RICOH FAX570 et FAX580 - appro

SAMPLE
RICOH FAX570 et FAX580
Télécopieurs à transfert thermique papier ordinaire compacts
Les plus fiables des partenaires
SAMPLE
RICOH FAX570 et FAX580
Vous ne pouvez pas imaginer plus fiables
partenaires que le Ricoh FAX570 et le
Ricoh FAX580. Ils sont toujours là, pour
vous comme pour ceux qui cherchent à
vous joindre. Vous ne raterez plus jamais
un message ! A l’occasion, ils pourront
même vous servir de photocopieurs.
Travaillant avec du papier ordinaire, leur
simplicité d’emploi est exceptionnelle.
L’élégance de leur ligne leur permet de
s’intégrer parfaitement à votre intérieur
ou à votre bureau. La fonction répondeurenregistreur du Ricoh FAX580 s’occupera
de tous vos appels, que vous soyiez
là ou non.
Caractéristiques Ricoh FAX570 et FAX580
Largeur d’analyse
210 mm
Résolution horizontale
8 pixels/mm
Résolution verticale
3,85/7,7 lignes/mm
Largeur d’impression
203 mm
Méthode d’impression
Transfert thermique
Temps de transmission
20 s
Compression
MH/MR
Compatibilité
Groupe 3
Numérotation abrégée
9 touches directes
Numéros rapides
30/50 entrées
Mode photo
16/32 niveaux de gris
Contraste automatique
Oui
Contrôle automatique du fond
Oui
Capacité de papier d’enregistrement
50 feuilles
Chargeur de documents
10 feuilles
Commutation automatique Fax/Téléph.
Oui
Dimensions* (L x P x H) 357 x 253 x 100 (160) mm
Poids (non emballé)
3,2 kg
* Combiné compris
Ces caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans
préavis. Le coloris du produit proposé peut être différent de
celui présenté dans cette brochure.
ISO 9002
Certification Nationale
Les plus fiables des partenaires
RICOH FAX570
RICOH FAX580
Télécopieur à papier ordinaire avec combiné
intégré, le Ricoh FAX570 dissimule sous une
ligne étonnamment compacte toute une série de
fonctions conviviales.
Le Ricoh FAX580 vous offre les mêmes fonctionnalités que le Ricoh FAX570, et quelques-unes en
plus. Il est équipé en standard d’un répondeur
numérique intégré, et d’une fonction “Main libre”
très conviviale: elle permet à plusieurs personnes
de suivre une conversation téléphonique.
Téléphone
Des appels simplifiés
Le Ricoh FAX570 vous offre 9 numéros abrégés
directs et 30 numéros rapides. Quant au
FAX580, il met à votre service 20 numéros rapides supplémentaires. Toutes ces fonctions
réduisent au minimum le temps de numérotation. Les cinq derniers numéros appelés sont
enregistrés en mémoire pour permettre un rappel accéléré. Grâce à la fonction “Main libre”
vous pouvez composer votre numéro sans avoir
à décrocher le combiné.
Commutation automatique FAX/TEL
Le Ricoh FAX570 et le Ricoh FAX580 sont tous
deux équipés d’une commutation automatique
télécopieur/téléphone qui distingue les appels
vocaux des télécopies. Dans le cas du FAX580,
cette fonction renvoie directement les appels
vocaux au répondeur lorsque vous êtes absent.
Télécopieur
Un télécopieur personnel performant
Le Ricoh FAX570 et le Ricoh FAX580 sont tous les
deux des télécopieurs du groupe 3 compatibles
ITU. Ils numérisent des pages au format A4 et vont
au-delà de vos attentes avec une vitesse de transmission de 9 600 bits/s qui répond à tous vos
besoins en matière de communication. Un chargeur de documents pouvant recevoir 10 feuilles
vous garantit une alimentation régulière et efficace. Si la cassette de 50 feuilles venait à être
vide, le Ricoh FAX580 peut, grâce à sa mémoire,
stocker en attente un document de 25 pages.
Nuances et dégradés
Les télécopieurs Ricoh FAX570 et FAX580 vous
donnent une très fine qualité d’impression.
Pendant que vous numérisez vos documents, ils
contrôlent automatiquement les contrastes et les
ajustent à l’aide de la fonction “Contrôle automatique du contraste”. Le mode Photo vous offre
16 niveaux de gris pour le Ricoh FAX570 et 32
pour le Ricoh FAX580. Pour vous c’est la garantie de télécopies et de copies nettes et claires.
Site internet Ricoh Europe: http://www.ricoh-europe.com
Site internet Ricoh France: http://www.ricoh.fr
Répondeur numérique
Jamais de message perdu Tous les messages,
qu’ils soient parlés ou écrits, sont soigneusement enregistrés pendant votre absence, grâce
à une capacité d’enregistrement numérique
de 15 minutes d’une part, et une capacité de
stockage de 25 pages de télécopie d’autre part.
Switch télécopieur Le bouton
du FAX580
vous permet de repérer et d’enregistrer tous les
messages qui arrivent sans être dérangé par
la sonnerie.
Transfert de messages Avec la fonction
“Transfert d’appel”, vos messages vous suivent
partout où vous allez. Elle permet de vous
atteindre sans problème au numéro que vous
avez préalablement programmé. Après la programmation, il vous suffit d’appuyer sur une
touche pour renvoyer automatiquement tous les
appels qui arrivent vers ce numéro.
Plug and Play
Facile à installer L’installation des FAX570/580
est des plus simples. En appuyant pendant
2 secondes sur la touche d’aide, vous imprimez
une feuille comportant des questions. Ces mêmes
questions apparaissent également sur l’afficheur
à cristaux liquides. Dès que vous avez répondu
à toutes les questions, les FAX570/580 se configurent automatiquement en fonction des indications que vous avez données. Naturellement, il
existe aussi un mode expert qui vous permet de
personnaliser encore plus votre télécopieur.
Touche d’aide Lorsque vous appuyez sur cette
touche, l’afficheur vous explique brièvement les
fonctions de base et les fonctions les plus utilisées de votre télécopieur.
Ricoh croit à la protection des ressources naturelles de la planète.
Ce document est imprimé sur papier non polluant.
RICOH EUROPE B.V. Groenelaan 3, P.O. Box 114, 1180 AC Amstelveen, Holland. Tel.: +31-(0)20-5474111, Telex: 11384, Fax: +31-(0)20-6418601
Pour de plus amples informations,
s'adresser à:
RICOH FRANCE
383, avenue du Général de Gaulle
BP 307
92143 CLAMART Cedex
Tél.: 01.40.94.38.38
Fax: 01.40.94.35.35
Produit au Japon
FRE/RFR - B1199R - 991425