Services au public

Services au public
Titre d’accès
à la Bibliothèque
Le titre d’accès à la Bibliothèque du Sénat est
valable pour 6 mois et est renouvelable. Il est
essentiel pour l’accès à la Bibliothèque.
L’inscription à la Bibliothèque du Sénat permet aussi bien l’accès à la Bibliothèque de la
Chambre des Députés, en utilisant soit le passage du deuxième étage soit l’entrée de la Bibliothèque de la Chambre des Députés (Via
del Seminario, 76).
Biblioteca del Senato
“Giovanni Spadolini”
Piazza della Minerva, 38
00186 Rome - I
www.senato.it/biblioteca
tél.
+39.06.6706.3717
fax
+39.06.6706.4382
e-mail [email protected]
Service d’information à distance
tél.
+39.06.6706.6464
[email protected]
Information sur fonds spéciaux
et histoire locale
e-mail [email protected]
Visites et conférences
e-mail [email protected]
Horaires d’ouverture
Lundi-vendredi: 9,00-19,30
samedi: 9,00-12,30
Biblioteca del Senato
“Giovanni Spadolini”
Catalogues
La Bibliothèque du Sénat a plusieurs catalogues:
1) Le catalogue en ligne (OPAC) du Pole
bibliothécaire parlementaire (http://
opac.parlamento.it). Il comprend les acquisitions de la Bibliothèque du Sénat depuis 1994 et la collection entier de la Bibliothèque de la Chambre des Députés;
2) Un catalogue imprimé (et sa version numérisée). Il comprend les volumes acquis
par la Bibliothèque du Sénat à partir de
1848 jusqu’à 1999. La version numérisée
du catalogue imprimé peut être consultée sur: http://www.senato.it/BibliotecaCatalogoStorico.
Veuillez noter s’il vous plaît que, au fin
de consulter les images numérisées, c’est
nécessaire d’installer un programme qui
supporte les files TIFF, par exemple Alternatiff (déchargeable gratuitement à
l’adresse: www.alternatiff.com);
3) Les catalogues des fonds spéciaux (sur le
site web de la Bibliothèque: Cataloghi>
Cataloghi Fondi Speciali). Ils comprendent les catalogues suivants: Statuts des
communes et des corporations du MoyenÂge tardif à l’âge contemporain, éditions
anciènnes relatives à l’histoire locale italienne, éditions anciènnes de droit commun et histoire juridique.
Les resources numériques de la Bibliothèque du Sénat sont accessible par:
1) Les bases de données (sur le site web de
la Bibliothèque > Banche dati e ricerca
full-text> Indice Banche Dati);
2) La Biblioteca Digitale du Pole bibliothécaire parlementaire (sur le site web de
la Bibliothèque > Banche dati e ricerca
full-text> Biblioteca digitale);
La version intégrale des ressources numériques
est accessible par les postes informatiques de
la Bibliothèque.
Quand l’usager allume le poste informatique,
une page de bienvenue s’ouvre automatiquement.
Elle contient les liens aux catalogues, aux bases
de données et aux principales ressources de
la Bibliothèque.
Un catalogue imprimé des revues courantes
des deux bibliothèques et un catalogue des
journaux de la Bibliothèque du Sénat sont
disponibles à l’intérieur de la bibliothèque.
Consultation des documents
Les collections de la Bibliothèque comprennent actuellement plus de 700.000 livres imprimés, pour la plupart concernant les
sciences juridiques, politiques et historiques,
et particulièrement l’histoire locale italienne.
Ces riches collections sont en partie disponibles dans les salles de consultation, et en partie conservées dans les magasins. Les livres des
magasins doivent être demandés en utilisant
les formulaires colorés disponibles au comptoir de l’Accueil et Orientation des lecteurs
(verts pour le monographies, bleus pour les
journaux et les revues, jaunes pour les fonds
spéciaux, roses pour les actes parlementaires).
Les usagers peuvent faire trois demandes de
consultation à la fois (6 volumes maximum). Avant de sortir de la Bibliothèque les
livres doivent être rendus au personnel de
l’Accueil et Orientation du Sénat.
En ce qui concerne les précédentes années reliées, les journaux plus datés et, en général, les
collections qui sont conservées dans les magasins, il faut s’adresser au personnel de l’Accueil
et Orientation ou envoyer un e-mail à l’adresse
[email protected]. L’usager sera
informé des modalités de consultation et de
temps de disponibilité du matériel demandé.
À la demande de l’usager les livres peuvent
être gardés en dépôt pour 15 jours. Le dépôt
peut être renouvelé pour 15 jours. Si l’usager a la nécessité de consulter plusieurs volumes de journaux, le personnel de l’Accueil
peut créer un “stock”, qui reste à sa disposition 14 jours et peut être renouvelé pour 14
jours, à la demande de l’usager. Les volumes
devront être rendus tous ensemble.
Les livres de la Bibliothèque de la Chambre
des Députés doivent être demandés et rendus au personnel de l’Accueil et Orientation
auprès de la même Bibliothèque.
Les volumes dans les salles de consultation
sont en accès libre. Les usagers peuvent prendre les livres personnellement et, après la
consultation dans les salles de la Bibliothèque
du Sénat, les déposer sur les tables.
Pour la consultation des revues courantes, on
conseille d’aller à la Salle Périodiques de la
Bibliothèque de la Chambre des Députés.
Magasins externes
Une partie du matériel bibliographique
(particulièrement les journaux) de la Bibliothèque est conservée dans des magasins
externes.
Les documents et les journaux reliés (non microfilmés) qui sont placés à Palazzo Madama
et dans le magasin de la Magliana, sont remis
trois fois par semaine: mardi, jeudi, samedi.
Information et orientation
bibliographiques
La Bibliothèque du Sénat fournit au public
un service d’information et orientation bibliographiques par les documentalistes parlementaires. On peut réserver en appelant le
numéro de téléphone 06.6706.6464 du
lundi au vendredi, de 9,30 h à 13 h et de 14
h à 17 h ou en envoyant un e-mail à l’adresse
[email protected] avec l’indication du sujet et la raison de la consultation demandée
(thèse, publication, etc.) et un numéro de téléphone pour être contacté.
La Bibliothèque organise régulièrement des
programmes de formation à la recherche bibliographique, juridique, parlementaire et
d’actualité. Pour tout renseignement, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse [email protected].
Photocopies
En respectant les lois sur le droit d’auteur, on
peut faire des photocopies avec une carte rechargeable que l’usager peut acheter à l’appareil automatique placé en face des deux ascenseurs au rez-de-chausée. La carte coûte 1
euro et peut être rechargée au même appareil, au coût de 0,10 euro par photocopie.
Les photocopieurs sont placés au rez-dechaussée, au premier et au deuxième étage.
Reproduction des journaux
Les journaux peuvent être reproduits de deux
façons:
• on peut prendre personnellement des
photos des pages des journaux reliés en papier avec un appareil photographique. En
ce cas, il faut avoir une autorisation pour
introduire l’appareil dans la bibliothèque.
L’usager doit remplir un formulaire qui est
disponible dans l’exposant situé devant le
comptoir de l’Accueil et Orientation;
• on peut prendre des impressions par microfilms (si disponibles), en suivant la procédure illustrée par la brochure dans la
Salle Microfilms. Les photos prises avec
un appareil photographique personnel
sont gratuites.
Salle pour l’étude
et pour le travail en groupe
La salle du “Pensiero Politico” (de la Pensée
politique), située au deuxième étage de la Bibliothèque, peut être réservée 24 heures en
avance et utilisée par groupes jusqu’à un maximum de dix usagers tous les jours pendant les
horaires d’ouverture de la Bibliothèque, en envoyant un e-mail à l’adresse [email protected].
Salles de consultation
Débats parlementaires de l'âge
du Royaume d'Italie
Journaux
5
Débats parlementaires
de l'âge de la
République italienne
Deuxième
étage
Histoire
6
Sciences politiques
Passage
vers la Bibliothèque
de la Chambre des Députés
1
1
2
Histoire du Droit
Premier étage
Références et Droit
Catalogues
5
Microfilms
Hall d'entrée
(Accueil
et Orientation)
4
Rez-de-chaussée
Poste informatique
Ascenseur
Entrée
HaunagDesign
Loge du concierge