regolatore monofase
Transcription
regolatore monofase
RES regolatore monofase DESCRIZIONE Regolatore di tensione funzionante con il sistema a parzializzazione di fase, adatto al controllo di motori elettrici in C.A. monofase. COSTRUZIONE Costruito con materiale isolante autoestinguente. Circuito elettronico realizzato rispettando le norme vigenti. Versione RES8AG dotata di: - relè ritardatore per velocità max motore - interruttore luce - contatto per valvola gas. All’accensione il ventilatore parte alla massima velocità per circa 30 secondi, così da poter pulire la canna fumaria ed espellere i vari gas residui. Dopo 30 secondi il ventilatore si posiziona automaticamente alla velocità preselezionata precedentemente e d’ora in poi può essere regolato secondo le esigenze. Tension regulator functioning with a partialization phase system, motors in C.A. single-phase control. Constructed in insulating and flame proof material. Circuit respecting the regulations in force. Model RES8AG equipped with light switch, delaying relay for maximum motor speed and gas valve only contact. Switching on the fan, it starts at highest speed for about 30 seconds to clear the chimney-flue and discharge residual gas. After 30 seconds the fan turns automatically to the preselected speed and from now it can be controlled according to your requirements. A’ l’allumage le ventilateur part à la vitesse maximale pour 30 seconds, pour nettoyer le conduit de fumée et expulser les gaz restés dans le conduit. Après 30 seconds le ventilateur se positionne à la vitesse présélectionnée auparavant et maintenant le ventilateur peut être réglé selon vos exigences. Stufenloser Drehzahlsteller durch Phasenanschnitt, mit Kontroll-Lampe und Ein/Aus-Schalter, 220 V.~1PH, Kunststoffgehäuse schutzisoliert, Material selbstverlöschend. Ausführung MOD. RES8AG ausgerüstet mit Lichtschalter, Verzögerungsrelais, und Gasdrosselkontakt Bei der Einschaltung läuft der Ventilator zur maximaler Geschwindigkeit für 30 Sekunden, um den Heizzug zu putzen und die Rückstandsgase auszufegen. Nach 30 Sekunden kehrt der Ventilator zur vorgewählter Régulateur de tension fonctionnement comme un système à limitation partielle de la phase, adapté pour le réglage des moteurs électriques à courant alternatif C.A. monophasé. Construction dans boîtier isolant. Version MOD. RES8AG équipée de interrupteur de lumière, relais à retardement pour vitesse maximale moteur, et contact pour soupape du gaz. Tipo watt ass. amp. max volt INT. ON-OFF Kg L mm H mm P mm RES2A 440 2 220 2F 0.2 160 95 80 RES3A 660 3 220 2F 0.35 160 95 80 RES5A 1100 5 220 2F 0.4 160 95 80 RES8A 1700 8 220 2F 0.4 160 95 80 RES8AG 1700 8 220 2F 0.4 160 95 80 volt 220V. 50/60 Hz 1F IP55 fusibili interni – internal fuses – fusibles intérieur – sicherung ventilazione industriale 20876 Ornago (MB) Italy - Via G. Galilei 4 - Tel. 039.6010644 - Fax 039.6010646 - E-mail: [email protected] 21 22 ventilazione industriale 20876 Ornago (MB) Italy - Via G. Galilei 4 - Tel. 039.6010644 - Fax 039.6010646 - E-mail: [email protected]