Uro-Tainer® senza PVC
Transcription
Uro-Tainer® senza PVC
Uro-Tainer® senza PVC In futuro i sistemi da irrigazione monouso sterili e pronti all’uso Uro-Tainer® per la cura dei cateteri e l’instillazione vescicale saranno privi di PVC, lattice e bisfenolo A. Le nuove sacche delle soluzioni da irrigazione Uro-Tainer® sono riconoscibili per la maggior trasparenza e per il codice colore verde del morsetto, del cono e della porta da iniezione. Gli Uro-Tainer® che, quale nuova variante, sono forniti senza PVC / lattice e bisfenolo A, sono contrassegnati con una N alla fine del lotto. manipolazione migliorata sospensione Uro-Tainer® M NaCl 0.9 % maggior trasparenza della sacca stessa portata Uro-Tainer® M NaCl 0.9 % compatibilità con i medicamenti nuovo design del morsetto nuovo posizionamento della porta da iniezione per Uro-Tainer® M NaCl 0.9 % cono e morsetto in verde Articolo Unità Cod. art. Uro-Tainer NaCl 0.9 % 100 ml FB99833 0807582 Uro-Tainer® M NaCl 0.9 % 100 ml FB99853 1475567 Uro-Tainer® Suby G 100 ml FB99839 0807346 Uro-Tainer® Solution R 100 ml FB99841 0807599 ® Pharmacode Soluzioni da irrigazione per urologia Articolo Uro-Tainer® NaCl 0.9 % irrigazione vescicale e di cateteri. Sistema mo-nouso sterile per instillazione endovescicale, per il lavaggio meccanico del catetere e della vescica, per la rimozione di residui di tessuti, muco e coaguli di sangue. Unità EMAp Cod. art. Pharmacode 100 ml 10 15.13.10.00.1 FB99833 0807582 M NaCl 0.9 %* con porta per iniezione 100 ml dei farmaci 10 15.13.10.00.1 FB99853 1475567 NaCl 0.9 % Swissmedic *con Uro-Trainer® M NaCl 0.9 % i medicinali prescritti possono essere somministrati direttamente in vescica Uro-Tainer® Suby G irrigazione vescicale e di cateteri. Soluzione di acido citrico al 3.23 % per impedire la formazione di croste e l’ostruzione dei cateteri mediante uso profilattico. Sistema monouso sterile per la cura dei cateteri. Suby G 100 ml 10 - FB99839 0807346 Uro-Tainer® Solutio R irrigazione vescicale e di cateteri. Soluzione di acido citrico al 6 % per il lavaggio di cateteri completamente ostruiti dalle incrostazioni. Sistema monouso sterile per la cura dei cateteri. Solutio R 100 ml 10 - FB99841 0807599 Clorexidina Uro-Tainer® Clorexidina 10 FB33838 0807576 reg. 100 ml lavaggio per cateteri e vescica- 0.02 % le. Sistema monouso sterile per Uro-Tainer® Chlorhexidin Zusammensetzung: 100 ml Lösung enthält: 0.02 g Chlorhexidindiacetat, 5 g Sorbit, H O steril. Indikainstillazione intravescicale, per tionen: desinfizierende Lösung zur Vorbeugung von Harnwegsinfektionen und Vorbeugung einer Kontamination 2mit Enterobakterien und gewissen grampositiven Keimen, Spülen von Blasenverweilkathetern, beugt Verstopfungen vor. Dosierung: tägl. 1 bis max. 2 la prevenzione delle infezioni Spülungen. Kontraindikationen: Überempfindlichkeit gegenüber Wirkstoff oder Hilfstoffe, Blasenentzündungen, Blasensteinen und delle vie urinarie e inibizione allen sonstigen Erkrankungen, bei denen Blut im Urin erscheint, chlorhexidin-resistente Bakterien. Vorsichtsmassnahmen: bei schwedella proliferazione batterica. ren Infektionen der Harnwege in Kombination mit verschriebenem Antibiotika einsetzen. Schwangerschaft: Nur nach Arzt-Verodnung. Interaktionen: Überempfindlichkeitsreaktion des Organismus möglich, Hautreaktionen wie Quaddeln, Rötung, Juckreiz. Weitere Informationen: Arzneimittelkompendium der Schweiz oder B. Braun Medical AG, Sempach, www.bbraun.ch Uro-Tainer® Chlorhexidin composition : 100 ml de solution contient: 0.02 g de diacétate de chlorhexidine, 5 g de sorbitol, H2O stérile. Indications : solution antiseptique utilisée dans la prévention de certaines infections du système urinaire, prévient en particulier une contamination due aux Enterobacteriaceae et à certains germes Gram positif, rinçage des cathéters urétraux, prévention d’obstructions. Posologie : un à deux rinçages par jour. Contre-indications : intolérance au principe actif ou à l’un des excipients, en cas de cystites, de calculs rénaux et de toute autre maladie provoquant l‘apparition de sang dans les urines, bactéries résistantes à la chlorhexidine. Mise en garde et précautions : en cas d‘infection grave des voies urinaires, le médecin prescrira un traitement antibiotique. Grossesse : seulement sur prescription du médecin. Interactions : réactions d‘hypersensibilité de l‘organisme, réactions cutanées telles qu‘oedèmes, rougeurs, démangeaisons. Pour des informations supplémentaires : Compendium Suisse des Médicaments ou B. Braun Medical SA, Sempach, www.bbraun.ch B. Braun Medical SA | Hospital & Out Patient Market | Seesatz 17 | CH-6204 Sempach Tel. 0848 83 00 33 | Fax 0800 83 00 32 | www.bbraun.ch BC2332_04.15 Gli Uro-Tainer Clorexidina non sono stati modificati