En savoir plus
Transcription
En savoir plus
Dossier de presse Entrez, c’est fermé Exposition d’Etienne Pressager & Nicolas Schneider Du 15 mai au 6 juin 2010 Espace Schaufenster, Vitrine dédiée à l´art contemporain à Sélestat Vernissage le 15 mai à 18h (à l´occasion de la nuit des Musées) Contact presse : [email protected] Schaufenster 19 quai des pêcheurs 67600 Sélestat [email protected] www.schaufenster.fr L´exposition Etienne Pressager & Nicolas Schneider Fruit d’un dialogue entre les deux artistes, ces nouvelles vitrines s’articulent autour de deux espaces, deux installations déclinant des univers bien différents, mais entrecroisant des réflexions personnelles autour de notre rapport au monde actuel. De son côté, Etienne Pressager présente des œuvres autour du texte et de la lettre. Il propose par ce biais une transcription sur le papier et dans l’espace des sons prononcés donnant à voir une déconstruction de notre rapport au langage et à l´écrit. La lettre est mise en jeu, déconstruite, reconstruite, suivant une logique précise qui met en relief le paradoxe de l’incompatibilité et la complémentarité des systèmes qui lient ces éléments. En proposant une série d’objets au centre de ses deux œuvres, Etienne Pressager crée un lien entre la lettre et sa restitution sonore. Nicolas Schneider à son tour propose une série de dessins qu’il présente derrière un immense présentoir en bois, telle une grille éloignant les objets de son créateur et des visiteurs. Dans un jeu d’ombres, les dessins semblent cependant se rapprocher jusqu’à créer un jeu visuel avec son observateur qui cherche à découvrir ce qui est représenté sur la toile. L’interaction des dessins et du présentoir ouvre les interprétations en plaçant le dessin non plus comme forme indépendante mais comme partie d’une construction visuelle. Visuels ® Etienne Pressager, 2010 ® Nicolas Schneider, 2009 Les artistes Etienne Pressager Le travail d’Etienne Pressager s’inscrit dans la thématique du passager et de l’éphémère, il joue ainsi avec le réel, l’irréel les apparences et la réalité. Son œuvre, composée de dessins, de jeux avec le texte et l’image et de construction donne à voir des compositions discrètes et sensibles qui habitent les lieux de manière insaisissables. « Il ne cesse, à sa manière, de bouleverser les hiérarchies et les conventions établies par l’approche un peu oblique d’une pratique inattendue de l’image, du langage et du sensible. » Charles Arthur Boyer Site Internet : www.etiennepressager.fr vita Né en 1958 à Epinal. Vit et travaille à Malzéville. Enseignant à l’École Nationale Supérieure d’Art de Nancy Etienne Pressager est représenté par la galerie Aline Vidal, Paris. # expositions personnelles (sélection) 2009 Galerie Aline Vidal, Paris Ecole des Beaux Arts de Rouen - Dessin partout avec Jan Kopp etOlivier Nottellet, 2008 Galerie Martagon, Malaucène - Promenades digestives LAAC, Dunkerque - A, B, C, D, Et cætera avec Bertrand Gadenne Artothèque de Caen - Peigner la girafe avec Jean-Jacques Dumont 2005 Centre culturel Français, Izmir, Turquie – Traversées 2004 Galerie Aline Vidal, Paris – Traversées 2003 Lycée agricole de Thiérache, Fontaine-les-Vervins - oeuvres du FRAC Picardie et autres œuvres Galeries des lycées de Noyon, Soissons, Péronne, Albert et Chantilly - Ramassemiettes, FRAC Picardie 20 ans Centre d'Arts Plastiques, Saint-Fons 2002 Galerie Aline Vidal, Paris 2001 Grevenmacher, Luxembourg - Maacher Kulturhuef 1998 Galerie Aline Vidal, Paris 1997 CRAC Alsace, Altkirch Ecole des Beaux-Arts, Dunkerque 1996 Maison des Expositions, Genas Ecole des Beaux-Arts, Quimper Espace Culturel de Tinqueux, Reims 1995 Centre d'Art Contemporain, Castres Galerie Aline Vidal, Paris # expositions collectives (sélection) 2010 LAAC, Dunkerque - Vous êtes ici Galerie de l'Ecole Supérieure d'Art de Lorient - TXT, le texte comme sujet et comme composant Musée des Beaux-Arts de Nancy - Le temps du dessin Ecuries Vauban, Musée départemental du sel, Marsal – InTime 2008 Musées Sainte Croix-Metz – Résonances 2007 Stadtgalerie Saarbrücken - Welcome to our neighbourhood 2005 Galerie Aline Vidal, Paris - ça en jette Domaine de Kerguéhennec, Centre d’art contemporain, Bignan - b.a-ba, un choix dans la collection du FRAC Bretagne 2004 Musée des Beaux-arts de Bernay - Corps figurés, œuvres de la collection du FRAC Domaine de Kerguéhennec, Bignan - Le proche et le lointain 2003 Galerie Aline Vidal, Paris - Incarnés de textes Espace Saint-Jacques de Saint-Quentin - Jardin des plantes, oeuvres du FRAC Picardie 2002 Lycée Lamark, Albert – Alphabets, FRAC Picardie 2001 Galerie Aline Vidal, Paris - Les réserves sortent de leur réserves Lycée Calvin, Noyon - Alphabets 2000 Galerie Aline Vidal, Paris - Desseins divers et de glace 1999 Galerie Hervé Bize, Nancy - Nouvelles perspectives 1998 Galerie Aline Vidal, Paris - FIAC 98 1997 Maison des Arts et Loisirs, Laon - Enigmes et Caractères / FRAC Picardie, Tapei Fine Arts Museum, Tapei, Taï-Wan- Voie et Vertus du Dessin / FRAC Picardie, 1996 FRAC Picardie, Saint-Quentin - Portraits d’Objets Centre de Création pour l'Enfance, Tinqueux - Attendus, Aperçus, Consommés avec Dominique Hennequin, 1995 Galerie Aline Vidal, Paris FIAC 95 / Galerie Patrick Martin, Lyon Artothèque d’Annecy # Editions et Catalogues 2003 Traversées / Centre d’arts plastiques de Saint-Fons 2001 Rapprochements / Editions Voix-Richard Meier 1998 En leur absence / Editions Voix-Richard Meier 1997 Attendus, aperçus, consommés / Centre culturel de Tinqueux, avec D.Hennequin et J.L.Bigot 1996 Fil, Lavis / Ecole des Beaux-Arts de Quimper 1995 Catalogue de l’exposition au Centre d’Art Contemporain de Castres (co-produit par la Maison des Expositions de Genas) 1994 Catalogue de l’exposition de la Synagogue de Delme 1993 Quinze Images Choisies, 1986-1992 / Editions Voix-Richard Meier Les artistes Nicolas Schneider Nicolas Schneider travaille sur la notion d’inachevé et de lenteur. Ses dessins, émanations de moments choisis, traduisent une volonté de rester dans un état de non résolution, un état de platitude (en référence à une idée de la surface) et d’ennui. A l’image d’une cartographie, chaque dessin est un espace mental qui retranscrit le caractère arbitraire et abstrait d’un code. Cette cartographie « permet de réduire à une échelle saisissable ce qui est insaisissable, elle met à portée de main les territoires par le dessin. Cette volonté de travailler les territoires est une manière de parler du paysage, de la représentation, du cadrage, et du pittoresque ». Site Internet : htpp://www.nschneider.fr vita De 1992 à 1995, responsable de la Synagogue de Delme, espace d’art contemporain. Assistant de Jean-marc Bustamante de 1996 à 2007 depuis 2007 responsable des expositions et projets de l’école des arts décoratifs de Strasbourg. # expositions personnelles 2010 (à venir) Galerie Lillebonne, Nancy Accélérateur de Particules, Apollonia, Strasbourg - avec Antoine Lejolivet Faux Mouvement, Metz - avec Antoine Lejolivet 2009 Ecole supérieure d’Art d’Epinal, Epinal Malzéville - La Douëra avec Charles Kalt (publication) 2008 Galerie des petits moutons à l’abreuvoir, Strasbourg Résidence à l’occasion de la fête “Domremy en mai“, Domremy-la-Pucelle Évaporation silencieuse 2006 Galerie Octave Cowbell, Metz 2003 LAB galerie, Strasbourg 2001 La lune en parachute,Epinal (publication) 1999 CAUE de Meurthe et Moselle, Nancy 1998 Galerie Oeil, Forbach 1997 Galerie Diastol-Systol, Verdun 1996 Les vitrines du hall, Ecole supérieure des Beaux - Arts de Valenciennes. 1991 Hotel de ville de Longwy-haut, Trans/Arts, (publication). Galerie de la Parenthèse, Nancy, (publication) 1990 Exposition chez Daniel Monnier, Nancy 1989 Galerie Alinéa, Nancy # expositions collectives (sélections) 2006 Conseil Général de la Moselle, Metz 2005 Association Plus vite, Hampont - “encore de l’eau“ 2004 Le Vent des Fôrets, Meuse, (publication) 2003 Le Vent des Fôrets, Ville devant Belrain, Meuse - “Trace et reste“ Les amis du Frac Lorraine, Metz - “Voisin-Voisine“ (publication) 2002 Exposition transfrontalière itinérante (Sarre, Lorraine, Luxembourg)“- Mein Aldi mon Cora“, publication 2001 Le Garage avec Alain Balzac et Kyra Stratmann, Nancy 1999 “Prochaine Sortie“ concours d’idées avec Isabelle Pépin et Jean Poinsignon, Fougères 1997 Galerie Edouard Manet, Gennevilliers - “L’Extra c’est Exquis“ Forbach, Cocheren (Moselle) - “Ici l’ombre“ “Fin de bail”, Nancy Autour de Sade, Nancy, Albi Schaufenster, vitrine dédiée à l’art contemporain à Sélestat Nouvel espace dédié à l’art contemporain à Sélestat, l’association “Schaufenster” propose au passant de découvrir des oeuvres de plasticiens, sculpteurs, photographes, à travers les deux vitrines d’une ancienne épicerie. Dans chacune d’elles seront installés, au cours de l’année, des travaux visibles depuis la voie publique. A l’occasion des différentes expositions, un ou plusieurs artistes investiront et redessineront l’espace, selon leur perception, leurs préoccupations et leurs envies. Dans le cadre de ses activités, l’association « Schaufenster » organisera tout au long de l’année des moments de rencontres avec les artistes, une manière de permettre au public de découvrir de manière conviviale, la richesse et la diversité de la jeune création contemporaine. Schaufenster – 19 Quai des pêcheurs – 67600 Sélestat – www:schaufenster.fr – [email protected]