Revise AQA GCSE French Revision Guide Audio Transcript
Transcription
Revise AQA GCSE French Revision Guide Audio Transcript
Page |1 Revise AQA GCSE French Revision Guide Audio Transcript 1 Page |2 Page 2 Character Descriptions Now try this Listening 1 F: Mon copain Julien est très sympa et gentil. Il n’aime pas bavarder mais des fois, il est un peu effronté, surtout en classe. Il n’est pas du tout méchant mais il aime rigoler et on dit qu’il est souvent marrant. Page 4 Friends Now try this Listening 2 F: Ma meilleure amie s’appelle Aline. On s’entend à merveille, surtout parce qu’elle aime le sport comme moi. Elle n’est jamais paresseuse ni timide et elle me comprend tout le temps. En plus, elle n’est pas du tout intolérante et elle me donne souvent des petits cadeaux. Page 5 Role models Worked example Listening 3 Question 1 M: David Beckham m’inspire parce qu’il a réussi dans la vie grâce à son talent et sa personnalité. Il a gagné beaucoup d’argent, c’est vrai, mais ce qui importe, c’est qu’il est toujours modeste et agréable. Question 2 F: La star qui m’a toujours inspirée, c’est Simon Cowell. Il est célèbre partout dans le monde et ce mec est vraiment cool et dit toujours la vérité. Page 8 Peer group Now try this Listening 4 F: Pour moi, la mauvaise pression des pairs encourage un comportement irresponsable et souvent illégal, comme essayer des cigarettes ou de la bière. En plus, on est parfois mené à voler des articles dans les petits magasins ou les supermarchés. 2 Page |3 Page 9 Money Worked example Listening 5 Question 1 F: Papa, tu as de la monnaie pour le parking? Question 2 M: Je peux payer mes achats par carte de crédit? Question 3 F: Je peux changer de l’argent ici? Now try this Listening 6 M: Je viens de trouver un petit job dans une pharmacie pour gagner de l’argent supplémentaire. Je vais bientôt acheter un nouveau portable avec cet argent. Page 11 Everyday life Worked example Listening 7 F: Ma vie n’est pas très compliquée. En fait, elle est assez simple. Après une journée fatigante au lycée, je rentre, épuisée. Le mardi et le jeudi, je travaille dans un petit magasin tout près de ma maison, mais normalement, après avoir fait mes devoirs, je me détends devant un écran, soit celui de mon ordi, soit celui de ma télé. De temps en temps, je sors avec mes copines, mais en général, le sommeil me vient facilement. Page 15 Shopping for food Worked example Listening 8 F: Nous avons besoin d’un litre de lait, je crois … euh … non, attends … deux litres, c’est ça. M: D’accord, et aussi d’un kilo de fraises et d’une douzaine d’œufs. 3 Page |4 F: D’accord, mais il nous faut aussi un pot de miel et … euh … voyons … ah non, on a assez de bananes. M: On y va, alors. Page 19 Arranging to go out Worked example Listening 9 Boy: Tu veux aller à la patinoire ce soir? Boy 2: Si on allait à la piscine? Boy: Nous allons faire du VTT cet après-midi? Now try this Listening 10 F: Lucas, tu veux aller au centre sportif ce soir? On va faire de la natation. M2: Désolé, je ne peux pas parce que je dois faire mes devoirs. Page 27 Festivals Now try this Listening 11 M: Chaque année, la date de la fête des mères change mais, au Canada, c’est toujours le deuxième dimanche de mai. L’année dernière, j’ai offert des fleurs à ma mère et elle en était ravie. Ma petite sœur lui a offert une carte qu’elle avait faite et mon frère lui a écrit un poème. Page 28 Holiday preferences Now try this Listening 12 Question 1 F: Moi, j’aime aller au bord de la mer. Question 2 M: Je préfère les vacances actives. 4 Page |5 Question 3 F: Je déteste aller à la montagne. Question 4 M: Moi, j’aime bien faire du camping. Page 31 Accommodation Now try this Listening 13 Question 1 F: J’aime mieux loger dans une auberge de jeunesse car c’est moins cher qu’une chambre d’hôtel mais plus confortable que le camping. Question 2 F: Je suis allée en vacances en Angleterre avec ma tante. On a logé dans une caravane. Question 3 F: Mon hôtel n’était ni confortable ni propre. Question 4 F: J’ai passé quinze jours en Italie dans un camping superbe. Page 33 Travel Now try this Listening 14 Question 1 M1: Moi, j’aimerais bien voyager à l’étranger un jour. Question 2 M2: Je n’ai jamais quitté le Sénégal, mais je veux aller en France car j’ai des copains là-bas. Question 3 M3: Un jour, j’espère visiter la Nouvelle-Zélande. 5 Page |6 Page 36 Holiday experiences Now try this Listening 15 Question 1 M1: Pendant les vacances, j’ai fait des sports d’hiver. Question 2 F: Je suis allée patiner presque tous les soirs. Question 3 M2: Malheureusement, il n’y avait pas de court de tennis à mon hôtel, mais j’ai pu jouer au pingpong. Page 38 Directions Now try this Listening 16 Question 1 M1: La gare? Allez tout droit. Question 2 F: Le centre commercial? Prenez la deuxième rue à gauche. Question 3 M2: La station service? Traversez le pont. Page 39 Holiday problems Worked example Listening 17 F: Nous avons eu plein de problèmes pendant nos vacances en Belgique. Le voyage de Nice à Bruxelles était un vrai cauchemar. Notre vol est parti avec cinq heures de retard, ce qui était très embêtant. Une fois arrivés, on a eu du mal à trouver un taxi, mais nous sommes enfin arrivés à l’hôtel. Mon père était déçu car nos chambres étaient trop petites et il y avait toujours du monde dans les rues devant et derrière l’hôtel, et nous n’avons pas pu dormir à cause du bruit. 6 Page |7 Page 40 Asking for help Worked example Listening 18 1. F1: On m’a volé mon portable dans la rue. 2. M1: J’ai acheté une veste ici hier. Je peux l'échanger? Elle ne me va pas. 3. M2: J’ai laissé mon portefeuille dans un train il y a deux heures. Vous l’avez trouvé? 4. F2: Je suis tombée en traversant la rue et j’ai mal au dos. Now try this Listening 19 Woman: Vous voulez échanger un article que vous avez acheté récemment. Woman: 1. Je peux vous aider? [pause 8s for student answer] 2. Mais oui. Pourquoi? [pause 8s for student answer] 3. Vous l’avez acheté quand? [pause 8s for student answer] Eh bien, on a cette robe verte – elle est très chic, je crois. 4. [pause for student question] 50 euros. Page 41 Eating out in a café Worked example Listening 20 F: Un café au lait, monsieur? M: Euh … non, un chocolat chaud et un verre d’eau minérale, je crois. F: Très bien, et avec ça? M: Une crêpe aux pommes, s’il vous plaît. F: Ah, désolée, il n’en reste plus. M: Alors un croissant. F: Avec du beurre et du miel? M: Seulement avec de la confiture. F: D’accord, monsieur. 7 Page |8 Now try this Listening 21 Girl: Qu’est-ce que je vais choisir? Un thé, euh … non, du lait, je pense. Et toi, Marcus? Boy: Pour moi un coca et un gâteau au chocolat. Girl: Je vais prendre une glace aussi. Boy: Au citron ou à la vanille? Girl: À la fraise, bien sûr! Page 43 Buying gifts Now try this Listening 22 Man: Je peux vous aider, madame? Woman: Je voudrais la ceinture rose en cuir qui se trouve dans la vitrine, s’il vous plaît, monsieur. Man: Voilà, madame. Page 47 Describing a town Worked example Listening 23 F: Ma ville est vraiment propre et il y a très peu de déchets et de graffitis. Il y a des fleurs partout, mais on devrait installer des bancs pour que les gens puissent s’asseoir. On a une grande gamme de magasins qui sont ouverts jusqu’à vingt-et-une heures, même le dimanche, mais à mon avis, il faut faire plus de promotions afin d’attirer les clients. Now try this Listening 24 M: La circulation est un problème mais à mon avis, on ne peut pas interdire les voitures. Si les bus étaient plus fréquents et les billets moins chers, cela améliorerait la situation. Avant, il n’y avait pas grand-chose pour les jeunes mais maintenant, on a un nouveau centre sportif, une boîte de nuit et un bowling. C’est bien, mais il devrait y avoir des tarifs spéciaux pour les moins de 18 ans. 8 Page |9 Page 48 Countries Worked example Listening 25 Question 1 M1: Moi, l’année dernière, je suis allé en Allemagne. Question 2 M2: Au lieu d’aller en Espagne comme d’habitude, nous avons fait du camping en Écosse. Question 3 F1: Moi, je voulais aller en France, mais j’ai dû aller au Japon avec ma famille. Question 4 F2: J’ai passé un mois intéressant aux États-Unis. Page 49 Places to visit Now try this Listening 26 M: Ma ville n’attire pas beaucoup de touristes mais on a plusieurs attractions. Il n’y a pas de jardin zoologique, je sais, mais le jardin public est joli et on peut y faire d’agréables promenades. Avant, il y avait deux piscines mais la piscine en plein air a fermé. Par contre, la piscine couverte est bien équipée avec des chutes d’eau superbes. À vrai dire, l’église est laide et sans intérêt, mais il faut savourer l’ambiance animée de la grande place, le soir, quand il y a du monde. Page 51 Volunteering Worked example Listening 27 Question 1 F1: Je travaille comme bénévole pour une petite œuvre caritative où on distribue des aides financières aux personnes sans domicile fixe de la région. Question 2 F2: Je viens de faire un stage comme bénévole dans une clinique, afin d’acquérir de l’expérience. 9 P a g e | 10 Page 53 Charities Worked example Listening 28 M: Je travaille pour une organisation caritative deux fois par semaine, après le collège. Je vais à un refuge pour les animaux abandonnés, où je retrouve quelques amis qui font aussi du bénévolat. Je promène les chiens, je donne à manger aux chats et, s’il y a d’autres bêtes, comme des ânes ou des chèvres, je les soigne. J’ai le sentiment de faire du bien, ce qui me plaît beaucoup. Jeudi dernier, une jeune fille de 12 ans est venue au refuge pour adopter un animal et je lui ai proposé un adorable petit chien. Page 56 Poverty Now try this Listening 29 M: Il faut aborder le problème de la pauvreté. Sinon, on risque de voir croître le taux de pauvreté mondiale. Selon un rapport que je viens de lire, trente-cinq pour cent de l’humanité vit dans des conditions de pauvreté et je trouve ça vraiment choquant. Les raisons sont variées mais on en cite trois : les crises naturelles, les guerres et l’augmentation du prix de la nourriture. Page 60 Environmental issues Now try this Listening 30 Question 1 F: À mon avis, le problème le plus grave, c’est la pollution. Question 2 M: Ah non, je ne suis pas d’accord. C’est la circulation. Page 61 Natural resources Now try this Listening 31 M: Voilà ce que nous faisons chez moi. D’abord, on n’achète jamais d’eau en bouteille car c’est du gaspillage d’argent. De plus, on vient de faire installer des panneaux solaires sur le toit, ce qui nous aidera à économiser de l’énergie. Nous allons aussi récupérer l’eau de pluie pour arroser le jardin. 10 P a g e | 11 Page 62 World problems Now try this Listening 32 Question 1 F: Je viens de lire un article dans le journal sur un immense incendie en Allemagne. Question 2 M: La déforestation détruit les habitats de nombreux animaux et cela me rend triste. Question 3 F: Je pleure quand je vois des personnes à la rue, surtout quand il fait froid. Page 63 School subjects Now try this Listening 33 M1: Ma matière préférée, c’est l’informatique parce que c’est facile. M2: Moi, je déteste l’EPS car c’est trop fatigant. M3: Quant à moi, j’adore l’histoire, puisque c’est fascinant. Page 64 School life Worked example Listening 34 1 Boy 1: Quand j’étais en sixième, j’étais vraiment content car tout le monde était gentil. 2 Girl 1: Moi, j’aime bien mon collège, pourtant les profs sont quelquefois sévères, ce qui ne me plaît pas. 3 Boy 2: Je suis faible en maths et en français et on nous donne beaucoup trop de devoirs, alors je ne peux pas sortir le soir. 4 Girl 2: Je trouve toutes mes matières intéressantes, sauf l’anglais qui m’embête. 11 P a g e | 12 Now try this Listening 35 1 Girl 1: Je m’entends bien avec les profs au lycée. 2 Boy: Mon collège me plaît beaucoup sauf quand on a un contrôle, parce que je trouve ça énervant. 3 Girl 2: Pour moi, aller à l’école est une perte de temps. Page 67 Describing schools Now try this Listening 36 Girl: J’aime bien mon école puisque j’ai plein d’amis ici. Les profs sont gentils et heureusement, ils ne nous donnent pas trop de travail à faire chez nous. La journée scolaire est assez longue et il n’y a qu’une récréation le matin. Page 69 Problems and pressures Worked example Listening 37 Girl: J’ai peur de rater mes examens. J’ai fait beaucoup de révisions. Je suis très travailleuse et mes profs croient que j’aurai de bons résultats. Mais je n’arrive jamais à me souvenir de tous les détails quand je passe un examen. Je ne peux rien dire à mes parents, parce qu’ils pensent que je vais réussir sans problème. Now try this Listening 38 Girl: Je n’arrive pas à terminer tout mon travail scolaire le soir, et on m’a déjà donné deux retenues. Je viens de parler à ma prof d’anglais, qui est très sympa, et elle a proposé au directeur de réserver une salle au collège où je pourrai travailler après les cours. 12 P a g e | 13 Page 71 Success at school Now try this Listening 39 Girl: Je viens de recevoir mon bulletin scolaire. J’ai eu de bonnes notes en sport mais pas en musique. Mon prof d’anglais a dit que je suis une bonne élève travailleuse qui a fait d’énormes progrès, pourtant ma prof de commerce dit que je pourrais faire beaucoup plus d’efforts. Heureusement, j’ai laissé tomber le dessin afin de pouvoir continuer le théâtre où j’ai aussi reçu de bonnes notes. Page 73 Exchanges Worked example Listening 40 1 Je peux me faire de nouveaux amis pendant un échange scolaire. 2 Je voudrais visiter un autre pays. 3 On peut apprécier un style de vie différent. 4 J’aimerais bien améliorer mes compétences en langue. Page 74 Future plans Now try this Listening 41 Question 1 Girl: Je voudrais aller à l’université un jour, mais l’année prochaine, je vais prendre une année sabbatique. Question 2 Boy 1: L’année prochaine, je voudrais préparer le bac et j’aimerais aussi faire du bénévolat. Question 3 Boy 2: J’espère faire un apprentissage, mais c’est long. Je devrai faire trois ans de formation avant de devenir plombier. 13 P a g e | 14 Page 77 Jobs Worked example Listening 42 1. Girl: J’aimerais devenir médecin mais c’est un métier difficile. 2. Boy 1: Mon père est fonctionnaire mais je pense que c’est une profession ennuyeuse. 3. Boy 2: Moi, je voudrais être maçon comme mon oncle. Now try this Listening 43 Man: Le métier de chauffeur de camion me plaît, car le salaire est bon. Woman: D’accord, mais les heures de travail sont longues. Moi, je m’intéresse au métier de vétérinaire, parce qu’on peut aider les animaux. Man: Ah oui, mais la formation est dure. Page 79 Opinions about jobs Worked example Listening 44 Boy: À ton avis, Léna, tu as un bon métier? Girl 1: Ah oui, c’est bien payé, mais ce n’est pas très intéressant. Boy: Est-ce qu’il y a d’autres inconvénients? Girl 1: Oui, il faut être debout toute la journée et je trouve ça vraiment fatigant. Girl 2: Qu’est-ce que tu penses de ton travail, Noah? Boy: Je trouve que c’est monotone et mal payé. Girl 2: Est-ce qu’il y a des avantages? Boy: Malgré les inconvénients, le travail n’est pas stressant et les heures sont régulières. Girl 1: Et toi, Zoë? Girl 2: Mon travail est intéressant, il n’est pas fatigant, mais je n’ai pas assez de responsabilités et les possibilités d’avancement ne sont pas bonnes non plus. 14 P a g e | 15 Page 80 Workplaces Now try this Listening 45 Question 1 Young woman 1: Moi, j’ai un emploi dans un supermarché en ville et j’aime ça. Question 2 Young man: Je suis en train de faire un stage dans une ferme, où je travaille avec des moutons. Question 3 Young woman 2: Je voudrais trouver un poste dans un salon de coiffure. Page 83 Future professions Worked example Listening 46 1 Girl 1: J’aimerais suivre une carrière dans le secteur des loisirs. 2 Boy: Moi, je vais trouver un métier dans le domaine des médias. 3 Girl 2: Quant à moi, c’est dans la restauration. ANSWERS SECTION Answers page 128 Page 7 When I was younger Answer Speaking 47 F: Quand j’étais plus jeune, je jouais au foot et je faisais du judo. J’étais très heureuse, parce que ma vie était simple et que mes parents étaient toujours là pour moi. 15 P a g e | 16 Page 11 Everyday life Answer Speaking 48 M: Après m’être levé, je m’habille et je prends le petit déjeuner avant d’aller au collège. Une fois rentré le soir, je fais mes devoirs, je regarde un peu de télé et je dîne. Plus tard je promène le chien ou je sors de temps en temps avec mes copains. Je me couche assez tard. Page 16 Social media Answer Speaking 49 Question 1 F: J’aime bien les réseaux sociaux car je peux rester en contact avec mes amis, mais je peux aussi me renseigner sur toutes sortes de choses. Question 2 F: Je passe environ deux heures en ligne par jour. Je surfe sur le web afin de trouver des renseignements pour mon travail scolaire. Je tchatte avec mes copains et je télécharge souvent de la musique. Question 3 F: Je préfère Facebook, parce qu’on peut y poster des photos et rester en contact avec tout le monde. C’est tout un monde virtuel! Page 18 Internet advantages and disadvantages Answer Speaking 50 Question 1 M: Moi, j’utilise Internet car cela m’aide avec mon travail scolaire et c’est rapide et facile. Naturellement, je surfe sur le web pour m’amuser et j’aime les réseaux sociaux, parce qu’on peut rester en contact avec ses amis, même à l’étranger. Question 2 M: Selon moi, Internet permet d’élargir ses horizons puisqu’on peut s’informer, faire des achats sans devoir quitter la maison et tchatter avec des copains. Néanmoins, il faut surveiller les enfants en ligne et il ne faut pas passer trop de temps devant un écran car on risque de devenir moins actif. 16 P a g e | 17 Answers page 129 Page 22 Sport Answer Speaking 51 Question 1 M: J’aime jouer au foot dans le parc avec mes copains le week-end, mais mon sport préféré, c’est le volley. J’y joue pour un club le mercredi et je trouve ça passionnant. De temps en temps, je fais du VTT à la campagne et la semaine dernière, j’ai joué au rugby. Question 2 M: Je voudrais essayer le ski nautique parce que c’est un sport intéressant et technique et, puisque je nage bien, je n’aurais pas de problèmes si je tombais. Page 23 Marriage / partnership Answer Speaking 52 Question 1 M: Je suis pour le mariage, car c'est une bonne façon d'exprimer son amour pour quelqu'un. Question 2 M: Oui, je voudrais me marier un jour si je rencontre ma partenaire idéale. Page 29 Hotels Answer Speaking 53 Question 1 F: En général, les hôtels sont confortables même s’ils coûtent cher. On n’a pas besoin de préparer les repas, car il y a souvent un restaurant où on peut dîner le soir et prendre le petit déjeuner le matin. 17 P a g e | 18 Question 2 F: L’hôtel de mes rêves serait au bord de la mer et donnerait sur la plage. Il y aurait une piscine en plein air et la vue de mon balcon serait impressionnante. Le personnel serait poli et serviable. Les repas dans le restaurant seraient délicieux! Page 37 Transport Answer Speaking 54 Question 1 F: Je préfère prendre le train car c’est pratique et assez facile. On peut dormir, lire, écouter de la musique ou même faire du travail quand on voyage. Question 2 F: J’ai peur de prendre l’avion. Je sais que c’est un moyen de transport rapide, mais je ne peux pas prendre l’avion. Answers page 130 Page 40 Asking for help Answer Speaking 55 F1: Vous voulez échanger un article que vous avez acheté récemment. F1: Je peux vous aider? F2: Je veux échanger cette robe, s’il vous plaît. F1: Mais oui. Pourquoi? F2: La robe est trop petite. F1: Vous l’avez achetée quand? F2: Je l’ai achetée hier. F1: Eh bien, on a cette robe verte – elle est très chic, je crois. F2: C’est combien? F1: 50 Euros. 18 P a g e | 19 Page 44 Opinions about film Answer Speaking 56 Question 1 F: Je préfère manger des pâtes car j’adore la cuisine italienne. Hier, j’ai mangé des spaghettis avec une sauce tomate à l’ail et c’était délicieux. Question 2 F: Comme boisson, j’aime bien le coca mais je sais que c’est mauvais pour la santé. De temps en temps, je bois du thé au lait et le soir, je prends toujours deux verres d’eau parce que c’est bon pour la peau. Page 46 Tourism Answer Speaking 57 Question 1 M: J’aime assez faire du tourisme mais je ne m’intéresse pas à l’histoire, alors je trouve les monuments et les musées un peu ennuyeux. Cependant, j’aime bien admirer la campagne et j’adore faire des excursions en bateau. Question 2 M: Ma ville est historique et des touristes viennent ici pour admirer la belle cathédrale gothique et les ruines du château. On peut également aller au musée d’art moderne et pour ceux qui aiment la nature, la ville est entourée de belles collines et de lacs. Page 50 Describing a region Answer Speaking 58 Question 1 M: Je vois un village à la montagne, peut-être en France. Il y a plein de maisons et une église à droite. Puisqu’il n’y a pas de neige sur les montagnes, je pense que c’est l’été. 19 P a g e | 20 Question 2 M: À l’étranger, en Espagne par exemple, il fait souvent chaud, ce qui me plaît beaucoup. Pourtant, si j’habitais en Espagne, je serais loin de mes parents et de mes amis, et mon frère et mon petit chien me manqueraient. Question 3 M: À l’avenir, je voudrais habiter au bord de la mer, parce qu’il y fait chaud en été et moi, j’aime les sports nautiques. Question 4 M: Je préfère habiter en ville, car il y a plus de distractions comme le bowling ou les boîtes de nuit. Par contre, je trouve la campagne assez ennuyeuse puisque c’est trop tranquille. Question 5 M: Quand j’étais plus jeune, j’habitais à Londres mais on a déménagé il y a dix ans, ce qui m’a déplu car tous mes copains habitent là-bas. Page 52 Helping others Answer Speaking 59 Question 1 F: J’écoute mes copains quand ils ont des soucis. Par exemple, hier, j’ai parlé avec ma meilleure copine qui était triste car ses parents sont en train de se séparer, et je lui ai dit qu’elle pouvait compter sur moi. Question 2 F: Je voudrais faire du travail bénévole l’année prochaine, dans un centre sportif où on organise des activités pour les personnes défavorisées. J’espère faire du bien. 20 P a g e | 21 Answers page 131 Page 54 Healthy eating Answer Speaking 60 Question 1 M: J’aime manger des pâtes et du poulet mais de temps en temps je mange aussi des sucreries, même si ce n’est pas bon pour la santé. Comme boisson, je bois une tasse de thé le matin mais je préfère boire de l’eau car c’est bon pour la peau. Question 2 M: Afin de garder la forme, il faut manger beaucoup de fruits et de légumes mais à mon avis, il est important de manger un peu de tout. Il faut éviter trop de matières grasses. Page 58 Being green Answer Speaking 61 Question 1 F: Je suis assez écolo. Je recycle le verre et le papier tous les jours et j’économise l’eau et l’énergie, mais je pourrais faire plus. Je vais essayer d’utiliser les transports en commun ou de me déplacer à pied. Question 2 F:J’ai décidé de prendre des douches plutôt que des bains. Je viens aussi d’acheter un nouveau vélo, car je veux me déplacer plus souvent en vélo au lieu de demander à mes parents de me conduire partout. Page 59 Protecting the environment Answer Speaking 62 Question 1 M: Je fais ce que je peux. Par exemple, le week-end dernier, je suis allé en ville à pied et j’ai dit à mes parents de baisser le chauffage central afin d’économiser le gaz. 21 P a g e | 22 Question 2 M: Plus tard, je ne vais pas acheter une grosse voiture avec un moteur énorme, et je vais faire partie d’un groupe écolo comme Greenpeace car je m’inquiète pour le futur. Page 68 School rules Answer Speaking 63 Question 1 F: À mon avis, le règlement de mon collège est plutôt juste, mais je n’aime pas mon uniforme scolaire, parce qu’il est inconfortable et démodé. Question 2 F: Je voudrais pouvoir porter du maquillage car ça me donnerait plus de confiance en moi. J’aimerais aussi porter mes propres vêtements au collège, parce que je les trouve plus confortables. Page 70 Primary school Answer Speaking 64 Question 1 M: Mon école primaire était toute petite mais en général, les instituteurs étaient gentils et je m’amusais bien. Il y avait une cour où je jouais au foot et au basket avec mes copains et tout le monde était content. Question 2 M: Bien que j’aime mon collège, j’ai toujours préféré mon école primaire, parce qu’il y avait moins de stress et de contrôles et la vie était plus facile. 22 P a g e | 23 Answers page 132 Page 73 Exchanges Answer Speaking 65 Question 1 M: Oui, je suis allé en France avec mon collège il y a deux ans. Mon correspondant était sympa et sa famille m’a accueilli chaleureusement. Question 2 M: Le voyage était un peu pénible à cause de la mer agitée, mais une fois arrivé en France, j’étais vraiment heureux. J’ai réussi à parler français presque tout le temps et j’ai visité la région avec la famille de mon correspondant. Page 75 Languages beyond the classroom Answer Speaking 66 Question 1 F: Si on sait parler une autre langue, on peut trouver plus facilement un bon emploi dans un autre pays. En plus, on peut mieux connaître les gens et la culture d’un pays étranger. Question 2 F: Je trouve les cours assez difficiles mais utiles. J’ai laissé tomber l’espagnol, mais j’ai continué mes études de français et j’ai souvent de bonnes notes. Page 76 Future aspirations Answer Speaking 67 Question 1 M: Mon rêve est de devenir joueur de foot professionnel, mais je sais que ce sera difficile. Je vais quand même faire tout ce que je peux pour réussir. 23 P a g e | 24 Question 2 M: Si on travaille en groupe, on peut entreprendre de plus grands projets. Par contre, il faut partager les profits, et il faut bien s’entendre avec les autres membres de l’équipe. Page 78 Part-time jobs Answer Speaking 68 Question 1 M: À mon avis, il est important d’avoir un petit emploi si on a besoin d’argent supplémentaire. De plus, quand on travaille, on a un peu plus d’indépendance, ce qui est essentiel dans le monde d’aujourd’hui. Question 2 M: Quelques copains travaillent à temps partiel. Il y en a qui n’ont pas de petit job, parce qu’ils ont trop de travail scolaire, mais leurs parents leur donnent de l’argent de poche. Page 82 Future studies Answer Speaking 69 Question 1 F: Si on va à la fac, on obtient un diplôme, ce qui permettrait de trouver un emploi bien payé. Par contre, aller à l’université coûte cher et on aura des dettes à la fin de ses études. Question 2 F: Moi, je ne sais pas ce que je voudrais faire, mais j’irai peut-être à l’université, car j’aimerais être dentiste et il faut continuer les études pendant plusieurs années. 24