caracteristiques techniques completes du sonos
Transcription
caracteristiques techniques completes du sonos
Besoin d’aide : 09 72 22 88 52 (du lundi au vendredi de 9h à 19h) CARACTERISTIQUES TECHNIQUES COMPLETES DU SONOS CONNECT :AMP • AMPLIFICATEUR NUMÉRIQUE PUISSANT QUI DÉLIVRE UN SON HAUTE FIDÉLITÉ DANS TOUTES LES PIÈCES AMPLIFICATEUR NUMÉRIQUE PUISSANT INTÉGRÉ Élève les haut-parleurs de petite ou grande taille à une puissance de 55 W par canal. AMPLIFICATEUR DE CLASSE D Amplificateur de pointe et de qualité ; très léger, petit et à faible consommation d'énergie. REFROIDISSEMENT RADIANT Fonctionne en silence : vous n'entendez rien d'autre que la musique, car l'amplificateur reste froid grâce au boîtier en aluminium, et non grâce à un ventilateur bruyant. VOLUME ET TIMBRE RÉGLABLES POUR CHAQUE PIÈCE. Optimisez les performances audio pour chaque pièce en utilisant les contrôles, spécifiques à chaque pièce, des aigus, des graves, du loudness et de la balance. Réglez le volume par pièce ou par groupe de pièces. SORTIE DE CAISSON DE BASSE AVEC RECOUVREMENT AUTOMATIQUE En ajoutant un caisson de basse, le CONNECT:AMP ajuste automatiquement la sortie afin que les basses fréquences soient envoyées au caisson de basse et les hautes fréquences au haut-parleur. • ACCÉDEZ À LA MUSIQUE DU MONDE ENTIER MUSIQUE ILLIMITÉE VIA LES SERVICES DE MUSIQUE EN LIGNE LES PLUS CONNUS Sonos propose plus de 100 000 stations de radio (par Internet), émissions et podcasts, le tout gratuitement. Et vous pouvez y accéder sans allumer votre ordinateur. Vous pouvez rechercher des stations dans la liste ou taper les lettres identifiant une station, ou encore saisir le nom d’un présentateur radio que vous appréciez tout particulièrement. MUSIQUE ILLIMITÉE VIA LES SERVICES DE MUSIQUE EN LIGNE LES PLUS CONNUS Sonos fonctionne parfaitement avec Songl, Aupeo!, Deezer, iHeartRadio, JUKE, Last.fm, MOG, Pandora®, Rdio®, Rhapsody®, SiriusXM™ Internet Radio, Spotify®, Stitcher SmartRadio(tm), Tuneln, Wolfgang’s Vault®, WiMP et les produits disponibles en téléchargement depuis tous les services offrant des pistes sans DRM. (La disponibilité des services varie selon la région.) DE LA MUSIQUE SANS PASSER PAR UN ORDINATEUR Accédez instantanément à des millions de musiques et à des dizaines de milliers de stations de radio (par Internet), et ce, sans extraction, téléchargement ou mise en route d’un ordinateur. Sonos se connecte directement à ces services sur Internet puis diffuse la musique dans les pièces de votre choix. ÉCOUTEZ DE LA MUSIQUE SUR VOTRE ORDINATEUR DANS TOUTES LES PIÈCES Écoutez de la musique stockée au maximum sur 16 PC, Mac ou périphériques NAS (Network Attached Storage) de votre réseau domestique, avec prise en charge des formats audio les plus connus, de iTunes® à MP3. DIFFUSEZ DE LA MUSIQUE DEPUIS UN IPHONE®, UN IPAD™ OU UN IPOD TOUCH® Sonos diffuse votre musique iTunes® sans fil, directement depuis votre iPhone®, iPad® ou iPod® touch, dans toutes les pièces de votre maison. ÉCOUTEZ DE LA MUSIQUE ET DES FICHIERS AUDIO DEPUIS UN LECTEUR CD OU MP3, UN TÉLÉVISEUR ET PLUS ENCORE, DANS TOUTE LA MAISON Une entrée audio numérique vous permet de vous connecter à une source audio externe (par exemple, un lecteur CD ou MP3, un téléviseur, un lecteur DVD, un magnétoscope ou une radio) et d’écouter de la musique ou d’autres sources audio sur tous les lecteurs de votre système. • AUTRES FONCTIONS INTÉRESSANTES RÉVEILLEZ-VOUS AU SON DE LA MUSIQUE Réglez l'alarme et réveillez-vous au son de votre chanson ou de votre station Internet préférée, dans votre chambre ou dans toute la maison. Appuyez sur le bouton Répéter pour avoir quelques minutes de sommeil en plus. Endormez-vous avec une musique apaisante à l'aide de l'horloge de veille. PROGRAMMEZ VOTRE MUSIQUE Utilisez le programmateur pour lancer la musique à une heure et pour une durée spécifiques ; idéal pour vos 30 minutes de sport quotidiennes. CONNECTIVITÉ INTERNET FACILE POUR LES AUTRES PRODUITS DANS VOTRE MAISON Le CONNECT:AMP possède un commutateur Ethernet à deux ports pour fournir une connectivité Internet standard à votre boîtier décodeur, votre magnétoscope numérique, votre ordinateur, votre console de jeu ou votre lecteur NAS. INCLUT LE LOGICIEL SONOS DESKTOP CONTROLLER ET UN LOGICIEL D'INSTALLATION POUR VOTRE ORDINATEUR La boutique d’Eric – Siège Social Dipiom Media – SARL Hazeqo Cap Vaise Bât F – 14 rue Gorge de Loup – 69009 Lyon – N° Siret 498 385 145 000 12 RCS Lyon Besoin d’aide : 09 72 22 88 52 (du lundi au vendredi de 9h à 19h) Contrôlez toute votre musique et toutes les pièces depuis n'importe quel ordinateur de votre maison. Le logiciel d'installation facilite le partage de musique pour que les dossiers musicaux sur votre disque dur puissent être partagés par tous les lecteurs. CONTRÔLES DU VOLUME SUR LE PANNEAU AVANT Permet d'accéder rapidement aux contrôles du volume et à la mise en sourdine lorsque votre Controller n'est pas à portée de main. • CONTRÔLEZ TOUT DEPUIS VOTRE SMARTPHONE, VOTRE TABLETTE ET PLUS CONTRÔLEZ TOUTE VOTRE MUSIQUE ET TOUTES VOS PIÈCES AVEC VOTRE SMARTPHONE ANDROID™, VOTRE IPHONE®, VOTRE IPOD TOUCH® ET VOTRE IPAD™ Grâce aux applications gratuites Sonos Controller pour Android, iPhone et iPad, vous pouvez contrôler vos lecteurs ainsi que les titres disponibles sur Internet et sur votre ordinateur, du bout des doigts. Téléchargez les applications gratuitement sur l’iTunes App Store ou sur l’Android Market™. CONTRÔLE MULTI-PIÈCES INTÉGRÉ Si vous disposez de plusieurs lecteurs, vous pouvez contrôler la programmation musicale pour chaque pièce de votre domicile, où que vous vous trouviez dans la maison. SONOS CONTROL n'est pas lié à un lecteur spécifique. Vous pouvez donc utiliser n'importe quel CONTROL pour gérer la musique et le volume. RECHERCHEZ ET ÉCOUTEZ EN UN INSTANT VOS MORCEAUX FAVORIS Recherchez des titres et des stations, choisissez votre musique et contrôlez le volume dans toutes vos pièces, où que vous vous trouviez dans la maison. CONNECTIVITÉ SANS FIL Les tablettes et smartphones Android, l’iPhone, l’iPod touch et l’iPad se connectent à votre système Sonos via votre réseau Wi-Fi domestique. SONOS CONTROLLER POUR MAC OU PC INCLUS Transformez chaque ordinateur fixe ou portable Mac ou PC de votre maison en Controller. Le logiciel est fourni gratuitement avec chaque lecteur. • MUSIQUE SANS FIL MULTI-PIÈCES AVEC SONOSNET FONCTION SANS FIL INTÉGRÉE Le CONNECT:AMP peut être placé n'importe où, en délivrant de la musique dans n'importe quelle pièce de votre maison, sans fil. Les lecteurs et les Controllers établissent leur propre réseau maillé sans fil sécurisé qui délivre une portée étendue et des performances supérieures dont vous avez besoin pour diffuser la musique dans toute la maison. TECHNOLOGIE DE RÉSEAU MAILLE SANS FIL SONOSNET Fournit une couverture dans toute la maison, assure une lecture synchronisée de la musique et évite les sources d'interférence sans fil. Tout en incorporant la technologie sophistiquée MIMO (entrée multiple, sortie multiple), SonosNet utilise conjointement plusieurs antennes et radios pour doper l'intensité du signal et atteindre des emplacements distants. o o Fonctionne avec n'importe quelle combinaison de lecteurs Sonos Compatible avec toutes les générations précédentes de lecteurs Sonos, CONTROL et BRIDGE LECTURE DE CHANSONS DIFFÉRENTES DANS DES PIÈCES DIFFÉRENTES Écoutez une station de radio dans votre chambre, diffusez les titres d'un service de musique dans la cuisine et écoutez une chanson de votre bibliothèque musicale dans le salon, simultanément. LECTURE DE LA MÊME MUSIQUE DANS PLUSIEURS PIÈCES, DE FAÇON PARFAITEMENT SYNCHRONISÉE Lit la même musique dans des pièces différentes, simultanément, sans écho ni décalage. Vous pouvez ajouter des pièces dans votre groupe de pièces, ou en retirer, en bénéficiant toujours d'une parfaite synchronisation. • STRUCTURE SIMPLE À INSTALLER ET À ÉTENDRE INSTALLATION SIMPLE Branchez-le sur une prise et raccordez des haut-parleurs. SYSTÈME SANS FIL EXTENSIBLE Étendez votre système audio pièce par pièce sans ajouter de fils. Ajoutez de nouveaux lecteurs en appuyant simplement sur un bouton. • MISES À JOUR LOGICIELLES AUTOMATIQUES : SONOS N'EN FINIT PAS DE S'AMÉLIORER ! La boutique d’Eric – Siège Social Dipiom Media – SARL Hazeqo Cap Vaise Bât F – 14 rue Gorge de Loup – 69009 Lyon – N° Siret 498 385 145 000 12 RCS Lyon Besoin d’aide : 09 72 22 88 52 (du lundi au vendredi de 9h à 19h) NOUVELLES FONCTIONNALITÉS ET NOUVEAUX SERVICES DE MUSIQUE FOURNIS AUTOMATIQUEMENT ET GRATUITEMENT Le système Sonos continue de s'améliorer grâce à de nouvelles fonctionnalités et de nouveaux services de musique. Une fois le système Sonos enregistré, Sonos vous informe automatiquement lorsque des mises à jour logicielles sont disponibles. Vous appuyez sur un bouton et votre système se met à jour immédiatement. • AUDIO CONNEXIONS D'ENTRÉE LIGNE Analogique (RCA), auto-détection AMPLIFICATEUR Classe D. Puissance moyenne continue RMS de 110 W dans 8 ohms, THD+N < 0,02 %, deux canaux alimentés, largeur de bande 22 Hz-20 kHz-AES17. RACCORDEMENT DES HAUT-PARLEURS Points de liaison à ressort (en Amérique du nord, le CONNECT:AMP possède des connecteurs combinés point de liaison à ressort/prise banane). SORTIE DU CAISSON DE BASSE Auto-détection du type RCA, recouvrement 80 Hz • MUSIQUE SERVICES DE MUSIQUE PRIS EN CHARGE Sonos prend en charge les services Aupeo!, Deezer, iHeartRadio, JUKE, Last.fm, MOG, Pandora®, Rdio®, Rhapsody®, SiriusXM™ Internet Radio, Slacker, Songl, Spotify®, Stitcher SmartRadio™, TuneIn et Wolfgang’s Vault®, WiMP, ainsi que les téléchargements depuis tous les services offrant des pistes sans DRM. (La disponibilité des services varie selon la région.) SYSTÈMES D’EXPLOITATION (POUR LES FICHIERS STOCKÉS) Windows® XP SP3 et version supérieure, Mac OS X v10.6 et version supérieure, périphériques NAS (NetworkAttached Storage) prenant en charge CIFS RADIO PRISE EN CHARGE Transmission en continu MP3, WMA FORMATS AUDIO PRIS EN CHARGE Prise en charge des formats suivants : MP3 compressé, iTunes Plus, WMA (dont les téléchargements Windows Media payants), AAC (MPEG4), AAC+, Ogg Vorbis, Audible (format 4), Apple Lossless, fichiers musicaux FLAC (sans perte), ainsi que les fichiers WAV et AIFF non compressés. Prise en charge native pour les taux d’échantillonnage de 44,1 kHz. Prise en charge supplémentaire pour les taux d’échantillonnage de 48 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22 kHz, 16 kHz, 11 kHz et 8 kHz. Remarque : les formats Apple « Fairplay », WMA DRM et WMA Lossless ne sont pas pris en charge actuellement. Vous pouvez mettre à niveau les titres Apple « FairPlay » protégés par DRM que vous avez achetés. Pour plus de détails, contactez Apple. FORMATS DE POCHETTE PRIS EN CHARGE JPEG, PNG, BMP, GIF SOURCES MUSICALES APPLE AIRPLAY Connectez une source musicale Apple AirPlay® (par exemple, un périphérique Apple AirPort Express®) via le connecteur d’entrée source locale de n’importe quel lecteur Sonos et écoutez un grand nombre de chansons depuis votre iPhone®, iPad™ ou iPod touch® dans toutes les pièces ou une seule pièce de votre maison. Branchez un périphérique Apple AirPort Express® au connecteur d’entrée source locale de n’importe quel lecteur Sonos et diffusez des chansons depuis votre iPhone®, iPad™ ou iPod touch® dans toute votre maison. MODES DE LECTURE Fondu enchaîné, lecture aléatoire, répétition LISTES DE LECTURE PRISES EN CHARGE iTunes®, Rhapsody, WinAmp®, Windows Media Player® et MusicMatch™ (.m3u, .pls, .wpl) • MISE EN RÉSEAU* CONNECTIVITÉ SANS FIL SonosNet 2,0, réseau maillé sans fil homologue chiffré AES sécurisé PONTAGE RÉSEAU Un commutateur à 2 ports (10/100 Mbits/s, MDI/MDIX auto) permet de raccorder des périphériques Ethernet via SonosNet • GÉNÉRAL DIMENSIONS (H X L X P) 89 x 185 x 207 mm La boutique d’Eric – Siège Social Dipiom Media – SARL Hazeqo Cap Vaise Bât F – 14 rue Gorge de Loup – 69009 Lyon – N° Siret 498 385 145 000 12 RCS Lyon Besoin d’aide : 09 72 22 88 52 (du lundi au vendredi de 9h à 19h) POIDS 2,3 kg ALIMENTATION CA 120/240, 50-60 Hz, marche/arrêt par l’utilisateur CONTENU SONOS CONNECT:AMP, cordon d'alimentation, câble Ethernet plat, guide de démarrage rapide avec CD-ROM d'installation (Windows XP SP3, Windows Vista ou Windows 7, Windows 8 ; Mac OS X v10.6 et version ultérieure) TEMPÉRATURE DE STOCKAGE -20°C à 70°C BOUTONS DU PANNEAU AVANT Volume et Muet VOYANTS DU PANNEAU AVANT Indiquent l'état du lecteur et l'état Muet FINITION Boîtier en aluminium profilé, usiné avec précision et anodisé. Boîtier en aluminium qui facilite un refroidissement passif. SUPPORT MULTILINGUE Le logiciel Sonos prend en charge les langues suivantes : allemand, anglais, chinois simplifié, danois, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien, suédois et Portugais du Brésil. TEMPÉRATURE DE FONCTIONNEMENT O°C à 40°C La boutique d’Eric – Siège Social Dipiom Media – SARL Hazeqo Cap Vaise Bât F – 14 rue Gorge de Loup – 69009 Lyon – N° Siret 498 385 145 000 12 RCS Lyon