19e Concours de peinture international pour enfants
Transcription
19e Concours de peinture international pour enfants
19e Concours de peinture international des enfants Thème: Biodiversité: la connexion avec la Nature Le Concours international de peinture des enfants sur l'environnement est organisé chaque année par le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), le Japon, la Fondation pour la paix mondiale et l'environnement (FPUE), Bayer et Nikon Corporation. Il est organisé depuis 1991 et a reçu plus de 2,4 millions d'inscriptions d'enfants de plus de 100 pays. Le thème pour la compétition de cette année est la biodiversité. Il mettra l'accent sur notre belle Terre, pleine de différentes formes de vie et que pouvons-nous faire pour la protéger. Les peintures des enfants mettront l'accent sur les actions concrètes qui peuvent préserver la biodiversité comme la plantation d'arbres, la protection des animaux et du milieu marin, la restauration des récifs coralliens, etc Le concours a été lancé le 20 août 2009. Les organisateurs invitent tous les enfants du monde entier à soumettre leurs peintures au bureau du PNUE dans leur région. Les adresses de ces bureaux sont indiqués à la page 3. Règles et conditions: Les enfants âgés entre 6 ans et 14 ans. 1) Les peintures doivent être effectuées sur les papiers A4 OU A3. 2) Le nom complet, l'âge (jour, mois et année) et l'adresse complète, y compris le numéro de téléphone et le e-mail (en anglais) doivent être mis au verso de la peinture. 3) Le style de peinture est libre: crayons, crayons de couleur, aquarelles, etc 4) Les tableaux qui ont été présentés ou acceptés ailleurs ne seront pas acceptés dans cette compétition. 5) Les peintures qui montrent une personne en particulier, une organisation ou une marque ne seront pas acceptées. 6) Ne pas inclure des mots ou des descriptions dans les peintures. 7) Seules les copies papier des tableaux seront acceptés. (Les emails ne seront considérés qu’après que les copies papier aient été reçues). 8) Vous ne pouvez soumettre qu'une seule peinture. Prix: Les gagnants mondiaux: Le 1er Prix: Un participant - 2 000 $ US avec un voyage entièrement payé pour le gagnant et un accompagnateur pour assister à la Conférence internationale Tunza des enfants (date et lieu à confirmer ultérieurement). Le gagnant recevra également une plaque et des prix supplémentaires. Le 2e Prix: Un participant – 1 000 $ US et un voyage entièrement payé pour le gagnant et un accompagnateur pour assister à la Conférence internationale Tunza des enfants (date et lieu à confirmer ultérieurement). Le gagnant recevra également une plaque et un prix supplémentaire. Le 3e prix: Cinq participants - Un diplôme pour chaque gagnant (pas d’argent comptant) Le 4e prix: Dix participants - Un diplôme pour chaque gagnant (pas d’argent comptant) Le 5e prix: Quarante-cinq participants - Un diplôme pour chaque gagnant (pas d’argent comptant) Gagnants régionaux: Un seul gagnant de chaque région: Afrique, Asie et Pacifique, Asie de l'Ouest, Europe, Amérique latine et Caraïbes, et Amérique du Nord. 1 000 $ US et un voyage entièrement payé pour chaque lauréat et son accompagnateur à la Conférence internationale Tunza des enfants (date et lieu à confirmer ultérieurement). (Notez qu'en participant au concours, vous avez attribué les droits d'auteur de votre peinture aux organisateurs. La peinture ne sera pas retournée et sera utilisée pour faire de la sensibilisation environnementale par le biais d'expositions, de sites web, d’affiches, de publications, etc. Elle servira également à recueillir des fonds pour encourager davantage les activités environnementales des enfants. Sélection des lauréats: Les gagnants seront choisis par le biais d'une sélection équitable et impartiale. Annonce des gagnants: (1) Les gagnants régionaux seront annoncés le 30 avril 2010 (2) Les gagnants mondiaux seront annoncés sur le lieu de la prochaine conférence internationale Tunza des enfants (lieu et dates à confirmer ultérieurement) Bureau régional pour l'Afrique P.O. Box 30552 00100 Salle A-120 Nairobi-Kenya Tél: (254 20) 762 4292, Fax: (254 20) 762 3928 Courrier électronique: Angele.Luh @ unep.org Bureau régional du PNUE pour l'Asie et le Pacifique 2e étage, Bâtiment des Nations Unies Rajdamnern Avenue, Bangok 10200 Thaïlande Tel: (66-2) 288-2314, Fax, (66-2) 280-3829 Courrier électronique: [email protected] Bureau régional du PNUE pour l'Europe 11-13 chemin des Anémones CH-1219 Châtelaine-Genève Tél: +41 (0) 22 917 8279, Fax: +41 (0) 22 797 3420 E-mail: Kristin.ebbesen @ unep.ch Bureau régional du PNUE pour l'Amérique latine et les Caraïbes Clayton, Ciudad del Saber - Avenida Morse, Edificio 132 Corregimiento de Ancón - Ciudad de Panamá, Tél.: (507) 305-3164 (directo), Fax: (507) 305-3105 E-mail: elizabeth.osorio @ mail.pnuma.org Bureau régional du PNUE pour l'Amérique du Nord 1707 H Street, NW, Suite 300 Washington, DC 20006, USA Tel: 1 (202) 974.13.09, fax: 1 (202) 785-2096 E-mail: [email protected] Bureau régional du PNUE pour l'Asie occidentale Marie Daher Corthay Information et sensibilisation de la direction, BRAO / PNUE 00973 36 955 988 E-mail: marie. [email protected] Date limite: Les inscriptions doivent parvenir au bureau régional du PNUE en cause avant le 15 avril 2010 au plus tard.