WFP – CENTRAL AFRICAN REPUBLIC PAM
Transcription
WFP – CENTRAL AFRICAN REPUBLIC PAM
WFP – CENTRAL AFRICAN REPUBLIC PAM - CENTRAFRIQUE HOW TO BOOK AN UNHAS FLIGHT COMMENT RÉSERVER UN VOL UNHAS 1. GO TO http://lc.cx/UNHAS-CAR ● If you are the staff focal point, click AGENCY LOGIN ● If you are the passenger: ◦ Choose the country: CAR ◦ Choose your organization: (eg. WFP) ◦ Click CONTINUE NOTE: Passengers: Once you have completed your booking, please contact your staff focal point to approve the flight in the system. 1. Cliquez sur http://lc.cx/UNHAS-CAR ● Si vous êtes le point focal, cliquez AGENCY LOGIN ● Si vous êtes le passager : ◦ Choisissez le pays: CAR ◦ Choisissez votre organisation: (exemple, PAM) ◦ Cliquez sur CONTINUE NOTE : Passagers: Une fois que vous avez terminé votre réservation, contactez votre point focal pour approuver votre demande, (car seul le point focal a le mot de passe pour l’approbation). 2. FILL-IN YOUR DETAILS ● Passenger Details: ◦ Choose your route (eg. Bangui-Bouar) ◦ Choose your travel dates ◦ Fill out the passenger details ◦ Click ADD PASSENGER ● Booking Details: ◦ Phone number(s) (236xxxxx; 236xxxxx) ◦ Email addresses of individual(s) who should receive tickets (eg. [email protected]; [email protected]) ◦ Click READ AND ACCEPT ◦ Click CREATE REQUEST 2. COMPLÉTER LES DÉTAILS ● Détails des passagers : ◦ Choisissez votre itinéraire (exemple, Bangui-Bouar) ◦ Choisissez vos dates de voyage ◦ Complétez les données des passagers ◦ Cliquez sur ADD PASSENGER (ajouter passager) ● Détails de la réservation : ◦ Numéro de téléphone(s) (236xxxxx; 236xxxxx) ◦ Les adresses courriel des personnes qui doivent recevoir le(s) ticket(s) (exemple [email protected]; [email protected]) ◦ Cliquez sur READ AND ACCEPT (lu et approuvé) ◦ Cliquez sur CREATE REQUEST (créer la demande) 3. CONTACT UNHAS Please contact us 1. to ensure that your reservation has been received; and 2. to confirm that you have a spot on the flight. 3. CONTACTER UNHAS Prière de nous contacter afin de : 1. s’assurer que votre réservation a été reçue; et 2. confirmer que vous avez une place sur le vol. 4. UNHAS CONTACT Eric MOUSSARD (+236) 72187508, Martin NSEKE (+236) 72 18 75 09, Pappy MWENGE (+236) 72 18 75 02, Gilberte BOUKANGA (+236) 72 18 75 54, Gerile MALISSEMBRE (+236) 72 18 75 53, Alain AKOYOMBI (+236) 72 18 75 51, Evody NGODY (+236) 72 33 84 17 ; Ismail ABDERAMAN (+236) 72 18 7552 4. REPERTOIRE UNHAS Eric MOUSSARD (+236) 72187508, Martin NSEKE (+236) 72 18 75 09, Pappy MWENGE (+236) 72 18 75 02, Gilberte BOUKANGA (+236) 72 18 75 54, Gerile MALISSEMBRE (+236) 72 18 75 53, Alain AKOYOMBI (+236) 72 18 75 51, Evody NGODY (+236) 72 33 84 17 ; Ismail ABDERAMAN (+236) 72 18 7552 RESERVATIONS MUST BE IN THE SYSTEM AT LEAST 48 HOURS IN ADVANCE. LES RÉSERVATIONS DOIVENT ÊTRE FAITES AU PLUS TARD 48H AVANT LA DATE PREVUE DU VOL. 1