Guia de Instalação

Installation Guide EN / Guía de Instalación ES / Guide
d’instalation FR / Guia de Instalação PT
Application Form / Formulario de Candidatura / Formulaire de
Candidature / Formulário de Candidatura
1. Download the appropriated zip file
Descargue el archivo en zip
Télécharger le fichier zip
Faça o download do ficheiro zip
2. Save the zip file in your PC
Guarde el archive zip nel su ordenador
Enregistrez le fichier zip sur votre PC
Guarde o ficheiro zip no seu computador
3. Click in the zip file to unzip / Or click in “Extract” for Winzip and choose the
place to save it (for example in the desktop)
Haga click en el archivo zip para descomprimirlo / o haga click en “Extract” para
Winzip y elija el lugar para guardarlo (por ejemplo en el escritorio)
Cliquer sur le fichier zip pour le déziper / ou cliquez sur « Extract » pour Winzip
et choisissez l’endroit où vous souhaitez le sauvegarder (par exemple dans
votre bureau)
Clique no ficheiro zip para o descompactar / ou clique em “Extract” para Winzip
e escolha onde o quer guardar (no seu ambiente de trabalho, por exemplo)
4. Open the folder “Atlantic Area AppForm 2008V1RT Installation Pack” (the folder
is where you saved it, for example in the desktop)
Abra la carpeta “Atlantic Area AppForm 2008V1RT Installation Pack” (la
carpeta se encuentra donde usted eligió previamente guardarla. Siguiendo el
ejemplo anterior, en el escritorio)
Ouvrir le Dossier “Atlantic Area AppForm 2008V1RT Installation Pack” (le
dossier se trouve où vous avez choisi de le sauvegarder, dans le bureau par
exemple)
Abra a pasta “Atlantic Area AppForm 2008V1RT Installation Pack” (a pasta
encontra-se onde o guardou, por exemplo no ambiente de trabalho)
5. Click in “Setup” / Haga click en “SetUp”/ Cliquer sur “Setup” / Clique em “Setup”
6. Click in “Next” / Haga click en “Next”/ Cliquer sur “Next” / Clique em “Next”
7. Introduce your “username” and “Organization name”, and click in “next”
Introduza el nombre de usuario y el de la organización
Introduire le nom de l’utilisateur et le nom de l’organisation
Introduza o username e o nome da organização
8. Click in “Typical” / Haga click en “Typical” / Cliquer sur “Typical” / Clique em
“Typical”
9. Click in “Install” / Haga click en “Install” / Cliquer sur “Install” / Clique em “Install”
10. Wait for the end of installation / Espere hasta completar la instalación/ Attendre
la fin de l’instalation / Espera até a instalação estar completa
11. Click in “Finish” / Haga click en “Finish”/ Cliquer sur “Finish” / Clique em “Finish”
12. The file is automatically saved on the folder “Atlantic Area Application Form
2008-1” on the desktop. You can now open the Application Form on this folder
or in start menu;
El archivo se guardará automaticamente en la carpeta “Atlantic Area
Application Form 2008-1”. El formulario de Candidatura puede abrirse en esta
carpeta o desde el menú Iniciar.
Le fichier est automatiquement sauvegardé dans le dossier “Atlantic Area
Application Form 2008-1”. Le Formulaire de Candidature peut à présent être
ouvert dans ce dossier ou dans le menu démarrer.
O ficheiro é automaticamente guardado na pasta “Atlantic Area Application
Form 2008-1”. O Formulário de Candidatura pode ser aberto nesta pasta ou no
menu iniciar.