129. - IN

Publicité
N° 80/16 – KW 40/2
Mieux vaut ne pas
craindre l’eau!
Une expérience superlative
Des grenouilles et
des hommes
Sillonnez la Suisse
à prix réduits.
Sensations garanties.
Avec la carte journalière Plus,
vos amis et vous pouvez sillonner
la Suisse à deux pour 89 francs,
à trois pour 109 francs et à quatre
pour 129 francs.
Le musée le plus singulier
de Suisse
CARTE JOURNALIÈRE PLUS
AU LIEU
DE CHF
cff.ch/plus
CHF
292.–
129.–
*
* Prix normal: CHF 292.– pour 4 personnes avec demi-tarif et cartes journalières pour le demi-tarif en 2e classe. Prix promotionnel: carte journalière
Plus pour 4 personnes (CHF 89.– + CHF 20.– + CHF 20.–) pour la 2e classe. Une personne doit être titulaire d’un demi-tarif. Pas d’échange ni de
remboursement. Offre disponible et valable: du 19.9 au 6.11.2016. Les autres dispositions figurant sur cff.ch s’appliquent.
Redécouvrir
la Suisse
Trois passionnantes excursions
Profiter et gagner avec la carte journalière Plus.
Concours sur cff.ch/concoursplus
Si vous croyez avoir tout vu, attendez d’être allés à
Estavayer-le-Lac! Une surprise vous y attend: le très curieux
Musée des grenouilles. Il n’est pas question ici d’histoire
naturelle ou de biologie, mais de satire. Cette exposition
unique présente des grenouilles dans les situations de
vie les plus diverses. Bien sûr, aucune de ces situations
n’aurait été librement choisie par un batracien. Assises autour d’une table ou sur des bancs d’école, 108 grenouilles
reproduisent des scènes inspirées du quotidien de différentes époques.
Astuces pour
petits voyages
Pour les conteurs:
Les jeux de cartes simples comme «Il était
une fois» (édité par Asmodée) vous permettent de vous occuper agréablement pendant
le voyage. Chaque joueur doit raconter au
pied levé son propre conte de fées. De belles
cartes illustrées indiquent la direction que
l’histoire va prendre.
Disponible par ex. auprès de www.400coups.ch
Pas besoin de partir aux Caraïbes pour changer
son quotidien. Les endroits les plus beaux
et les plus intéressants sont étonnamment proches. Lacs, fleuves ou villes, la Suisse regorge
de superbes destinations.
Voici trois suggestions originales:
Pour les fins limiers:
Vous préférez les histoires un peu plus macabres? En ce cas, vous allez adorez les Blackstories de Kikigagne. La résolution de ces
passionnantes énigmes fait passer le temps
comme par enchantement. Vous ne voudrez
pas arriver à destination avant d’avoir trouvé
le fin mot de l’histoire et démasqué le coupable!
Pour les aventuriers:
Les chutes du Rhin de Neuhausen
Et quelles chutes! Hautes de 23 mètres et larges de 159
mètres, les chutes du Rhin situées entre Neuhausen et le
château de Laufen comptent parmi les trois plus grandes
d’Europe. Des deux côtés du fleuve, plusieurs plateformes
offrent une vue spectaculaire sur cet époustouflant spectacle de la nature. Si vous souhaitez admirer les formidables masses d’eau de plus près, un bateau vous emmène
jusqu’au rocher situé au milieu des chutes. Mieux vaut ne
pas avoir peur de l’eau! Secoués par 700‘000 litres d’eau
par seconde, vous ne resterez pas secs très longtemps.
Après de telles émotions, le restaurant du château de
Laufen ou le Schlössli Wörth sont là pour régaler vos
papilles et vous offrir un parorama splendide.
Pour les amateurs d’énigmes:
Foxtrail Lugano
Un voyage à Lugano, ça a déjà des
airs de vacances. Les saveurs du
sud flottent dans l’air. La belle ville sur les bord du lac de Lugano a
beaucoup à offrir. Des excursions
en bateau vers le pittoresque village de pêcheurs de Gandria, des
grotti accueillants et même une petite visite dans l’Italie
voisine. Les excursionnistes peuvent gravir à pied ou en
funiculaire le Monte Brè ou le Monte San Salvatore. Quant
aux amateurs d’énigmes et de jeux de piste, Foxtrail Lugano leur propose de découvrir la ville de manière inédite.
La piste du renard commence à la gare de Lugano. Une
tout en un!
Disponible par ex. auprès de www.400coups.ch
Publicité
Comment s’y rendre
Depuis la gare de Schaffhouse et le parking
Burgunwiese à Neuhausen, le train Rhyfall-Express vous conduit confortablement aux chutes.
Site web
www.rheinfall.ch
carte non publiée d’Hermann Hesse vous conduit alors
dans des endroits magiques, qui seraient peut-être restés
secrets sans cela. Vous grimpez tout en haut de la ville, puis
descendez jusque dans un cachot. Le long du chemin, chevaliers et musiciens vous indiquent la voie vers le but. Une
visite aussi passionnante qu’édifiante, et pleine de surprises!
Comment s’y rendre
En voiture, vous arrivez à Lugano en empruntant l’A2 qui passe par le Gothard ou l’A13 qui passe par le Saint-
Bernard.
Site web
www.foxtrail.ch
La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé
sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.
Au cas où vous auriez reçu l’IN- par erreur, veuillez nous en informer
au tél. 0800 69 69 69, afin que nous puissions prendre les mesures
nécessaires.
A la découverte de la Suisse
Cascades, grenouilles
et un jeu de
piste méditerranéen
Pour les curieux:
le Musée des grenouilles
Après la visite du musée, vous découvrez la petite ville
médiévale d’Estavayer-le-Lac et son pittoresque château
de Chenaux. Et si vous désirez faire l’expérience d’une nature incontaminée, vous pouvez parcourir la réserve naturelle de la Grande Cariçaie située le long des rives du lac de
Neuchâtel.
Comment s’y rendre
Estavayer-le-Lac est facilement accessible avec le train, via Fribourg ou Yverdon-les-Bains.
Site web
www.museedesgrenouilles.ch
Voyager à meilleur prix
Avec la carte journalière Plus, vous voyagez
à bon prix pendant un jour sur tout le rayon
de validité de l‘AG.
Vous bénéficiez en outre des prestations
supplémentaires à prix réduit de RailAway.
Plus d‘informations:
www.cff.ch/plus
Editeur: IN-Media SA, case postale, CH- 4018 Bâle, [email protected]
Ventes: IN-Media SA, T +41 61 338 98 98
Conception: IN-Media SA
Texte: Lisa Inglin
Carte cadeau d’une
valeur de 2000 francs
à gagner.
Avec la carte cadeau, vous pouvez payer confortablement
non seulement les billets pour les transports publics, comme
une carte journalière Plus par exemple, mais aussi les
billets pour des événements sportifs ou culturels et bien
d’autres choses encore. Participer maintenant au
concours: cff.ch/concoursplus
Participation gratuite. Date limite de participation: 6 novembre 2016. Tout recours
juridique est exclu. Le personnel des CFF ainsi que les entreprises concernées
par le concours ne sont pas autorisés à y participer. Les prix ne peuvent pas être
convertis en espèces. Dispositions complémentaires sur cff.ch/concoursplus.
Impression: Media Impression, CH-3322 Schönbühl
Tirage total: 1’434’000 Ex. (D:1’212’000 , F: 115’000, I: 107’000)
Photo de couverture: © Fotoila/fd-styles
Photo intérieure: © Fotoila/javarman, © Keystone/Jean-Christophe Bott/Cyril Zingaro, © Getty Images
in-online.ch