Programme Janvier-Mars 2015

Concerts & Résidences d'artistes •••••••••••••••••••••
© : Julie Arnoux
Programme Janvier-Mars 2015
Mademoiselle K + Klink Clock + Orange Blossom + Al'Tarba & DJ Nix'on et VJ TomZ
+ Carte blanche The Crook and the Dylan’s + Magma + Fantan Mojah feat Singer Jah
et Aima Moses + Politik Nai+ Mad General + Turbulence + Maylan + Tronixx + Blues Party
+ Kanka + Ackboo meets The Buch Chemists + R-dug + City Kay + DANAKIL
+ Samskara + Ez3kiel + Pierre Mottron + Didier Super + Le Grand Rouquin Blanc
lobservatoire-cergy.fr
Nouveau !
La billetterie de l’Observatoire :
les places chez vous en trois clics !
20h30
Mademoiselle K
+ Klink Clock
> 5€ - 8€ - 10€ • Rock
© Bruno Beucher
BILLETTERIE EN LIGNE
Élaborée en partenariat avec Weezevent, cette billetterie vous permet pour tous les concerts de
l’Observatoire, d’acheter vos billets en ligne puis de les imprimer chez vous ou de les charger sur votre mobile.
lobservatoire-cergy.fr/billetterie
B-Side Reggae festival
Après une édition 2014 qui a fait entrer le B-Side Festival dans les rendez-vous reggae qui comptent en
Île-de-France (2000 spectateurs, près de 20 artistes programmés…), le cru 2015 s’annonce sous les meilleurs
auspices : Danakil, Kanka, Ackboo, The Bush Chemists… Maîtres mots de ce festival : diversité et convivialité.
On vous attend encore nombreux cette année !
MADEMOISELLE K • On la croyait partie pour d’autres horizons et
la voilà de retour avec un nouvel album, « Glory ». Quand on a comme
elle le rock chevillé au corps, on ne s’arrête pas : colères et ruptures,
coups de sangs et langueurs sensuelles, tout devient musique, comme
une évidence. Pas toujours facile pourtant ! L’an dernier, son envie
de chanter en anglais lui coûte son contrat de maison de disque mais
la voilà revenue aujourd’hui au bon temps de l’autoproduction... Un
retour gagnant : les salles sont pleines et l’album est une bombe !
2015 sera à coup sûr l’année du renouveau pour la Demoiselle la moins
sage du paysage rock français !
www.mademoisellek.fr
Klink Clock • Vous allez être surpris d’entendre ce qu’un duo peut
faire sortir d’une guitare et d’une batterie trois-pièces ! Klink Clock,
c’est du rock vintage façon dépoussiérée, à des lustres de la pendule à
coucou de grand-mère. Klink Clock est dans la place !
www.facebook.com/klinkclock
+ Al’Tarba & DJ Nix’on
et VJ TomZ
> 5€ - 8€ - 10€ • World Music
ORANGE BLOSSOM • Leur nom signifie « Fleur d’Oranger ». D’emblée
le ton est donné : celui du dépaysement. Orange Blossom nous
embarque depuis vingt ans dans un voyage aux quatre coins du monde
pour nous conter les Mille et une Nuits en version troisième millénaire.
Au fil de leurs concerts donnés en Occident, en Orient, au Mexique et
au Brésil, ces nantais d’origine ont su opérer la fusion parfaite entre
électro-dub et musiques traditionnelles. Ils seront à l’Observatoire
pour nous présenter «Under the Shade of Violets», un nouvel album
envoutant qui semble né d’une rencontre entre Massive Attack et
Ibrahim Maalouf… une pure merveille.
www.facebook.com/orangeblossomofficiel
Al’Tarba & DJ Nix’on et VJ TomZ • Issu du Hip Hop, AL TARBA
a très vite dépassé les bornes et mélangé les genres. Influencé par
AmonTobin, Wax Taylor ou encore la scène Trip hop anglaise, il n’a
cessé d’explorer de nouveaux territoires musicaux.
www.altarba-beats.com
samedi
24 janv.
20h30
j a n v i e r 2015
> VENDREDI 23 JANVIER / SEII
Seii est une chanteuse-guitariste aux influences Soul, Jazz, Funk
et Pop. Venez au Barazart découvrir son univers.
> SAMEDI 24 JANVIER / KHALIL SUGAR GANG
Le Dj rebel valdoisien retournera ses platines pour faire basculer
le Barazart dans un état second avec ses sonorités trip hop.
> VENDREDI 6 MARS / SELECTA WIZZARD
Vous voulez un avant-goût, retrouvez-le sur webadubradio.com
sinon venez le voir en live, c’est encore mieux !
> SAMEDI 7 MARS / C TOWN SOUND SYSTEM
Vous les avez sans doute connu par le biais de l’émission «Des
Racines et des Dreads» sur RGB 99.2FM. Ils viendront ambiancer
le festival avec leurs dubplates exclusives.
> DIMANCHE 8 MARS / SOWEL
Sowel est un digger ce n’est plus à prouver. Il sera des nôtres
avec ses plus belles pépites dans la sacoche. Du early digital au
dancehall, pas de frontière pour ce pionnier des sound systems
made in France !
> SAMEDI 21 MARS / MR OZA
Le Dj le plus moelleux des alentours vous livrera un set cotonneux
pour vous faire planer pendant la pause.
> VENDREDI 27 MARS / UN DJ SANS MUSIQUE
Retrouvez prochainement sur lobservatoire-cergy.fr, le nom du dj
qui sera assez fou pour jouer avant Didier Super !
VENDREDI
23 JANV.
Ce trimestre, l’Observatoire accompagne plusieurs groupes valdoisiens sur
de la répétition-scène : Ayenalem qui prépare la sortie de son prochain EP,
The Crook and the Dylan’s qui est en création pour sa carte blanche du 30 janvier,
Sugar Lab qui bosse son set pour sa première tournée, Marika De et No Money
Kids qui travaillent la scène pour faire évoluer leurs shows. Les bonnes résolutions
du début d’année n’ont qu’à bien se tenir : ça bosse dur à l’Observatoire !
Retrouvez tous les groupes accompagnés sur : lobservatoire-cergy.fr/pour-lesmusiciens/tous-les-groupes-accompagnes
Orange Blossom
PROGRAMMe
PROGRAMMe
j a n v i e r - m a r s 2015
Janvier - Mars 2015
La scène locale
au travail à l’Observatoire !
© Adrien Selbert
BARAZART
© Raphael Lugassy
A n i ma t i o n s
Carte blanche
The Crook
and the Dylan’s
> 5€ • Soirée RISE UP! • Folk
Pour cette nouvelle édition des soirées « Rise up! » dédiées à la scène
locale, l’Observatoire donne carte blanche au groupe le plus irlandais
de Cergy : The Crook and the Dylan’s ! Pour l’occasion, ils revisiteront
leur répertoire Folk’n Roll houblonné et festif avec plein d’invités :
une chorale, une fanfare, des cordes, des cuivres et même une
cornemuse! Bref, un nouveau spectacle, unique et taillé sur mesure
pour l’Observatoire.
En plus de ça ils ont invité les copains Rémilia, Norfolk et la Fanforale
du Douzbekistan à venir faire la fête avec eux…avec vous !
Un évènement à ne pas rater !
www.thecrookandthedylans.com
VENDREDI
13 fév.
> 5€ - 8€ - 10€ • Jazz/Rock
MAGMA • Voilà 45 ans que Magma est né, un jour de 1969. En pleine
année érotique, entre les yéyés et le Flower Power, émergeait ce son
sorti des entrailles de la terre, inclassable, insondable, unique, brut
et puissant. Ce feu sonore si intense aurait pu se consumer en un rien
de temps, comme tant d’autres, et pourtant il brûle encore avec une
créativité et une vigueur jamais démenties, après 25 albums et des
centaines de concerts dantesques à travers le monde. Voilà 45 ans
que Magma est né est chaque concert est comme une renaissance…
www.magmamusic.org
vendredi
6 fév.
20h30
20h30
+ Suga Roy et Conrad Crystal
+ Maylan + Tronixx
> 13€ - 15€ • REGGAE
Festival B-Side Reggae
TURBULENCE • Né en 1981 à Kingston, Turbulence est sans conteste
l’un des sing-jays les plus talentueux de Jamaïque. Entre reggae et
dancehall, ses titres revendiquent l’unité des peuples par-delà les
races et les religions. Connu hors de son île grâce à ses premiers
tubes « Think of peace » et « My Way to Zion », il poursuit depuis une
brillante carrière. Sa présence en France est un événement !
Fantan Mojah
(feat Singer Jah et Aima Moses)
+ Politik Nai + Mad General
> 13€ - 15€ • REGGAE
En partenariat avec Cergy Caraïbes
FANTAN MOJAH • Représentant majeur de la nouvelle scène
reggae, Fantan Mojah débute en chantant sur les sound system de
Kingstown. En 2008, son deuxième album, «Stronger, lui apporte une
reconnaissance internationale et son titre « Rasta Got Soul » devient
une référence.
www.facebook.com/fantanmojah
Politik Nai • est un jeune martiniquais qui s’est fait connaitre grâce
à son tube « Tou Ni » sorti en 2011.
Mad General • Mad general a grandi au son du reggae. Très vite, il
commence à écrire puis à composer, intégrant des influences venues
du hip hop et du R’n’B américain.
www.facebook.com/MADGENERALOFFICIEL
SUGA ROY ET CONRAD CRYSTAL • Ce duo de Jamaïcains rencontre
son premier succès en 2006 avec le tune « Trace ». Depuis, ils
multiplient les albums et les collaborations. Dernière en date : le
morceau « Run Come » avec Alborosie.
Maylan • D’origine Réunionnaise, Maylan est aussi à l’aise pour
chanter de douces mélodies que pour toaster avec force. À la croisée
du reggae, du dancehall, du hip hop et du maloya, il a su trouver sa
voie et son album « Loyalty » sorti fin 2013 démontre toute l’étendue
de son talent.
Tronixx • À Basse-Terre, où il a grandi, il a vite été bercé par des
influences musicales variées qui ont forgé son style et sa passion pour
le Dancehall…
www.facebook.com/bside.reggae
vendredi
6 mars
20h30
f é v i e r - m a r s 2015
Turbulence
PROGRAMMe
20h30
Magma
© Jean-Baptiste Millot
j a n v i e r - f é v r i e r 2015
PROGRAMMe
VENDREDI
30 janv.
samedi
21 mars
> 14€ - 16€ • REGGAE
20h30
Festival B-Side Reggae
20h30
© Andy Parant
Kanka
+ Ackboo meets The Buch Chemists
+ R-Dug + City Kay
> 12€ - 14€ • REGGAE
Festival B-Side Reggae • Soirée « DUB IT ! »
DANAKIL • Le reggae est une musique universelle et Danakil en est
depuis plus de dix ans la parfaite illustration. Le groupe est en effet
devenu au fil de trois albums, l’une des figures emblématiques du
renouveau du reggae français. Ce véritable succès ne doit rien au
hasard tant le combo a su faire siennes les inspirations et influences
musicales jamaïcaines en leur ajoutant ce que la langue française a de
meilleur et en les mâtinant de sonorités africaines.
Samskara • Samskara vous emmène pour un voyage musical
oscillant du ska au dub en passant par un reggae-roots parfois
feutré, parfois traversé d’éclairs rock tonitruants. Samskara c’est le
métissage musical à fleur de peau.
www.facebook.com/bside.reggae
© Julie Arnoux
> 5€ - 8€ - 10€ • Electro
Ackboo meets The Buch Chemists • La rencontre de ces deux
activistes Dub s’est opérée à l’occasion du Télérama Dub Festival en
novembre dernier. Une rencontre si percutante que leur aventure
commune a continué après le festival et n’en finit plus d’enflammer les
salles. À découvrir avant qu’il ne soit trop tard !
City Kay• Affranchi des gimmicks et de l’iconographie attendus, le
groupe interprète des compositions intimes et modernise le style en y
alliant des sonorités contemporaines.
www.facebook.com/bside.reggae
Ez3kiel
+ Pierre Mottron
KANKA • Depuis la sortie de ses albums « Don’t stop dub » en 2005 et
« Alert » en 2006, KANKA fait souffler un vent nouveau sur la planète
Dub. Il est considéré aujourd’hui comme un des fers de lance du genre
en Europe et ses performances en live, portées par un style percussif
et ultra efficace et des basses profondes et hypnotiques, font toujours
l’unanimité.
R-Dug • C’est en 2005 que Bruno Pronesti rencontre la scène dub. Il
multiplie les collaborations et les expériences musicales produisant un
live dub dynamique entre digital roots et UK steppa.
© Mathieu EZAN
dimanche
8 mars
18h
EZ3KIEL • Après quatre années passées à explorer les méandres
qui relient instruments classiques et musiques électroniques sur les
tournées «Naphtaline Orchestra» et «Extended», Ez3kiel revient à ses
racines électroniques avec son nouvel album « LUX ». Teintes étranges
et oniriques, éruptions lyriques, on y retrouve l’univers fascinant de ce
groupe si particulier. Un univers en forme de Bande Originale, appuyée
sur scène par un visuel toujours fascinant, mêlant projections,
lumières, lasers et robotique, véritable immersion entre réalité et
virtuel. Un étrange voyage assurément.
www.ez3kiel.com
Pierre Mottron • Porteur d’une voix, de textes et de questions
- c’est en solo que Pierre Mottron nous livre son autoportrait. Une
peinture empreinte de folk, d’électro, de musique impressionniste et
de ballades revisitées.
http://pierremottron.com
+ Le Grand Rouquin Blanc
> 5€ - 8€ - 10€ • Chanson
DIDIER SUPER • Après le succès accidentel d’un premier album et
l’échec inévitable du second, Didier Super en est convaincu : une
grande carrière dans la chanson s’ouvre à lui ! Depuis, il arpente les
scènes de France… Pourtant, on ne peut pas vraiment dire qu’il sait
chanter ni danser. On ne peut pas dire non plus qu’il fascine par une
présence physique hors du commun… Mais le miracle est bel et bien
là : les salles sont pleines !
Est-ce sa tendance à la provocation, au grossier ou au caustique
qui attire les foules ? Est-ce son humour noir, qui n’épargne rien
ni personne ? Est-ce parce qu’il est capable de tout ? Le mystère
demeure…
www.didiersuper.com
Le Grand Rouquin Blanc • Le Grand Rouquin Blanc, n’est pas
un mammifère marin. C’est un bipède terrestre nommé Emmanuel
Urbanet, qui sévit au sein des JOYEUX URBAINS depuis moult -1994
pour être plus précis. Foulant d’un même pas émerveillé les routes
du Cantal ou la scène de l’Olympia, il en a connu de belles. Histoires
fictives ou personnelles, c’est tout seul et avec humour qu’il nous
embarque dans son univers pince-sans-rire en alliant thèmes
sombres, drôles et sarcastiques.
www.facebook.com/GrandRouquinBlanc
vendredi
27 mars
20h30
m a r s 2015
+ Samskara
samedi
7 mars
Didier Super
PROGRAMMe
PROGRAMMe
m a r s 2015
Danakil
•••••••••••••••••••••••••••••••
Concerts & Résidences d’artistes
Suivez toute l’actualité de l’Observatoire sur les réseaux sociaux !
Publication
Ville de Cergy
Direction de la
communication
Direction artistique
Bruno Sabini
01 34 33 43 57
Régie générale
Thierry Lacombe
01 34 33 43 87
Référent Technique
Thomas Garel
01 34 33 43 87
Création graphique
Sylvie Cousin
[email protected]
Réalisation
Image’In : 01 30 32 71 65
Impression
Le réveil de la Marne
Licences : N°1-1036233,
N°2-1036232 & N°3-1036230
Inscrivez-vous
à la newsletter
de l’Observatoire
L’Observatoire • Salle de spectacles
• 12 allée des Petits Pains • 95800 Cergy • Quartier Axe Majeur-Horloge
• 01 34 33 43 57 • [email protected]
• lobservatoire-cergy.fr
Tarifs (hors tarifs spéciaux)
> 5 € : Bénéficiaires du Rsa, demandeurs d’emploi, moins de 25 ans, Pass culture.
> 8 € : étudiants
> 10 € : Plein tarif
> Billetterie en ligne sur lobservatoire-cergy.fr
> Pré-vente : FNAC ou L’Observatoire (9h - 12h / 14h - 18h30, sauf le jeudi matin).
Les réservations téléphoniques ne sont pas acceptées.
Comment s’y rendre ?
> Autoroute A15, sortie N°11, direction Hôtel de Ville
> RER A, arrêt Cergy Saint-Christophe
Studios de musique du Chat Perché • Répétition, enregistrement, ressources,
conseils…
• 17 square de l’Échiquier • 95800 Cergy • Quartier Axe Majeur-Horloge
• 01 34 43 18 09 • lobservatoire-cergy.fr
Jouer en groupe dans de bonnes conditions techniques et sonores, faire avancer son projet musical, dénicher
informations et conseils… ça se passe au Chat !
Équipement
> 4 studios de répétition équipés > 1 studio d’enregistrement > 1 espace détente
Horaires
> Mardi, jeudi, vendredi : 19h - 00h > Mercredi : 20h - 23h > Samedi : 14h - 20h