vous informe - Ville de Mont-Saint

octoBRE 2015
MONT-SAINT-HILAIRE
VOUS INFORME
CRÉATIONS-SUR-LE-CHAMP
LAND ART MONT-SAINT-HILAIRE
Le dévoilement des œuvres en plein air aura lieu le dimanche 18 octobre dès 11 h au Pavillon de la pomme situé
au 1130, boul. Sir-Wilfrid-Laurier. Gratuit!
Renseignements : www.villemsh.ca, section Culture.
CULTURE
COUR MUNICIPALE
Veuillez prendre note que des erreurs d’impression se sont glissées
dans le calendrier 2015 de la Ville de Mont-Saint-Hilaire concernant
les dates des séances de la cour municipale. La cour siègera le
3 novembre 2015 à 14 h et à 18 h 30.
ENVIRONNEMENT
AGRILE DU FRÊNE : COLLECTE SPÉCIALE DE BRANCHES
La Ville propose aux citoyens une collecte de branches UNIQUEMENT
de frênes. Déposez vos branches à la rue au plus tard le
1er novembre 2015. Inscription obligatoire au 450 467-2854,
poste 2278.
CLÔTURES À NEIGE, TUTEURS DE DÉNEIGEMENT ET ABRIS
D’AUTO TEMPORAIRES
L’installation de clôtures à neige (pour la protection des aménagements
paysagers), de tuteurs de déneigement et d’abris d’auto temporaires
est autorisée du 15 octobre au 15 avril. Normes à respecter :
immédiatement derrière la bordure (secteur avec bordures de
rue); dans l’emprise de la rue, à un mètre et plus du pavage de la rue
(secteur sans bordure de rue) et dans l’emprise de la rue à 30 cm et
plus de l’extérieur du trottoir (secteur avec trottoir).
Matières résiduelles
COLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES
AUX DEUX SEMAINES
Le retour de la collecte des ordures ménagères aux deux semaines
se fera à partir du 20 octobre. Consultez le calendrier des matières
résiduelles distribué en début d’année pour toutes les dates des
collectes 2015 (disponible au www.villemsh.ca, sous l’onglet
Services aux citoyens). Dates des collectes pour octobre,
novembre et décembre 2015 : les mardis 20 octobre, 3 et 17
novembre, 1er, 15 et 29 décembre.
ÉCOCENTRE
La fin de semaine du 7 et 8 novembre sera la dernière pour
l’utilisation du service de l’Écocentre au garage municipal situé au
901, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier, soit samedi de 9 h à 16 h 30 et
dimanche de 9 h à 13 h. Notez qu’il faut avoir quitté le site avant
l’heure de fermeture. Le service demeure disponible à l’année,
durant la semaine, aux mêmes heures que les bureaux de la Ville.
COLLECTE DES ENCOMBRANTS UNE FOIS PAR MOIS
Les encombrants (meubles, électroménagers, tapis, appareils
sanitaires, barbecue au gaz propane sans la bonbonne) sont ramassés
mensuellement lors de la première collecte régulière d’ordures
du mois. Pour connaître les dates, référez-vous au calendrier de
gestion des matières résiduelles distribué avec le calendrier municipal
ou consultez le www.villemsh.ca.
Les électroménagers contenant des halocarbures
(réfrigérateurs, congélateurs, climatiseurs, etc.) ne sont pas
acceptés. Communiquez avec le Service des travaux publics
pour les faire ramasser (450 467-2854, poste 2278) ou rendez-vous
à l’Écocentre.
MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONT-SAINT-HILAIRE
Du 25 octobre au 17 janvier 2016, visitez l’exposition Tapis
rouge pour la Jeune collection qui souligne les 20 ans du Musée!
Informations : 450 536-3033.
MAISON AMÉRINDIENNE
Visitez l’exposition permanente De l’eau… à la bouche portant
sur les traditions autochtones de l’érable ou le Salon Jean-Paul
Riopelle qui présente des œuvres du célèbre artiste. La Maison
amérindienne offre également des jeudis culturels, une exposition
sur L’histoire du Zapatisme de Beatriz Aurora (du 16 octobre au
31 décembre) et la visite de l’Érablière hantée pour l’Halloween.
Renseignements : 450 464-2500.
CERCLE LITTÉRAIRE FRANÇOISE-LORANGER
Venez rencontrer des auteurs dans le cadre de conférences à la
Bibliothèque Armand-Cardinal, à 19 h 30. Prochain rendezvous : Louise Dupré le 21 octobre. Renseignements :
[email protected].
JOURNÉE PÉDAGOGIQUE DU 23 octobre
Bain libre avec structure gonflable
Un bloc de bain libre avec structure gonflable sera offert de 14 h à
16 h 25. Priorité d’accès aux résidents et abonnés entre 14 h et 14 h 30
(les enfants de 7 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte).
ACTIVITÉ À LA MAISON AMÉRINDIENNE – TAKWAKIN
C’est la saison de la chasse! Les participants sont initiés aux techniques
de survie d’autrefois ainsi qu’aux outils traditionnels. Journée
ou demi-journée disponibles. Information et réservation :
[email protected] ou 450 464-2500.
LOISIRS
SOIRÉE DANSANTE 9-12 ANS
La soirée dansante des 9-12 ans, organisée par la Maison des jeunes
des 4 fenêtres en collaboration avec la Ville de Mont-Saint-Hilaire,
aura lieu le vendredi 13 novembre de 19 h à 22 h, à la cafétéria
de l’école secondaire Ozias-Leduc située au 525, rue Jolliet. Entrée
à l’arrière de l’école secondaire par le stationnement du Complexe
Sportif Sportscene par les portes extérieures de la cafétéria. Coût
d’entrée 4 $.
COURS GARDIENS AVERTIS
Il est encore possible de vous inscrire au cours de Gardiens avertis, qui
aura lieu le vendredi 20 novembre. Informations et inscriptions:
www.villemsh.ca, sous l’onglet Loisirs en ligne.
Bibliothèque Armand-Cardinal
EN OCTOBRE, NE JUGEZ PAS UN
LIVRE PAR SA COUVERTURE…
Dans le cadre du 30e anniversaire
de l’Association des bibliothèques
publiques de la Montérégie, découvrez
nos collections d’une autre façon! En plus
de participer à un concours régional, les membres de la bibliothèque
pourront emprunter un livre bonbon (surprise)!
INFORMATION :
Pour les enfants de 2 et 3 ans, le
mercredi 28 octobre de 9 h 30 à 10 h.
Pour les enfants de 4 à 6 ans,
les mercredis 28 octobre et
11 novembre, de 18 h 30 à 19 h 30. Du yoga imaginatif, un ou deux
contes, un jeu musical et une chanson de clôture…
Billets d’admission gratuits, mais obligatoires, récupérés par un parent
sur présentation d’une carte de membre.
Communautaire
MAMICHOU – SERVICES DE PRÉMATERNELLE
Situé à Mont-Saint-Hilaire, le Centre d’éveil Mamichou est un
organisme qui offre des services de prématernelle aux enfants de
3 à 5 ans, à temps partiel (service de transport disponible). Places
disponibles pour l’année 2015-2016. Information : 450 464-9403 ou
www.mamichou.org.
DÉPANNAGE ALIMENTAIRE AU GRAIN D’SEL
Situé à Beloeil, le Grain d’Sel de la Vallée-du-Richelieu offre un
dépannage alimentaire aux familles dans le besoin dans douze villes
environnantes (les vendredis de 13 h à 16 h, avec une contribution
de 10 $ par semaine par famille). Information ou rendez-vous :
450 467-5733 ou www.graindesel.ca.
MEUBLÉTOUT
Vous avez des meubles, électroménagers ou tout autre article de
maison en bon état (sauf les divans, fauteuils, matelas et téléviseurs)
ou vous désirez vous en procurer à très bas prix? Contactez Meublétout
(cueillette et livraison) : 450 464-7888.
SPECTACLE DE MARIO JEAN POUR LE CENTRE PÉRINATAL LE
BERCEAU
Le Centre périnatal le Berceau, qui offre des services aux familles
depuis 30 ans, tiendra un spectacle-bénéfice d’envergure ayant
pour tête d’affiche l’humoriste Mario Jean, le jeudi 5 novembre
au Centre Culturel de Beloeil. Information et achat des billets :
www.leberceau.org ou 450 446-7760.
Sécurité incendie
PROTEGEZ-VOUS CONTRE LES INCENDIES À LA MAISON
La négligence et l’imprudence peuvent causer des incendies à la
maison. Adoptez des comportements sécuritaires!
Si un incendie se déclare malgré tout...
Alertez sans délai les autres occupants.
Sortez de la maison sans perdre de temps.
Rendez-vous au point de rassemblement à l’extérieur et vérifiez que
personne ne manque à l’appel.
Appelez le 9-1-1 une fois dehors.
La règle d’or
NE RETOURNEZ JAMAIS dans un bâtiment s’il y a de la fumée ou s’il est
en flammes. Rappelez-vous que seuls les pompiers ont l’équipement
de protection nécessaire pour sauver une personne ou un animal
coincé à l’intérieur d’une maison en flammes.
SAVIEZ-VOUS QUE?
SEMAINE DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES
Organisée sous le thème Plus qu’un lieu, un rendez-vous!,
la 17e Semaine des bibliothèques publiques se déroulera
du 17 au 24 octobre 2015! La Bibliothèque ArmandCardinal est au cœur de la communauté et propose
de nombreux services et programmes en plus du prêt
de livres. Une invitation à découvrir ou redécouvrir la
bibliothèque… www.villemsh.ca • 450 467-2854
7774429-161015
À SAVOIR