Téléchargez-le en cliquant ici

Pfetterhouse
Infos
N° 170
Novembr
e
2016
Tél : 03 89 25 61 01
http://www.pfetterhouse.net
[email protected]
C
-R
D C
M
Le Conseil Municipal s’est réuni en Mairie sous
la présidence du Maire Jean Rodolphe FRISCH
pour délibérer et arrêter les décisions suivantes :
1/ Droit de préemp on urbain.
Après en avoir délibéré à l’unanimité, le Conseil
Municipal n’exerce pas son droit de préemp on
sur le projet de transac on suivant :
• Les consorts SCHLIER Marianne vendent une
maison d’habita on située 15 rue de la Chapelle
sur une parcelle cadastrée sec on 5, n° 126/56,
d’une superficie de 12,09 ares, à M. SCHIRMER
Eric de Pfe2erhouse.
23
2016
48. Deux poteaux téléphoniques ont dû être déplacés afin de respecter l’alignement de la nouvelle chaussée.
B) Accès du 49 rue de la Suisse.
L’entreprise posera l’enrobé en début de semaine 48.
C) Accès des 47 et 49 rue de la Gare.
Il reste des bordures à poser et l’accès sera prêt
à recevoir l’enrobé début de semaine 48.
D) Lo*ssement de la rue des Prés.
L’entreprise posera la triple file de pavés dans
les prochains jours et finira la prépara on de la
2/ Désigna on des représentants pour la nou- chaussée en vue de la pose d’une première
velle Communauté de Communes Porte d’Al- couche d’enrobé. La deuxième couche sera posée après construc on des maisons d’habita on
sace - Largue.
En préambule, le Maire fait le point sur les taux afin d’éviter la détériora on de la chaussée.
d’imposi on des quatre taxes fixés par les Com- 4/ Projet de jonc on des pistes cyclables Bonfol
munauté de Communes de la Largue et de la
-Pfe'erhouse.
Porte d’Alsace qui, à l’heure actuelle, sont sensiblement iden ques. Aucune varia on significa ve L’associa on Escale Bonfol et la Commune examinent le projet d’aménager la piste cyclable
des quatre taxes n’est prévue en 2017.
transfrontalière passant par la décharge de BonLe nombre de délégués de la Commune à la Comfol et reliant la piste existante sur Pfe2erhouse.
munauté de Communes Porte d’Alsace - Largue
La par e Suisse serait financée par les fonds reest fixé à 2, conformément à la loi, contre 3 acçus de la BCI Betriebs AG.
tuellement.
Après vote à l’unanimité des voix, MM. FRISCH Une réunion en ce sens a eu lieu avec le Maire
Jean Rodolphe et HEYER Morand ont été élus de Bonfol et l’associa on Escale Bonfol afin de
comme délégués à la nouvelle Communauté de discuter de la faisabilité du projet de part et
Communes Porte d’Alsace - Largue à compter du d’autre de la fron ère.
1/1/2017.
3/ Point sur les travaux en cours.
A) Rue des Cerisiers.
L’entreprise posera l’enrobé en début de semaine
Un devis es ma f des travaux va être réalisé et
des démarches entreprises en vue d’obtenir une
aide financière de la Région dans le cadre du
programme européen Interreg V.
- Le marché d’automne du 29/10/2016 a eu lieu.
5/ Conven on ADAUHR.
Le Conseil Municipal émet un avis favorable à - Les agents communaux ont remplacé les fleurs
l’adhésion de la Commune à l’Agence Technique d’été par des fleurs d’automne (pensées).
Départementale remplaçant l’ADAUHR.
- La décharge municipale sera ouverte jusqu’au
Ce2e adhésion permet, entre autres, de bénéfi- 03/12/2016 inclus. Pendant la période hivernale,
cier de presta ons dans le cadre du disposi f In elle sera ouverte le premier samedi de chaque
House afin de passer des commandes d’études mois, soit les 7/1/17, 4/2/17, et 4/3/17. A par r
en direct à l’ATD sans mise en œuvre des procé- du samedi 1/4/17, le rythme hebdomadaire redures propres aux marchés publics, d’accéder commencera, l’horaire d’ouverture restant de
aux modèles administra fs en ma ère d’urba- 14h à 16h.
er
nisme et de marchés publics et de bénéficier de - Les conseils d’écoles du 1 trimestre de l’école
conseils juridiques et techniques contextualisés élémentaire et maternelle ont eu lieu. Une synthèse des demandes formulées a été distribuée
aux probléma ques de la collec vité.
aux conseillers pour analyse.
La co sa on annuelle s’élève à 250 €.
- La décora on de Noël devant la mairie, à l’intérieur de la salle des fêtes, au rond-point et sur
les deux colonnes à fleurs à côté de l’Eglise sera
reconduite. L’école élémentaire par cipe à cet
embellissement. Merci à M. et Mme Didier
HECKER et M. et Mme Jean-Claude PEUREUX
pour leur don d’un grand sapin.
6/ Maisons EDEN.
L’acte de vente du terrain communal des né à
accueillir les villas pour personnes âgées a été signé en l’étude de Maîtres BAUER et MENDEL de
Wi2enheim le 23/11/2016 et la construc on de la
première maison devrait démarrer prochainement.
-Illumina ons de Noël : après la maintenance
M. et Mme GERBER Charles ont également signé des 70 mo fs, elles seront mises en lumière pour
par acte notarié la servitude de passage avec les la Saint Nicolas.
maisons EDEN pour le passage de la canalisa on - Reconduc on de l’opéra on « Sapins de Noël »
des eaux usées.
offert aux commerçants.
Une déléga on de la Municipalité s’est rendue à
l’inaugura on de la Villa d’accueil familial à Westhalten qui fonc onne selon le même principe
que la future villa de Pfe2erhouse. Une impression de convivialité et de bien vivre s’est dégagée
de ce2e visite.
8/ Commission vie associa ve.
- Pfe2erhouse par cipera au 30e Téléthon le
Samedi 3 décembre à la Salle des Fêtes de 9h30
à 12h30 (voir encadré ci-après).
- Des devis vont être sollicités afin d’ajouter
7/ Commission environnement, cadre de vie, quatre cases au columbarium existant.
écoles, voirie.
9/ Commission Forêt.
- L’opéra on « jus de pommes » aux écoles a eu
- La vente de bois aux par culiers est reconduite
lieu.
(voir encadré ci-après).
Infos Pratiques
Vente de bois aux particuliers
Les habitants du village souhaitant acquérir un lot pour faire du bois de
chauffage, sont priés de s'inscrire en mairie à compter de ce jour (clôture
des inscriptions le 16 janvier 2017).
Seront proposés uniquement les lots de houppiers (13 € le stère).
Opération Noël
Les parents d’élèves de l’école primaire vous proposent une vente de délicieux
gâteaux de Noël et de vin chaud au profit de la coopérative de l’école
Samedi 10 Décembre 2016 sur le parvis de l’église, à partir de 19 h.
Venez nombreux !
La Magie de Noël dans votre Agence Postale Communale
Depuis le 16 novembre, le Père Noël a ouvert son secrétariat
avec une armée de petits lutins prêtes à répondre aux courriers provenant d'enfants issus de plus de 140 pays !
Venez dès aujourd'hui, dans votre Agence Postale Communale, découvrir un Kit exclusif destiné aux enfants de 5 à 9
ans pour vivre la Magie de noël en famille.
Ce coffret ludique et créatif est constitué d'1 lettre avec son enveloppe à envoyer au
Père Noël, de décors et personnages à assembler, d'1 fiche pédagogique, d'1 prisme
ainsi que d'1 application mobile pour Smartphone et tablette à télécharger gratuitement pour continuer de faire briller la magie de Noël dans les yeux de vos enfants !
Anniversaires de Janvier et Février 2017
HUMBERT Jeanne née OLLIVIER le 19/01/1923
ASMUS Marie-Louise née BUCHWALTER le 3/1/1942
HEYER Marcel né le 17/02/1927
BRAUN Marie-Louise née le 04/02/1942
ERBLAND Suzanne née le 19/01/1931
FELLMANN Marie-Claire née HENRY le 18/01/1944
WOLFER Prosper né le 19/01/1931
HIRTZLIN Anne née FELLMANN le 26/02/1944
DIETSCH Andrée née BERNIER le 01/01/1933
HEINIS Léon né le 04/02/1945
WOLFER Béatrice née HEINIS le 18/02/1933
BROIHIER Jean-Louis né le 21/02/1945
GERSTER Antoine né le 05/01/1934
HUBLER Marie-Thérèse née FELLMANN le 1/2/1946
HECKER Jeanne née DEMUTH le 13/01/1934
HEINIS Antoine né le 10/02/1946
JAEGLIN René né le 06/01/1935
KLINGLER Bernadette née SCHLIER le 23/01/1947
KAEHLIN Jeannette née GREDER le 27/01/1936
SEIGNEUR Nicole née le 07/01/1948
HIRTZLIN Charles né le 17/02/1936
HUMBERT Marguerite née HEINIS le 08/01/1948
HIRTZLIN Geneviève née KOFFEL le 06/02/1937
ERARD Michelle née le 26/01/1948
SCHLIER Marianne née DEBUS le 14/02/1937
CORMINBOEUF Christiane née le 15/02/1948
MULLER Jean Marie né le 28/01/1938
HUMBERT Yves né le 23/01/1949
MACKER Raymond né le 25/01/1939
LE DORTZ André né le 28/02/1949
MIHAJLOVIC Mladen né le 23/02/1939
HUMBERT Yvette née HEINIS le 21/01/1950
BONNOT Gérard né le 21/01/1940
SEVA Raymond né le 25/01/1950
MULLER André né le 01/01/1940
PETITJEAN Madeleine née GERBER le 31/01/1951
PASSADORI Claude né le 15/02/1941
MARTIN Gérard né le 10/02/1952
Joyeux Anniversaire
30ème TELETHON
Pfetterhouse participera
au 30e Téléthon
Samedi 3 Décembre à la Salle des Fêtes
Le 30ème Téléthon aura lieu en France les 2 et 3 Décembre 2016.
A Pfe2erhouse, nous par ciperons à ce grand mouvement solidaire le
Samedi 3 Décembre de 9h30 à 12h30 à la salle des fêtes. Les années
passées, les Pfe2erhousiens ont par cipé avec succès à ce2e manifestaon qui fait appel à la générosité publique dans le but d’améliorer la
santé de nombreux malades, car avec notre aide, la recherche médicale
peut progresser plus vite et sauver ainsi bien des vies.
Nous organiserons une buve2e (boissons diverses et vin chaud), vente
de pâ sserie à consommer sur place ou à emporter.
Comment pouvez-vous par ciper ?
- En confec onnant des pâ sseries ( à déposer à par r de 8h30 samedi
ma n),
- En venant déguster : vin chaud, boissons, pâ sseries sur place,
- En faisant un don (une urne sera à votre disposi on pour déposer vos
dons). Un don donne lieu à un reçu fiscal pour déduc on d’impôt.
Nous vous a4endons nombreux
Samedi 3 décembre de 9h30 à 12h30