Version Femina Etes-vous calé en Monoï ? 25/07/2013
Transcription
Version Femina Etes-vous calé en Monoï ? 25/07/2013
29 JUIL/04 AOUT 13 Hebdomadaire Paris OJD : 3250890 Surface approx. (cm²) : 520 N° de page : 26 149/151 RUE ANATOLE-FRANCE 92534 LEVALLOIS PERRET CEDEX - 01 41 34 60 00 Page 1/1 Etes-vous calé en MONO! ? Produit tahitien mythique, c'est l'ancêtre des huiles multi-usages. Redécouvrez ce trésor de sensualité. R ecette traditionnelle polynésienne, le monoï a connu son heure de gloire à la fin des années TO. A l'époque, on l'utilisait surtout sur la plage pour, espérait-on, obtenir un haie de vahmé et on est un peu passé à côté de ses véritables bienfaits Car si les Tahitiennes n'en ont pas besoin pour bronzer, c'est leur cosmétique de base pour soigner leur peau, entretenir leurs cheveux et même masser leurs bébés r'"s* une huile solaire iaf:\i»:< Quand la mode était au bronzage caramel, on n'hésitait pas à s'enduire de monoï et à s'exposer des heures, au mépris de toute prudence, d'où cette réputation de produit solaire, renforcée par l'odeur si exotique du tiaré. Maîs le monoï n'est pas destiné à faire bronzer Les vahinés ont déjà la peau naturellement ambrée ' C'est unl produit •<-HC= é naturel 1. FLEURI Une huile precieuse ou ont macère, en plus du tiaré, 1 DOO fleurs tropicales (frangipanier, ylangylang, hibiscus ) Mono/ 1 DOO Fleurs, HeiPoa,8,95€ les 100 ml Z. CULTE Vendu depuis 1942, c'est le plus traditionnel des monois sa senteur paradisiaque est reconnaissable entre toutes. Monoï Hkl Tahiti, 1 1,50 € /es 120ml MONOI 3172117300506/GNN/OTO/2 3. PROTECTRICE Tres legere et non collante, cette huile solaire a base de monoï affiche un SPF 30. Huile Seche au Monoï, Soleil des Iles, 6,90 Cles 150 ml 4. VITE ABSORBÉ Sa formule tres fluide contient 50 % de monoï associe a d'autres huiles végétales Mona de Tahiti, Yves Rocher, 11 Cles IOU ml. 5. PRATIQUE Cette huile sèche, dosée a 50 % de monoï, est présentée en spray pour une application express i Huile Ultra-Légère Satin, He'iva, 11, 90 €les ISO ml (en vente sur boutiquemonoi-tahiti.com) 6. DÉLICAT Le morinda (ou nono en tahitien), plante tropicale réputée pour son action anti-âge, donne ici ses vertus a l'huile. Mono/ Monnda, Polysianes, Klorane, 10,70 € les 125 ml. Wîft< i La recette est toute simple . on laisse macérer les fleurs de tiaré dans de l'huile de coco. La plante transmet ainsi ses vertus à l'huile au fil de la macération Impossible de faire autrement puisque le tiaré ne produit pas d'huile essentieUe Le mono! pur ne contient m colorant rn conservateur. Les Tahitiennes s'en servent pour avoir la peau douce et satinée, ainsi que pour protéger leurs cheveux des méfaits du soleil, du vent ou de l'eau salée C'est aussi le produit que l'on utilise lors du massage rituel polynésien, le taurumi, ou pour masser les bébés afin de leur assurer une nuit paisible ll n'en existe qu'un seul i afcalia Si la recette originale est élaborée à base de fleurs de tiaré et d'huile de coco, il existe des variantes avec d'autres plantes : santal, ylang-ylang, vanille De plus, à Tahiti, chaque famille a sa recette, jalousement conservée et transmise de génération en génération, pour avoir la peau la plus douce et les cheveux les plus brillants. Eléments de recherche : MONOI : produit de soin de la peau, toutes citations Il vient obligatoirement de Polynésie t'JiWi La recette d'origine nécessite des fleurs de tiaré, une variété de gardénia (Gardénia tahitensis) qui ne pousse qu'en Polynésie Véritable emblème de Tahiti, c'est elle que les vahinés portent sur l'oreille et dont on fait les colliers de bienvenue Pour le mono!, elle est récoltée à la main, en bouton Depuis 1992, le monoï est protége par une appellation d'origine contrôlée qui encadre la fabrication du produit II faut un minimum de dix fleurs de tiaré par litre d'huile et la macération dure dix jours On reconnaît le monoï pur à la fleur de tiaré incorporée dans chaque flacon Les produits se servant du mono! comme ingrédient ont sur leur emballage une étiquette mentionnant l'AOC. Là aussi, la réglementation est stricte : les huiles dites « au monoï » doivent en contenir au moins 50 % On ne peut l'utiliser qu'en eté î^flRî Certes, son odeur, évocatnce de plages paradisiaques, nous fait davantage rêver dès les beaux jours De plus, il fige au-dessous de 83 'G, du coup, on a un peu tendance à l'oublier au fond du placard en hiver Maîs il suffit de le laisser près d'une source de chaleur ou de passer le flacon quèlques minutes sous l'eau chaude pour qu'il soit utilisable aussitôt. Et on peut répéter l'opération autant de fois qu'on le désire, le produit ne se dénature pas Par Sophie Michard. Natures mortes Benoit Jeanneton.