Actualité : suivi de l`importation d`aliments japonais

Agence fédérale pour
la Sécurité de la
Chaîne alimentaire
Actualité : suivi de l’importation
d’aliments japonais
25 mai 2011
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
Approche européenne d’ importation
en provenance du Japon
Harmonisation au niveau européen des contrôles à l’importation de
denrées alimentaires et d’aliments pour animaux originaires ou en
provenance du Japon à la suite de l’accident
l accident survenu à la centrale
nucléaire de Fukushima.
•
Règlement d'exécution (UE) n° 297/2011 de la Commission du
2 mars 2011 imposant
25
i
des
d conditions
di i
particulières
i liè
à l'i
l'importation
i d
de
denrées alimentaires et d'aliments pour animaux originaires ou en
provenance du Japon à la suite de l'accident survenu à la centrale
nucléaire de Fukushima.
•
Règlement d'exécution (UE) n° 351/2011 de la Commission du
11 avril 2011 modifiant le règlement (UE) n°
n 297/2011 fixant dans une
nouvelle annexe II les valeurs maxima qui doivent être appliquées pour
les denrées alimentaires et les aliments pour animaux présentés à
l’i
l’importation
t ti sur lle marché
hé d
de l’U
l’Union
i européenne.
é
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
2
Contrôle à l’importation
l importation
1. Tout lot de p
produits originaires
g
ou en p
provenance du Japon
p doit être
accompagné d’une déclaration (certificat) attestant que :
a) le produit a été récolté et/ou transformé avant le 11 mars 2011, ou que
b) le
l produit
d it estt originaire
i i i d’
d’une autre
t préfecture
éf t
que F
Fukushima,
k hi
G
Gunma,
Ibaraki, Tochigi, Miyagi, Yamagata, Niigata, Nagano, Yamanashi,
Saitama, Tokyo, Chiba et Kanagawa, ou que
c) au cas où le produit est originaire des 13 préfectures susmentionnées,
la teneur du produit en radionucléides iode-131, césium-134 et Cs-137
ne dépasse pas les niveaux maxima prévus à l’annexe
l annexe II du règlement
d’exécution (+ rapport d’analyse).
Si le produit n’est pas récolté et/ou transformé, mais seulement exporté
d’
d’une
d
des 13 préfectures
éf
susmentionnées,
i
é
l’l’analyse
l
d
de I131
I131,Cs134
C 134 et
Cs137 ne doit plus être effectuée.
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
3
2 Dans le cas b)
2.
b), 20 % des envois sont
contrôlés quant à leur teneur en iode-131 et
en césium 134
134-137
137
3. Dans le cas c),
) 10 % des envois sont
contrôlés sur les mêmes paramètres.
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
4
Ni
Niveaux
maximaux
i
pour lles d
denrées
é
alimentaires (Bq/kg)
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
5
Niveaux maximaux pour les aliments
pour animaux (Bq/kg)
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
6
IImportation
t ti du
d Japon
J
: aperçu des
d
g et analyses
y
échantillonnages
• 14 pays ont fait rapport à la CE :
• 52 échantillons (31 produits origine Japon et 21
poisson de l’Océan
l Océan Pacifique) : I131,Cs134
I131 Cs134 et
CS137 non détectables
UK (1échant.),
(1échant ) Allemagne (8),Grèce
(8) Grèce (8)
(8), Italie (2)
(2),
Pays-Bas (13), Espagne (7), Norvège (1), Suisse (9)
et la Belgique (3)
• Chypre, Finlande, Tchéquie, Danemark, Bulgarie :
pas encore de résultats connus
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
7
Mesures en Belgique
•
•
•
•
Groupe de concertation au CGCCR
Pas de vols directs entre le Japon et la Belgique
Contrôles dans les ports :
– contrôles AFCN sur les navires avant leur amarrage
– Contrôles des conteneurs au moyen de portiques de mesure
– Collaboration AFSCA (PIF) - douane
Circulaire de l’AFSCA aux opérateurs concernant le contrôle de
la contamination radioactive des denrées alimentaires et des
aliments pour animaux originaires ou en provenance du Japon
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
8
Importation Belgique
•
•
•
•
Importation très limitée de denrées alimentaires en provenance du
Japon (voir aussi l’aperçu des importations 2010)
E 2010
En
2010, moins
i d’1 ttonne d
de poissons
i
ett crustacés
t é a été
directement importée du Japon sur le marché belge.
Contrairement à ce qu’on
qu on croit souvent, le poisson des restaurants
japonais provient généralement d’élevages ou de la pêche
européenne.
De même, les produits végétaux de céréales, soya, épices,
algues, boissons alcoolisées, etc…, ont été importés en quantités
très réduites.
réduites
Essentiellement importation directe et indirecte par conteneurs :
voitures et électronique
q
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
9
Produits importés en Belgique en provenance
du Japon
p
(en
( kg)
g) (2010)
(
)
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
10
Echantillonnages et analyses par l’AFSCA à la suite
de l’incident nucléaire de Fukushima
Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen
11