50 - France Bluegrass Musique Association

Transcription

a
b
o
n
r
e
r
92 (région Paris ouest) AEGC, La Garenne Colombe (voir p. 14)
75, Paris, The Quiet Man, rue des haudriettes (voir p. 14)
n
Ils se sont (ré)abonnés. Nous leur remercions...
La liste complète sera publiée dans le prochain numéro...
e
m
e
n
t
s
Abonnement à renouveller, svp
Au moment de partir à la presse, je n’ai pas la liste
actuelle.
Merci de consulter l’enveloppe où votre date d’ahésion
est imprimée...
✂
Bulletin d’adhésion fbma
A renvoyer à : Guy Mutel, Les Moutrets, F-71440 Juif - avec chèque de 16,00 € à l’ordre de france bluegrass
musique association (adhésion fbma et abonnement à Bluegrass ! pour un an = 6 numéros)
Signature
✂
Bluegrass ! Journal de
50
f é l i c i t a t i o n s
f b m a
King Wilkie sera à Craponne sur Arzon
EBMA World of Bluegrass au Pays Bas : Bill Keith tape le boeuf
le vendredi 29 juillet 2005
avec quelques uns qui nous sont familiers ...
photo Dominique Guillot
Quelques dates à noter pour votre agenda cet été :
13- 16 mai Spring Bluegrass Weekend (Neuvy)
11 - 12 juin Trad en Fête (Grange Rouge) - p. 13
15 - 17 juillet Sur la Route de Tullins (Tullins) - p. 7
29 - 31 juillet Country Rendez Vous (Craponne) - p. 6
8 - 9 octobre Master Class exceptionnel (Grange Rouge) - p. 13
SOMMAIRE
2)
3)
4)
8)
Téléphone ........................................................ email ...............................................................................
www.france-bluegrass.org
o
N
Le journal de
France Bluegrass
Musique
Associaition
7)
Adresse .........................................................................................................................................................
mai - juin 2005
5)
6)
Nom ...................................................................................... Prénom .........................................................
Ne pas m’inscrire sur un fichier ❏
Numéro 50
b l u e g r a s s!
Boeufs
Le samedi après-midi (hors vacances scolaires)
Le premiers mercredi du mois 21h00
d
67 "Les vendredis de la Chartreuse", Molsheim 03 88 38 11 61
63 Orcines - sous réserve 62 Country Festival Berck
62 Country Festival Berck
St Amand Montrond 03 Vichy
38 Tullins St Pierre et Miquelon
14 Honfleur
Mirande country festival
La Garenne (92)
87 Marché Gourmand Limoges
Eglineuve des Liard
Realmont country festival
Lux. Festival de Roeser
58 Festival Decize
43, Craponne
n
Mart O’Pickers
Cactus Pickers Thierry Lecocq & Della
Zip Code 2025
Roots 66 Roots 66 Sur la Route de Tullins
Zip Code 20025
Thierry Lecocq & Station
Thierry Lecocq & Iann Scott,
Cactus Pickers Keep Off The Grass
Mary & Co
Cactus Pickers Country Rendez Vous
e
Orléans
01 Feillens, la Vieille Auberge, 210 rue de l’Eglise 0385300353
Montreau
71, Louhans, La Grange Rouge
87 Soirée country Beaune les Mines
63 Fête de village Malintrat soirée
78 Versailles
St Genès Champanelle Nadaillat, L’Aurore 0473873238
28 Chatres
CH - Over Easy Bluegrass Festival, Schaffhausen
CH - Over Easy Bluegrass Festival,
l
Zip Code 2025
Thierry Lecocq
Trade en Fête
Cactus Pickers Cactus Pickers Thierry Lecocq & Station,
Keep Off The Grass
Blue railroad train avec T Lecocq
Mart O’Pickers
a
juillet
juin
Di 05
Ve 10
Ve 10
11-12
Ve 17
Sa 18
Sa 18
Sa 25 20h
Sa 25 Di 26
Di 26
Schaffhausen
Ve 01, 21 h
Sa 02
Di 03
Di 03
Sa 09 soirée
Je 14 15h
15 – 17
15, 16, 19
Ve 15
Sa 16
Di 17
Sa 23 10h-21h
Sa 23
Di 24
Di 24 13h45
30 ou 31 29-31
Bluegrass ! Journal de fbma
Neuvy sur Barangeon
Page
Neuvy sur Barangeon
69009 Lyon Rail-Théâtre, 69 Rue Gorge de Loup 0478830568
89 Auxerre
45 Chateauneuf/ loire
23 Marché aux fleurs Mérinchal
94 Joinville le pont
69003 Lyon Brasserie Coté Palais, 182 rue de Créqui, 0478608968
Compiègne
59 Lille au Biplan
95 Conflant
69001 Hot Club de Lyon, 26 rue Lanterne, 0478395474
i
Page
fbma spring bluegrass weekend
Sa 14
Chris & Sally Jones
Je 19 20h
Mary & Co
Sa 21 Thierry Lecocq & ACL
Di 22 Thierry Lecocq & Station
Di 22 11h-18h Cactus Pickers Ma 24
Thierry Lecocq & Papin
Je 26 18h,
Mary & Co
Ve 27
Thierry Lecocq & F.Dela
Ve 27
Youra & Gérald Ryckeboer
Sa 28
Ma 31 21h30 Mary & Co a
c
mai
16
fbma
13 - 16
N° 50
mai - juin
2005
éditorial
international focus
dossier : ron block - conférence
ibma (2e partie et fin)
ron block (suite)
south austin jug band
(craponne 2005)
Les tables rondes d’été - sur la
route de tullins
index des 49 premiers numéros
de Bluegrass
9) index (suite)
10) index (suite)
11) tablature pour dobro : This ain’t
grass
12) la France en Bluegrass : news
13) la France en Bluegrass : news
14) annonces
15) made in France : groupes, vad
cds, luthiers
16) agenda, abonnements
Prochaine parution prévue début juillet 2005
Articles, commentaires, critiques, tablatures, dates, brèves, encouragements à :
[email protected]
145 rue de la croix, F-74800 La Roch sur Foron
Date limite d’envoi : 25 avril 2005
e d i t o
Ouf, je suis encore à la traîne... et c’est le numéro cinquante !!
Désolé mes camarades, j’étais quasiment absent entre le 12 et le 30
avril. Donc, même si j’écris ceci le mardi avant le Spring Weekend,
vous ne le lirez qu’après. Trop tard pour vous dire que Pascale
MEZERETTE (prof d'EPS) propose une activité stretching et une
marche en forêt pour les accompagnants et qu’il faudrait apporter
votre tapis de gym et un jogging Désolé.
Alors, voici le 50e numéro. C’est un bon moment de penser à ceux
qui ont fait naître et vivre fbma depuis 8 ans. Jean-Marie Redon et
Georges Assauban à l’origine de l’association ; Jacques Zerr qui
nous a concocté 28 numéros et qui a donné le niveau à suivre ;
Claude Rossat pour ses 10 numéros et son International Focus,
régulier et fiable ; et enfin, toute l’équipe actuel. Sans parler de tous
ceux d’entre vous qui continuent à alimenter ces pages.
Heureusement que vos êtes là - vous imaginez le journal si tout
venait de ma plume !!!
Bon, qu’y a-t-il ce mois-ci? Ah oui, Mathieu Rué a fait un travail
sympa (et sans doute assez consommateur de temps) en répertoriant
tous les articles parus dans tous les anciens numéros. L’index est
reproduit sur les pages 8 - 10 (sans compter les tablatures que vous
trouverez dans un future numéro). Pas la peine de me demander un
ancien numéro - c’est pratiquement tout épuisé. Mais si vous êtes
auteur d’un de ces articles et que vous l’avez toujours quelque part,
nous pourrions le mettre sur le site internet, dans les archives.
Il y a la suite de la conférence de Ron Block. Si vous suivez les
débats entre puristes et progressistes sur “qu’est-ce que c’est le
Bluegrass”, son discours est une excellente réponse aux deux
camps.
Suivez les tables ronde à Tullins ! Ce sont des initiatives importantes
et intéressantes pour tous ceux qui essayent de décrocher des dates
et faire carrière dans le spectacle. Le sujet vaut le détour.
Georges Carrier suit son article sur King Wilkie avec une
présentation de l’autre groupe “bluegrassistique” de Craponne :
South Austin Jug Band. Je ne sais pas pour vous, mais ça me donne
plutôt envie de les voir (il mentionne Grateful Dead, en tout cas, ça
suffit pour moi).
Ahh, parler de ces événements me réveille un peu après un hiver
long, froid et franchement ch***t. Il est temps que ça s’arrête et
l’annonce de nos rencontres et manifestations préférées met tout de
suite un parfum de printemps dans l’air. N’est-il pas?
En fait, j’ai profité de l’hiver avec mes amis et collègues en musique
pour créer une nouvelle répertoire pour le nouveau Moonshine.
C’est un satisfaction et un bonheur. Et vous? Qu’avez-vous fait
pendant l’hiver? Je suis sûr qu’il mérite un petit coin dans ce
journal. Pensez-y.
Bon. J’arrête. Faut boucler. A très bientôt mes amis sur les routes de
l’été
Blue Railroad Train - [email protected]
Bluegrass Matinée - 04 79 87 53 07
Blue Side of Town - www.bluesideoftown.de
Cactus Pickers - http://pageperso.aol.fr/CactusPickers/
Crazy Buffalo - http://crazybuffalo.monsite.wanadoo.fr
Fool Moon - http://pageperso.aol.fr/FoolM/
Le Gros Willy (Bar le Duc) - http://perso.wanadoo.fr/
legroswilly/
Mart O'Pickers (Strasbourg) - [email protected] www.bluegrass.fr.st.
ve nte c ds
Bluegrass ! Journal de 15
Mary & Co. - www.maryandco.com
Moonshine - [email protected]
Nobody’s Business - [email protected]
Quartier Français - [email protected]
Red Barn String Band - [email protected]
Stéphane Charbeau (Country, folk, irlandais en Cognac) http://membres.lycos.fr/muzikos/
Stepping Stones - 04 79 87 53 07
Turquoise Bluerass Band - www.turquoiseband.com
Zip Code 2025 - www.zipcode2025.fr.fm
Service offert gracieusement aux groupes avec 2
musiciens adhérents. pour plus d’infos, voir le site web.
Pour vendre ou acheter, contactez : Michèle Reymond, Loisinges, F—74930 Pers Jussy
☏ 04 50 94 42 23, Fax 04 50 94 43 44
Noter l'artiste et le nom des CD que vous voulez recevoir.
Envoyer un chèque pour le montant total (en y incluant les frais de port) à l’ordre de France Bluegrass
Musique Association en précisant le nom et l'adresse pour l'envoi des disques.
15€ le cd (sauf mention) + port : 2 € pour 1 ou 2 cds, 3 € pour 3 ou 4 cds
Big Break BGB
Bluegrass Avenue
Bluegrass Factory
Cactus Pickers
Canyon Band
Eric Gloaguen
Eric Gloaguen
Eric Gloaguen
& James Field
Gilles Rézard
Gilles Rézard
Feeling home
En Cavale
Fastory
hola Tornado !
From Kentucky to
Lousiana
Dear Old Dixie
B'downs and Fiddle tunes
for banjo
Blue Railroad Train
Mary & Co.
Station
Sation
Theirry Lecoq
Various Artists
Zip Code 2025
Zip Code 2025
Zip Code 2025
Scène 1 (10 €)
Trucks
Space
Push
France Bluegrass
Et après...
C’est une course qui
commence
Le Nouveau Disque
Wood, Metal & Skin
Les 10 principales
techniques - 27€
(méthode banjo + cd)
Gilles Rézard
Recueil "Banjo book"
nota : maintenant avec CD d’accompagnement
(voir p. 13)
Lonesome day
You put the blue in me
l u t h ie rs
Guitares Beuzon (agréé Martin)
Fabrication, réparation, restauration,
transformation, estimation, achat, vente : guitares,
banjos, mandolines, dulcimers, ukuleles, ...
Allée de Fontbonne, Rte d'Ales, Villevieille, BP
62019, F—30252 Sommières Cedex
☏ 04 66 80 30 72, 7 04 66 77 73 85
6 [email protected]
www.guitaresbeuzon.com
Hervé Coufleau
mai - juin 2005
g ro u p e s
Christopher Howard-Williams
bluegrass !
Journal bimestriel de :
France Bluegrass Musique Association
Directeur de publication :
C. Howard-Williams
145 Rue de la Croix
F—74800 la Roche sur Foron
tel. (33/0) 450 03 42 04
Bureau
Président : Christopher Howard-Williams
[email protected]
Secrétaire : Christophe Constantin,
[email protected]
Trésorier : Guy Mutel
Contacts
Abonnements : Guy Mutel
Les Moutrets, 71440 Juif
03 85 76 55 19
Webmaster: Joël LeDoyen
([email protected])
Le journal décline toute responsabilité en cas
de perte de détérioration ou de non-retour des
documents qui lui sont confiés. Les
informations données par le journal ne
dispensent pas les lecteurs de compléter et
d'adapter cette documentation à leur propre
usage. Elles n'engagent pas la responsabilité de
FBMA et de sa rédaction. Les citations des
marques et les adresses qui figurent dans les
pages rédactionnelles sont données à titre
d'information, sans but publicitaire. Les prix des
produits sont indicatifs et peuvent être sujets à
variation. Les opinions exprimées dans
Bluegrass! par les auteurs des articles, ne sont
pas nécessairement celles de FBMA.
Collaborateurs à ce numéro
Antonella (La Grange Rouge), Ron Block,
Candice (Tullins), Georges Carrier, Chris Elsass,
Christelle Guillaume, Dominique Guillot,
Christopher Howard-Williams, Christian
Labonne, Alain Kempf, Gilles Rézard, Claude
Rossat, Mathieu Rué
Numéro 50
Fabrication de banjos, Réparation de tous
instruments à cordes, vernis, frets, nacres, bois,
charbon, limonade.
☏ 03 85 36 95 80
www.coufleau.fr.fm
Lutherie Celtic
Fabrication de banjos, Réparation de tous
instruments à cordes, vernis, frets, nacres, bois,
charbon, limonade.
☏/7 01 60 23 03 63—6 Cours de Verdun F—
77100 Meaux
Pierre Lajugée—Luthier (Alsace)
25 ans d'expérience en lutherie classique au
service de la guitare et de la mandoline Bluegrass
f r a n c e
i n
Page
Page
m a d e
2
fbma
14
fbma
Gratuit pour
les abonnés
Pensez nous
prévenir si
votre
annonce n’a
plus lieu
d’être
a n n o n c e s i n st i t u t i o n n e l l e s
Page
Page tous ses états ! A écouter aussi chez nénette :
Cours, Ateliers, Stages
Gilles Rézard Les stages banjo & Co ont repris
en 2005. Stages de weekend (10 heures de
cours avec cd de préparation et tablatures
envoyés avant) ou de longue durée,
principalement sur la région lyonnaise.
☏ 04 74 72 48 09 [email protected]
ou http://g.rezard.free.fr
Eric Cousin donne cours de banjo 5 ou 4
cordes, mandoline, bouzouki ; bluegrass, jazz,
irish ; individuel ou collectif—sur départements
68, 67, 88, 90 ☏ 03 89 24 47 84
secnonna
François Vercambre (Normandie)
☏ 02 32 56 42 00 ou
[email protected]
Editions
Bluegrass Europe—Your guide to Bluegrass
Music in Europe. 6 numéros /65 fr suisses ☏
(41) 61 821 83 64—www.ebma.org
Cri du Coyote—Revue de Musiques
Amércaines
☏ (33/0) 475 11 83 6 [email protected]
Radios
American Jukebox—Tous les mercredis de
19H à 20h (74) Radio Mont Blanc (Gilles &
Michel ROSSILON)
Chamonix 97.4, Sallanches 94.6, Cluses 95.9,
Les Aravis 100.9 Chamonix 97.4, Sallanches
94.6, Cluses 95.9, Les Aravis 100.9
Moonshine Café—21h à 22h, 1 vendredi sur 2
dans la région d'Angers Radio G, (Benoit
Mellier)
Américain, trad ou moderne, mais aussi
européen et français, c’est le bluegrass dans
Cherche Musiciens
Banjoïste cherche groupe. Région
centre et sud-ouest. ☏ Eric 06 85 98
06 64
Vente Instruments
Guitare Ovation modèle Celebrity
(CC67) n° 111644. Très bon état
avec housse rigide. 500 € à
débattre,
☏ 04.74.96.58.29 & 06.62.4341.85
Guitare Cheval style MARTIN 000
(an 2002) Manche acajou - Touche
ébène - Chevalet pyramide ivoire Caisse en "quilted
mahoganny" (unique) - Table en
épicéa allemand de plus de 100 ans
- Plaque de tête en palissandre de
rio - couleur Tobacco Sunburst Filets Herringbone - Mécanique
Waverly Banjo plaquées Or.
Amplification Fishman Matrix sous
www.radio-g.org
RCF 90.6 (Rouen et alentour). Tous les lundis à
17h30 et tous les Samedi à 11h30 avec Roland
Lanzarone
Restos/Concerts
La Mandoline (Haute Vienne) — Accueille
groupes Old Time & Bluegrass. Possibilité de
mini-tournées dans le coin pour amortir le
déplacement. ☏/ 05 55 03 92 71
5 pl. du Champ de Foire, 87310 Cognac-laForêt.
Rencontres / Boeufs
AEGC Bluegrass www.aegc-bluegrass.org
Découvrir ou partager cette musique originale
dans une ambiance sympathique
Possibilité de pratiquer en groupe votre
instrument (guitare, banjo, mandoline,
contrebasse, violon, ...) dans les styles
Bluegrass, old time, irlandais ...
Bœufs (tous les samedi après-midi hors
vacances scolaires), scènes ouvertes, concerts,
médiathèque, journal bi-mensuel,
Foyer des Arts & Loisirs, 12, avenue Foch 92250 LA GARENNE COLOMBES
Boeuf Old Time et Bluegrass organisé par
Vincent Blin et Jean-François Le Guilcher tous
les premiers mercredis du mois à 21 heures.
Le Quiet Man, Rue des Haudriettes, Paris
Studios
Americana Production. Studio spécialisé en
musique “roots” américaine. Basé à Aix-laChapelle (D).
☏ Jean-Marie Peschiutta +33 608 99 59 54
a n n o n c e s p r i vée s
sillet (pas d'électronique sur la
guitare) - Etui : le tout ... 6000 € ...
[email protected]
Guitare Martin HD-28,fin de siècle
(1998).
Excellent état. 2000 Euros.
☏ 06 21 26 25 96 François Galland
Banjo 5 cordes
« Sagebrush » (lutherie américaine)
en érable flammé. Tone Ring Steve
Ryan, fût en érable trois plis, Flange
deux pièces, capo rail Shubb 5ème
corde, 2 D.Tuners Schaller, touche
palissandre, marqueterie originale.
Pour la sonorité, écoutez
l’enregistrement "Flying Burger" des
Bluegrass Burger. Vendu réglé, peau/
chevalet/cordes changés, dans son
étui rigide. Photos et infos sur
demande 1600€. ☏ Claude au 04
74 42 33 80
[email protected]
Banjo Bluegrass OME N° 890 (1974). Capo de 5°. Mécaniques
Grover. Etui en dur. Bon état. 2300
Euros. 2 Bill Keith D-Tuners. 180 €.
Jean T. 02 96 85 32 32 (soir)
Banjo 5 Cordes Luthier canadien :
Jack Newfeld, Modèle 77 en
érable, acheté neuf au Canada par
Jacques Brémond (rédac. chef du
Cri du Coyote). Prix : 2200 €.
Contact : Christian Labonne au
04.78.51.76.09
Banjo 5 cordes Gibson, modèle
RB-250, année 1991, très bon
état, étui d'origine, Contrôle
technique C Rossat OK. région
Bourgogne.2200 €.
Numéro 50
mai - juin 2005
Bluegrass ! Journal de
Salut,
Voici nos potins mondains à nous :
Ricky Skaggs a décroché le “National Governor’s Award” qui récompense les
représentants des arts dans l’état du Kentucky, et ça c’est passé en février dernier. Toutes
nos félicitations à l’intéressé !
Toutes nos félicitations aussi pour la famille Lewis (the Lewis Family) et leur agent Don
Light, qui ont été reconnus par le très célèbre “Association Foundation Gospel Music
Hall of Fame”, aussi en février…
Pour ceux qui n’ont jamais vu la Lewis Family, ça vaut son pesant de cacahuètes ; le
spectacle est assuré en partie par Leroy (au banjo) qui transforme sa prestation en
numéro de cirque. C’est à voir une fois, si vous avez l’occase.
Alison Krauss s’est jointe à Bono, Stevie Wonder, Norah Jones, Alicia Keys, Velvet
Revolver, Tim McGraw et Brian Wilson pour chanter “Across the Universe” des Beatles
au dernier Grammy Awards. Les internautes pouvaient ensuite acheter et télécharger le
truc sur iTunes, au profit des victimes du dernier raz de marée asiatique.
Rhonda Vincent a terminé son dernier CD/DVD “Ragin’Live” qui a du sortir chez
Rounder en mars. Le tout a été enregistré au Sheldon Concert Hall, dans le Missouri, et si
vous voulez vous offrir le coffret, sachez qu’il y a huit nouveaux titres, plus des bonus
comme une présentation de la famille de la chanteuse, et un reportage sur les meilleurs
moments du “Sally Mountain Show Bluegrass Festival”. Vous en saurez encore plus sur
www.rhondavincent.com
Un nouveau duo intéressant nous arrive : The Lonesome Sisters (les sœurs esseulées).
Basées à New York, ces dernières ont signé chez Maria Camillo Booking, à Black
Mountain en Caroline du Nord. Le groupe est composé de Sarah Hawker (la nièce de
Ginny Hawker) et Debra Clifford. Au programme : des ballades des Appalaches, des
vieux trucs Country, des vieux Bluegrass, ainsi que des vieux Gospels. Bref, que des
vieux trucs. Enfin, pas si intéressant que ça, d’ailleurs j’en ai absolument rien à quarrer
et je me demande si c’est pas pareil pour vous. Vous le connaissez au moins, vous,
Ginny Hawker ? Hein ?
Voyons voir ailleurs… Les Grammy Hawouharde. Tiens, en voilà des trucs intéressants :
Bluegrass Album of the Year : je vous le donne en mimile : Ricky Skaggs avec son album
“Brand New Strings”
La suite : Meilleure performance Country est pour les Dixie Chicks pour leur titre “Top of
the World”. Ensuite, meilleure performance instrumentale Country pour le Nitty Gritty
Dirt Band plus Earl Scruggs, Randy Skruggs, Vassar Clement & Jerry Douglas pour “Earl’s
Breakdown”. L’album traditionnel Folk pour Alison Krauss, Mark O’Connor, Edgar
Meyer, the Duhks, Judith Edelman,… avec “Beautiful Dreamer”.
Quoi d’autre ?…
Êtes-vous allé à l’European World of Bluegrass les 5,6,7
mai derniers ? moi non. C’était à Trefpunt, Voorthuizen,
au Pays Bas. Si certains d’entre vous y étaient et ont des
choses à raconter…
Ceci dit, avez vous écouté les nouveautés ? Les Duhks
ont sorti un album intitulé “The Duhks”, et Phil
Leadbetter en a sorti un aussi “Slide Effect”, sans compter
Larry Sparks et Special Consensus.
A+
Alain Kempf
Claude Rossat
international focus
Traduit par
Christopher Howard-Williams et reproduit avec permission
de Rob Block à IBMA 2004
Le Bluegrass, comme le Jazz,
est une musique faite de
premières, d’innovations et
de ruptures avec les
traditions. Pour que la
musique puisse progresser,
la créativité et les individus
doivent progresser. Il y a des
fois que l’on innove avec les
formes existantes, dans le
cadre de la tradition, comme
font Jim Mills et Tom
Adams ; à d’autres moments,
on se met en rupture avec
les traditions et on laisse
exploser une forme
nouvelle, comme les
musiques Dawg et New
Acoustic, créées par David
Grisman, Tony Rice et les
autres.
Lester Flatt: “Bill est venu me
chercher et il m’a dit ‘je
veux que tu viennes écouter
ce jeune banjoiste de la
Caroline du Nord et que tu
me dises ce que tu en
penses.’ Je lui ai dit qu’il
n’avait qu’à laisser son banjo
dans la caisse… Mais, backstage, j’ai
vu toute une foule regarder ce gamin.
Je me suis avancé afin de mieux
l’entendre et le voir et j’étais stupéfait.
Je n’avais jamais entendu le banjo
sonner ainsi. Il jouait sur tout le
manche et il faisait de ces trucs.
C’était incroyable. Bill m’a dit alors
‘qu’en penses-tu?’ et je lui ai répondu
‘si tu peux, tu l’embauches – à
n’importe quel prix!’”
L’innovation et la créativité sont à la
base du son bluegrass. Dans les
enregistrements d’époque des concerts
de Monore à l’Opry, on entend le
public se déchaîner à chaque fois
qu’Earl Scruggs prend un break –
comme si c’était nouveau pour eux. Et
ce l’était : personne n’avait jamais
joué comme ça. Il avait inventé de
nouvelles techniques de banjo
impensables auparavant. Il avait
assimilé les traditions avant d’y mettre
en pratique sa créativité. Il
expérimentait. Les bandes des
concerts de Flatt & Scruggs montrent
Page
bien son expérimentation
Page
permanente.
Quelqu’un qui n’est pas
rigoureusement traditionnel peut
innover, tout en respectant le cadre de
la tradition – même si, en général, il
faut repousser les limites un peu. Pour
ceux qui tiennent aux traditions, les
innovateurs sont des hérétiques. Bill
Monroe et Earl Scruggs étaient des
hérétiques de la country music. Plutôt
que de coller aux traditions du temps,
ils ont choisi de créer une expression
très personnelle de leurs propres
influences et innovations. En fait, le
mot “tradition” décrit quelque chose
qui a été vénéré, copié et préservé
dans le temps.
Voici une citation, que j’ai adaptée,
de mon philosophe préféré de
bluegrass, le guitariste jazz, Pat
Metheny : “Afin de jouer [du
bluegrass] en lui donnant du sens, tu
dois raconter une histoire propre à toi,
avec tes mots. Adopter les manières et
les techniques d’un maître, avec ses
effets et ses paroles … au nom de
l’authenticité du style pur et idéal, te
disqualifie d’office de chanter ta
propre chanson. Pour moi, tout ce
que je joue est … la manifestation de
mes relations personnelles avec la
musique… Je dirais que ceux qui sont
reconnus parmi les meilleurs du genre
[bluegrass] sont ceux qui ont réussi le
mieux à traduire en son, leur réalité
humaine. Tout comme eux, qui
essayent de communiquer tout ce
qu’ils ont trouvé de vrai, je fais pareil.
Mais pour moi, la priorité est
d’exploiter mes expériences et mon
imagination afin de raconter mon
histoire, car c’est la seule qui raconte
la vérité – la qualité essentielle de
toute musique qui résonne.”
Si nous voulons faire comme les
créateurs du Bluegrass, nous devons
d’abord apprendre sa forme
extérieure. Nous l’apprenons en
l’écoutant et en l’imitant. Mais, tôt ou
tard, nous pénétrons dans le coeur
derrière la forme extérieure. A ce
moment là, l’imitation se transforme
en exploitation de la musique comme
moyen de raconter nos propres
histoires, afin d’exprimer nos propres
émotions. La musique la plus
émotionnelle est aussi la plus honnête.
Plus que tout autre chose, le Bluegrass a
besoin de pratiquants qui osent innover
et créer en prenant des risques ; des
musiciens prêts à montrer, à travers leur
musique, qui ils sont. Ce sont les
qualités fondamentales qui sont au
coeur du code génétique de cette
musique depuis ses origines.
Au fond, cette musique est un paradoxe.
On voit le paradoxe inhérent à travers le
débat entre “puristes” et “progressistes”
– comme s’il fallait être l’un ou l’autre.
La tension qui existe dans la musique
entre ces deux extrêmes est, elle-même,
source de beaucoup de passion et de
dynamisme dans le son bluegrass. La
musique est fondée sur la tradition, mais
elle lutte contre la tradition lorsque
chaque nouvelle génération cherche à
en faire une musique pertinente pour
eux. C’est comme l’arbre qui tient en
place grâce à ses racines, alors qu’il
tend vers le ciel et se maintient droit
dans le vent. Si les racines ne tiennent
pas, l’arbre tombe et meurt ; si l’arbre
cesse de croître, il est déjà mort.
Cela veut-il dire que je n’écoute plus du
Bluegrass traditionnel ? Pas du tout.
Quand je mets un disque de Bluegrass,
le plus souvent ce sera J.D. Crowe,
Jimmy Martin, Flatt & Scruggs, Bill
Monroe – plutôt le coté traditionnel. Et
j’adore écouter des musiciens comme
Jim Mills et Tom Adams qui innovent en
plein dans le cadre. La musique ellemême est en tension entre les deux
extrêmes – la racine traditionnelle et
l’esprit créatif. Sans sa racine, la
musique perd son ancrage, sa réalité, sa
puissance émotionnelle ; sans l’esprit
créatif, elle se met à stagner dans la
nostalgie, voire la parodie. La musique a
besoin de ces deux cotés afin de rester
vitale. Que l’on soit puriste, progressiste
ou un peu des deux, on doit chercher
son identité musicale et travailler
l’expression de cela.
Le problème, c’est que, même s’il
semble parfois moins risqué de se limiter
à l’imitation, de reproduire ce qui a été
fait et mis à l’épreuve, cela crée un
terrain fertile pour la concurrence
malsaine. Tant qu’on essaie d’écrire ou
de chanter comme quelqu’un d’autre,
on y rencontrera d’autres qui le font
mieux. En revanche, quand vous trouvez
votre propre expression de vous-même,
personne ne peut vous faire de la
concurrence parce que vous êtes devenu
unique.
Numéro 50
mai - juin 2005
Mary & Co
n ew s
Tournée en Grande-Bretagne fin avril : 4000 km en 10 jours pour les 3 musiciens et Christophe Bas,
l'ingénieur du son ; 2 concerts en Angleterre (Hastings et Southampton) ; 4 concerts en Ecosse à
Kirkcudbright, Castle-Douglas, Rothesay (sur l'île de Bute) et Edinburgh (ou Edimbourg),
2 animations dans 2 lycées dont le Cochan Hall de la Kirkcudbright Academy qui n'est pas sans évoquer le Cercle des poètes disparus
Un reportage sera bientôt sur le site www.maryandco.com
Par ailleurs Mary & Co est fier de vous annoncer la sortie du 2ème CD : "Scène 2 : un peu d'insouciance"
14 titres dont beaucoup sont inédits, des invités et des surprises...
Nous espérons que vous serez des nôtres pour fêter cet événement le 19 mai prochain à partir de 20h.
Vous pouvez également le commander directement à l'adresse suivante : Mary & Co, 1 chemin fleuri, 69110 Ste-Foy les Lyon et libeller
votre chèque à l'ordre de "Land Of Plenty" (15€+3€ de port)... et bien sûr par correspondance avec fbma
Keep off the Grass
Un petit coucou des Keep Off The Grass pour te tenir informé de l'évolution de notre galette. Tout se passe très bien. Nous
sommes ravis de la prise de son et notre nouveau bébé est actuellement en train de se faire chouchouter dans un studio à
Paris pour le mixage. Il sortira comme prévu fin mai.
De plus nous serons ravis d'en faire la présentation sur 2 dates prévus en juin et juillet (le 25 juin à Nadaillat et le 23 juillet
à Eglineuve des Liard), des endroits où on aime bien jouer chaque année et surtout le présenter au public Belge au festival
de Namur le 27 août (voir ci-dessous).
Nous avons fait appel à une photographe professionnelle pour la pochette de Cd et pour travailler avec nous une nouvelle
image. Très enrichissant ces rencontres.
Bon courage pour la rédaction du prochain Bluegrass que nous suivons toujours avec autant de plaisir.
amicalement
Christelle Gilles Rézard
Bonjour,
a terminé
l’enregistrement
des cds pour
accompagner le
Banjo Book (paru
en 1999) est
terminé. Ils sont
d’ores et déjà
disponibles aux
endroits usuels par
correspondance,
par fbma, par
lutherie Charles
ou sur son site en
direct.
Pour ceux ou
celles qui ont le
Nous organisons le
premier festival de
Bluegrass et Jazz de
Namur, Belgique
(40km au nord de Givet).
Ci-joint l'affiche officielle
du festival (avec 2 groupes
français).
Pourriez-vous relater
l'information sur votre site
ou dans des newsletters et
magazines?
Je peux aussi, le cas
échéant, vous envoyer par
courrier des affiches et
flyers ou vous en donner si
nous nous rencontrons ce
w-e à 'EWOB (j'y serai le
samedi).
Merci d'avance.
Bien à vous,
book, il y a deux cds pour 25 euros.
Sinon, le Banjo Book est réparti en 3 volumes de 25
morceaux chacuns, de niveaux profressifs, avec un cd
pour chaque volume, au prix de 20 euros le recueil +
le cd.
Gilles Rézard ☏ 04 74 72 48 09  : [email protected]
 http://g.rezard.free.fr
la france en bluegrass
d o s s i e r
4
fbma Suite et fin de la conférence
n ew s
12
fbma
Page
Page
Numéro 50
mai - juin 2005
La Grange Rouge ouvrira ses portes
Pensez encore à Jerry
Letters, Can You Forgive,
Douglas, Stuart Duncan,
Stone Walls and Steel Bars,
Tony Rice. Rien qu’en citant
Pretty Polly, Don't Cheat In
ces noms, on se laisse vibrer
Our Hometown, Drunkard's
Un événement qui rassemble près de
par leur son et leur
Dream, Pretty Little Miss,
puissance émotionnelle. Ils
Next Journal
Sunday
My Birthday,
Page 12 200 musiciens mais également des Bluegrass! Journal de FBMA
Numéro 48
Janvier / Février 2004
Bluegrass!
deIs
FBMA
danseurs, flâneurs et luthiers autour
ont dépassé le simple fait de
Mountain Dew, Sunny Side
./0"121$*&34"15#1$*&%6&7#$89&*,&%*&:#&;6-1<6*&="#%1,19$$*::*
des musiques traditionnelles
.#&E"#$5*&*$&7:6*2"#--&
jouer d’un instrument ; ils y
of the Mountain, Lonely
!"#$%"&'()&"#$%*+,-."&/"#$0"$123'(."&#(/4(&"$5-*0,(#$316$74
(bluegrass- français – irlandais –
expriment toute leur
Tombs, I Just Came From
yiddish etc ).
?.$*)")*"J$0"/)"('"4-0J5&)04)"/7T(J"U'>J-&,",.&"(),"-&$>$0),"/."K'0Q-H"#&'/.4*$-0""
!"#$%&'()*
personnalité.
C’est ce que
Your Wedding, Will You Miss
!"#$%&'()$*+*$,&%#$-&.*-&.#$%*-&
C9F9%GH-&76-1$*--&&
0*F193#+&4)&')&+#$8)1$&-*#$.)&18)'&p3+')+9&J23+&AD42C:&
!"#$"%&'()*"+,-).&"/)"0-*&)"'1$"2)0$,"/$,3'&."4)*"
nous devons tous faire,
Me
(1$9/&&
'#+%9*$39&18)'&$+&-*1+4)&'12)M1%%)&4)&
@?596(*",*&%/6$&A$-,"6+*$,&
Une manifestation qui cultive l’idée de
U3)**)&J#+I#$*&AB9*C:&T(3)**>&G)2#>)*&A4M*C:&E1834&`#221+4&
5*56"'00-04)"('"4&5'*$-0"/7.0"4-04)&*")0",'"
quelque soit la forme que ça
Bill Napier (from Stanley
D#*6)&%.(F*3P$)&1$&23)$&4]$+)&.3L')&4)&
A$59$$6&*,&B"?-*$,#,19$&%/6$*&
0)99)&9)'(+3
A'M%C&///&9/."G(.)>&',,Y"\(/"#$1)"]"d),*)&0"?I$0>H"?'0,"
rencontre
;
rencontre
entre
les
151-$&)"8"9:-.0*&;"<4-.,*$=.)9",)&'"-&>'0$,5"3'&"
prend.
Bros recordings): Daniel
M#3%&.)*'F)/&
C96(*::*&=D?9"1*&
I)$&4)&M1+I#
K'0Q-Y"0$"1'0/-($0)Y"1'$,"'E)4"/-K&-")*"J$//()H":7),*"3(.*e*"
répertoires intimement mêlés, suscitant
(7',,-4$'*$-0"?%7@$0A"()"B"'-C*"3&-4D'$0"'E)4"F"
Qu’est-ce que cela veut dire
Prayed, Midnight Rambler, AM1+I#&i&'21%
G)%&*).*F%)+9193#+%&'#++$)%&4)%&M1+I#%&
&21&%$39)&4]$+&6)%%1-)&*)^$:&
-&$>$0'(Y"0-0f"Z0"*-.*"4',Y"g'",-00)")*"g'"Q-.)"c9"
>&-.3),"/)"G(.)>&',,H"
des partages évidents et des
4$&"#$8)1$&6#+4)&+#$%&6#+9*)+9&P$]32%&
4FM$9&%).9)6M*)&<___:&4)&6#+&
& bluegrass ?
pour l’avenir du
Few More Seasons, Roll In .)+41+9&2)%
!"#$%&'()*'(#+%&,&-*#$.)%/&01&%)&.1%%)*1&)+&.2)3+&
confrontations inattendues.
%#+9&9#$%&'#+D)'93#++F%&b&.1*93*&4]$+)&
163&6$%3'3)+&#247936)&`14&
7:6*&I1%*&94&=9J$&
Cela
veut
dire
qu’il
faut
My Sweet Baby's Arms, My .#$*&4#++)
13*&41+%&2)%&1*5+)%&%)637'#$8)*9)%:&#;&.)+41+9&<=&
4#3-9%:&P$3&4
'13%%)&4)&*F%#+1+')&D139)&4]$+)&
a*3)4M214:&+#$%&1%%3%93#+%&)+%)6M2)&b&
J#+I#$*:&
favoriser de la créativité
Lord's Gonna Set Me Free 4$&M1+I#&M2$
1+%32&>&1&)$&4$&?1@@&AB*1.)223:&"#$-1*#:&///C/&"#$%&
Un moment festif qui met l’accent sur
'12)M1%%)/&G)&61+'()&4)&2]1c#+93+-&
$+)&'#+DF*)+')&%$*&2]#*3-3+)&4$&M1+I#&
I)&6H1..)22)&`#M)*9&`#99&)9&I)&%$3%&4)&21&*F-3#+&4)&
'(1+-)#+%&21&D#*6$2)///&E1+%&+#9*)&-*1+4&
partout : dans le
Junior Blankenship (from
.1%%)&1$&9*18)*%&4)&21&'13%%)&4)&
P$3&%)&4F*#$2139&b&Y9#'c(#26:&#;&I)&
l’échange et la convivialité dans une
k2&)O3%9)&4]1$
Y9*1%M#$*-:&I)&D13%&4$&M1+I#&4).$3%&,R&1+%&A)(&#$3ee&v+&+)&
4F.1*9)6)+9&AG)%&G1+4)%C&+#$%&+H18#+%&I1613%&)$&4)&
management,
la
production,
Ralph Stanley and the Clinch*)+D#*')+9&2
*F%#+1+')&%#$%&21&.)1$&)9&2)&'()812)9&
*F%3413%&4FIb&b&2]F.#P$)/&d.*L%&18#3*&
ambiance familiale.
*1I)$+39&.1%eeC&[#+&8#3%3+&+)&I#$1+9&.1%&4)&21&6$%3P$)&
J2$)-*1%%KI1613%/&"#$%&2#-)*#+%&2)%&6$%3'3)+%&)9&
*).#%)&%$*&21&.)1$&9)+4$)&%)2#+&2)&
)DD)'9$F&4)&+#6M*)$O&8#>1-)%&
l’ingénierie, le marketing, le
Mt Boys recordings): Sitting 2]1c#+93+-&%
+#$%&2)%&+#$*3%%#+%&9*L%&M3)+&A61-*)9&4)&'1+1*4:&)9'/C& M2$)-*1%%:&IH13&4N&6H)O.19*3)*&)+&d22)61-+)&b&a*3M#$*-&
656)&.*3+'3.)&P$)&.#$*&2)&M1+I#/&
'#+%1'*F%&b&21&*)'()*'()&4)&2]#*3-3+)&4$&
Au programme : bals, concerts, bœufs, session, apéro-concerts, jeu musical)9&+#$%&2)%&.1>#+%:&M3)+&%N*K9#$9&)+&F91+9&$+)&.)939)&
: matière sonore dirigée avec tous les
graphisme, ainsi que dans
On Top Of The World, The 63+%9*)2%&M2
AF91+9&12%1'3)+:&I)&.1*2)&2H122)61+4ee&?1l#(2eeC&.#$*&I#$)*&
G]1c#+93+-&.#%%L4)&9*#3%&'#*4)%&)9&.)$97 2$9()*3)&)%9&
M1+I#:&32&F9139&16$%1+9&4)&*F123%)*&P$)&
41+%&2)&-*#$.)&!J2$)&%34)&#D&9#l+!&/&
1%%#'3193#+&*$*12)/&G)&M$4-))9&.#$*&')&'#+')*9&
musiciens présents, balade contée, expo …
tous les autres aspects du
Man In The Middle, Jealousy,
59*)&1$.1*181+9:&P$19*)/&G1&.2$%&(1$9)&
4)&+#$8)22)%&3+D#*6193#+%&%)&9*#$813)+9&
!J2$)-*1%%!&+)&4#39&.1%&4F.1%%)*&,===&!:&)9&.$3%:&'H)%9&
"#$%&9#$*+#+%&F-12)6)+9&41+%&2H)%9&4)&21&a*1+')&)9&+#$%&
business. Il faut
Everybody Wants To Go To 4)61+4F%&P
Du samedi 11 à 15h au dimanche 12 juin 17h30. Restauration rapide et camping
d’appoint sur place. PAF : 6€/ entrée
)%9&+)99)6)+9&.2$%&'#$*9)&)9&)%9&$9323%F)&
b&<=&c6&4)&6#+&4#63'32)&e&G)&
4$&M1+I#/&G1
$+)&.*)63L*)&F4393#+/&"#$%&*F%)*8#+%&2)&6)322)$*&
18#+%&$+&%39)&l)Mh&lll/M2$)%34)#D9#l+/4)/&
expérimenter et prendre des
Heaven, The Darkest Hour, 1993*F&+#9*)&
)+&91+9&P$)&M#$*4#+&'#66)&21&
'#+DF*)+'3)*&F9139&E1+3)2&?1991:&
gratuite pour les musiciens.
1''$)32&.#$*&')$O&P$3&%)*#+9&3+9F*)%%F%&.#$*&')99)&
g+)&.1*93)&4)&')&%39)&)%9&)+&D*1+^13%&)9&I)&.)+%)&18)'&
F'#+#63%9)&43.2f6F&1$O&gYd:&#*3-3+13*)& '3+P$3L6)&'#*4)&4$&M1+I#/&G)%&4)$O&
risques ; il faut aimer et
One Bad Case Of The Blues,G)&61+'()&4
Antonella
%#3*F)&4$&Q&1#N9&,==R/&"#$%&91M2#+%&%$*&$+&.$M23'&4)&
2H#$8)*9$*)&4)%&D*#+93L*)%///&32&%)*139&M3)+&4)&.*F%)+9)*&$+&
1$9*)%&'#*4)%&%)*8)+9&b&I#$)*&21&6F2#43)&
4)&B16M3)&)9&3+%9122F&b&Y9#'c(#26/&&
étudier
les
traditions
;
il
faut
Melody Of Love
,==&.)*%#++)%&)+&6#>)++):&A)+&)%.F*1+9&D13*)&2)&
2#+-&6#*')1
La grange Rouge , 71500 La Chapelle Naude. ☏. : 03 85 75 85 75,  [email protected]
-*#$.)&4)&M2$)-*1%%&9*1+%7D*#+9123)*eee&
E1+3)2&+#$%&)O.23P$1&P$]32&1..1*9)+139&b& )+&2)%&D*)991+9/&G]1''#*41-)&)%9&2)&
4#$M2)C/!&
%#234)&P$)&2
entretenir cette tension entre
Sans
parler
des
14
solos
de
?H13&656)&.)+%F&A')21&6H1**38)&4)&9)6.%&)+&9)6.%eC&b&
2]$+&4)%&.2$%&1+'3)+%&-*#$.)%&)9(+3P$)%& %$381+9/&G1&.)939)&'#*4)&21&.2$%&'#$*9)&
21+-$)&61+
0#+91'9&S&T3&U*12)9:&,&*F%/&UF.2$6:&V=<W=&X3+O&#$&
tradition et innovation dans
Larry
Sparks,
Don
Reno
%)*9&4)&M#$*4#+&13-$&'#66)&.#$*&2)&
.*F%)+9)*&2)&6323)$&)9&4)%&-*#$.)%&4)&M2$)-*1%%&
h&2)%&?#21%:&8381+9&)+&YF+F-16M3)/&0)99)&
Numéro
hors-série
du
Cri
du
Coyote
K'0>-)/&E1+
YUHX3+O&Z&122F)%&[1*3)99):&V=<W=&X3+O&
Grand Master Class à la Grange Rouge
tous ces domaines. C’est à
"Country Boy Rock and
M1+I#&b&'3+P&'#*4)%&A%#2&13-$&RC/&G1&
122)61+4%&.1*&4)%&1*93'2)%&b&3+%F*)*&41+%&2)&I#$*+12ee&w(>&
*F-3#+&P$3&%)&9*#$8)&)+&B16M3):&)%9&
+#6&4$&M1+
IIIH,3HD$0AHJ&))HJ&&
par
Jacques
Brémond
'#*4)&4$&6323)$&%]1''#*4)&'#66)&21&
+#9ee&
A noter : L’événement Bluegrass les 8 et 9 octobre 2005
chaque individu de réfléchir
Roll", et cinq breaks de
%39$F&1$&%$4&4$&D2)$8)&B16M3)&)9&%]F9)+4&
4#+9&)%9&D139&
d&6F439)*&4)&8#9*)&.1*9e&
I$%P$]1$&+#*4&4)&21&D*#+93L*)&4)&B$3+F)7 .*)63L*)&'#*4)&4$&M1+I#&A*F&RC&)9&21&
Master-class avec des artistes américains de renom :
à ces idées par rapport à sa
Clarence White.
'(1+%#+&4]$
'#*4)&21&.2$%&2#+-$)&'#66)&21&
J3%%1$/&G)%&?#21%&%])O.*36)+9&41+%&21&
"#$%&%#66)%&)+&9*13+&4H)+*)-3%9*)*&$+&0E&b&a*3M#$*-&
61+43+c1%:&
Tony Trishka : banjo
propre musique, son
9*#3%3L6)&'#*4)&4$&M1+I#&A%#2&VC/&E)&
21+-$)&i&K'L"j&A6#9&P$3&%3-+3D3)&'f9)&)+&
41+%&$+&%9$43#&.*#&)9&18)'&9#$9&2)&%F*3)$O&)9&21&43%'3.23+)&
)+*)-3%9*F)
management, sa production,
Roland White : mandoline
.2$%:&2]1c#+93+-&*)%%)6M2)&)O1'9)6)+9&b&
[1+43+-$)C&1..1*9)+1+9&1$&656)&
!9)$9#+)!ee&
%#+&8#>1-)&
2]361-)&4)&2]1+'59*)&1D*3'13+&4$&M1+I#&
son marketing, etc. Comme
David Grier : guitare
-*#$.)&23+-$3%93P$)&P$)&2)%&[1+41>%:&
*)'$)3223*&4)
p#32be&?)&.)+%)&P$)&IH13&9#$9&439e&
Addendum2)%&J1I1+-1%&)9&2)%&U).)2%/&k2%&838)+9&9#$%&
- Oct 17, 2004
.*F%)+9F&41+%&21&6F9(#4)&4)&U)9)&
certains étudient les complexités des
Donc,
voyez-vous, je suis assez fana des238*)&P),"&'4
A la Grange Rouge 71500 La Chapelle Naude
`#M)*9&&
Y))-)*:&32&>&1&V=&1+%/&&
1$&M#*4&4)&21&'f9)&#$)%9&)9&.*#4$3%)+9&
traditions, d’autres étudient les
Stanleys,
même si je ne les écoute pas 2](3%9#3*)&4)
☏. : 03 85 75 85 75,  [email protected]
M/(&"8"-.$Y"3-.&"(),"'&*$4(),",.&"(),">&-.3),"'(()1'0/,"c"Z*"
Concerne: The
Stanley
Bros:
Why
G1&'(#%)&21&.2$%&*)61*P$1M2)&*)%9)&P$)&
4$&*3@:&4)&2]($32):&4$&83+&4)&.126):&)9&
évolutions
et
la
performance
dans
le
autant
que
pendant mon adolescence. B16M3)&A1$
J'$*),[0-.,"3',,)&"E-*&)"4/"3-.&"E)0*)"/'0,"4)"Q-.&0'(H"
Concert exceptionnel le samedi 8 octobre à 21h
21&9)'(+3P$)&4)&I)$&'#**)%.#+4&1$&%9>2)&
F2L8)+9&4)%&1+361$O&4)&21&D)*6)/"+M/#"8"
Chicks
Dig
'Em
marketing, les pochettes,
Enfin,2)&.2$%&.$*&4)%&9)'(+3P$)%&#*3-3+)22)%&
c’est de cette manière que j’ai 4)%&)%'218)
&
au théâtre de Louhans avec les trois artistes
:),"3).3(),"0N-0*"3',"/)",;,*O1)"/)"
')99)&'(1+%#
Date: 10/17/2004
7:6*&K#1:"9#%&="#1$
&
l’organisation
de concerts…
parlé.*#.*)&1$&M1+I#&b&'3+P&'#*4)%&h&2)&I)$&
des Stanleys. Alors, pourquoi ne a#2cl1>%:&)
4',*)H6&&
J’avais une dernière chose à vous dire. From: RonBlock2
pas les
avoir cités directement ? Par ce 1**38L*)+9&4
M*#%%F&8)*%&2)&M1%:&+#66F&4('ID'11)&"
G)&613+93)+&4)&2)$*&%>%9L6)&
To: [email protected]
Net Crazy
Concert Old Time à Lille,
Ce sont les jeunes qui tiennent
ne cadrent pas avec le message 9*#$8L*)+9&4
F'#+#63P$)&)9&%#'312&)%9&4N&b&2)$*& qu’ilsA2399F*12)6)+9&i&'#$.&4)&-*3DD)&jC/&G)%&
?#21%&I#$)+9&18)'&2)&4)%%$%&4)&2]#+-2)&4)& Mq9#+%&P$]32
*F%3%91+')&)+'#*)&1'9$)22)&b&2]3%216&P$3&
l’avenir de cette musique entre leurs
que je
cherchais à faire passer. A mon
Bonjour,
Youra est un expert du banjo oldtime
2]3+4)O&#$&4$&61I)$*:&)9&$9323%)+9&2)&
n$*#.F)+%&2
2)%&1&3%#2F%&4$&6#+4)&.)+41+9&.2$%3)$*%&
mains.
Il
faut
prendre
le
temps
de
les
sens,
les
Stanleys ont pris le son
clawhammer
qui
joue
depuis
de
.#$')&.#$*&.3+')*&21&.)939)&'#*4)&4)&
Les Crazy Buffalo sont heureux
'#$.)@78#$
4F')++3)%/&d3+%3:&2)%&83)322)%&9*14393#+%&
On
a
demandé
sur
Bgrass-L
pourquoi
encourager. Nous avons tous été
bluegrass
et, au lieu d’innover en
M#$*4#+:&'#66)&2)&D#+9&2)%&I#$)$*%&4)&
nombreuses années avec toujours le
de vous annoncer qu'on nous a
'#$.13)+9&4
#+9&63)$O&%$*8F'$&P$)&41+%&2)%&-*#$.)%&
je n’ai pas parlé des Stanley Brothers
'21l(166)*&16F*3'13+%/&&
marqués par les “grands” qui ont pris
ils l’ont “primitivisé” en se )9&2)%&n$*#.
même enthousiasme.
)9(+3P$)%&'#+8)*93%&b&2]3%216&4).$3%& avancant,
installé l'électricité et du coup,
dans ma conférence.
En fait, d’une
le temps de nous encourager et nous
repliant
sur leurs propres traditions. Ce G)&+#6&4)&2
[56)&%3&2)%&1D*#716F*3'13+%&#+9&.$&
2#+-9)6.%/&
on en a profité pour
Il sera le 27 Mai à Lille au Biplan avec
certaine
manière,
je
l’ai
faite quand
I#$)*&1$.1*181+9&)+&.3+^1+9&2)%&'#*4)%&
faire
progresser.
Si
vous
voyez
un
n’est
pas
une critique – je suis heureux J1+I$2:&')&P
E1+3)2&?1991&+#$%&)O.23P$1&1$%%3&P$)&%#+&
s'internétaliser... Vous pouvez
j’ai dit que.L*)&I#$139&4]$+&2$9(&1..)2F&<L-0*$0>:&
j’avais passé plusieurs
8)*%&2)&(1$9:&41+%&')*913+)%&*F-3#+%:&
Gérald Ryckeboer (uielleann pipes,
jeune
qui
joue
un
bon
lick
ou
qui
qu’ils
ont
fait ça. J’ai toujours aimé leur 3'3;&.,"K'0
vous connexionner sans bug en
')'3&)%9&21&%)$2)&9)'(+3P$)&4)&M*#%%F&
années
à
n’écouter
que
du
bluegrass
.*)63L*)&*)
2]$+&4)%&.2$%&1+'3)+%&3+%9*$6)+9%&4)%&
musette baroque, bouzouki)
chante une belle chanson, dites-le lui.
musique.
Dans un sens, c’est de
surfant telle une vie russe sans
8)*%&2)&M1%:&4F'*39)&41+%&2)%&6F9(#4)%&
2)%&(1M391+9%
?#21%/&U)+41+9&%)%&F9$4)%&1$O&gYd:&
traditionnel
et
à
travailler
pendant
des
C’est tout ce qu’il faut faire : dire le
l’innovation
– mais une innovation vers
pour un concert unique à ne pas
4]1..*)+93%%1-)&4$&M1+I#&.$M23F)%&.1*&
tacite sur le :
E1+3)2&%)&9*#$81&1$&'#+91'9&4$&M1+I#&)9&
heures les solos de Earl Scruggs, JD
bien que nous voyons. Cela portera
vers le son old time plutôt que
2)%&63+%9*)2%&M21+'%&41+%&2)%&4F')++3)%&
manquer.
D$9&D*1..F&.1*&%1&*)%%)6M21+')&18)'& le passé,
T(J"U'>J-&,"),*
http://
Crowe, Larry
Sparks, George Shuffler, vers le
4)&<WR=&)9&4)&<WQ=/&G)%&J21+'%&
ses
fruits
dans
les
années
à
venir
pour
son
moderne de Flatt & Scruggs, 3-,,O/)".0)"4
2]3+%9*$6)+9&.19)*+)2&h&2]1c#+93+-/&&\&%#+&
72
pages,
couverture
carton/couleurs.
"$6F*#&(#*%7%F*3)&4$&!"#$%&$!'(')*$.1*&
T*14393#+12&M2$)-*1%%&1+4&'#$+9*>&6$%3'&77&l39(&9()&1'')+9&
Rendez
vous
sur
le
site
de
Youra
:
crazybuffalo.monsite.wanadoo.fr
1..)213)+9&')99)&9)'(+3P$)&i&%9>2)&
Clarence White
et les autres. George
*)9#$*&'()@&2$3:&%#+&.L*)&2$3&1..*3%&b&)+&
le bien de cette musique.
etc. Ce
n’est pas l’innovation comme (N.0)"/),"3(.,
#+&9(19&M2$)%>:&(3-(72#+)%#6)&%#$+4/&&T()3*&*).)*9#3*)&///&
Prix : 15 € port compris.
+,-.&*/$0"12'3%$$&
M*#%%F&j&#$&,*&-L)",*;()/&&G)%&?#21%&4)&
http://youra.marcus.free.fr/ pour tous
1)1K&)"/),"a
joué
sur
beaucoup
des
disques
des
I#$)*&)9&6#$*$9&.)$&1.*L%/&
Crazycalement votre.
j’en parlais
dans ma conférence. Pour ,.$E'0*,"8"\(/"
M2$)-*1%%&1+4&#247936)&'21%%3'%&1%&l)22&1%&'#$+9*>:&%l3+-:&
Z,&.1-)%:&'#$8)*9$*)&'1*9#+u'#$2)$*%/&&
c/o Le Cri du Coyote,
YF+F-16M3)&2]1..)22)+9&-N*)L"P$3&
les détails plus des extraits musicaux
Stanleys que
j’écoutais à ce moment
"#$%&122#+%&613+9)+1+9&F9$43)*&2)%&
1+4&)8)+&*#'c&x+&*#22&9$+)%/&&
moi, %3-+3D3)&i&M*#%%F&j&41+%&2)$*&21+-$)/&0)&
les Stanleys ont adapté le BluegrassG.//$),"]":$*
U*3O&h&<R&!&.#*9&'#6.*3%/&
Les Crazy Buffalo
BP 48, 26170 Buis-les-Baronnies
(),=.)(,"$("4D'
histoire de se mettre un peu l'eau à la
a1M3)+&d23&AM%C:&?16)%&a3)24&A-9*:&8OC:&?)1+7[3'()2&B1*43+& là … J’en ai%36321*39F%&)O3%91+9&)+9*)&2]1c#+93+-&)9&2)&
fait
des
centaines
de
'u#&G)&0*3&4$&0#>#9):&&
Merci de citer fbma si vous l’achetez
à leur+])%9&.1%&181+9&2)%&1++F)%&<WQ=&P$)&
style old time, plutôt que dans ('">.$*'&)"*50M1+I#/&
AMI#:&8OC&T(3)**>&G)'#'P&AD42:&64+:&8OC:&U(323..)&U)**1*4&
bouche.
transcriptions, dont voici quelques
1)1K&)"/)"9<
JU&VW:&,Q<Z=&J$3%72)%7J1*#++3)%&&&
63+%9*)2%&M21+'%&'#66)+'L*)+9&b&
l’autre
sens.
A-9*:&8OC/&
=.$",$O>)"^"?**F.1+4*)&21&9)'(+3P$)&4)&I)$&8)*%&2)&
uns que j’aiT#$9&4]1M#*4:&2]1c#+93+-&)%9&9#$I#$*%&
mis dans mon livre :
:$*)b"`Ga<",$"E-.,"(7'4D)*)b"c&
George Shuffler (from Stanley Bros
Ron
recordings): Never Again, Gloryland,
There is a Trap, Train 45, Old Love
les 11 et 12 juin pour sa 23ème
Rencontre : Trad. en Fête.
\&
6
fbma
Page
Page
South
Numéro 50
mai - juin 2005
erutalbat
Austi n
!"#$%&'()*+"
Jug
!"#$%&'()*+,'-./01#2-034'56#57-8
Ba nd
Georges Carrier
Craponne sur Arzon : Dimanche 31
juillet 2005
fait un pichet de whiskey, et un
musicien soufflet à travers l'anse du
pichet pour produire des sons de.
Appelez la musique de South Austin Jug Les orchestres de JUG se composaient
Band comme il vous plaira bluegrass ou
généralement d'un seul instrument à
newgrass, neo-Jug, acoustic countrycordes dans la tradition
folk,Texas roots unplugged, swinging
appalachienne, guitare, banjo, et ou
Lone Star, beatnik country ou tout ce qui violon, et utilisaient une grande variété
vous passera par la tête. La musique de
d'ustensiles de cuisine pour
ce quintet, en définitive c'est du picking
les accompagnements rythmiques. Les
et fiddle tellement ancrée dans la
plus fréquents étaient la planche à laver
tradition américaine qu'il est difficile de et le siphon de baignoire, généralement
lui trouver une étiquette. Et sur
équipé d'un balai et d'une corde à
leur premier disque éponyme, le South
linge. D'autres percussions étaient
Austin Jug Band (SAJB) ont su capturer
des cuillères, des seaux, des os, des
ce charme musical qui fait d'Austin la
lames de scie et occasionnellement un
ville probablement la plus musicale
kazoo, un harmonica ou un peigne
d'Amérique. Il est produit par Lloyd
recouvert de papier de soie.
Maines, producteur du célèbre Home
La Jug band music est née à Louisville,
des Dixie Chicks vendu à plusieurs
Kentucky à l'aube du XXe siècle, mais
millions d'exemplaires ainsi que
a connu son heure de gloire à
de nombreux albums des légendes du
Memphis, Tennessee pendant
Texas comme Robert Earl Keen et Ray
les années 1910 et 1920. Les groupes
Wylie Hubbard. En douze titres, ce
les plus célèbres étaient the Memphis
disque est à lui tout seul un véritable
Jug Band, Gus Cannon's Jug Stompers,
festival de musique acoustique et Earl McDonald's Dixieland Jug
Bien que SAJB ne soit pas vraiment un
Blowers. Et dans les années 60 de
jug band, le nom est tiré du film
grands groupes comme the Grateful
d'animation "Emmett Otter's Jug-Band
Dead et the Lovin' Spoonful débutèrent
Christmas", le groupe réside et
par de la jug band music. enregistre à Austin, au sud de la
Le groupe a commencé en tant que
Colorado River. Et en fait le SAJB a bien groupe d'accompagnement pour le
l'esprit des Jug Bands mais c'est un Jug
songwriter et guitariste James Hyland.
Band du XXIe siècle. Le Jug Band jug
James a appelé au bassiste Will Dupuy
= pichet et au mandoliniste Matt Slusher de se
Bien que la jug band music soit souvent joindre au guitariste Willie Pipkin et au
associée aux traditions folkloriques des
violoniste Warren Hood, et quelque
Appalaches rurales et à prédominance
chose de magique s'est produit. Peu à
blanche, elle était en fait jouée
peu les musiciens se plongèrent de plus
principalement par les afroen plus dans le bluegrass, pour devenir
américains dans les zones urbaines. Les un groupe authentique Chaque
groupes de JUG unissait le folklore
semaine le groupe se produisait au
des Appalaches au blues, au ragtime, et Momo's à Austin et commençait à se
au jazz. Le pichet en question était en
faire connaître. Ils y enregistrèrent un
album Live en édition limitée
“Pickin' & Grinnin'” sur lequel on
retrouve des titres de Hyatt,
Bob Wills, Jerry Garcia, Ernest Tubb
et Townes Van Zandt ainsi qu'un
bon nombre de standards. Hood quitta le groupe
pour poursuivre ses études de
musicologie au Berklee College
of Music, et il fut remplacé par
Dennis Ludiker. Originaire de l'état
de Washington, et issu d'une famille
de violonistes, il arriva à Austin juste
pour prendre la place de violoniste. Leur popularité grandissant à Austin,
le SAJB partit en tournée et gagna le
tremplin du Telluride
Bluegrass Festival en 2002 puis
Ludiker gagna la prestigieuse
Winfield fiddle competition. Définir le son et le style du South
Austin Jug Band est une tâche
difficile. Comme le dit Slusher, "Ce
sont des gens qui jouent de la bonne
musique, qui prennent du bon
temps et qui se donnent à 100%."
Donc ce que c'est importe peu, ce
qui compte c'est comment c'est.
Voilà le South Austin Jug Band.
Suivez-les, vous ne pourrez plus
vous en passer. Leur deuxième album très attendu
devrait sortir courant juin, juste avant
leur venue très attendue au Festival
10
fbma
Page
Page
Dominique Dos Santos et Christopher Howard-Williams
Indexe des 49 premiers numéros de Bluegrass (suite)
Mathieu Rué
Histoire
Histoire du bluegrass
L'effet Monroe
Tradition et commerce
Fonctions et survie
Changement d'identité
Mariages mixtes et "musical correctness"
Bluegrass et politique
Depuis quand le bluegrass porte-t-il un nom ?
La petite histoire du Bluegrass
Histoire d'un peuple, histoire d'un instrument
Sur l'origine du banjo
La Guitare bizarre (le dobro)
La musique "old-time" des Appalaches
L'origine africaine du banjo et de la musique traditionnelle afroaméricaine
A la découverte des luths égyptiens de l'Antiquité
Auteur
J.Zerr
J.Espesset
J.Espesset
J.Espesset
J.Espesset
J.Espesset
J.Espesset
J.Espesset
M.Moazan
F.Vercambre
A.Brassart
T.Henrotte
C.Vue
N°
14,16
18,21
19
25
26
28
32
34
20
41
42
22
43 à 46
U.Jagfors trad F.Vercambre
U.Jagfors trad F.Vercambre
47,48
44
Références
Présentation du Guide de la country music et du folk
3 livres de bluegrass
Présentation du livre Bluegrass Odyssey
Sites webs favoris
Auteur
J.Espesset
J.Zerr
J.Zerr
J.Lacote
N°
22
24
30
28
Technique
Le coin des utilisateurs de contrebasse
Le style mélodique au banjo
Cross-tuning your fiddle
Le cordier du banjo, un exemple
Editorial spécial astuce 5ème corde du banjo
Du nouveau dans l'électro (sonorisation d'un violon)
La sonorisation version Red Barn String Band
La sonorisation version Zip Code 2025
Sonorisation d'un dobro
Enregistrer les instruments acoustiques à cordes
Changer la vitesse d'un morceau sans changer la hauteur : le
logiciel Audacity
Les accords sur 3 cordes à la mandoline
Auteur
J.Tronelle et divers
G.Rézard
M.Moazan
C.Rossat
C.Rossat
H.Lelou
C.Rossat
C.Labonne
C.Elsass
C.Turbé
N°
6 - 23
35
24
25
36
30
36
37
48
47
J.Zerr
JP.Woos
47
49
Lutherie
Dossier Coufleau : les musiciens de Zip Code 2025 donnent leur
avis
Philippe Revel, luthier banjo old-time à Lyon
François Migeon, luthier à Vichy
La mandoline de Bill Monroe
Auteur
N°
Zip Code 2025
P.Revel
B.Delmas
C.H.Williams
38
32
44
37
Divers
A propos du bluegrass
La Carter Family
Une rencontre avec Bill Monroe
Table ronde : débat "musiciens amateurs/professionnels"
Lettre ouverte d'un intermittent
CD France Bluegrass 2004
La section bluegrass de l'AEGC, La Garenne-Colombes (92)
Compte-rendu de l'AG 2004 de FBMA à la Grange Rouge
Auteur
J.Herbach
C.Vue
C.H.Williams
divers
C.Rossat
C.Labonne G.Rézard
F.Arsonneau
C.H.Williams
N°
45
38
46
7,9,10
41
40,44,48
43
45
ssargeulb ne ecnarf al
Numéro 50
mai - juin 2005
l’école de musique de tullins, 2 rue Clémenceau, le 15 juillet 2005
ta bles ro ndes d ’été - su r la ro u te de t u l l i ns . . .
Le Festival "Sur la route de Tullins..." organise à chaque édition, en collaboration avec le Conseil
Général de l'Isère ses Tables Rondes d'Eté réunissant des professionnels du monde musical et culturel.
En 2004, le “peer to peer” et le devenir de l'intermittence ont donné lieu à des débats extrêmement
riches.
Ouvertes au public, les Tables Rondes d’Eté permettent ainsi aux professionnels et amateurs de se
rencontrer et de se réunir autour de sujets d’actualité.
Les Festivals découvreurs et programmateurs de
nouveaux talents
Les festivals demeurent des événements incontournables
dans la découverte de nouveaux talents musicaux :
organisation de tremplins, premières parties, scènes
ouvertes aux nouveaux artistes, créations, résidences... Se
produire dans un festival ou être le lauréat d’un tremplin
peut avoir de nombreuses répercussions sur une carrière
d’artiste.
Les festivals offrent aussi la possibilité aux artistes de
croiser des professionnels en quête de nouveautés pour
des programmations futures. De même, ils permettent
d’aller à la rencontre d’un public nouveau qui découvre
et apprécie des artistes en quête de renommée.
Les festivals oeuvrent aussi de manière efficace dans
l’accompagnement et la promotion de ces nouveaux
talents, en leur permettant de s’insérer au sein de réseaux
d’accompagnement professionnel.
Dès lors, qui sont ces réseaux et comment interviennentils dans la carrière de l’artiste ?
Comment passe-t-on du statut d’amateur à celui de
professionnel ?
Ainsi, plus que jamais se pose la question primordiale du
rôle des festivals dans la découverte, l’accompagnement
et la promotion d’artistes et des moyens financiers qui
leur sont alloués pour assurer cette mission de repérage.
2 ateliers le matin (9h - 12h) suivis d’une synthèse des
débats l’après-midi (14h - 17h) animeront cette journée.
Atelier N°1 : Les dispositifs régionaux : Repérer,
accompagner et promouvoir les projets artistiques.
Objectif : mettre en commun les moyens à la fois
humains et financiers des différents dispositifs régionaux
dans le but d’organiser une soirée réunissant l’ensemble
des lauréats.
- De quelle manière ces dispositifs sont-ils conduits ?
- Quels sont les critères de sélection ?
- Quels sont les partenaires mobilisés dans la mise en
place de ces actions ?
- De quelle manière ces dispositifs sont-ils financés ?
- Peut-on imaginer une fédération de l’ensemble de ces
actions pour mieux soutenir les artistes en
développement ?
Atelier N°2 : L’après-repérage : l’accompagnement et le
développement des projets artistiques
Objectif : Comment optimiser le parcours professionnel
d’artistes lauréats de dispositifs régionaux ?
- l’après-repérage : quelles répercussions sur les projets
artistiques ?
- Ces méthodes de repérage facilitent-elles l’accès des
groupes aux lieux de diffusion et la circulation de leurs
oeuvres ?
- Quel développement de carrière possible après le
repérage ?
- Les réseaux d’accompagnement professionnel :
formation artistique, juridique et administrative. Qui sont
ces réseaux et comment interviennent-ils dans la carrière
de l’artiste ?
- Quels sont les dispositifs de soutien à la
professionnalisation ?
- Comment passe-t-on du statut d’amateur à celui de
professionnel ?
La programmation est d’ores et déjà faite. Pas de Bluegrass à l’affiche, mais une programmation aussi éclectique
que les autres années (blues, country, celtique, ...) : 15 - 17 juillet.
Vous pouvez le consulter sur le site web du festival www.surlaroutedetullins.com
Bluegrass sur le ‘Net
www.coydog.com/bluegrass/music
www.kennedy-centre.org/programs/millenium/
www.woodsongs.com/showlist.asp
www.oldtownschool.org/video
www.bluegrasscountry.org (24/7 live stream radio)
www.wdvx.com/main.html
www.live365.com/stations/sauteeradio2 (payant)
http://web1.nugs.net/default.asp
www.radio-g.org—l'émission de notre ami angevin Benoit
Mellier, Moonshine Café (voir p. 14 pour détails)
www.radiorijnwoude.nl (cliquer sur "luister nu" - Ecoutez live).
Lundi de 21h à 23h et mercredi 14h à 16h. L'émission de notre
ami Dennis Schutt où l'on entend surtout du Bluegrass européen
(dont des titres de France Bluegrass). Il demande des infos sur
les groupes français.
BBC Radio 2 passe de bonnes émissions sur la country, le
Bluegrass et le folk que l’on peut écouter sur le Net dans la
semaine suivant l’émission (durée une heure et playlist visible).
www.bbc.co.uk/radio2/shows/bobharriscountry/playlist.shtml
www.bbc.co.uk/radio2/shows/barraclough
www.bbc.co.uk/radio2/r2music/folk/harding
www.lapatinedesailes.com (old time & autoharp)
8
fbma
l
a
f
r
a
Page
Page
n
c
e
e
Numéro 50
n
mai - juin 2005
b
l
u
e
g
r
a
s
s
Indexe des 49 premiers numéros de “Bluegrass !” par Mathieu Rué
Groupes, musiciens (par ordre alphabétique)
Bruce Molsky
Carl Jones & Beverly Smith
Christian Séguret, interview
Clarence White
Dominique Putinier, interview
Druha Trava (groupe tchèque)
Farmer's Daughters
Four Wheel Drive
Frères Louva
Gilles Rézard, Banjo Safari
James King Band à Vierzon, 2003
JD Crowe & New South
Jean Marie Redon
Jeanette Williams
Jeff Little Trio
Johanna Hamstra, interview
Johnny Staats
Keep of The Grass, interview
King Wilkie
Kval Brothers Quintet (groupe tchèque), concert Epinal 2002
Laurie Lewis, interview
Liz Meyer et Mark Cosgrove
Lonesome River Band, interview
Long Distance (les 25 ans en 1999)
Lynn Morris Band, 2000
Marc Dalmasso, interview
Martino Coppo
Monogram
Nickel Creek, Chris Thile, interview
Peter Rowan, Paris, 2003
Pierre Bonjour
Rhonda Vincent
Red Barn String Band, Bourg-en-Bresse 2004
Ron Block, conférence IBMA, 2004
Roy Book Binder
Springfield, Grange Rouge, 1998
Thierry Lecocq
Zip Code 2025, fevrier 2005
Auteur
C.Vue
C.Vue
C.H.Williams
L.Vue
J.Zerr
?
F.Galland
F.Arsonneau
JM Redon, C.Constantin
C.H. Williams, J.Zerr
F.Galland
C.H.Williams
J.Zerr
?
F.Galland
J.Zerr
?
J.Zerr
trad G.Carrier
G.Feillet
F.Galland P.Brau Arnauty
trad F.Arsonneau
E.Préau, J.Zerr
F.Arsonneau
A.Kempf
A.Brassart
G.Mutel
M.Cousin, B.Delmas
E.Préau, M.Rossillon, J.Zerr
S.Galbrun
G.Mutel
J.Zerr
C.H.Williams
trad C.H.Williams
F.Galland
F.Arsonneau
J.Zerr
C.H.Williams
N°
36
37
29
31
34
21
11
24
16,31
27,28
42
14,16
10
27
15
9
27
23
49
32
14
35
23
18
21
31
11
39,40
22
42
11
27,28
43
49, 50
30
12
13
49
Bonsoir Christopher (et toute l'équipe!)
Comme promis voici l'index des 49 premiers numéros de Bluegrass!
pour le 50ième.
J'ai fais ça de façon pratique, afin que chacun trouve son compte :
groupes, albums, festivals, infos diverses et plus ou
moins d'actualité, tablatures.
La feuille de chou n°1 date de février 96, la collection complète fait
déjà 5 cm, je la remue dans tous les sens à côté de mon ordi ces
derniers soirs...
Albums (par ordre alphabétique)
Alan Senauke, Wooden Man
Alison Krauss & Union Station, New Favorite
Aubrey Haynie, Doing my Time
Banjo Influences
Bela Fleck & the Fleckstones, Live at the Quick
Best of Chatourel & Lowson Band
Beverly Smith & Carl Jones, Lightly through the World
Big Break Bluegrass Band
Big Medicine, Too old to be controlled
Blue Highway, Still Climbing Mountains
Blue Quitach, Direct...
Bluegrass Avenue, En cavale
Bluegrass Bonanza (compilation)
Bluegrass Factory, Fastory
Bluegrass Intentions, Old as dirt
Cactus Pickers, Hola Tornado !
Cary Fridley, Neighbor Girl
Chesapeake, Pier Pressure
David Grier, Panorama
Doc Watson & David Holt, Legacy
Doc Watson at Gerde's Folk City
Doc Watson with Frosty Morn, Round the table again
Eric Cousin, Patchwork
Eric Gloaguen, Dusty Rail
Freight Hoppers, Waiting on the Gravy Train
Gambetta & Crary, Synergia
Ida Red, Fine times at our house
James Field & Eric Gloaguen, Blue Railroad Train
John Hartford, Good Old Boys
Keep of the Grass, Moment of Glory
Kenny Smith, Studebaker
Lonesome Day, You put the blue in me
Longview, High Lonesome
Mando Mafia, Get up in the cool
Marsha Bowman, First Impression
Mary&Co, Scène 1
Michaël Moazan, International Bluegrass Pie
Mountairy.USA, Chubby Dragon
O'Brother, where art thou ?
O'Sister, the women's bluegrass collection
Pierre Brau Arnauty, Americain Style Music
Rayna Gellert & Friends, Ways of the World
Reeltime travelers, Livin' Reeltime Thinkin' Old-Time
Rhonda Vincent, The storm still rages
Ricky Skaggs & Kentucky Thunder, History of the future
Springfield, Opening
Sunrise, Simplement
The Chieftains, Down the old plank road
The Jerry Coleman Band, Rocky Top
The Lucky Frogs, Acoustic music that rocks
Turquoise, Something that we do
Wilfrid Murillo, Finger Style Guitar
Zip Code 2025, C'est une course qui commence
Zip Code 2025, Et après...
Zip Code 2025, Le nouveau disque
C.Vue
C.Vue
E.Préau
E.Préau
B.Mellier
J.Zerr
C.Vue
J.Zerr
C.Vue
PJ.Lorre
J.Zerr
J.Zerr
C.Vue
J.Zerr
C.Vue
J.Zerr
C.Vue
E.Préau
E.Préau
C.Vue
C.Vue
C.Vue
G.Rézard
E.Préau
J.Zerr
C.Vue
C.Vue
C.H. Williams
J.Zerr
B.Delmas
E.Préau
J.Zerr
J.Zerr
C.Vue
C.Vue
C.H. Williams
M.Moazan
C.Vue
D.Mayolle
C.Vue
E.Préau
C.Vue
C.Vue
J.Zerr
C.Vue
C.Vue
J.Zerr, JM Redon
C.Vue, C.H.Williams
J.Zerr
J.Zerr
C.H. Williams
J.Zerr
C.Rossat
J.Zerr
C.H. Williams
37
29
6
12
36
23
34
8
34
31
14
15
31
22
37
17
31
6
8
35
30
35
9
5
11
30
35
42
20
28
7
22
17
27
29
44
25
36
25
33
8
28
36
28
30
33
18
36
19
14
44
22
32
15
48
Festivals, rencontres, cartes postales… (par ordre de parution)
EWOB 1998 à Litchtenvoorde, Pays-Bas
Flatpicking Guitar Examination 1998, Damprichard, Doubs
Winterhawk 1999, New York state
Bluegrass au Japon, 1999
Winter Festival SBMA, Brugg, Suisse, 1999 et 2000
First-Class Bluegrass Festival, Ashville, Caroline du Nord, 2000
Himashal Pradesh, Inde, 2000
Eminence, Missouri, 2000
Rosine, Kentucky, 2000
De Mirande à Bela Feck (Vitoria, Espagne), 2000
Camp Bluegrass 2000, Levelland, Texas
Cook Shack, Caroline du Nord, 2001
Festival de Schaffhaussen, Suisse, 2001
EWOB 2002 en République tchèque
Interview de Michel Rossillon à Tullins 2002
Vichy, la première rencontre, 2002
Granville, France, 2003
Country Roque Festival, Aix-en-Provence, 2003
Brno, République Tchèque, 2003
Angleterre, 2003 Zip Code 2025 British World Tour
Toulouse Bluegrass Festival 1983
Belém, Brésil, 2003
Philadelphie, 2004
Sortie du CD France Bluegrass 2004 à Lyon
Caroline du Nord, 2004
Grange Rouge 2004 et Pentecote Fest 2004 à Neuvy en images
Craponne 2004 en images + Zip Code, Mary&Co et Red Barn en
coulisses
Festival de Winfield 2004, USA
Vichy 2004 en images
Cripple Creek, Colorado, 2004
Auteur
J.Zerr
E.Préau, M.Moureaux
A.Arléo
C.H.Williams
A.Kempf
C.Labonne
D.Mayolle
M.Moazan
M.Moazan
S.Charbeau
C.Rossat
T&G.Watts trad J.Lacote
C.Desgre
C.H.Williams
J.Zerr
B.Delmas, C.H. Williams
C.Constantin
A.Brassart
J.Snincak
C.Labonne
J.Herbach
D.Mayolle
J.Spangler
C.H.Williams
J.Lacote
C.H.Williams
N°
9
9
17
18
19,24
20
20
21
23
23
24
28
28
33
34
36
40
40
41
42
43
43
44
44
45
45
C.H.Williams
P.Bastide
C.H.Williams
M.Rué
46
47
47
48
Dossiers
Auteur
International Focus, les news de la revue IBMA
Le coin des radios
Le Bœuf en Bluegrass
N°
tous ou
C.Rossat
presque
E.Préau et divers
7,8,12,23
T.Barnwell trad C.H.Williams 38,41,42,43
France
Les 30 qui font le bluegrass en France
Les groupes de bluegrass en France (classés par département)
Liste des adhérents FBMA
Carte de France des adhérents FBMA 1998 et statistiques
Carte de France des adhérents FBMA en 1998 et 2003
Où jouer ? (bars, festivals et MJC)
Bonnes adresses pour jouer dans la région lyonnaise
Le bluegrass au féminin en France
Auteur
A.Sillard
J.Zerr
J.Zerr
M.Rué
M.Rué
J.Zerr
?
B.Roumier
N°
3
10,16
22
13
41
8
30
7

50 - France Bluegrass Musique Association

Transcription

Documents pareils

Bluegrass - Tumbleweeds

FESTIVAL BLUEGRASS DE NEW RICHMOND

Favoris de la jam bluegrass

41 - France Bluegrass Musique Association

44 - France Bluegrass Musique Association

43 - France Bluegrass Musique Association

EPREUVE 60 - France Bluegrass Musique Association