature : …………………………… DESCRIPTIF DU BIEN Nature Mas en pierres au milieu d'une pinède, avec studio indépendant jouxtant la maison et piscine privative Adresse Gargas - France Situation Toutes expositions, sans vis-à-vis, en haut d'une colline avec 3 terrasses, en pleine nature, à 2,5 km du village de Gargas, à 5km du village de Roussillon Luberon Superficie Surface habitable : environ 200 m² - Superficie du terrain : 13 000 m² - Nombre de niveaux : 2 Capacité d'accueil 10 personnes maximum - Pas d'animaux Piscine 4x8 m, avec bâche de sécurité manuelle, homologuée NF. Pièces Nombre de pièce : 10 pièces (avec entrée et cuisine) - Nombre de chambre : 4 Nombre de salle de bain : 1 - Nombre de salle d’eau : 3 - Nombre de wc : 4 Chambres & literie Chambre 1 : 1 x 140 avec salle de bains & wc, table, chaises Chambre 2 : 1 x 140 avec salle d'eau & wc, armoire, commode, fauteuils Chambre 3 : à l'étage, 4 x 90 (avec salle d'eau & wc au RDC) armoire/bureau, commode et jeux enfants ; Chambre 4 (studio) : 1 x 140 avec salle d'eau/wc, table, chaises, 1 petit canapé, 2 fauteuils et tv/vidéo Mobilier et équipement pièces à vivre Salon : canapé, fauteuils, table basse, petite table et chaises, chaine stéréo/CD & CDs - Salle à manger : table et chaises, buffet - Bureau/mezzanine : deux places de travail - Bibliothèque : canapé, télé, lecteur Divx /DVD/VHS (vidéos > 200), chaine stéréo/CD, bibliothèque avec livres Equipement cuisine Four, micro-ondes, plaques vitrocéramique, frigidaire-congélateur, machine à laver vaisselle, machine à laver le linge (dans salle d'eau) Equipement extérieurs Chaises longues, transats piscine, tables et chaises jardin, barbecue électrique Autres équipements Terrain de jeux avec filet et raquettes de badminton, ballon de volley et boules de pétanque. Pas de téléphone. WIFI. Réception TV : TNT. Prestations Sont fournis la literie, les linges de toilettes, les torchons de cuisine, les produits d'entretien et de nettoyage de base. Sont aussi fournis le ménage final, un ménage intermédiaire pour les locations de quinze jours ainsi qu'un entretien hebdomadaire de la piscine en saison. Pour les Bailleurs Le preneur Nom : …………………………………. Signature : ……………………………. Nom : ………………………………… Signature : ……………………………