1 SCORE : ………./40 EQUIPE : 13e RALLYE

SCORE : ………./40
EQUIPE :
___________________________________________________________________________
e
13 RALLYE ­ 2014 – JARDIN DU LUXEMBOURG 1e étape : partie Est Ce premier parcours ne va pas au-delà de la terrasse surplombant le bassin.
Fin de la 1ere étape : 15 h 30
Où ?
dans un enclos, en principe réservé aux jeunes enfants,
situé en face d’un batiment où hivernent des plantes fragiles
et proche d’un abri où se disputent d’acharnées parties d’échecs
Après l’assassinat, en 1610, de son royal époux Henri IV, la reine Marie de Médicis décida de quitter le Louvre qu’elle jugeait trop sinistre. Elle acheta au duc de Luxembourg son domaine afin d’y bâtir une résidence dans le goût italien lui rappelant le Palais Pitti et le jardin Boboli de Florence. Remontons plus avant dans le temps. Au XIe s. ce lieu verdoyant se nommait Vauvert. Le roi Robert le Pieux (pas si pieux que ça, car il répudia sa femme pour épouser sa cousine. S’étant rendu coupable d’inceste, selon les lois de l’Eglise, il fut excommunié et déclaré anathème c’est‐à‐dire voué à la damnation éternelle !) s’y fit construire un château. Au fil des ans, ce château Vauvert tomba en ruines, devint un lieu mal famé, hanté, disait‐on, par le Diable. Ce qui donna lieu à une expression de la langue française. Q. 1 Retrouvez cette expression dans le dialogue, forcément imaginaire, 2 ci‐dessous ‐ phonétiquement parlant s’entend ‐ : « Nous voulons, dit la Reine, un Palais à la semblance de celui de notre enfance à Florence. » Oh (au 2) ! diable (3) , Madame, répondit le Roi, et pourquoi pas un jardin aussi à la semblance de celui de votre enfance ? avec des allées (Aller 1) fleuries tirées au cordeau ? Savez­vous ce que vaut (Vau­ 4) cette fantaisie ? Passez­moi l’expression, mais tout cela n’est pas piqué des vers (vert 4) ! Q. 2 Le Jardin comporte 13 portes (pas toutes ouvertes). Voulez­vous 2 en compléter la liste : Ferou, Guynemer, Assas, Observatoire Est, Medicis, Fleurus, Croquet, Vavin, Observatoire Ouest, Royer­Collard, St Michel, Edmond Rostand, Gay­Lussac Q. 3 Vous êtes surement connaisseur dans l’art des jardins. Chassez donc 2 les intrus de la liste ci­dessous : Bosquet, terrasse, boulingrin, baquet, futaie, nymphée, vasque, cuvette, 1
orangerie, bassin, source, cosmos, brochette Verger Autrefois, initiée par les Chartreux, (un ordre monastique et non des félins), la pépinière pouvait produire et vendre jusqu’à 14.000 sujets en 1712 et même 80.000 en 1804. Aujourd’hui, le Verger conservatoire d’espèces fruitières contient une belle collection de quelques 600 variétés. On peut aussi suivre les cours de l’Ecole d’Horticulture. Q. 4 Quel nom de fruit mettriez­vous devant ces dénominations de variétés : poire … duchesse d’Angoulême … beurrée d’Aremberg … chataigne … frangipane Q. 5. Une vigne est­elle plantée dans le verger ? Ce sont plutôt des ceps de différentes variétés Q 6 . Selon vous, que deviennent les fruits une fois récoltés ? ­ on les jette ­ on en fait des confitures ­ on les donne aux gardiens ­ on les donne à une bonne œuvre Abeilles Q. 7 Que fait‐on du miel récolté dans le rucher‐école ? Vendu dans l’orangerie au moment de l’expo d’automne Statues Le Jardin compte, paraît‐il, 106 statues. Au point qu’une pétition fut lancée en 1904, pour « protester contre l’envahissement des monuments commémoratifs dont le nombre toujours croissant tendrait, si l’on n’y mettait bon ordre, à donner à ce jardin, où viennent s’ébattre tant d’enfants, l’aspect d’un champ de repos ». 83 sont répertoriées sur votre liste. Au cours de votre pérégrination, lesquelles allez‐vous découvrir : Personnages célèbres Q. 8 A qui est dédiée l’œuvre du sculpteur Zadkine: Eluard Reines Le Luxembourg s’enorgueillit des célèbres « statues des reines » juchées sur leur piédestal autour du bassin. Il y en a 20 commandées par le roi Louis‐Philipe. En fait, il y a seulement 16 reines, les 4 autres sont soient saintes et/ou femmes célèbres A tout seigneur, tout honneur ! Allons saluer d’abord la propriétaire des lieux. Sa presque voisine, Laure de Noves, fut aimée d’un poète compatriote de notre 2
2 2 2 2 2 Reine, un certain Pétrarque. Q. 9 Comment qualifieriez­vous son port de tête ? penchée Celle‐ci est originaire de Milan, Valentine de son petit nom ? Q. 10 Que tient­elle dans sa main ? livre 2 Arbres Le Jardin compte plus de 1000 arbres dont une quinzaine classée « arbres remarquables ». Quand les arbres parlent : « J’ai un nom rigolo qui contient 2 c, 2 o, 2 i. Bien qu’originaire de Virginie, je ne crains pas le froid sibérien de mon voisin vis‐à‐vis. Venez me voir du côté de la porte qui porte le nom d’un célèbre aviateur. Vous trouverez » : Q. 11 mon nom : micocoulier 2 (Puisque vous êtes dans le coin, ne manquez pas d’aller rendre visite à un « monstre végétal » innominato/sans nom, qui apparemment ne trouble pas son voisin : un musicien sourd qui entend la 9e symphonie dans sa tête.) « Moi, par contre, je suis riche des mes quarante écus ; on me dit arbre fossile. » Q. 12 Qui suis­je ? ginkgo biloba 2 « Nous deux sommes voisins et cousins…éloignés car vivant l’un sur l’Atlas, l’autre au Liban. » Q. 13 Nous sommes des ? cèdres 2 « Moi, je suis l’un des plus vieux 250/300 ans, bien que pas très haut. On m’appelle bigaradier. Q. 14 De quelle famille fais­je partie ? agrumes rutacées citrus aurentium 2 Q. 15 Savez‐vous que mon fruit s’appelle en latin hippocastanum, châtaigne de cheval ? Bien sûr, vous l’avez deviné, on m’appelle … 2 marronnier d’Inde « Et moi, sequoia, je porte le nom du chef indien qui a inventé l’alphabet cherokee ! » 2 Q. 16 Le groupe sculpté « Le triomphe de Silène » montre 1 quadrupède et 7 bipèdes : VRAI ou FAUX (8 bipèdes) Statues animalières : Q. 17 Combien en comptez­vous dans le Jardin ? 2 2 lions, Harde de cerfs, Lion de Nubie = 4 Q. 18 Qu’est­ce que le « baromètre » pour un sénateur ? insigne 2 L’Orangerie, construite en 1831, glorifie peintres et sculpteurs : Q. 19 Combien comptez­vous de bustes dans leur niche ? 12 2 Q. 20 Qui a la plus belle barbe ? Rude 2 2 3
TOTAL 40
Ne manquez pas, dans les parages, d’admirer la fontaine dédiée à un peintre qui a décoré le Palais du Luxembourg. Son étonnant groupe sculpté vous inspirera surement une histoire /commentaire. Vous nous en rendrez compte à la « pause ». Poètes Non, nous ne vous demanderons pas de découvrir les 7 poètes statufiés. Mais tenez‐
vous prêts à nous réciter une poésie de l’un d’eux à votre choix : José‐Maria de Heredia, Baudelaire, Eluard, Théodore de Banville, Leconte de Lisle, Gabriel Vicaire, Verlaine ET MAINTENANT RENDEZ‐VOUS A 15 h 30 AU LIEU CITÉ AU DÉBUT DU QUESTIONNAIRE 4
RALLYE 2014 – JARDIN DU LUXEMBOURG 2e étape : partie Ouest Fin de la 2e étape : 16 h 30
Où ? « Aux pieds de notre Marie statufiée »
Statues Reines Allez donc saluer la belle‐mère de notre Marie Q. 1 qui s’appelle ? Jeanne d’Albret 2 Rendons hommage à la patronne de Paris Ste …… au beau visage intériorisé. Q. 2 Quelle est sa coiffure ? longues tresses jusqu’à la taille 2 Une autre reine, femme de Pépin le Bref, présente dans sa main un curieux objet. Q. 3 A votre avis de quoi s ‘agit­il ? sans doute son fils Charlemagne sur le trône 2 Quant à l’épouse de Guillaume le Conquérant, elle tient un objet pas spécialement féminin Q. 4 Lequel ? une épée 2 Allégories Q. 5 Deux statues, séparées par « l’allée du RER » sont pourtant proches par leur 2 rapport avec l’Italie, en raison de : ‐ leur nom ? Nom : Il dispetto, Bocca della Verita ‐ celui du ou des sculpteurs ? Un indice pour les trouver : l’une d’elles est située en face de l’auteur de La Mare au diable et l’autre en face d’un pigeonnier. Q. 6 Le personnage allégorique masculin est assis. Quelle est son attitude ? dépité 2 Q. 7 Où le personnage allégorique féminin met­il sa main ? 2 dans la bouche de la vérité Q. 8 Corrigez, s’il y a des fautes dans ce texte : 4 « Une statue moderne, due au ciseau du sculpteur Belmondo, commémore l’Abolition de l’esclavage en 2007 et rend hommage à la mémoire des 6 millions de victimes de la traite négrière. Ce monument représente un cadenas ouvert entièrement noir. Il s’appelle le Cri et l’Ecrit. » 5
Fautes : Belmondo, Abolition définitive en 1848 – d’abord Convention 1794, puis rétabli par Consulat 1802 – 12 millions de victimes – chaine dont un maillon ouvert – un côté noir, de l’autre réseau de veines rouges et vertes – Pendant que vous y êtes, allez donc rendre visite à « l’Homme aux masques » ; cela peut vous être utile. Si vous résolvez cette énigme facile ! vous trouverez le lieu le plus romantique du Luxembourg. Q. 9 « La Fontaine dit du mal de Trois‐Fois‐Deux » : La fontaine Médicis (médit six) 2 La construction que vous avez sous les yeux fut d’abord un nymphée typique des jardins italiens, puis grotte à l’image de celle de Buontalenti dans le jardin de Boboli à Florence, ornée de « congélations » (= imitations de stalactites »). Ensuite, on la déplaça et elle semble ne pas avoir bougé depuis. Vêtu d’une peau de bœuf, en bon ( ?) cyclope, il n’a qu’un œil (d’ailleurs pas très visible) mais il regarde bien. Q. 10 Que voit­il ? 2 La nymphe Galatée dans les bras d’Acis, son rival. Et vous, voyez‐vous deux statues au fronton ? Q. 11 que représentent­elles ? deux fleuves : Seine et Rhône 2 Et ces 6 boules avec fleur de lys Q. 12 c’est quoi ça ? blason des Médicis (6 boules) + fleur de lys = reine de France 2 Faites donc un petit tour dans les parages. Vous ne le regretterez pas Q. 13 Parmi ces jeux et sports lesquels pouvez­vous pratiquer dans le jardin : 2 Equitation (poney) – course à pied – foot – skate – échecs – tai chi – tennis – pétanque – cyclisme – basket – dés – Q. 14 Pouvez­vous promener votre chien au Luco ? 2 Oui dans partie réservée au Sud­Est, sauf si vous êtes aveugle : partout. TOTAL 30 RENDEZ‐VOUS AUX PIEDS DE « NOTRE » MARIE A 16 H 30 6
LÀ, VOUS N’OUBLIREZ PAS de nous 1. réciter un POEME 2. chanter une CHANSON 3. restituer la feuille de JEUX DÉPART DE LA CHASSE AU TRESOR A 17 H 30 7
SCORE : ………./60
EQUIPE :
___________________________________________________________________________
13e RALLYE ­ 2014 – JARDIN DU LUXEMBOURG JEUX Mathématique Vous lancez sur le bassin votre voilier qui file 1 nœud (chiffre fantaisiste !). Sachant ‐ qu’un nœud = un mille marin, arrondi à 1800 m, à l’heure ‐ que le bassin a une longueur de 30 m Q. 1 Dans combien de temps arrivera­t­il sur l’autre rive ? 1 minute 2 Hélas un coup de vent contraire à 10 km à l’heure le fait dévier juste au milieu du bassin, au niveau du jet d’eau, et ralentit de moitié sa course : Q. 2 Quelle sera alors la durée de sa course ? 2 minutes 2 Littérature : Voici 4 extraits de textes en rapport, plus ou moins lointain, avec notre jardin : A. « Parfum, jeune fille, harmonie… Le bonheur passait, il a fui ! » B. « C’était comme un jardin oublié de l’autre siècle, un jardin joli comme un doux sourire de vieille. » C. « O Galatée, plus blanche que le pétale neigeux du troène, plus fleurie que les prés, plus élancée que l’aune au tronc allongé, plus éblouissante que le verre, plus folâtre que le jeune chevreau…. » D. « Sur les terrasses du Luxembourg, des enfants jouaient, je m’approchais d’eux, ils me frôlaient sans me voir, je les regardais avec des yeux de pauvre. » Rendez à chacun le passage qui lui revient. Ces devinettes vous aideront à trouver le nom des écrivains : 1. Qui ne dit ….mot consent L’enfant a fait ses premiers ….pas Le blessé perd tout son …..sang Q. 3 Texte : B Maupassant 2 2. Mon premier est un filament blanchâtre qui, dans le corps humain, transmet des informations sensitives et motrices nerf Mon deuxième est une dépression entre deux monts val Q. 4 Texte : A Nerval 2 3. Il fut aimé d’un Castor et père d’une philosophie « existentielle ». Q. 5 Texte : D Sartre2 8
Je suis vidée ! J 4. Q. 6 Texte : C Ovide 2 Dessin Q. 7 Dessinez­nous, s.v.p. la façade du Palais de Marie. (Schématiquement 6 mais reconnaissable !). Merci. Pour votre culture, sachez que l’italianisme de l’architecture, voulu par Marie, réside dans le style « bugnato », c’est‐à‐dire pierres apparentes en relief sur la façade, ou « bossage ». Q. 8 Sudoku 6 Vous connaissez le principe du sudoku, remplacé ici par des lettres : chaque case doit comporter 9 lettres distinctes ; ces mêmes 9 lettres se retrouvent dans chaque colonne verticale et horizontale. Vous aurez surement compris qu’ici, il s’agit du nom de notre Jardin. Bon, d’accord ! il comporte 10 et non 9 lettres ; mais une voyelle est répétée dans le nom , elle ne compte donc que pour 1 fois. Si vous jugez plus facile de remplacer les lettres par des chiffres, sachez que nous les avons numérotées, de 1 à 9, dans l’ordre du nom, abstraction faite de la 2e voyelle. 9
Mots Q. 9 Avec les 20 lettres formant le vocable « Le jardin du Luxembourg », 6 composez de nouveaux mots en utilisant le plus grand nombre de lettres possible (sans en ajouter !) Bourlinguer + maux (restent j, r, d,d) – badge, jour, mur, luxe, nid (reste r) 1 a, 1 b, 2 d, 2 e, 1 g, 1 i, 1 j, 2 l, 1 m, 1 n, 1 o, 2 r, 3 u, 1 x Q. 10 Dédale Suivez notre Marie de Médicis Reine de France dans ce dédale : 6 A partir de l’un des 4 coins, vous devez utiliser toutes les lettres, en passant de l’une à l’autre, horizontalement ou verticalement, mais jamais en diagonale. É D I S R E
M I C ‐ N I
E D E D E ‐ A R I E F R
M ‐ E C N A
Mot mystérieux Sachant que les 26 lettres de l’alphabet sont numérotées de 1 à 26 , en effectuant les opérations suivantes, vous trouverez le mot mystérieux 8 x 3 = 12 = L 595 – 574 = 21 = U 432 + 57 – 486=3 =C 32 + 6=15=O 2 Q. 11 Que signifie‐t‐il ? LUCO, nom familier du Luxembourg 2 Q. 12 Récitation poésie Au choix : José‐Maria de Heredia, Baudelaire, Eluard, 6 Théodore de Banville, Leconte de Lisle, Gabriel Vicaire, Verlaine Q. 13 Chanson Merci de nous interpréter, aussi complètement que possible, le 6 chant des partisans, ‐ français ou italien – au choix. Q. 14 Bonus : 4 pts de plus si vous avez trouvé, au cours de votre 4 pérégrination, la raison pour laquelle cette chanson française vous est demandée. Monument à la mémoire des étudiants tombés pendant la Résistance, inspiré par le texte de Kessel, Chant des Partisans. Q. 15 Histoire inventée 6 Vous avez admiré la fontaine célébrant le peintre qui a décoré le Palais du Luxembourg. Elle vous inspire une histoire ou un commentaire TOTAL 60 10
11