GRANDE TRAVERSEE DES VOLCANS D`AUVERGNE
Transcription
GRANDE TRAVERSEE DES VOLCANS D`AUVERGNE
RANDONNEES LIBERTE 2016 GRANDE TRAVERSEE DES VOLCANS D’AUVERGNE EN LIBERTE Etape A : du Puy de Dôme au Sancy Randonnée itinérante en gîte d’étape ou en hôtel 6 jours, 5 nuits, 5 jours de randonnée Pays de volcans, de sources et de lacs, montagne habitée vivante et riches de traditions… Au Sud, l’eau est omniprésente et court le long des gorges ; l’histoire se niche dans les bourgs anciens, les châteaux et les églises romanes. Le Nord, pays des ducs de Bourbon est précieux et noble. A l’Ouest, surgissent les cônes volcaniques aux courbes arrondies, tandis que l’Est affiche des plateaux granitiques et ses crêtes boisées. Cette vaste Auvergne recèle bien des trésors : une flore exceptionnellement riche, une faune diversifiée et encore très présente, une architecture spécifique à chacun des massifs, la roche locale et le climat lui ayant donné ses particularismes. N'oublions pas les hommes qui ont façonné ces hautes terres depuis des générations, leurs activités pastorales permettant de conserver aujourd'hui cet espace tel que l'on peut le découvrir, le parcourir... et le goûter à travers sa gastronomie, charcuteries et fromages en étant les fleurons. Ce premier tronçon de notre grande traversée de l'Auvergne est la partie plus connue car la plus proche de Clermont Ferrand. La chaîne des Puys, géologiquement récente avec ses cônes de volcans de type strombolien, puis le massif du Sancy plus ancien et de type plus explosif, sont un grand livre ouvert sur les diverses formations volcaniques. Grands paysages et nature préservée à la vie pastorale encore très présente, c'est la terre du St Nectaire, des plantes médicinales et des lacs de cratères. PEDIBUS – Maison du Rosaire – 73670 SAINT PIERRE D’ENTREMONT Tél : (+33) 04 79 65 88 27 - Fax : (+33) 04 79 65 87 60 Email : [email protected] - Site Internet : www.pedibus.org PROGRAMME Jour 01 : Rendez-vous à Clermont Ferrand en fin d’après-midi au premier hébergement (hôtel en nuit + petit-déjeuner). Repas du soir à votre charge. Jour 02 : ORCINES- LASCHAMP Transfert en taxi pour sortir de la ville jusqu'à Orcines. Montée vers Le Puy de Pariou au cratère parfait - c'est lui qui a servi de décor pour les eaux de Volvic (ascension possible par le sentier aménagé coté sud en aller retour). Poursuite vers le Puy de Dôme, sommet emblématique de la chaîne des Puys. Le panorama y est exceptionnel par beau temps ! On peut également y visiter les vestiges du temple de Mercure, ainsi qu’une exposition permanente sur le volcanisme en Auvergne. Descente par l'ancien chemin muletier et le col de Ceyssat vers le village de Laschamp, étape en gîte d'étape en petits dortoirs de 5 à 8 personnes ou chambres selon la formule choisie. Dénivelée : + 650 m, - 500 m Longueur : 13 km Horaire : 6 h Jour 03 : LASCHAMP - SERVIERES Traversée du coeur de la chaîne des Puys vers le château de Montlosier, siège du Parc naturel des volcans. Randonnée sur les Puys jumeaux de la Vache et de Lassolas, volcans typiques de type strombolien. Ensuite, itinéraire par le Puy de l'Enfer vers le lac Servières, magnifique lac de cratère au cœur d’une nature préservée. Etape avant ou près du lac Servières, hébergement en gîte d’étape en petits dortoirs de 5 à 8 personnes ou chambres selon la formule choisie. Dénivelée : + 400 m, - 300 m Longueur : 25 km Horaire : 6 à 7 h Jour 04 : SERVIERES - LE MONT DORE Montée vers le Puy de l’Ouire et le Puy de l’Aiguiller et accès au col et lac du Guéry, site unique en Europe, entre lac, sommets du Sancy à l'horizon et splendides necks volcaniques, les roches "Tuilière" et "Sanadoire". Traversée du plateau du Guéry vers le Puy Gros, superbe point d’observation sur le massif de Sancy et la vallée glaciaire du Mont Dore. Descente au Mont Dore et étape en gîte d'étape en petits dortoirs de 5 à 8 personnes ou chambres selon la formule choisie. Dénivelée : + 500 m, - 600 m Longueur : 18 km Horaire : 6 h Jour 05 : LE MONT DORE - CHAREIRE Montée vers le Capucin puis le Puy de Cliergue jusqu'à La Tour Carrée. Montée au Puy de Sancy, sommet de Massif Central à 1885 mètres d'altitude, par le Pas de l'Ane. Descente par le col de Couhay vers la vallée de la Fontaine Salée, lieu de prédilection des mouflons sur le massif, immense vallée herbeuse dominée par la face sud du Puy de Sancy. Etape à Chareire ou Picherande, hébergement en gîte d’étape en dortoir composé de petits boxes de 2, 3, 4 ou 5 places ou chambres selon la formule choisie. Dénivelée : + 800 m, - 500 m Longueur : 17 km Horaire : 6 h Jour 06 : CHAREIRE - BESSE EN CHANDESSE Après les sommets, contournement du massif par sa base. Passage à la cascade de La Barthe puis au très beau lac de cratère du Pavin. Descente par le Puy de Pertuyzat vers le village de Besse en Chandesse, village aux ruelles pavées et aux maisons médiévales très bien conservées. Fin de programme à Besse en fin d’après-midi. Retour en bus ou en taxi à Clermont-Ferrand (à votre charge) ou enchaînement avec la deuxième partie de la Grande Traversée du Massif Central. Dénivelée : + 200 m, - 350 m Longueur : 21 km Horaire : 5 à 6 h Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 2/16 Le programme a été établi selon les derniers éléments connus lors de sa rédaction ; des impondérables sont toujours possibles et des situations indépendantes de notre volonté peuvent en modifier le déroulement. FICHE PRATIQUE ou ACCUEIL Le Jour 01 au premier hébergement à Clermont-Ferrand en fin d'après-midi, la veille de votre premier jour de marche. Pour bénéficier des liaisons retours en bus de Besse à Clermont-Ferrand, départ déconseillé le mardi et samedi, pas de retour possible en bus le jeudi et le dimanche au départ de Besse pour Clermont-Ferrand, mais possibilité de taxis. Si vous arrivez en retard : Pour toute arrivée après 18 h 30 mn, merci de prévenir votre hébergeur. Accès train : Gare de Clermont-Ferrand. Trains Théoz depuis Paris (réservations obligatoires) Départ déconseillé les mardi et samedi. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 3/16 Accès voiture : Clermont-Ferrand ou Besse Itinéraire : www.viamichelin.fr Clermont Ferrand est accessible facilement par autoroutes : A71 depuis Paris, A75 depuis Montpellier, A89 depuis Toulouse ou nationales. Parking : Vous pouvez laisser votre véhicule à Clermont Ferrand, parkings payants mais pas forcément gardés : - Parking de la gare SNCF rue P. Sénard 04.73.90.22.90 ou http://sationnement.effia.fr - Tous les parkings de la ville de Clermont Ferrand sur : www.clermontferrand.fr/IMG/pdf/parkings.pdf Il est judicieux de laisser son véhicule à Besse, vous le retrouverez ainsi à l’arrivée de votre randonnée. Besse est accessible facilement par autoroutes : A71 depuis Paris, A75 depuis Montpellier, A89 depuis Toulouse. Sortie n° 8 sur l’A75 direction Champeix Besse. Ligne régulière Besse – Super Besse - Clermont-Ferrand Transporteurs : Faure Auvergne (mardi et samedi) : 04 73 39 97 15 Cars André (lundi, mercredi et vendredi) au 04 71 78 00 49 Horaires sur http://www.sancy.com/activites/detail/6513/besse/navettes-besse-super-besseclermont-ferrand Le bus se prend au rond-point du supermarché. ATTENTION pas de bus les jeudi, dimanche, jours fériés et samedi hors vacances scolaires Bus régulier le lundi, mardi, mercredi, vendredi : départ Besse vers 10 h 15 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand vers 11 heures. + le mardi départ Besse vers 9 h 45 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand vers 10 heures. Bus régulier le samedi, uniquement en périodes de vacances scolaires toutes zones confondues : départ Besse 9 heures et 16 h 30 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand 10 heures et 17 h 30. Tarif unique du billet à 2 € le trajet. Horaires à vérifier auprès de : - Cars André (lundi, mercredi, vendredi) - Tél : 04 71 78 00 49 - Faure Auvergne (mardi, samedi) - Tél : 04 73 39 97 15 Horaires sur http://www.sancy.com/activites/detail/6513/besse/navettes-besse-super-besseclermont-ferrand Pour les jours sans circulation des bus (dimanches, jeudi et jours fériés), taxi possible, trajet Besse / Clermont-Ferrand, environ 90 €. Vous pouvez contacter les taxis Falgoux - 06 73 35 13 37. DISPERSION Le Jour 06 en fin d’après-midi à Besse en Chandesse. Retour train : Gare de Clermont Ferrand Ligne régulière Besse – Super Besse - Clermont-Ferrand Transporteurs : Faure Auvergne (mardi et samedi) : 04 73 39 97 15 Cars André (lundi, mercredi et vendredi) au 04 71 78 00 49 Horaires sur http://www.sancy.com/activites/detail/6513/besse/navettes-besse-super-besseclermont-ferrand Le bus se prend au rond-point du supermarché. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 4/16 ATTENTION pas de bus les jeudi, dimanche, jours fériés et samedi hors vacances scolaires Bus régulier le lundi, mardi, mercredi, vendredi : départ Besse vers 10 h 15 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand vers 11 heures. + le mardi départ Besse vers 9 h 45 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand vers 10 heures. Bus régulier le samedi, uniquement en périodes de vacances scolaires toutes zones confondues : départ Besse 9 heures et 16 h 30 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand 10 heures et 17 h 30. Tarif unique du billet à 2 € le trajet. Horaires à vérifier auprès de : - Cars André (lundi, mercredi, vendredi) - Tél : 04 71 78 00 49 - Faure Auvergne (mardi, samedi) - Tél : 04 73 39 97 15 Horaires sur http://www.sancy.com/activites/detail/6513/besse/navettes-besse-super-besseclermont-ferrand Pour les jours sans circulation des bus (dimanches, jeudi et jours fériés), taxi possible, trajet Besse / Clermont-Ferrand, environ 90 €. Vous pouvez contacter les taxis Falgoux - 06 73 35 13 37. Retour voiture : Clermont-Ferrand ou Besse Si vous avez laissé votre véhicule à Clermont-Ferrand : Ligne régulière Besse – Super Besse - Clermont-Ferrand Transporteurs : Faure Auvergne (mardi et samedi) : 04 73 39 97 15 Cars André (lundi, mercredi et vendredi) au 04 71 78 00 49 Horaires sur http://www.sancy.com/activites/detail/6513/besse/navettes-besse-super-besseclermont-ferrand Le bus se prend au rond-point du supermarché. ATTENTION pas de bus les jeudi, dimanche, jours fériés et samedi hors vacances scolaires Bus régulier le lundi, mardi, mercredi, vendredi : départ Besse vers 10 h 15 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand vers 11 heures. + le mardi départ Besse vers 9 h 45 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand vers 10 heures. Bus régulier le samedi, uniquement en périodes de vacances scolaires toutes zones confondues : départ Besse 9 heures et 16 h 30 - arrivée gare SNCF Clermont-Ferrand 10 heures et 17 h 30. Tarif unique du billet à 2 € le trajet. Horaires à vérifier auprès de : - Cars André (lundi, mercredi, vendredi) - Tél : 04 71 78 00 49 - Faure Auvergne (mardi, samedi) - Tél : 04 73 39 97 15 Horaires sur http://www.sancy.com/activites/detail/6513/besse/navettes-besse-super-besseclermont-ferrand Pour les jours sans circulation des bus (dimanches, jeudi et jours fériés), taxi possible, trajet Besse / Clermont-Ferrand, environ 90 €. Vous pouvez contacter les taxis Falgoux - 06 73 35 13 37. Hébergement avant ou après la randonnée : Si vous arrivez la veille ou repartez le lendemain, nous pouvons vous réserver une nuit supplémentaire en demi-pension à Besse en Chandesse (voir rubrique Tarif). Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 5/16 FORMALITES Durant la randonnée, vous devez être en possession des documents suivants : - Carte d'identité en cours de validité ou Passeport. - Dépliant de votre assurance voyage reçu lors de votre inscription (si vous avez souscrit l’assurance que nous proposons) ou de votre assurance personnelle (numéro de contrat + numéro de téléphone). - Carte vitale NIVEAU Etapes de 15 à 20 km par jour, 5 à 6 heures de marche sur sentiers sans difficulté technique. Dénivellations à la montée de 400 à 700 mètres par jour. Degré d'attention : Niveau 3 : Attention soutenue et bonne lecture de carte. Vous devez être capable de suivre un itinéraire en vous servant d'une carte, d'un topoguide rédigé par nos soins et des indices sur le terrain. Vous n'empruntez pas toujours des itinéraires balisés. Certains itinéraires peuvent être plus difficiles à suivre en cas de mauvaises conditions météo. Balisage : Le circuit que nous vous proposons emprunte le plus souvent des sentiers balisés : - en rouge et blanc pour les sentiers de Grande Randonnée (GR, balisage dans les deux sens). - en bleu, jaune ou vert pour les sentiers de Petites Randonnées à la journée (PR, balisage dans un seul sens). Certaines portions de sentiers ne sont pas balisées. Il est utile de bien savoir utiliser la carte et la boussole. Cet itinéraire s'effectue sans accompagnateur et sous votre propre responsabilité. Nous vous fournissons toutes les indications et la logistique nécessaires au bon déroulement de votre randonnée. Vous devez être capable d’autonomie en jugeant de vos forces et en appréciant des situations inattendues (fatigue, météo, présence d’animaux, modification du terrain, etc…). Il vous appartient de vous renseigner auprès des Offices du tourisme de l’évolution météorologique (bulletins affichés) ou d’appeler le répondeur météo au 08 99 71 02 + numéro du département : Exemple 08 99 71 02 63 pour le Puy de Dôme. Nous tenons à vous mettre en garde sur l’efficacité du téléphone portable en milieu montagnard. En effet, si les villages sont généralement couverts par les réseaux de téléphonie mobile (selon l’opérateur), sachez que de très nombreuses zones d’ombre subsistent et que votre appareil s’avérera souvent inutile de longues heures dans la journée. Si toutefois un réseau est présent, en cas de besoin de secours, vous pouvez composer le 112 qui est le numéro d’appel d’urgence prioritaire. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreur de votre part concernant l'orientation (erreur ou changement d’itinéraire) ou la gestion du temps (départ trop tardif le matin, pause piquenique trop longue…). Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 6/16 HEBERGEMENT ou Les coordonnées des hébergements vous seront fournies avec votre dossier de randonnée. Les chiens ne sont pas admis. Formule gîte d’étape La formule de base de cette randonnée en liberté est en dortoir de 4 à 10 personnes en demipension (repas du soir + nuit + petit déjeuner), couchage collectif et sanitaires communs avec plusieurs douches et WC, pas de draps fournis mais une alèse et une couverture par lit, vous devez prévoir un sac de couchage ou drap sac pour la nuit. Hébergement en gîtes d’étape ou hôtels simples. Formule hôtel La formule de base de cette randonnée en liberté est en chambre double (occupée par 2 à 3 personnes) en demi-pension (repas du soir + nuit + petit déjeuner). Hébergement en gîte d'étape et de séjour, en chambres d'hôtes et/ou hôtels de différentes catégories selon les étapes, en chambre de 2 à 3 personnes, salle de bains et wc dans la chambre (rarement sur le palier mais cela peut arriver selon les disponibilités), draps fournis. Supplément pour chambre individuelle. Si vous désirez une chambre à 3 lits, il faut savoir que peu d’hébergements en sont équipés. Le troisième lit peut être un lit d’appoint, un lit d’enfant ou un canapé convertible. Pour les étapes où ce ne sera pas possible, un supplément par nuit pour chambre individuelle vous sera facturé. Repas : Les dîners et les petits déjeuners sont pris dans les hébergements, sauf le premier soir à Clermont Ferrand, dîner libre. Pique nique : La formule de base de ce séjour est en demi-pension. Les pique-nique peuvent être commandés dans les hébergements et ne sont pas compris dans notre prix. Attention, sur certaines étapes, vous ne croiserez aucun commerce. Pensez à réserver votre pique-nique la veille dans l'hébergement, voire par téléphone deux jours avant. TRANSFERTS INTERNES Jour 2 : Transfert en taxi pour sortir de Clermont-Ferrand jusqu'à Orcines. Tous les autres trajets sont effectués à pied. PORTAGE DES BAGAGES Bagages transportés par nos soins par véhicule Nous vous demandons d'avoir un bagage par personne pas trop volumineux (60 cm maximum), dont le poids ne dépasse pas 10 kg. Si vous faites partie d’un groupe, nous vous demandons d’indiquer sur vos étiquettes bagages le Nom de la personne responsable de ce groupe (personne qui a réservé la randonnée). Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 7/16 GROUPE A partir de 2 personnes. Vous constituez au préalable votre groupe qui randonne en toute autonomie. Il n’est pas possible de regrouper des inscriptions individuelles pour des randonnées en liberté. Vous êtes membres d’une association, d’un comité d’entreprise, d’une collectivité, vous êtes une famille ou un groupe d’amis désirant randonner ensemble : nous organisons cette randonnée aux dates que vous choisissez, avec un tarif étudié. Vous avez un rêve, un projet…, consultez-nous. DOSSIER DE RANDONNEE Trois semaines environ avant votre départ, vous recevrez le dossier complet comprenant tous les éléments nécessaires à la réalisation de votre randonnée Un dossier est fourni par groupe. Si vous désirez des dossiers supplémentaires, ceux-ci sont à réserver à l’inscription (avec supplément). Ce dossier comprend : - 2 cartes IGN au 1/25000° - extraits de cartes IGN au 1/25000 en couleur avec le tracé des itinéraires - descriptif des étapes jour par jour EQUIPEMENT INDIVIDUEL A PREVOIR Bagages : - 1 sac de voyage souple (valises rigides exclues) pour contenir les affaires de rechange pour la semaine à confier aux transporteurs. Attention ! Un seul sac par personne ne dépassant pas 10 kg. Tout surplus pourra être refusé ou surtaxé par les transporteurs sur place. - 1 sac à dos de 30 à 35 litres aéré, réglable et muni d’une ceinture ventrale, pouvant contenir les vivres de la journée, la gourde, un vêtement de protection, l’appareil photo… Vêtements : Pour la randonnée : - pour un maximum de confort, privilégier un système de vêtements " multi couches " : sousvêtements chauds (collant + maillot) type " carline " ou " capilène " (fibres creuses évacuant la transpiration) + sweat ou veste polaire + veste de montagne et surpantalon avec membrane imperméable et respirante (type « gore tex » ou équivalent) pour le mauvais temps. De façon générale et en dehors des climats et pays chauds, éviter le coton qui retient l’humidité près du corps (et sèche difficilement) au profit de matières synthétiques adaptées. - pantalon de toile - shorts - T-shirts - 6 à 7 paires de chaussettes de randonnée - 1 cape de pluie couvrant le randonneur et le sac à dos. Si vous avez des survêtements très technique (voir ci-dessus), il est possible de ne recouvrir que le sac à dos avec un protège sac contre la pluie. Le parapluie quant à lui est moins pratique, surtout en cas de vent ou d’orage… - 1 chapeau de soleil, l’idéal étant une casquette type saharienne avec visière et protection de la nuque - 1 foulard pour se protéger du soleil et / ou du vent - 1 bonnet et 1 paire de gants, selon la saison et l’altitude toujours les avoir au fond du sac Pour l’étape : - tenues de rechange et chaussures confortables - boules " Quies " ou bouchons d’oreilles " Ear " - affaires de toilette minimum + serviette + maillot de bain Globalement, vos vêtements doivent être adaptés en fonction de la saison et de la région choisie. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 8/16 Matériel divers : Pour la randonnée : - 1 paire de chaussures de randonnée (avec membrane imperméable et respirante (type " gore tex " ou équivalent) dans lesquelles vous êtes bien ! Il faut " casser " les chaussures neuves avant de partir en randonnée en les portant quelques semaines auparavant afin d’éviter les désagréments des ampoules et échauffements… - 1 (voire 2) paire de lunettes de soleil avec verres d’indice 3 minimum. - 1 grand sac plastique solide pour envelopper les vêtements et affaires dans le sac à dos (en cas de forte pluie) - 1 gourde de préférence isotherme de 1litre minimum. Boire est indispensable en randonnée, 2 gourdes de 1 à 1,5 litre ne seront pas du luxe en période estivale et / ou dans des régions sèches et chaudes. - 1 couteau pliant type couteau suisse + couverts + gobelet - 1 bol type tupperware avec couvercle pour les pique-niques. - papier hygiénique, mouchoirs en papier - 1 paire de bâtons télescopiques, facultatif, mais ils servent à s’équilibrer et alléger le poids du corps en descente, et aident durant la montée en rythmant la marche et en complément de poussée. - 1 boussole (recommandée) - 1 pochette pour contenir vos papiers et valeurs : passeport ou carte d’identité, contrat d’assurance, carte vitale, certificat de vaccinations, billets d’avion, de train, carte de crédit, argent…) - 1 petite pharmacie personnelle (Attention liste non exhaustive à adapter en fonction de vos propres besoins médicaux) : pansements stériles prédécoupés, antiseptique local à usage externe (plaies), Elastoplaste et / ou double peau (ampoules), Antalgique type paracétamol, Antidiarrhéique et antiseptique intestinal, Antispasmodique, Antihistaminique (allergies), sérum physiologique ou collyre oculaire, somnifère léger, crème solaire haute protection pour la peau et les lèvres, crème hydratante type Biaffine (coups de soleil et brûlures), crème ou spray antimoustique, Arnica Montana en granules 9 CH (courbatures)… Pour l’étape : - pour la formule gîte en dortoir, 1 sac de couchage (garnissage en fibre creuses, léger et compressible) ou drap sac en coton, soie ou fibre polaire (couverture fournie dans les gîtes et les refuges). - 1 lampe de poche ou lampe frontale - 1 paire de sandales légères Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 9/16 Partenariat PEDIBUS – Raidlight – Vertical PEDIBUS, implantée dans le Parc Naturel de Chartreuse depuis 1986, compte comme voisins les entreprises sœurs Raidlight et Vertical installées à St Pierre de Chartreuse. Les deux marques conçoivent des produits légers, techniques et toujours plus ergonomiques pour les pratiques de montagne depuis plus de 12 ans, et même depuis 1984 pour Vertical. Forts de cette histoire, de l’expérience d’employés de tous niveaux sportifs, et d’une collaboration étroite avec les utilisateurs en recueillant leurs avis, Raidlight et Vertical proposent des produits adaptés à la pratique de chacun. Raidlight et Vertical, tout comme PEDIBUS, partagent cette passion de la Randonnée et de l’Outdoor, cette envie de parcourir des sentiers et chemins, qui apportent lacet après lacet leurs lots de paysages et de découvertes. En partageant le même cadre, les mêmes passions et les mêmes valeurs, nous nous sommes naturellement rapprochés, pour progresser ensemble. En effet, nos valeurs nous engagent à limiter au maximum l’empreinte de notre activité sur l’environnement, à développer l’activité de nos territoires de montagne, mais aussi à être respectueux des hommes et de la nature ici et à l’étranger. Pour nos deux entreprises, pas de grands discours aujourd’hui, mais plutôt des produits vrais, simples et efficaces. Les accompagnateurs de PEDIBUS ont testé pour vous : Parmi la large gamme proposée par Raidlight et Vertical, les accompagnateurs de PEDIBUS ont testé pour vous différents modèles et vous conseillent : Le Sac à dos Aventure 40 litres RAIDLIGHT Il a fait l’unanimité pour son rapport poids (750 g) / capacité / fonctionnalités. La Polaire Antara VERTICAL Douce et chaude elle est confortable quelque soit l’activité. Le Pantashort Aubrac VERTICAL Ce pantalon est transformable en short. Il allie confort et technicité. Le Tee Shirt Drayères VERTICAL Une première couche respirante avec des renforts sur les zones de frottement. Vous retrouverez ces équipements sur les sites sur www.raidlight.com et sur www.verticalspirit.com, ou dans la boutique de St Pierre de Chartreuse. Par ailleurs, avec votre inscription, PEDIBUS sera heureux de vous proposer des offres exclusives négociées pour vous. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 10/16 DATES ET PRIX Période : Départ possible à votre convenance, tous les jours de la semaine du 1er mai au 15 octobre 2016, suivant la disponibilité des hébergements. Il est préférable de réserver le plus tôt possible. Nous n’avons pas de places réservées dans les hébergements et certains d’entre eux sont complets parfois plusieurs mois à l’avance. Cela vous permettra de suivre le programme prévu, sans transfert, ni supplément. Merci d’indiquer sur le bulletin de réservation les autres dates qui vous conviendraient également (par exemple possibilité de décaler la randonnée de 1 ou 2 jours avant ou après…), ceci au cas où un ou plusieurs hébergements ne seraient pas disponibles aux dates choisies. Tarif 2016 : Formule gîte : 515 € en demi-pension par personne Nuit supplémentaire en demi-pension en chambre double le dernier jour à Besse : + 76 €. Nuit supplémentaire en demi-pension en chambre individuelle le dernier jour à Besse : + 104 €. Supplément un seul participant : + 210 € . Formule hôtel : 615 € en demi-pension par personne en formule chambre Chambre individuelle : + 110 € Nuit supplémentaire en demi-pension en chambre double le dernier jour à Besse : + 76 €. Nuit supplémentaire en demi-pension en chambre individuelle le dernier jour à Besse : + 104 €. Supplément un seul participant (en plus du supplément chambre individuelle) : + 210 € . Les réservations de prestations supplémentaires doivent se faire à l’inscription et être spécifiées sur le bulletin de réservation. Les réservations de prestations supplémentaires doivent se faire à l’inscription et être spécifiées sur le bulletin de réservation. Modification de Réservation : ATTENTION ! Des frais de dossier (50 €) pourront être retenus pour tout changement sur la réservation déjà effectuée (type de chambre, date de départ, nombre de personnes…). Votre randonnée commencée, pour des raisons évidentes d’organisation, vous devez impérativement suivre le programme tel qu’il vous a été confirmé. Il ne sera alors plus possible de modifier vos dates et lieux d’hébergement. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 11/16 LE PRIX COMPREND - Les frais d'organisation. - La nourriture et l'hébergement en demi-pension (sauf repas du soir Jour 01 à ClermontFerrand). - La fourniture d’un dossier de randonnée complet par groupe. - Le prêt des cartes IGN et la fourniture du descriptif. - Le transport des bagages à chaque étape. LE PRIX NE COMPREND PAS - Le repas du soir Jour 01 à Clermont-Ferrand. - Les repas de midi. - Le vin pendant les repas. - Les boissons et dépenses personnelles. - Les éventuelles visites. - Le transfert retour de Besse à Clermont-Ferrand, en bus de ligne ou en taxi. - L'équipement individuel. - Les trajets jusqu’au lieu d’accueil et à partir du lieu de dispersion. - L'assurance multirisques Annulation - Frais de recherche et secours - Assistance Rapatriement – Interruption de séjour (3,9 %). - Tout ce qui n'est pas dans "Le prix comprend". POUR EN SAVOIR PLUS NOS POINTS FORTS - Sanctuaire de la nature, un véritable océan de volcans parsemés de lacs aux eaux limpides, aux couleurs d’émeraude ou de saphir. - Une approche du volcanisme en général, l'Auvergne possédant tous les types connus, mêmes s’ils sont en sommeil ! - La traversée intégrale du Parc naturel des Volcans d’Auvergne du nord au sud. - Un grand voyage dépaysant, loin de la foule, mais au cœur de la France. Du Puy de Dôme au Sancy : - Une Itinérance idéale pour randonner de puy en lac - un grand bol d’air frais au coeur de la France - le Puy de Sancy, plus haut sommet du Massif central (1885 m) - la dégustation des fromages d’Auvergne (Saint-Nectaire, Bleu d’Auvergne) Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 12/16 INFORMATION SUR LA REGION Le parc naturel des Volcans d'Auvergne, est composé de quatre principaux massifs volcaniques, d'âges et de formations différents, qui lui confèrent sa diversité : - La Chaîne des Puys, alignement de 80 jeunes volcans - le dernier n'a que 8 500 ans, cônes de scories, dômes ou maars avec quelques très beaux lacs de cratère. - Le Massif du Sancy, stratovolcan aux multiples bouches éruptives, au relief beaucoup plus aigu et point culminant du Massif Central. - Le plateau du Cézallier, immenses coulées basaltiques fluides d'environ cinq millions d'années. C'est la partie la moins connue de l'Auvergne parce que difficile d'accès et très peu peuplée, un territoire de pâturages d'estive pour les troupeaux. Mais le paysage y est fascinant...on pourrait se croire en Mongolie ! - Enfin le Cantal, montagne et département, le plus vaste ensemble volcanique d'Europe, une magnifique montagne avec du relief et une authenticité rare. Cette vaste Auvergne recèle bien des trésors : une flore exceptionnellement riche, une faune diversifiée et encore très présente, une architecture spécifique à chacun des massifs, la roche locale et le climat lui ayant donné ses particularismes. N'oublions pas les hommes qui ont façonné ces hautes terres depuis des générations, leurs activités pastorales permettant de conserver aujourd'hui cet espace tel que l'on peut le découvrir, le parcourir...et le goûter à travers sa gastronomie, charcuteries et fromages en étant les fleurons. Ce premier tronçon de notre grande traversée de l'Auvergne est la partie plus connue car la plus proche de Clermont Ferrand. La chaîne des Puys, géologiquement récente avec ses cônes de volcans de type Strombolien, puis le massif du Sancy plus ancien et de type plus explosif, sont un grand livre ouvert sur les diverses formations volcaniques. Grands paysages et nature préservée à la vie pastorale encore très présente, c'est la terre du St Nectaire, des plantes médicinales et des lacs de cratères. Les randonnées se déroulent dans la zone du parc naturel régional des Volcans d'Auvergne ; à ce titre toute activité se doit d'en respecter la charte, notamment en terme de protection : respect du patrimoine naturel, respect du patrimoine culturel et des habitants, respect des ressources naturelles (eau, sols, habitats, faune, flore, climat). CLIMAT Climat de moyenne montagne avec forte influence océanique. Frais au printemps, chaud en été, mais la chaleur est tempérée par l'altitude. Beau temps en général en automne. L'itinéraire se déroule entre 500 mètres à Clermont et 1 886 mètres au Puy de Sancy. BIBLIOGRAPHIE Guide Vert Michelin "Auvergne" Guide Bleu "Auvergne" Ed. Hachette Auvergne terre de volcans, G Joberton, Ed De Borée Auvergne romane, B Craplet, Ed Zodiaque Traditions d'Auvergne, A Pourrat, Ed Marabout Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 13/16 INSCRIPTION, ANNULATION & ASSURANCES INSCRIPTION Quand réserver ? De toutes façons, le plus tôt possible, car ainsi vous êtes sûrs que votre inscription est prise en compte. Dans tous les cas, votre acompte n'est débité que lorsque la randonnée est assurée. (Une randonnée est assurée lorsqu'il y a suffisamment d'inscrits pour que le départ soit confirmé). Conformément à la loi, nous prenons une décision définitive 21 jours avant le départ. Si la randonnée est annulée, nous vous en avisons immédiatement et vous proposons plusieurs solutions de remplacement. Si aucune ne vous convient, nous vous retournons votre acompte. Comment réserver ? L'inscription est effective dès que nous recevons votre bulletin d'inscription signé accompagné d'un acompte de 30 % (à plus d'un mois du départ) ou de la totalité du règlement (à moins d'un mois). Attention ! N’envoyez jamais de chèque seul sans bulletin d’inscription. Inscription signée parvenue dans nos bureaux : - à plus de 2 mois du départ pour une randonnée dont le code commence par Q ou R : un sac à dos Aventure 40 litres RAIDLIGHT vous sera offert par dossier d’inscription. - à plus de 22 jours du départ : aucun frais d’inscription. - entre 21 jours et 8 jours du départ : frais d’inscription : 10 € (20 € pour les randonnées liberté et les voyages). - à moins de 8 jours du départ : d’inscription : 20 € (30 € pour les randonnées liberté et les voyages). Le paiement doit être obligatoirement effectué par carte bancaire. Mode de paiement – au choix : - Par chèque bancaire français à l’ordre de PEDIBUS (préciser au dos de votre chèque le nom des personnes concernées si vous réglez pour le compte de quelqu’un d’autre). - Par chèques vacances. - Par carte de crédit Visa ou Mastercard. Dans ce cas, indiquez très lisiblement votre numéro de carte, la date d’expiration, les trois derniers chiffres du code inscrit au dos de votre carte, ainsi que votre signature (obligatoire) au bas du bulletin d’inscription. Si vous n’habitez pas en France, nous vous conseillons de payer par carte bancaire. Attention : si vous payez l’acompte par carte bancaire, sauf avis spécial de votre part, le solde sera débité également par carte bancaire, un mois avant la date de votre départ. Accusé de réception : Lorsque nous sommes en possession de votre bulletin d'inscription et de votre acompte, nous vous envoyons un accusé de réception vous informant si d'ores et déjà votre randonnée est assurée. Confirmation : Lorsque la randonnée est assurée, nous vous adressons notre confirmation définitive. Elle comprend notre facture, la documentation de l'assurance et tous les éléments complémentaires nécessaires à l'organisation de votre randonnée. Pour les voyages à l'étranger, une convocation à l'aéroport vous parviendra au plus tard huit jours avant le départ. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 14/16 ANNULATION De notre part : PEDIBUS se réserve le droit d'annuler un séjour en cas d'insuffisance de participants (6 minimum, sauf cas particuliers précisés) ou par suite de conditions particulières qui risqueraient de compromettre le bon déroulement du séjour. En cas d'insuffisance de participants, ceux-ci seront prévenus dans un délai minimum de 21 jours. Il vous sera proposé plusieurs solutions de remplacement. Si aucune solution ne vous convient, vous serez remboursé intégralement. De votre part : En cas de désistement de votre part (sauf si vous trouvez un remplaçant), les frais d'annulation à votre charge sont les suivants (la date prise en compte est celle à laquelle PEDIBUS a pris connaissance du désistement) : - A plus de 30 jours du départ : 10 % du montant du séjour, avec un minimum de 30 € par personne. - Entre 30 et 21 jours : 25 % du montant du séjour. - Entre 20 et 8 jours : 50 % du montant du séjour. - Entre 7 et 2 jours : 75 % du montant du séjour. - A moins de 2 jours du départ : la totalité du montant du séjour. Pour la prise en charge de ces frais, nous vous conseillons vivement de souscrire une assurance annulation. Tout participant ne respectant pas les lieux, dates ou heures de rendez-vous, ne pourra prétendre à aucun remboursement, de même qu'une exclusion décidée par votre accompagnateur, pour niveau insuffisant ou non respect des consignes de sécurité. ASSURANCE MULTIRISQUES ANNULATION, FRAIS DE RECHERCHE SECOURS, ASSISTANCE RAPATRIEMENT, INTERRUPTION DE SEJOUR ET Nous proposons une assurance multirisques. Elle est facturée séparément (3,9 % du coût du voyage). Ce contrat d'assurance est souscrit auprès de MMA Europ Assistance. Les garanties détaillées et les exclusions sont portées sur le fascicule : Assistance – Annulation – Interruption de séjour Open Odyssée Vagabondages n° 58 223 429 joint à votre dossier. Il est disponible sur www.pedibus.org ou sur simple demande. Attention, ce contrat s'adresse uniquement aux personnes dont le domicile principal est situé en France, dans un autre pays de l’Union Européenne, ou en Suisse. L’Assurance Annulation La garantie de l’assuré prend effet dès son inscription et cesse lors de son départ. Les évènements garantis sont : - Maladie, accident ou décès - La mutation professionnelle, la modification ou le refus des dates de congés payés du fait de l’employeur - Vol de la carte d’identité, du passeport -… Les frais d’annulation restant à votre charge vous seront remboursés par l’assureur, déduction faite de franchise, des frais de dossier, de visa, des taxes portuaires et aéroportuaires et du montant des assurances. Ils sont calculés en fonction de la date de constatation médicale ou de l’événement qui entraîne l’annulation. Dans les cas de mutation professionnelle, de modification ou de refus des dates de congés payés, de vol de la carte d’identité ou du passeport, une franchise de 20 % est applicable avec un minimum de 30 € par personne. Dans les autres cas, une franchise de 30 € par personne est déduite par l'assureur. Cas Particuliers concernant les voyages à l’étranger Dans le cas d’un billet d’avion émis à l’avance, que ce soit à votre demande ou en raison de la politique de certaines compagnies aériennes pour certains types de tarif, il sera facturé des frais d’annulation égaux à 100 % du prix du billet, quelle que soit la date de l’annulation. Code : KTVOLA FT6KTVOLA-Auvergne-Puy-Dome-Sancy-Liberte.doc 15/16 L’Assurance Frais de Interruption de Séjour : Recherche et Secours, Assistance Rapatriement, La garantie de l’assuré prend effet dès le départ du séjour et cesse lors du retour du voyage. Les évènements garantis par notre contrat souscrit pour vous auprès d’Europ Assistance sont : - les frais de recherche et secours en montagne jusqu’à un plafond de 15 300 €, - le rapatriement avec assistance en cas d’atteinte corporelle grave, - les frais médicaux complémentaires à l’étranger, - l’assistance en cas de décès, - l’avance sur caution pénale à l'étranger, - la prise en charge d’honoraires d’avocats à l’étranger jusqu’à un plafond de 3 100 €, - l’assistance en cas de perte ou vol de papiers, - l’interruption de séjour jusqu’à un plafond de 8000 € par assuré, -… Nous déclinons toute responsabilité en cas de difficulté avec votre assisteur si ces prestations ne couvrent pas les conditions ou les activités du voyage. Si des frais supplémentaires sont exposés de ce fait pour votre retour, nous nous réservons le droit de vous les facturer. Pour les séjours à l’étranger, les participants possédant une assistance rapatriement personnelle devront remplir un formulaire et nous fournir une attestation de leur assurance. Il est notamment important de vérifier que votre destination ne fait pas partie des pays exclus. Vérifiez notamment que vous possédez une garantie frais de recherche et secours avec un plafond suffisamment élevé. En particulier, les assurances des cartes bancaires couvrent l’assistance-rapatriement, mais les assurances des cartes bancaires de base (et certaines cartes bancaires haut de gamme) ne possèdent pas de garantie frais de recherche et secours. Rejoignez la communauté PEDIBUS sur : www.facebook.com/pedibus.org www.google.com/+PedibusOrg www.twitter.com @RandoPedibus N’hésitez pas à partager : - vos photos de randonnée. - vos commentaires - nos bons plans - les dernières infos dans le monde de la randonnée, de la montagne et du voyage - les actualités et nouveautés de Pedibus en direct PEDIBUS – Maison du Rosaire – 73670 SAINT PIERRE D’ENTREMONT – FRANCE Tél : (+33) 04 79 65 88 27 - Fax : (+33) 04 79 65 87 60 Email : [email protected] - Site Internet : www.pedibus.org PEDIBUS SARL au capital de 8000 € - RCS de Chambéry n° 507 768 919 - Agence de Voyages IM073100009 Garant : Groupama – 5 Rue du Centre - 93199 NOISY LE GRAND Cedex RCP : MMA Mutuelles du Mans Assurances - Assurances Piquet-Gauthier - BP 27 - 69921 OULLINS Cédex. N° SIRET : 507 768 919 00015 N° TVA Intracommunautaire : FR 507 768 919 Référence à l’article 266.1 du CGI régime de la marge bénéficiaire