D 8.755 - Roemheld
Transcription
D 8.755 - Roemheld
Edition 1-09 F D 8.755 Taraudage G 1/4 M24x1,5 85±0,2 Ø 29,9±0,1 Multiplicateur de pression hydraulique rapport de multiplication 1,5 à 7,5 Pression de fonctionnement maxi. 500 bars Ø 49,975±0,025 11,1±0,2 Ø 20,1±0,1 Entrée (IN) = Basse pression IN 28±0,2 R 2,5±0,2 40,9±0,1 19±0,2 G 1/4 110±0,2 Sortie (H) = Haute pression vers le bridage Fonctionnement Par l’entrée IN l’huile passe par les clapêts antiretour RV1, RV2 et DV et sort en H, haute pression, et de ce fait au vérin. Le multiplicateur de pression se trouve dans cette phase en fonction rapide. Selon la multiplication i le débit maxi. accepte jusqu’à 10 l/min. Lors d’une pression croissante dans le vérin, l’unité de Exemple: Schéma hydraulique A B. H DV OP IN R A1 Accessoires: Filter voir page du catalogue F 9.500 A2 a b Y1 P T Rapport de multiplication i 1,5 Débit maxi. Côté basse pression QIN [l/min] 8 Débit maxi.* Côté haute pression QH [l/min] 1,0 Pression de fonctionnement maxi. [bars] 200 Côté basse pression PIN Pression de fonctionnement maxi. Côté haute pression PH [bars] 300 Masse [kg] 1,0 Référence 8755-015 2951 -421 Z Accessoires: Clapet anti-retour piloté, Référence 2951-421 (voir page 2) RV1 Description La conception du multiplicateur de pression met en application le principe de l’alimentation en huile des surfaces de dimensions différentes. Le réglage de la haute pression du côté secondaire se fait par le réglage de la basse pression du côté primaire et est directement proportionnelle. Le multiplicateur de pression alimente d’abord avec le grand débit à une basse pression (déplacement des vérins) et commute automatiquement lors d’une contre-pression croissante à la multiplication de pression. Pour le débridage, le vérin est directement commandé par la pression basse au côte primaire (voir exemple). Conditions d’utilisation, tolérances et autres renseignements voir A 0.100. pompe oscillante OP (pulsation) est automatiquement en fonction. Si la haute pression prévue est atteinte, la pulsation du multiplicateur de pression est arrêtée. La pulsation persiste dans des applications dynamiques. Fréquence maxi. de pulsation 30 Hz. Le clapet anti-retour DV est commandé par l’orifice R pour le retour du vérin et de ce fait le retour libre par le multiplicateur de pression est garanti. Remarques importantes L’huile hydraulique doit être parfaitement filtrée. Les particles ne doivent pas être supérieures à 10 µm nominal. C’est la raison pour laquelle nous fournissons des unités de filtre (voir page du catalogue F 9.500), lesquelles peuvent être intégrées directement dans la tuyauterie. En utilisant le multiplicateur de pression sur des systèmes désaccouplés (pas de connexion au générateur de pression) il faut prévoir du côté haute pression un clapet anti-retour piloté (Considérer la pression de commande mini. pour le pilotage!). Clapet anti-retour piloté, voir accessoires page 2. Lors du projet tenir compte de fuites possibles entre les connexions IN et R. Fuites env. 50 cm3/min En utilisant le multiplicateur de pression dans des systèmes désaccouplés, il y a une augmentation de pression dans la ligne de retour du fait des fuites internes. – Pour informations complémentaires contactez-nous! RV2 Application Le multiplicateur de pression hydraulique transforme une basse pression hydraulique du côté primaire en une pression plus élevée au côté secondaire. Ce qui permet d’alimenter à une pression plus élevée, selon le rapport de multiplication, un vérin hydraulique en utilisant la pression, relativement basse, de la machine. Retour (R) Filetage pour fixation Y2 2,0 3,2 4,0 5,0 8 15 14 14 0,8 2,5 2,0 1,6 200 155 125 100 400 1,0 8755-020 500 1,0 8755-032 500 1,0 8755-040 500 1,0 8755-050 * Avec une contre-pression sur le côté haute pression le débit baisse jusqu’à zéro. Roemheld S.A.S. · 1 rue des Cévennes · 91090 Lisses, France · Tel.: +33 (0) 1 64 97 97 40 · Fax: +33 (0) 1 64 97 97 33 Edition actuelle voir www.roemheld.fr Droit de modifications réservé Multiplicateur de pression hydraulique taille réduite • rapport de multiplication 3,3 - 7,5 110±0,2 91±0,2 22,3 36 -0 ,2 maxi. 2,5 Ø 15 Ø 38 M 24x1,5 IN R 28 G 1/4 Taraudage Rapport de multiplication i Débit maxi. Côté basse pression QIN [l/min] Débit maxi. Côté haute pression QH [l/min] Pression de fonctionnement maxi. [bars] Côté basse pression PIN Pression de fonctionnement maxi. Côté haute pression PH [bars] Masse [kg] Référence G 1/8 3,3 4,0 4,8 6,2 7,5 8 8 8 8 8 0,5 0,4 0,4 0,3 0,3 151 125 104 80 66 500 1,0 8755-132 500 1,0 8755-140 500 1,0 8755-148 500 1,0 8755-162 500 1,0 8755-175 Accessoires pour multiplicateur de pression hydraulique Clapet anti-retour piloté b Ø 20 SW c Z B A Z B A a Description Ces appareils sont de la famille des clapets anti-retour selon DIN ISO 1219. Le passage B ➝ A est libre. Le passage A ➝ B est bloqué mais peut être rendu libre par une alimentation hydraulique au raccordement de pilotage Z. Autres clapets anti-retour pilotés voir page du catalogue C 2.9511 et suivantes. Type Valve à siège, à ressort, sans fuites Fixation Tuyauterie Orifices A, B G1/2 Orifice de pilotage Z G1/4 Volume de pilotage [cm3] 0,40 Pression de pilotage pz ≥ [bars] 0,086 pA +13 Pression de fonctionnement maxi. [bars] 500 Débit maxi. [l/min] 55 a [mm] 100 b [mm] 36,5 c [mm] 31 SW [mm] 32 Masse [kg] 0,6 Référence 2951-421 Filtre hydraulique voir page du catalogue F 9.500. 2 D 8.755 / 1-09 F Edition actuelle voir www.roemheld.fr Roemheld SAS Droit de modifications réservé