SCS-Verzeichnis Registre SCS
Transcription
SCS-Verzeichnis Registre SCS
Schweizerische Akkreditierungsstelle Service d'accréditation suisse Servizio di accreditamento svizzero Swiss Accreditation Service SCS-Verzeichnis Registre SCS Akkreditierungsnummer SCS 100 Numéro d'accréditation Seite 1 von 2 Page 1 de 2 Kalibrierstelle für die Messgrösse Masse und elektronische Waagen Laboratoire d'étalonnage pour les grandeurs masse et balances électroniques Eichamt des Kantons Aargau Kantonales Eichamt AG+1 Höhenweg 1 5102 Rupperswil ( 062 / 897 05 30 Fax 062 / 897 06 86 Messgrösse: Masse Elektronische Waagen Leiter des Messlabors Stellvertreter QS-Verantwortlicher: Erst-Akkreditierung Letzte Akkreditierung Domaine de mesure: Masse Balances électroniques : W. Steiger : R. Eglin H. Plüss W. Steiger : 21.05.2002 : 21.05.2002 Aenderungen/Changements: Personal/Personnel : Erweiterung/Extension : Adresse : Ausgabe/Edition : SCS100/A Die angegebene erweiterte Messunsicherheit ist die Standardunsicherheit der Messung multipliziert mit einem Erweiterungsfaktor k = 2, was für eine Normalverteilung einem Vertrauensniveau von etwa 95 % entspricht. L’incertitude de mesure élargie donnée est l’incertitude-type sur le résultat de la mesure multipliée par le facteur d’élargissement k = 2 ce qui, pour une distribution gaussienne, correspond à un niveau de confiance d’environ 95 %. Messgrösse Domaine de mesure Kalibriergegenstand Objet à étalonner Messbereich Etendue de mesure Konventioneller WägeWert von Gewichtsstücken 1 mg, 2 mg, 5 mg, 10 mg 20 mg, 50 mg, 100 mg 200 mg, 500 mg Masse conventionelle de poids étalon Konventioneller WägeWert von Gewichtsstücken Masse conventionelle de poids étalon Messbedingungen Conditions de mesure Bestmögliche Messunsicherheit ± Bemerkungen Remarques Meilleure incertitude de mesure ± 1 g, 2 g, 5 g 10 g, 20 g, 50 g 100 g 200 g 500 g Substitutionswägung Pesée par substitution 0.02 mg 0.02 mg 0.03 mg 0.03 mg 0.04 mg 0.07 mg 0.1 mg 0.5 mg 1 kg 2 kg 5 kg 1 mg 2 mg 5 mg 10 kg 20 kg 50 kg 500 kg 100 mg 150 mg 500 mg 10 g Genauigkeitsklassen OIML F1*, F2, M1, M2, M3, * Messbereich für F1: 1 mg ... 5 kg Classes d‘exactitude OIML F1*, F2, M1, M2, M3 * Etendue de mesure pour F1: 1 mg ... 5 kg Genauigkeitsklassen OIML M1, M2, M3 Classes d‘exactitude OIML M1, M2, M3 Schweizerische Akkreditierungsstelle Service d'accréditation suisse Servizio di accreditamento svizzero Swiss Accreditation Service SCS-Verzeichnis Registre SCS Akkreditierungsnummer SCS 100 Numéro d'accréditation Seite 2 von 2 Page 2 de 2 Kalibrierstelle für die Messgrösse Masse und elektronische Waagen Laboratoire d'étalonnage pour les grandeurs masse et balances électroniques Die angegebene erweiterte Messunsicherheit ist die Standardunsicherheit der Messung multipliziert mit einem Erweiterungsfaktor k = 2, was für eine Normalverteilung einem Vertrauensniveau von etwa 95 % entspricht. L’incertitude de mesure élargie donnée est l’incertitude-type sur le résultat de la mesure multipliée par le facteur d’élargissement k = 2 ce qui, pour une distribution gaussienne, correspond à un niveau de confiance d’environ 95 %. Messgrösse Domaine de mesure Kalibriergegenstand Objet à étalonner Messbereich Etendue de mesure Wiegegeräte: Kalibrieren von nichtselbstätigen, elektronischen Waagen nach Richtlinien DKD-R-7-1, Blatt 1 + 2 ...6.1 kg Mit Gewichtsstücken der Klasse E2 Avec poids étalon de classe E2 2 * 10 -6 Kalibriern der Waagen in SCS-Kalibrierstelle ...21.1 kg Mit Gewichtsstücken der Klasse E2 / F1 Avec poids étalon de classe E2 / F1 6 * 10 -6 Étalonnage des balances dans le laboratoire SCS ...41.1 kg Mit Gewichtsstücken der Klasse E2 / F1 Avec poids étalon de classe E2 / F1 6 * 10 -6 ... 32 kg Mit Gewichtsstücken der Klasse F2 Avec poids étalon de classe F2 1 * 10 -5 Kalibrieren der Waage am Aufstellungsort ...3580 kg Mit Gewichtsstücken der Klasse F2 / M1 Avec poids étalon de classe F2 / M1 6 * 10 -5 Étalonnage des balances sur le lieu d‘utilisation Instruments de pesage: étalonnage de balances électroniques, non automatiques selon les directives DKD-R-7-1, feuilles 1 + 2 Messbedingungen Conditions de mesure Bestmögliche Messunsicherheit ± Bemerkungen Remarques Meilleure incertitude de mesure ± ...6000 kg 1 * 10 -4 ...50000 kg 4 * 10 -4 ...100000 kg 5 * 10 -4