listino nuovo - Albergo Cavento

Commentaires

Transcription

listino nuovo - Albergo Cavento
ALBERGO CAVENTO di Maurizio Maturi & C. sas
Piazza 2 Maggio, 40 – 38080 Carisolo (TN)
tel. +39.0465.501178 - fax. +39.0465.512042
[email protected] – www.albergocavento.it
Listino prezzi
Periodo
Giugno – Luglio
Agosto
Settembre – Ottobre
Dicembre
Periodo Natalizio - Befana
Gennaio - Febbraio – Marzo
Pasqua
Aprile
Tutti i prezzi indicati si intendono per persona al giorno in camera doppia
Prices per head per day in a double room with bed and breakfast
Servizio
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Pernottamento e prima colazione
Prezzo
€ 40,00 - € 50,00
€ 50,00 - € 70,00
€ 38,00 - € 45,00
€ 40,00 - € 65,00
€ 60,00 - € 70,00
€ 40,00 - € 55,00
€ 45,00 - € 60,00
€ 38,00 - € 45,00
+TASSA DI SOGGIORNO (max 10 giorni)
LA MISURA DELL’IMPOSTA PER QUESTA STRUTTURA RICETTIVA E’ DI € 0,70 PER PERSONA/NOTTE.
THE AMOUNT OF THE TAX DUE FOR THESE ACCOMMODATION FACILIITIES IS € 0,70 PER PERSON/NIGHT.
DIE KURTAXE IN DIESEM BEHERBERGUNGSBETRIEB BETRÄGT € 0,70 PRO PERSON/NACHT.
SIAMO APERTI TUTTO L’ANNO
Note:
• bambini da 0 a 2 anni in camera con due adulti (terzo letto): € 10,00 al giorno
• bambini da 2 a 6 anni in camera con due adulti (terzo letto): € 15,00 al giorno
• bambini da 6 a 12 anni in camera con due adulti (terzo letto): € 30,00 al giorno
• terzo letto per adulto, riduzione di € 5,00 al giorno;
• supplemento per doppia ad uso singola, aumento di € 15,00 al giorno;
• stanza singola aumento di € 10,00 al giorno;
• costo prima colazione per ospiti esterni € 8,00;
• supplemento animali domestici € 8,00 al giorno per animale;
• carte di credito accettate: POS – VISA - MASTERCARD
• all’atto della prenotazione sarà richiesta una caparra;
• possibilità di consumare pasti presso ristoranti convenzionati anche con menù a
prezzo fisso o alla carta con riduzione;
• WIFI gratis nelle zone comuni;
• posteggio auto libero nelle vicinanze;
• deposito sci e scarponi;
• servizio bar interno;
• deposito biciclette in albergo;
• disponibilità racchette da neve “ciaspole” in albergo.
Note ENG:
• Children from 0 to 2 years sharing a room with two adults (third bed): € 10,00
per day
• Children from 2 to 6 years sharing a room with two adults (third bed): € 15,00
per day
• Children from 6 to 12 years sharing a room with two adults (third bed): € 30,00
per day
• Third bed for adult, reduction of € 5.00
• Supplement for double room used as a single, increased by € 15.00
• Supplement for single room, increased by € 10.00
• Cost of breakfast for external guests € 8.00
• Supplement for Domestic Animals € 8.00 per day for each animal.
• Credit cards accepted: POS - VISA - MASTERCARD
• A deposit is required at the time of booking
• Option of eating meals at associated restaurants including fixed price or à la
carte menus with reductions.
• Free wifi zone
• Free parking nearby.
• Ski and boot store - motorcycle and bicycle shed.
• Internal bar service.
• Bicycles store
• Open air solarium and reading area.
Note FRA:
• Enfants de 0 à 2 ans en chambre avec deux adultes (troisième lit): € 10,00
• Enfants de 2 à 6 ans en chambre avec deux adultes (troisième lit): € 15,00
• Enfants de 6 à 12 ans en chambre avec deux adultes (troisième lit): € 30,00
• Troisième lit pour adulte, réduction de 5,00 euro
• Supplément pour chambre double à usage individuel, augmentation de15, 00
euro
• Supplément pour chambre individuelle, augmentation de 10,00 euro
• Coût du petit déjeuner pour hôtes externes 8,00 euro
• Supplément pour Les animaux 8,00 euro.
• Cartes de crédit acceptées : POS - VISA - MASTERCARD
• Au moment de la réservation, un acompte sera demandé
• Possibilité de consommer des repas dans des restaurants conventionnés, avec
menus à prix fixe ou à la carte avec réduction
• Gratuit wifi zone
• Parking pour voitures gratuit à proximité
• Dépôt skis et chaussures de ski et de montagne – abri couvert pour bicyclettes
et motos
• Service bar interne
• Bicyclettes Dépôt
• Zone solarium et lecture en plein air
Note DEU:
• Kinder von 0 bis 2 Jahre im Zimmer mit zwei Erwachsenen (drittes Bett): € 10,00
• Kinder von 2 bis 6 Jahre im Zimmer mit zwei Erwachsenen (drittes Bett): € 15,00
• Kinder von 6 bis 12 Jahre im Zimmer mit zwei Erwachsenen (drittes Bett): €
30,00
• Drittes Bett für Erwachsene, Ermäßigung Euro 5,00
• Preisaufschlag für Doppelzimmer mit Einzelzimmernutzung Euro 15,00
• Preisaufschlag für Einzelzimmer Euro 10,00
• Preis für Frühstück für nicht im Hotel übernachtende Personen € 8,00
• Preisaufschlag für Haustiere € 8,00
• Kreditkarten: POS - VISA - MASTERCARD
• Bei der Reservierung wird eine Anzahlung verlangt
• Es besteht die Möglichkeit, die Mahlzeiten in Vertragsrestaurants als
Festpreismenü oder à la carte mit Ermäßigung einzunehmen
• Free wifi zone
• Kostenloser PKW-Parkplatz in der Nähe
• Fahrräder, Ski- und Skischuhaufbewahrung – rüberdachte Abstellmöglichkeiten
für Motor- und Fahrräder
• Hoteleigene Bar
• Solarium- und Lesebereich im Freien
CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE:
La prenotazione si intende confermata al versamento di una caparra versata entro 15 giorni dalla data di
prenotazione, tramite vaglia postale o bonifico bancario c/o:
ALBERGO CAVENTO di MAURIZIO MATURI & C. SAS
Cassa Rurale Pinzolo A.B.I. 08179 - C.A.B. 35920
IBAN IT 41 O 08179 35920 000010005800 BIC CCRTIT2T48A
Si prega di avvisare in caso di arrivi dopo le ore 18.00