Voir la brochure

www.stobag.com
Schöne Schattenseiten.
Sans l’ombre d’un doute.
SILVER AZUR
Die klassische Tragrohrmarkise.
Le store classique à tube porteur.
Die SILVER AZUR-Markise mit dem Vierkant-Tragrohr ist speziell für den Einsatz
bei Mehrfamilienhäusern und im Objektbereich bestens geeignet.
Le store SILVER AZUR avec tube porteur carré est spécialement conçu pour être utilisé
dans des immeubles ou habitations collectives.
SILVER AZUR
SG2409
STOBAG AG
STOBAG International
Pilatusring 1
CH-5630 Muri
Phone+41 (0)56 675 48 00
Fax +41 (0)56 675 48 01
[email protected]
www.stobag.com
SILVER AZUR SG2409
Wandmontage ohne Schutzdach
Montage en façade sans auvent
Deckenmontage ohne Schutzdach
Montage sous dalle sans auvent
Die wichtigsten Vorteile
Stabile und preiswerte 4-kant-TragrohrMarkise
Modernes und zeitgerechtes Design
Einfache und stufenlose Neigungswinkelverstellung
Getriebe mit Endanschlag oder optional
mit Elektromotor
Verschiedene Montagemöglichkeiten
Auswahl verschiedener Konsolentypen
Markisentuch im zugefahrenen Zustand
durch das optionale Schutzdach bestens
geschützt
Hochwertige, pulverbeschichtete
Konstruktion
Dank verschiedenen Konsolen ist eine Wand-,
Decken- oder Dachsparrenmontage möglich. Der
stufenlos einstellbare Neigungswinkel von waagrecht bis 60° erfüllt beinahe jeden Beschattungswunsch.
Wie bei allen STOBAG-Markisen sind die
aus Aluminium gefertigten Gestell-Komponenten
pulverbeschichtet und gewähren somit eine
ausgesprochene Langlebigkeit. Die grosse Auswahl
von Markisenstoffen aus der aktuellen Tuchkollektion setzt den gewünschten Akzent.
Der Antrieb erfolgt über ein Getriebe mit Handkurbel oder optional über einen Elektromotor. Auch
Erweiterungs-Optionen wie zum Beispiel ein Volant
oder ein modernes Schutzdach stehen zur Wahl.
Wandmontage mit Schutzdach
Montage en façade avec auvent
Les principaux avantages
Store à tube porteur carré stable et
économique
Design moderne et contemporain
Réglage simple et en continu de l’angle
de chute
Treuil avec fin de course ou moteur
électrique en option
Différentes possibilités de montage
Choix de différents types de supports
Lorsqu’elle est rentrée, la toile de store
est parfaitement protégée grâce à l’auvent
proposé en option
Structure haute qualité thermolaquée
Les différents systèmes de support permettent un
montage en façade, sous dalle ou sous chevrons.
La chute réglable jusqu’à 60º répond à presque
toutes les demandes d’ombrages.
Comme pour tous les stores STOBAG, les
composants en aluminium de la structure sont
thermolaqués, ce qui garantit une longue durée
de vie. Le grand choix de toiles de la collection
actuelle donne une touche personnelle.
La commande s’effectue à l’aide d’un treuil avec
manivelle ou en option avec un moteur électrique.
Des options complémentaires comme un volant
ou un auvent moderne sont aussi disponibles.
min. 180 cm
max. 700 cm
min. 150 cm
max. 300 cm
STOBAG SA
STOBAG Suisse
en Budron H / 18
CH-1052 Le Mont-sur-Lausanne
Tél. +41 (0)21 651 42 90
Fax +41 (0)21 651 42 99
[email protected]
www.stobag.ch
STOBAG Österreich GmbH
Radlberger Hauptstrasse 100
A-3105 St. Pölten-Unterradlberg
Tel. +43 (0)2742 362 080
Fax +43 (0)2742 362 074
[email protected]
www.stobag.at
STOBAG Italia S.r.l.
Via Marconi n. 2 / B
I-37010 Affi (VR)
Tel. +39 045 620 00 66
Fax +39 045 620 00 82
[email protected]
www.stobag.it
STOBAG Iberia S.L.
Pol. Ind. de Balsicas
C / Laguna de Villasinda nº 21, 23, 25
ES-30591 Balsicas - Murcia
Tel. +34 902 10 64 57
Fax +34 968 58 05 00
[email protected]
www.stobag.es
STOBAG Nederland B.V.
Flevolaan 7, 1382 JX Weesp
Postbus 5253, 1380 GG Weesp
Nederland
Tel. +31 (0)294 430 361
Fax +31 (0)294 430 678
[email protected]
www.stobag.nl
STOBAG do Brasil Ltda.
Rua Rafael Puchetti, 1.110
BR-83020-330 São José dos Pinhais - PR
Tel. +55 41 2105 9000
Fax +55 41 2105 9001
[email protected]
www.stobag.com.br
STOBAG North America Corp.
7401 Pacific Circle
Mississauga, Ontario L5T 2A4, Canada
Phone +1 905 564 6111
Fax +1 905 564 3512
[email protected]
www.stobag.com
SILVER AZUR SG2409
STOBAG AG
STOBAG Schweiz Protecting
Pilatusring 1
CH-5630 Muri
Tel. +41 (0)56 675 42 00
Fax +41 (0)56 675 42 01
[email protected]
www.stobag.ch
Your local STOBAG Business Partner:
www.stobag.com
Remarque: selon le pays ou la région, les caractéristiques techniques,
l’étendue de la livraison, le design et ainsi que la disponibilité peuvent différer
des indications du présent document.
Änderungen vorbehalten.
Sous réserve de changements.
Art.# 080945 - 2013-04 - © STOBAG
Hinweis: Je nach Land oder Region können technische Daten, Lieferumfang,
Design und Verfügbarkeit von den Angaben in diesem Dokument abweichen.
EN 13561
≥ 250 cm = class 2
Verkauf und Montage ausschliesslich über den Fachhandel.
Vente et installation exclusivement par l’intermédiaire de storistes spécialisés.