Roméo LeBlanc - Carrière journalistique / Journalism Career Page
Transcription
Roméo LeBlanc - Carrière journalistique / Journalism Career Page
Roméo LeBlanc - Carrière journalistique / Journalism Career Vol. File / Title / Titre Dossier Language of material / Dates Langue du document 403 21 Journal L'Évangéline Français Septembre 1952septembre 1955 Non-no 403 11 Collaboration avec la Société Radio-Canada FrançaisEnglish Octobre 1956 mars 1957 Non-no 403 12 Ottawa - Correspondence and related material EnglishFrançais June 1959 August 1961 Non-no 384 10 Ottawa - Correspondence and related material idem idem idem Page 1 / 3 Restricted / Accès Scope and Content / Portée et contenu restreint Ce dossier contient quelques traces de la collbaoration de Roméo LeBlanc avec le journal L'Évangéline. Ce dossier contient de la correspondance entourant les premières collaborations de Roméo LeBlanc avec la Société Radio-Canada, alors qu'il enseignait au Nouveau-Brunswick. The file contains documents which were produced and /or accumulated during Roméo LeBlanc's work for CBC as the French Network representative in Ottawa. The file includes correspondence regarding his new position, documents related to US political conventions in June - August 1960. In particular, there are internal memorandums from TV officials in Toronto related to the coverage of the conventions. Also contains a leaflet of the Canadian Parliamentary Press Gallery for 1961. 403 13 London, England - Correspondence and related material FrançaisEnglish-Italien May 1962 December 1965 Non-no The file contains internal correspondence between Roméo LeBlanc and CBC officials during his work as a the French Network correspondent in London, England in 1962-1965. It includes documents on his transfer from Ottawa to London such as travell arrangements, salary adjustments and hiring the staff, a copy of his lease in London as well as a correspondence with a transportation company about the shippment of his belongings from Ottawa to London. It also contains a Press comment of CBC programs from Nov. 19, 1965 and letters about his professional activities in London. In particular, correspondence with the office of the Prime Minister of Canada about an interview with Mr. Pearson's during his visit to England, correspondence with Canadian Peacekeeping officers based in Beirut, correspondence about an interview for the Royal Institute of International Affairs in London, correspondence with David Ennals, M.P., House of Commons (England) and A.R.Landry; correspondence with Vatican and Radiotelevisione Italiana (in Italian). 403 14 Prime Minister's visits through Canada English October 1965 Non-no File contains itinerary for Pirme Minister Pearson's visits to Edmonton, Calgary and Halifax. Roméo LeBlanc was on the Press list. 403 15 Cyprus - Correspondence FrançaisEnglish March 1964 Non-no The file contains internal correspondence between Roméo LeBlanc and CBC. Non-no The file contains internal correspondence between Roméo LeBlanc and CBC officials during his work as a the French Network correspondent in Washington. It includes documents related to his transfer from Ottawa to Washington such as travel arrangements, salary adjustments and expense sheets. It includes a correspondence with the US Department of Justice related to his staying in the USA and his White House accreditation. Also contains correspondence received/or sent by him while being in Washington. List of the correspondents includes J.A.Ouimet, Guy LeBlanc, L.G.Giguère and Yvon Turcot. There is also a copy of his lease in Washington, application for a loan as well as general correspondence on his everyday life in Washington. 403 16 Washington - Correspondence and related material EnglishFrançais December 1965 June 1968 Roméo LeBlanc - Carrière journalistique / Journalism Career Vol. File / Title / Titre Dossier Language of material / Dates Langue du document Page 2 / 3 Restricted / Accès Scope and Content / Portée et contenu restreint 403 17 Manila Summit Conference - Correspondence and related materials English October 1966 November 1966 Non-no This file contains correspondence (mainly international telegrams) sent by Roméo LeBlanc from the Manila Summit Conference (Manila, Philippines, Oct. 24-Nov.2, 1966). The file also contains transcripts of the speeches of the USA President Tom Johnson at the Manila Summit Conference and during his visit to South Asia, Joint communique of the conference as well as the speeches by the high officials of the Republic of Vietnam at the conference. 403 18 President of the Association of CBC Correspondents EnglishFrançais March 1965 August 1967 Non-no The file contains internal documents of the Association and the correspondence between Roméo LeBlanc and Peter Reilly, the former president of the Association; correspondence with the CBC officials about salary, living and travelling expenses, life insurance and pension plans for the correspondents working for CBC. 403 19 Correspondence about tax payments EnglishFrançais March 1967 March 1973 Non-no The file contains the correspondence between Roméo LeBlanc, CBC officials and the Department of National Revenue about the taxes paid during his work for CBC. It also contains the scripts of the House of Commons debates related to the CBC taxes, the agreements between Canada and the United Kingdom about taxes. The file contains expense sheets related to Coverage Queen's visit to Germany (May 1965); trip to Algeria (June-July 1965); trip to Greece (July-August 1965); trip with Tom Johnson, President of the US, to South Asia (October 1965); 1965 Election coverage in Canada (September-November 1965); the Manila Summit conference (date); trip to Cyprus (March 1964); miscellaneous expense sheets for 1965, 1966 and 1967. Ces formulaires ont été conservés car ils nous donnent une bonne idée des différents déplacements de Roméo LeBlanc durant ses années de correspondants et aussi des dossiers qu'il a couvert. 403 20 Expense Sheets EnglishFrançais May 1965 - August Non-no 1967 404 1 Expense Sheets idem 404 2 Le Service des nouvelles de Radio-Canada Français 404 3 404 4 404 5 404 6 idem Mars 1965 - avril 1966 Octobre 1957mars 1959 Mars-décembre 1961 Septembre 1961septembre 1966 27 février-5 avril 1963 404 7-12 Textes écrits pour la radio de Radio-Canada par Roméo LeBlanc, correspondant à Londres Français Août 1962 - août 1965 Non-no Ce dossier contient les textes de nouvelles pour la radio préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à Londres. Certaines des interventions de Roméo LeBlanc proviennent de Bruxelles, Chypre, Berlin, Alger, Athènes et Rome. Les interventions de LeBlanc sont présentées pratiquement chaque jour. 405 1-3 Textes écrits pour la télévision de Radio-Canada par Français Roméo LeBlanc, correspondant à Londres Août 1962 - août 1965 Non-no Ce dossier contient les textes de nouvelles pour la télévision préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à Londres. Certaines des interventions de Roméo LeBlanc proviennent de Bruxelles, Chypre, Berlin, Alger, Athènes et Rome. Textes écrits pour Radio-Canada par Roméo LeBlanc, correspondant à Fredericton Textes écrits pour Radio-Canada par Roméo LeBlanc, correspondant à Ottawa Textes écrits pour la radio et la télévision de RadioCanada par Roméo LeBlanc, à l'ONU Textes écrits pour Radio-Canada par Roméo LeBlanc à propos de l'élection fédérale Français Français Français Français idem Non-no Non-no Non-no Non-no Non-no Ce dossier contient deux documents généraux sur ce sujet. Ce dossier contient les textes de nouvelles préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à Fredericton. La plupart des textes sont non datés. Ce dossier contient les textes de nouvelles préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à Ottawa. Ce dossier contient les textes de nouvelles préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à l'ONU. Ce dossier contient les textes de nouvelles préparés par Roméo LeBlanc lors de sa couverture de la campagne électorale dans les Maritimes. Roméo LeBlanc - Carrière journalistique / Journalism Career Language of material / Dates Langue du document Page 3 / 3 Restricted / Accès Scope and Content / Portée et contenu restreint Vol. File / Title / Titre Dossier 405 4 Textes écrits pour la radio de Radio-Canada par Roméo LeBlanc, correspondant à Washington Français Novembre 1965 juin 1967 Non-no Ce dossier contient les textes de nouvelles pour la radio préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à Washington. Quelques textes provenant de Londres. 405 5 Textes écrits pour la télévision de Radio-Canada par Français Roméo LeBlanc, correspondant à Washington Novembre 1965 juin 1967 Non-no Ce dossier contient les textes de nouvelles pour la télévision préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à Londres. 405 6 Français [1962-1965] Non-no Ce dossier contient les textes de nouvelles préparées par Roméo LeBlanc, correspondant de Radio-Canada à l'étranger lors de voyages à Nicosie, Marseille, Grèce. 405 7 Textes écrits pour Radio-Canada lors de différents voyages à l'étranger Textes non datés écrits pour Radio-Canada [1961-1967] Non-no 405 8-9 Carnets de note Français FrançaisEnglish [1961-1967] Non-no 414 19 Crise à la Banque du Canada 1961 Non-no EnglishFrançais Ce dossier contient des carnets de note contenant des noms et numéros de téléphone, des listes de choses à faire ou acheter, de dépenses, ainsi que des notes pour des textes ou des entrevues. Le dossier comprend divers documents (lettres, discours…) reliés à la crise ayant mené à la destitution de James Coyne, gouverneur de la Banque du Canada. Ces documents semblent avoir été utilisés par Roméo LeBlanc dans le cadre de ces activités de journaliste.